Список бруклинских девяти-девяти персонажей

Brooklyn Nine-Nine - американский ситком, премьера которого состоялась в сентябре 2013 года на канале Fox , а затем перешла на NBC . Шоу вращается вокруг детективной команды в вымышленном 99th Precinct из департамента полиции Нью - Йорка , расположенной в Бруклине .

В ролях [ править ]

Главная [ править ]

Поддерживающий [ править ]

Главные герои [ править ]

Джейк Перальта [ править ]

Энди Сэмберг играет детектива Джейкоба «Джейка» Шерлока Перальту., талантливый, но ребячливый детектив. Перальта часто проявляет черты «классного клоуна», постоянно шутит и шутит над своими коллегами, особенно над своей партнершей Эми Сантьяго. Он весел и саркастичен, но его эмоции часто мотивируют больше, чем его коллеги. Несмотря на свою глупость, Перальта чрезвычайно умен, проницателен и быстро соображает, и поэтому у него лучший показатель арестов на участке. В пилотной версии Терри Джеффордс объясняет капитану Холту, что Перальта - его лучший детектив, что ему нравится убирать плохих парней и что он любит головоломки, хотя «единственная загадка, которую он не решил, - это как вырасти». В «Игровой ночи» Перальта говорит Холту, что он официально изменил свое второе имя на Шерлок. Начиная с седьмого сезона,ему 38 лет, и он работает детективом с 9-9 с 2005 года.^[1]

Отец Джейка покинул семью в детстве, и в результате он чувствует сильную связь с воспоминаниями, связанными с его отцом, такими как его любимая пиццерия в Бруклине. Он также сначала отказывается отмечать День Благодарения, так как связывает праздник с прогулами отца. У него была сильная эмоциональная привязанность к своему маслкару, Ford Mustang 1967 года, который он купил сразу же в свой первый день в качестве полицейского и всегда вызывал у него положительные ассоциации, пока он не продал его, чтобы помочь заплатить за нового ребенка Терри. Он часто цитирует и ссылается на свою любимую кинотрилогию « Крепкий орешек» . В «Свадьбе Бойля-Линетти» выясняется, что Джейк - еврей, потерявший возлюбленную детства Дженни Гилденхорн из-за Эдди Фунга во время его бар-мицвы .

Лучший друг Перальты - Чарльз Бойль, который работает с ним на участке и восхищается Перальтой; Чарльз также поощряет его возможный роман с Сантьяго. Перальта и Джина Линетти - друзья детства, и он помог Джине устроиться на участок в качестве гражданского администратора. Диас и Перальта были одноклассниками в полицейской академии.

Джейк начал свою карьеру патрульным в 74-м округе и сотрудничал со Стиви Шилленсом; эти двое прозвали себя "Beatsie Boys". В 2016 году Джейк был вынужден арестовать Стиви, теперь работающего детективом из соседнего 98-го участка, за подбрасывание улик. ^[2]

В то время как Джейк сначала борется со строгим стилем управления капитана Холта, он в конце концов созревает под присмотром Холта и приходит к капитану как к отцу; даже называл его "папой" много раз. В «Убийце улунов» Джейк осуществляет свою мечту всей жизни поймать серийного убийцу, Убийцу улунов, но уступает кредит на арест начальнику бруклинской полиции в обмен на перевод Холта обратно в 99-й участок. ^[3]

В конце четвертого сезона Джейк и Роза Диас окружены своим кумиром лейтенантом Мелани Хокинс и заключены в тюрьму. Проведя несколько месяцев в тюрьме в начале пятого сезона, эти двое освобождены благодаря участию в разоблачении преступлений Хокинса. Хотя он очень хочет вернуться к работе, время, проведенное в тюрьме, оставило у него посттравматический стресс и вновь обретенное сочувствие, которое начинает сказываться на его работе.

В эпизоде ​​5 сезона « Две индейки » отец Джейка Роджер сообщает, что у Джейка есть три сводных сестры, а также неизвестное количество сводных братьев. Позже он встречает одну из своих сводных сестер, Кейт, в эпизоде ​​« DFW ».

Перальта постоянно шутит и дразнит свою партнершу Эми Сантьяго, маскируя свои тайные романтические чувства к ней. Перальта признается ей в своих чувствах в « Обвинениях и спецификациях », прежде чем отправиться под прикрытием для мафиозной операции. Его романтические чувства к ней развиваются дальше во втором сезоне, и они разделяют свой первый поцелуй в финале сезона « Джонни и Дора ». ^[4] Джейк и Эми начинают встречаться в « Новом капитане » и решают переехать вместе в « Грег и Ларри », но не объявляют это официально до четвертого сезона « Беглеца ».Джейк делает предложение Эми в конце их ежегодного ограбления на Хэллоуин в HalloVeen, и они позже женятся на капитане Холте вфинал пятого сезона . ^[5] В 7 сезоне Эми беременеет их ребенком. ^[6] Их сын Макклейн «Мак» Перальта (которого назвали в честь Джона Макклейна из « Крепкого орешка» ) родился в финале 7 сезона.

Награды и награды [ править ]

Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Перальтой.

В «Stakeout» он получил благодарность за свою работу в целевой группе по наркотикам Розы.

Роза Диас [ править ]

Стефани Беатрис играет детектива Розалиту «Роза» Диас , умного, жесткого, отчужденного и таинственного детектива. Она посещала церковно-приходскую школу , позже изучала балет и была одноклассницей Джейка в полицейской академии. ^[8] Когда она была моложе, давление на нее, чтобы добиться успеха в балетной школе, в конечном итоге привело к тому, что она совершила несколько преступлений, в том числе «избила других балерин» ^[9], прежде чем попасть в тюрьму для несовершеннолетних. Ее родители мало поддерживали ее, оставив Розе самостоятельно менять свою жизнь.

Хотя Диас является верным и эффективным членом отряда, ее проблемы с управлением гневом и недостаток сочувствия пугают большинство ее коллег, которые Терри и Холт пытаются использовать для повышения эффективности работы участков. Если Роза слишком зол, люди даже слишком напуганы, чтобы пройти мимо нее в ванную. Она очень скрытна в отношении своей личной жизни - если кто-то откроет ее секрет, она обычно угрожает им смертью, если они ее раскроют. Также указано, что она не остается в своих квартирах надолго, а соседи знают ее и под другим именем, и под совершенно другим лицом. В эпизоде ​​«Грег и Ларри» соседи Розы знают ее как болтливую девушку по имени Эмили Голдфинч. Когда она пытается сбежать из тюрьмы, она создает себе псевдоним «Рэйчел Вайнштейн». В серии "Грег и Ларри Роза также предполагает, что ее настоящая личность даже скрыта от девяти девяти. Как показано в «Cop-Con», она и Эми моложе, чем большинство других членов избирательного участка, поскольку они ранены устройством, излучающим громкий шум для лиц моложе 35 лет, в то время как Джейк и Бойл только делают вид, что на них влияет. В «Белом ките» она говорит Эми, что не только училась в балетной школе, но и ходила в медицинскую школу, бизнес-школу и имеет лицензию пилота.она говорит Эми, что не только училась в балетной школе, но и ходила в медицинскую школу, бизнес-школу и имеет лицензию пилота.она говорит Эми, что не только училась в балетной школе, но и ходила в медицинскую школу, бизнес-школу и имеет лицензию пилота.

Роза также посещала католическую школу, и когда Терри немного покопался, он понял, что она ушла из-за того, что ей предложили место в престижной балетной школе. Роза сначала отрицала это, прежде чем признать, что это правда, также заявив, что ее выгнали за избиение других балерин. Она занимается гимнастикой, очень хорошо занимается йогой, а также является лучником. В свободное время Диас ремонтирует старые автомобили, чтобы продать их известным людям.

Во втором сезоне Роза встречается с Маркусом, племянником капитана Холта, но расстается с ним в третьем сезоне. Позже в этом сезоне она находит любовь с бывшим детективом под прикрытием Адрианом Пименто; эти двое участвуют в «Паранойе», преследуя торговца наркотиками по переулку, но их свадьба откладывается, когда Фиггис преследует Пименто и заставляет бежать, используя тот факт, что мафия уже думает, что он мертв. Как только он возвращается, они пытаются устроить свадьбу на следующий день, но решают не торопиться, понимая, что их отношения торопятся; однако они решили сохранить подарки и остаться вместе.

В конце четвертого сезона Роза и Джейк окружены своим кумиром лейтенантом Мелани Хокинс и арестованы. Проведя несколько месяцев в тюрьме в начале пятого сезона, эти двое освобождены благодаря участию в разоблачении преступлений Хокинса. После месяцев изоляции она начинает проводить больше времени со своей семьей и прекращает отношения с Пименто. По дороге домой она разговаривает по телефону с женщиной, которую называет малышкой, и Чарльз слышит это, заставляя Розу признаться ему в том, что она бисексуальна. Позже в этом сезоне она становится бисексуальной для участка и своей семьи и имеет краткие отношения с невидимой женщиной, которую команда никогда не встречает и не узнает по прозвищу «Бекки». У нее короткий флирт с одной из подруг Джины, но это ни к чему не приводит. В день свадьбы Джейка и Эми,она и Терри встречают таксиста по имени Алисия, который ей становится интересен. Они начинают отношения за кадром. Однако это длилось недолго, как Роза упоминает в «Таттлере», что они расстались, потому что Алисия переезжала в Лондон. Однако в то время у нее был еще один партнер, и Чарльз помог ей выбрать между двумя «стилями Бойля», в итоге она получила прозвище «Кас Кас», чтобы не рассказывать Чарльзу слишком много о своей личной жизни.в итоге она получила прозвище «Кас Кас», чтобы не рассказывать Чарльзу слишком много о своей личной жизни.в итоге она получила прозвище «Кас Кас», чтобы не рассказывать Чарльзу слишком много о своей личной жизни.

В шестом сезоне Роза начинает встречаться с косметологом по имени Джоселин и начинает исправлять свои отношения с матерью, которая изначально не одобряла ее бисексуальность. В седьмом сезоне Роза и Джоселин расстались перед сезонными играми Джимми Джаба. В эпизоде ​​«Valloweaster» она становится первым трехкратным чемпионом по ограблению на Хэллоуин.

Награды и награды [ править ]

Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Диасом.

В "Stakeout" она получила благодарность за свою работу в качестве лидера целевой группы по наркотикам.

Терри Джеффордс [ править ]

Терри Крюс изображает лейтенанта (ранее сержанта) Терренса «Терри» Винсента Джеффордса , начальника детективного отряда 9-9. Заядлый бодибилдер ростом более шести футов с полузащитником.По телосложению, устрашающему размеру и внешности Терри контрастирует его нежный гигантский образ, очень заботливый и родительский по натуре. Джеффордс предан своей жене и трем маленьким дочерям, близнецам Кэгни и Лейси и Аве. Он опасается опасности работы полиции из-за возможности того, что он оставит своих детей без отца. После панической атаки перед началом шоу Терри был отстранен от полевых работ, но с тех пор он осторожно вернулся. Он нервничает, склонен к нервному возбуждению, любит йогурт и имеет тенденцию говорить о себе в третьем лице. Он эффективный и заботливый лидер детективной группы, которому часто приходится играть взрослого человека, чтобы держать их в узде.

На протяжении всего сериала Терри пытается ломать вещи (например, Magic 8 Ball, телефон и офис капитана Холта) из-за его невероятной силы. Он был детективом с 1995 года и раньше был назначен в 65-й участок (как видно из «Терри Киттис»), где над ним постоянно дразнили за неудачное дело, в котором он и Джейк позже доказали, что он был прав. Холт упоминает, что они с Терри работали вместе в 18-м округе годами ранее. В 2005 году он был старшим детективом в 9-9 (позиция, которую сейчас занимает Джейк после повышения Терри). Он был полузащитником в Сиракузском университете , где окончил с отличием., как показано в «Шведах». Во время учебы в колледже он также учился за границей в Японии и встречался с японским студентом по имени Чиаки, который разбил ему сердце. Он нечасто говорит по-японски на протяжении всего шоу.

Во втором сезоне Терри почти сделали вазэктомию по просьбе жены, но Джейк убеждает его не делать этого, когда узнает, что Терри тайно хочет иметь еще детей. Его жена беременеет позже в этом сезоне и рожает третью дочь Аву в третьем сезоне; Терри называет Джейка крестным отцом Авы.

Хотя Терри был доволен своей ролью сержанта, он стремился стать лейтенантом в течение первых шести сезонов. Как показано в «Приманке», он принес новую пару подтяжек, которые он планировал надеть после сдачи лейтенантского экзамена, но оставил их в коробке, когда он закончил неудачей, и держал их как напоминание о своих высших целях. В «Му-Му» он попытался подать заявку на должность представителя городского совета, чтобы взять на себя больше обязанностей, но получил отказ после того, как сообщил, что другой полицейский представил его по расовому признаку. В шестом сезоне Терри рассказал группе, что сдал лейтенантский экзамен за несколько недель до ежегодного ограбления на Хэллоуин (которое они проводили на Синко де Майо).

Награды и награды [ править ]

Ниже приведены медали и служебные награды, которые вымышленно носил лейтенант Джеффордс.

Эми Сантьяго [ править ]

Мелисса Фумеро играет сержанта (ранее - детектива) Эми Сантьяго , встревоженного, соблюдающего правила, кубино-американского партнера Джейка , а затем подругу и жену. ^[8] Самостоятельно признал тип А личность и невротическое сверхуспевающим, она постоянно пытались снискать себя с капитаном Холтом, и любая авторитетная фигура в вытянутых руках от нее. В пилоте Терри ссылается на то, что Эми конкурентоспособна по отношению к Холту, потому что у нее семь братьев. Эми - приверженец протокола отдела, и ее часто раздражает ребячливость Джейка, а также легкость, с которой он преуспевает в качестве детектива. Первоначально она рассматривается как домашнее животное учителя Холта, но со временем показано, что она вызывает уважение со стороны других.

Эми изначально работала патрульным в 64-м участке, но попросила перевода в 99-й, когда ее капитан чуть не изнасиловал ее вскоре после того, как она стала детективом. В течение многих лет она никому не рассказывала из страха за то, что это повлияет на ее карьеру, пока она не рассказала об этом Джейку, когда они расследовали дело о сексуальном насилии в «Он сказал, она сказала».

В финале первого сезона Джейк признается, что хочет, чтобы между ними произошло что-то романтическое. Она призналась, что испытывала чувства к Джейку в « Дорожном путешествии », что порождает проблемы в ее отношениях с Тедди Уэллсом. Было показано, что Эми все еще испытывает чувства к Джейку в « Дет. Дэйв Мейджорс ». Они впервые поцеловались в « Джонни и Дора» ^[4] и начали встречаться в « Новом капитане» , хотя их рабочие отношения не меняются. Они решают переехать вместе в финале третьего сезона, Грег и Ларри , но не делают этого до четвертого сезона «Беглец» . Джейк делает предложение Эми в конце их ежегодного ограбления на Хэллоуин вHalloVeen и двое в конце концов женятся на Джейке и Эми . В 7 сезоне Эми забеременеет ребенком Джейка и в финале сезона родит их сына, Макклейна «Мак» Перальту.

Ближе к концу третьего сезона Эми переходит под прикрытие в качестве беременной заключенной женской тюрьмы в Техасе, чтобы получить информацию от Моры Фиггис. Это было сделано, чтобы скрыть фактическую беременность Мелиссы Фумеро в то время, не делая ее персонаж беременной. Фактическая беременность Эми в седьмом сезоне произошла, когда Фумеро была беременна вторым ребенком.

После некоторой неуверенности при сдаче экзамена на сержанта, как показано в « Погоне за Эми », она сдает экзамен и начинает носить свою форму сержанта, а также командует своими собственными офицерами в форме в « NutriBoom ».

В шестом сезоне "Casecation" ей было 36 лет. В «Золотом дитя» выясняется, что у Эми относительно натянутые отношения со своим братом и другим лейтенантом полиции Нью-Йорка Дэвидом Сантьяго, и позже она упрекает свою мать за то, что она прославляет достижения Дэвида над достижениями Эми. Эми любит разгадывать кроссворды и посещать викторины, как правило, за счет Джейка, который часто смущается, пытаясь участвовать, или неловко исключается из разговора.

Награды и награды [ править ]

Ниже приведены медали и награды за заслуги перед сержантом Сантьяго.

Чарльз Бойл [ править ]

Джо Ло Труглио играет детектива Чарльза Бойла , нервного и неуклюжего, но честного и трудолюбивого детектива. ^[8] Он лучший друг Джейка и почти полностью его боготворит. Он разведен со своей женой Элеонор, у которой было много романов во время их брака, до такой степени, что она должна платить ему алименты. Он также большой, непримиримый гурман , еженедельно ведет рассылку по электронной почте Бруклина о пицце и часто смакует причудливую иностранную кухню, которая вызывает отвращение у его коллег.

За спасение жизни детектива Диаса во время «Рождества» (во время которого он был ранен в ягодицы) он был награжден медалью полиции Нью-Йорка за доблесть в фильме «Ставка», хотя его затмила почитаемая и героическая лошадь полиции Нью-Йорка по имени сержант Арахисовое масло. Он продолжает иметь одностороннее соперничество с сержантом (позже лейтенантом) Арахисовым маслом, пока он не ищет его помощи в доставке Джейка в участок в финале 7 сезона. В «Шведах» выясняется, что Бойл - выпускник Колледжа Сары Лоуренс .

В первом сезоне сериала Чарльз безумно влюблен в Розу, но, в конце концов, он забыл ее, когда начал встречаться с Вивиан Ладли, с которой познакомился на дне рождения капитана Холта. Они обручились, но расстались после того, как Чарльз отказывается переехать с ней в Канаду. Он и Джина начинают встречаться во втором сезоне, и их короткие отношения приводят к браку его отца и матери Джины. В третьем сезоне он начинает встречаться с Женевьев Миррен-Картер после того, как он и Джейк очистили ее имя от похитителя произведений искусства. В конце концов они переезжают вместе и усыновляют сына из Латвии по имени Николай.

В пятом сезоне Чарльз начинает свой собственный бизнес по производству фургонов под названием «The One Thing», который специализируется на поставках фрикаделек. Грузовик сгорел дотла один из бывших сотрудников Чарльза, но он благодарен, что это произошло, так как из-за того, что грузовик с едой заставил его проводить меньше времени со своей семьей, он также накопил большой долг.

Чарльз имеет привычку говорить вещи, которые, как он не осознает, являются откровенно сексуальными или неуместными, и редко осознает это, несмотря на отвращение остальных членов команды.

Награды и награды [ править ]

Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Бойлом.

Джина Линетти [ править ]

Челси Перетти изображает Регину «Джину» Линетти , сардонического и эгоистичного гражданского администратора 99-го участка и помощницу капитана Холта. ^[8] Несмотря на то, что большую часть времени она сохраняет невежественный и тупой характер, она может быть на удивление наблюдательна и часто демонстрирует признаки того, что она умнее, чем ей нравится показывать. Джина одержима социальными сетями и постоянно разговаривает по телефону. Это бегущая шутка, чтобы попытаться вырвать ее из телефона, до такой степени, что капитан Холт оказывается вовлеченным. Она чрезвычайно нарциссична и постоянно хвалит и превозносит себя, например, утверждает, что она танцует лучше, чем Бритни Спирс.в эпизоде ​​"Карен Перальта". Как единственное гражданское лицо в участке, Джина часто использует свою точку зрения со стороны, чтобы помочь другим детективам. В «Вечеринке», чтобы не дать детективам из рабочего класса поставить себя в неловкое положение перед толпой ученых , Роза обманом заставляет Джину разговаривать с группой профессоров психологии на дне рождения Холта, которые затем делают подробные записи о ее нарциссической личности. Они приходят к выводу, что у нее полное совпадение эго и ид , состояние, которое ранее считалось чисто теоретическим.

В бесчисленных случаях она небрежно признается, что не ценит своих коллег - за исключением Джейка - как людей. Она также дружила с детства с Джейком, который устроил ее на участок. Джина также испортила последний год обучения Джейка в старшей школе, назвав его «Болтуном», хотя она сделала это, чтобы Джейк не попал в чужую компанию. Она переходит в отдел по связям с общественностью с капитаном Холтом в «Джонни и Дора» и возвращается в 9-9 вместе с ним в «Убийце улунов». ^{[4] [3]}В эпизоде ​​«Квартира» выясняется, что она была помолвлена ​​восемь раз, но никогда не была замужем. В «Беглеце, часть 2» она заявляет, что тексты Чарльза настолько странны, что она предпочла бы попасть под автобус, чем получить от него еще одно. В конце эпизода она получает первый непроверенный качественный текст Чарльза для нее, но, поздравляя его, она, по иронии судьбы, действительно попадает под автобус. Предпоследний эпизод четвертого сезона показывает, что она забеременела после отношений с двоюродным братом Чарльза, Милтоном (что совпало с фактической беременностью Челси Перетти). Первую половину пятого сезона она отсутствует в декрете после рождения девочки, которую она назвала «Игги» (сокращенно от Enigma).

В эпизоде ​​«Хэллоуин IV» Джина рассказывает, что в четвертом классе на дне рождения одноклассницы шар для боулинга упал ей на лицо. В результате этого инцидента ей выбили два передних зуба; с тех пор она носит вставные зубы.

В шестом сезоне Джейк помогает Джине понять, что ее таланты лучше потратить на что-то другое, и она увольняется с работы. Она становится интернет-знаменитостью и ведет веб-шоу под названием «G-Hive», в котором дает своим зрителям жизненные советы. Из-за своей работы она была слишком занята, чтобы проводить время со своими бывшими коллегами, но она стремится стать лучше после того, как Джейк обвиняет ее в том, что она не разговаривает с ними в течение нескольких месяцев.

Раймонд Холт [ править ]

Андре Браугер играет капитана Раймонда Джейкоба Холта , строгого командира 99-го участка. Холт известен своей холодной, спокойной и роботизированной манерой говорить, чрезмерно формальным поведением и отсутствием внешне видимых эмоций, хотя его неработающие друзья часто ссылаются на то, что у него гораздо более веселый образ, который очень редко встречается среди Девяти- Девять участников или зритель. У него сложные и культурные интересы, среди прочего он любит классическую музыку, оперу и посещает званые обеды с академическими друзьями своего мужа. Девять-девять - первая команда Холта, несмотря на многолетнюю выдающуюся службу, и он объясняет задержку предубеждением как против своей расы, так и против гомосексуализма.. Он вышел в 1987 году и до недавнего времени возглавлял группу, которая поддерживала афроамериканских ЛГБТ-членов полиции Нью-Йорка, которую он сам создал. ^[8] Он был детективом по расследованию убийств в 1980-х годах и провел двенадцать лет в Бюро по делам сообщества непосредственно перед тем, как возглавить «Девять-девять».

Холт замужем за Кевин Cozner, кафедру Колумбийского университета «s Classics отдела, ^[10] и имеет многолетнее профессиональное соперничество с Мэдлин Wuntch, с которым он пришел по служебной лестнице. Эти двое когда-то были друзьями, но их дружба испортилась после того, как Холт отверг сексуальные заигрывания Вунча из-за его гомосексуальности; пока его карьера застопорилась, она продолжала продвигаться вперед и теперь является его непосредственным начальником. После того, как он и Перальта успешно раскрывают крупное дело в «Чоппере», шеф бюро Вунч номинирует его на повышение до главы отдела по связям с общественностью Нью-Йорка, которое он принимает, чтобы Вунч не переводил своих сотрудников на ужасные должности по всему Нью-Йорку. ^[4]В течение нескольких недель, когда Холт отвечал за связи с общественностью, он не смог добиться чего-либо значительного благодаря постоянному микроменеджменту шефа Вунча. После того, как Холт помог Перальте раскрыть дело о серийном убийце, Шеф бруклинских детективов вернул ему командование 9-9. ^[3] У него был бордовый Chevrolet Corvair по имени Герти, который был его ценным владением, пока он не был украден в «Беглеце». Дуг Джуди покупает ему новый идентичный и называет его Sexarella.

В конце третьего сезона Джейк и Холт вынуждены пойти под защиту свидетелей во Флориде, когда им угрожает криминальный авторитет Джимми «Мясник» Фиггис. Он работает в семейном развлекательном центре под названием «Fun Zone» под псевдонимом «Грег Стиклер», пока он и Джейк не уговаривают Фиггиса приехать во Флориду и убить преступника с помощью Девяти-Девяти. В пятом сезоне его жизнь и карьера находятся под угрозой, когда он заключает сделку с мафиози Симусом Мерфи в обмен на информацию, чтобы очистить имена Джейка и Розы от лейтенанта Хокинса.

Позже в пятом сезоне Холт узнает, что комиссар полиции Нью-Йорка уходит на пенсию в конце года и что он включен в список кандидатов на его место. Он проводит остаток сезона, агитируя за титул комиссара, но в итоге проигрывает Джону Келли.

В шестом сезоне Джейк и Эми поощряют Холта противостоять регрессивной политике Келли, что заставляет комиссара отомстить Девяти-Девяти. Однако Перальта и Вунч объединяются, без ведома Холта, чтобы убить Келли, в результате чего Вунтч был назначен временным комиссаром. Эта разрядка становится недолгой, поскольку Комиссар Вунч понижает Холта до офицера в форме после того, как она понимает, что в начале своей карьеры он слишком рано получил звание детектива. Однако вскоре после смерти Вунча его быстро повысили до капитана в середине седьмого сезона.

Награды и награды [ править ]

Ниже приведены медали и служебные награды, которые вымышленно носил капитан Холт.

В «Stakeout» он получил благодарность за руководство Det. Целевая группа Диаса по наркотикам.

Майкл Хичкок [ править ]

Дирк Блокер изображает детектива 3-го класса Майкла Хичкока (сезон 2-настоящее время; повторяющийся сезон 1), восторженного, но невежественного детектива, который был лучшими друзьями и партнерами детектива Скалли на протяжении более 30 лет. Несмотря на свою неумелую натуру, Хичкок и Скалли время от времени оказывались компетентными и даже хорошими детективами, хотя из-за своей лени большую часть времени они не могли продемонстрировать это. Как показано в «Хичкоке и Скалли», эти двое были отличными детективами в юности и имели хорошо сложенные тела, но их карьера и физическое состояние пошли под откос после того, как они попробовали крылья в своем любимом ресторане Wing Slutz. В отличие от большинства полицейских детективов, Хичкок и Скалли более чем счастливы оформлять документы, а не тратить энергию в полевых условиях.

Большинство участковых испытывают отвращение к более извращенному характеру и отношению Хичкока к женщинам. В «Последней поездке» (4-й сезон) выясняется, что Хичкок установил рекорд за все время по закрытым делам на 99-м участке, на один больше, чем сержант. Джеффордс в том эпизоде. В основном это связано с тем, что Хичкок на 99-м был на двадцать лет дольше Терри. Чтобы отпраздновать это событие, Хичкок сделал татуировку, на которой он держал пистолет и клал его в рот, не обращая внимания на то, что это на самом деле подразумевает .

Награды и награды [ править ]

Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Хичкоком. ^[11]

Норм Скалли [ править ]

Джоэл Маккиннон Миллер изображает детектива Нормана «Норма» Скалли (сезон 2 - настоящее время; повторяющийся сезон 1), ленивого рабочего среднего возраста, который был лучшим другом и партнером детектива Хичкока более 30 лет. По словам сержанта Сержанта, Скалли демонстрирует талант тенор- оперного певца и французского оратора, понимает азбуку Морзе и может «приготовить отличный кофе ». Джеффордс. Он также демонстрирует сверхъестественную способность собирать разорванные документы в одном эпизоде. Скалли регулярно сообщает об отвратительных медицинских проблемах, например, о том, что вся нижняя часть его стопы является бородавкой или имеет различные штаммы грибов . Он утверждает, что постоянно нуждается в неотложной медицинской помощи, и, несмотря на то, чтоустановлен кардиостимулятор , часто случаются сердечные приступы . Он часто ставит себя в неловкое положение, непреднамеренно или добровольно, и признается, что безразличен к суждениям других (чаще всего членов его команды). В начале сезона Скалли замужем и имеет собаку. Команда не уверена, кого из них зовут Келли, хотя позже в 7 сезоне выясняется, что у них обоих было это имя. После того, как его жена уходит от него, он начинает встречаться с женщиной по имени Синди Шац, которая очень похожа на него своей одеждой и характером. У него есть брат-близнец по имени Эрл, которого также изображал Миллер.

Награды и награды [ править ]

Ниже приведены медали и награды за заслуги перед детективом Скалли. ^[11]

Повторяющиеся персонажи [ править ]

Полиция Нью-Йорка и другие правоохранительные органы [ править ]

• Паттон Освальт - маршал пожарной охраны FDNY Бун, начальник пожарной части местного пожарного депо. Он возглавляет пожарную часть в соперничестве с детективами из 99, но достигает краткого понимания с Джейком, когда они обнаруживают, что их обоих бросили в молодом возрасте их отцы.

• Дин Уинтерс в роли детектива Кита Пембрука по прозвищу «Стервятник», отвратительного детектива из отдела по тяжким преступлениям.печально известна тем, что берет на себя дела, которые почти решены, и получает все права на их закрытие. Он часто делает непристойные комментарии в адрес команды и имеет сильно раздутое чувство собственного достоинства. После смерти Сета Дозермана Пембрук становится командиром 99-го участка до возвращения капитана Холта. Он относится к команде с огромным неуважением, например, ожидая, что они уберут за ним. В "The Venue" Стервятник крадет место встречи Джейка и Эми в последнюю секунду, чтобы устроить его свадьбу с добрым благотворителем по имени Джин Мунро. Когда двое обнаруживают, что он изменяет Джин и лжет ей о своем персонаже, они решают рассказать об этом Джин за счет Стервятника, занявшего их место в брачную ночь. Он получил нагрудную накладку американского флага, нагрудную накладку Всемирного торгового центра,Почетная медаль полиции Нью-Йорка и награда за службу морской пехоты.

• Кайл Борнхаймерв роли сержанта Тедди Рамоса (урожденная Уэллс), детектива 82-го участка. Тедди встречался с Эми Сантьяго; они возобновляют свои отношения после встречи на тренировке. Позже Эми снова расстается с ним, потому что ей не нравится его унылый характер, и она не может проявлять интерес к его домашнему хобби - пивоварению. В четвертом сезоне Тедди оценивает девять-девять, когда уровень преступности падает и один участок должен быть закрыт. Он утверждает, что изменился, но Джейк и Эми соглашаются, что он по-прежнему «Самый скучный человек в Америке». Он также признается Эми, что все еще любит ее, и делает ей предложение несколько раз в течение следующих нескольких сезонов. В пятом сезоне Тедди присоединился к команде взрывников, чтобы произвести впечатление на Эми, и безуспешно пытается украсть ее у Джейка в день их свадьбы. К 7 сезону Тедди уже женат и взял имя своей жены Рамос.Несмотря на то, что пара ждет ребенка, он по-прежнему романтически интересуется Эми.

• Гейб Лидман в роли Оливера Кокса, лаборанта, который работает ДНК-аналитиком и коронером в 99-м отделении.

• Джейсон Манцукасв роли Адриана Пименто, эмоционально нестабильного и нестабильного бывшего детектива, который вернулся в 99-й участок после 12 лет работы под прикрытием в организации Джимми «Мясника» Фиггиса. Он начал встречаться с Розой в «Чеддере», и они оба обручились в «Паранойе», незадолго до того, как Пименто и 99 были вынуждены инсценировать его смерть. Пименто возвращается из укрытия, когда Джимми «Мясник» Фиггис пойман, но ему отказывают в его прежней работе в полиции Нью-Йорка и он становится частным сыщиком. Его отношения продолжились с Розой, но позже она расстается с ним в пятом сезоне. Следующие пару месяцев он проводит на Аляске, прежде чем вернуться в Бруклин в качестве страхового агента в «Grey Star Mutual», но его увольняют и он начинает работать в магазине лосьонов для рук. В «Пимементо»,выяснилось, что раньше он работал со знаменитостями частным детективом.

• Джеймс М. Коннор в роли заместителя комиссара Подольски, высокомерного заместителя комиссара полиции Нью-Йорка, который использует свое положение в личных целях, таких как удержание своего мятежного сына Тревора из тюрьмы в «Таггер».

• Майкл Г. Хагерти в роли капитана МакГинтли, командира 99-го участка до Раймонда Холта, который был уволен за свою некомпетентность и снисходительное отношение к подрывным выходкам Джейка и его коллег. Позже Макгинтли умер в эпизоде ​​«99», и команда присутствовала на его похоронах в Лос-Анджелесе.

• Кира Седжвиккак Мэдлин Вунч, бессердечный и неэтичный заместитель начальника полиции Нью-Йорка, которая разделяла глубокую взаимную враждебность с капитаном Холтом. Вунч и Холт когда-то были партнерами и друзьями, но они поссорились после того, как Холт отверг ее сексуальные предложения, и Вунч получил повышение по службе, за которое Холт был обойден, в результате чего Вунч в конечном итоге стал прямым начальником Холта. Вунч постоянно старалась изо всех сил подорвать 99-й участок и, похоже, получала огромное удовольствие от неудач и его, и Холта; Холт, в свою очередь, радостно оскорблял и унижал Вунча каждый раз, когда их пути пересекались. В фильмах «Чоппер» и «Джонни и Дора» она завершила свою победу над Холтом, когда сделала его главой отдела по связям с общественностью Нью-Йорка, где она унизила его, заставив выполнять черную работу.хотя в конечном итоге его перевели обратно в 99 благодаря Джейку. В «Отряде самоубийц» она помогла Джейку и Девяти девяти разоблачить незаконную деятельность комиссара Келли по прослушиванию телефонных разговоров и стала исполняющим обязанности комиссара до тех пор, пока не было принято решение о новом. Вунч умер в эпизоде ​​«Динг Донг». На ее мемориале Холт признает, что искренне будет скучать по ней и их соперничеству.^[12]

• Перри Л. Браун в роли Маркуса Мариновича, судьи Апелляционного суда Нью-Йорка, который иногда курирует дела 99. Он выступает в качестве судьи, когда Перальта и Диас предстают перед судом в фильме « Преступление и наказание ».

• Уилл Хайнс в роли Карла Курма, окружного прокурора округа Кингс, который иногда работает с 99 во время судебных дел.

• Кен Марино в роли капитана Джейсона «Си-Джея» Стентли, временного, недостаточно квалифицированного капитана Девяти девяти. Не желая, чтобы его некомпетентность была очевидна, он дает всем все, что они просят, пока Эми в конце концов не попросит его стать более твердым. Это имеет неприятные последствия после того, как он отклоняет их просьбу поехать во Флориду и помочь Джейку и Холту, и назначает их на ночную смену. В конечном итоге его снимают с должности капитана после того, как он был награжден за уничтожение крупного торговца наркотиками (о котором в первую очередь позаботились Джейк и Холт) и демонстрирует свое непрофессионализм перед группой репортеров. Выяснилось, что Холт позвал репортеров, чтобы помочь команде вернуться в дневную смену.

• Эллисон Толман в роли капитана Оливии Кроуфорд, кандидата на должность комиссара, которую также ищет Холт. Она считает, что избирательные участки должны быть устранены, создавая соперничество с Холтом. Однако она и Холт понимают, что их соперничество разделит голоса и заставит Джона Келли победить. В конце концов она снимает свою кандидатуру, поскольку он был единственной причиной, по которой она участвовала в конкурсе; он публично призвал отборочную комиссию номинировать женщину только в целях пиара, несмотря на то, что не собирался рассматривать ее на эту роль.

• Мэтт Уолш в роли детектива Лоханка, работника ночной смены 99-го участка, который делит стол Диаса. Показано, что у Лоханк неудачная личная жизнь; его жена пристрастилась к обезболивающим, а он страдает раком простаты. Ему принадлежит летний домик, получивший название «Поместье вонючей лужи», который он одалживает Джеффордсу, Перальте и Бойлу в фильме « В лес ».

• Ванесса Байер в роли Дебби Фогл, напарницы Холта, когда его понижают в должности до патрульного. Похоже, у нее нет друзей, и она очень наивна. Позже выясняется, что она работала на известного криминального авторитета по имени Сильвио Нуччи и украла пулеметы и кокаин из раздевалки. Джейк и Роза сначала притворяются грязными полицейскими, чтобы заставить ее привести их к Нуччи, но она побеждает их обоих, проглотив немного кокаина. Обнаружив, что большинство плохих решений Дебби связано с плохим обращением со стороны родителей, Роза сочувствует Дебби и убеждает ее освободить их, чтобы они могли победить Нуччи. Позже Роза убеждает окружного прокурора относиться к Дебби проще.

Семья и друзья главных героев [ править ]

• Кевин Дорфф в роли Хэнка, бармена в баре Shaw's, любимом баре команды.

• Марк Эван Джексон , как Кевин М. Cozner, муж Холт и председателем Колумбийского университета «s ClassicsОтделение. В «Рождестве» (S01E11) капитан Холт раскрывает, что его «милое прозвище» для Кевина - просто «Кевин». Ему не нравится полиция Нью-Йорка из-за их отношения к Холту и его гомосексуальности в первые годы его пребывания в полиции, но он немного тает, когда Джейк показывает ему, насколько 99-й уважает и заботится о Холте. Как и его муж, Кевин холоден, сардоничен, формален и бесстрастен, хотя утверждает, что Раймонд - «забавный» в их отношениях, что озадачивает детективов. Кознер развивает взаимопонимание с помощницей Холта Джиной Линетти, обращаясь к ней по имени (напротив, он изо всех сил старается всегда называть Джейка «Перальта»). Он также научился парочке приемов самообороны от своего мужа и использовал их, чтобы спасти Холта и Джейка от Симуса Мерфи.У этих двоих есть пемброк вельш-корги. по имени Чеддер.

• Крейг Робинсонв роли Дуга Джуди, известного как «Бандит Понтиака», умного, беспечного вора и фальсификатора, который исключительно ворует автомобили Pontiac. Джуди - общительный человек с талантом оставаться на шаг впереди Перальты, который считает его своим врагом. Первоначально презирая Перальту, Джуди начинает его уважать и к третьему сезону считает его другом. В первые три сезона Джуди объединялась с Джейком и одним из его коллег, чтобы поймать другого преступника, связанного с ним, и сбегала, прежде чем они смогли арестовать его. В четвертом сезоне Дуг получает иммунитет за свои прошлые преступления после того, как помог Джейку и Холту захватить его брата. В пятом сезоне он, похоже, пошел прямо и начал продавать машины детям-знаменитостям. Когда появляется темная фигура из его прошлого и угрожает его матери, он получает помощь от Джейка, чтобы убить его,но убегает от полицейских и крадет алмазы, которые чуть не стоили Джейку работы (которую он позже возвращает). В шестом сезоне Дуг теперь работает диск-жокеем по контракту для бар-мицвы, а его сестра Труди становится новым Pontiac Bandit. В 7 сезоне он сообщает, что женится на Кэтрин, и просит Джейка стать его шафером.

• Ева Лонгория в роли Софии Перес, адвоката, которая встречается с Джейком во втором сезоне. Джейк и София встречаются в «Джейке и Софии» и вступают в схватку на одну ночь, прежде чем он обнаруживает, что она представляет преступника, против которого он дает показания. Несмотря на первоначальную враждебность, в конце концов они примиряются и начинают отношения. В "The Defense Rests" София заканчивает отношения из-за их профессиональной и личной несовместимости, что опечаляет Джейка.

• Джиллиан Дэвис в роли Дженни Гилденхорн, возлюбленной детства Джейка. В течение первых 2 сезонов Джейк проявляет небольшую одержимость ею, лишившись ее из-за того, что Эдди Фанг потерял ее во время его бар-мицвы . Дженни появляется только в «Свадьбе Бойля-Линетти» в качестве свадебного гостя. Джейк сначала увидел в этом возможность, наконец, сдвинуть ее с мертвой точки. Однако Джейк уходит от Дженни, увидев, как она целовалась с другим свадебным гостем. Потом ее не видели и не упоминали. Дженни, возможно, бисексуальна , поскольку упоминается, что у нее были отношения с женщиной по имени Таня Астор. Тиффани Мартин изображает Дженни подростком.

• Стивен Рут в роли Линн Бойл, отца Чарльза, который вступает в романтическую встречу с матерью Джины, Дарлин. Он женится на Дарлин в «Свадьбе Бойля-Линетти». Он флорист на пенсии и, как известно, чрезмерно нетерпелив и идет на большой риск, как и его сын. В конце концов, они разводятся при поддержке Джины.

• Сандра Бернхард в роли Дарлин Линетти, матери Джины, которая вступает в романтическую встречу с Линн, отцом Чарльза. Она выходит замуж за Линн в «Свадьбе Бойля-Линетти». Она - туристический агент и разделяет уверенность и суеверия своей дочери. Джина убеждает свою мать развестись с Линн после того, как обнаруживает, что изменяет ему, чтобы не навредить семье Бойлов.

• Марилу Хеннер в роли Вивиан Ладли, автора кулинарии, у которой возникают романтические отношения с Бойлом. В «Full Boyle» она и Бойл обручились, пока она не прерывает это в «Charges and Specs», когда Бойл отказывается переехать с ней в Канаду.

• Брэдли Уитфорд - капитан Роджер Перальта, отсутствующий отец Джейка и пилот коммерческой авиакомпании. Он оставил свою семью, когда Джейк был молодым, и изменил своей жене с несколькими женщинами. В конце концов он пытается примириться с Джейком и Карен, даже когда последняя знала о романе с их соседкой. В «Двух индейках» выясняется, что кроме Джейка у него есть три дочери с другими женщинами и неизвестное количество других сыновей.

• Кэти Сагал в роли Карен Перальта, матери Джейка. Она учитель рисования в государственной школе, которая много работала, чтобы вырастить Джейка как мать-одиночку после того, как Роджер ушел из семьи. Несмотря на их прошлое, Карен в конце концов снова начинает встречаться с Роджером, к большому неудовольствию Джейка.

• Мартин Малл - адмирал Уолтер Перальта, дед Джейка по отцовской линии. Адмирал ВМС США в отставке, у которого напряженные отношения с сыном.

• Насим Педрад в роли Кэти Перальта, сводной сестры Джейка по отцовской линии из-за романов Роджера. Она живет в Далласе, штат Техас, и у нее хаотичный характер, с которым Джейку и Эми трудно справиться.

• Меррин Данжи в роли Шэрон Джеффордс, жены Терри. Она добра и благосклонна к своему мужу и его профессии, но иногда может быть упрямой и не любит, когда ей лгут. Она часто заботится о своих дочерях-близнецах Кэгни и Лейси и в конечном итоге рожает их третью дочь Аву в третьем сезоне.

• Келси и Скайлер Йейтс (сезоны 3-4) и Дани и Данна Локетт (сезон 7) в роли Кэгни и Лейси Джеффордс, дочерей-близнецов Терри и Шэрон.

• Джамал Дафф - Зик, зять Терри. У Зика даже более устрашающее телосложение, чем у Терри, к тому же он значительно выше. Он часто насмехается над Терри, называя его «Крошечный Терри», и высмеивает его работу полиции, оставляя Терри обратиться за помощью к капитану Холту.

• Джимми Смитс - Виктор Сантьяго, отец Эми. Он отставной полицейский и, как и его дочь, демонстрирует чрезмерную организованность и конкурентоспособность. Сначала он не одобряет отношения Эми с Джейком, но меняет свое мнение и уважает решение дочери после того, как они раскрывают одно из старых дел Виктора.

• Бертила Дамас - Камила Сантьяго, мать Эми. Как и ее дочь, она иногда может быть чрезмерно контролирующей и конкурентоспособной.

• Лин-Мануэль Миранда в роли Дэвида Сантьяго, старшего брата Эми. Он лейтенант полиции Нью-Йорка, который часто заставляет Эми завидовать его достижениям и тому, что она является любимым ребенком их родителей.

• Ник Кэннон в роли Маркуса, племянника Холта, который во втором сезоне начинает романтические отношения с детективом Розой Диас. Роза расстается с ним в третьем сезоне из-за того, что он был слишком эмоциональным для нее, а также потому, что хотел жениться, к чему она не была готова.

• Ниси Нэш - Дебби, сестра Холта. В отличие от своего брата, она склонна громко и драматично рассказывать о своей жизни, из-за чего Холту сложно быть рядом с ней.

• Л. Скотт Колдуэлл в роли Лаверны Холт, матери Холта и федерального судьи . Холт называет ее «Ваша честь».

• Мэри Линн Райскуб в роли Женевьев Миррен-Картер, художественного куратора, которая изначально была обвинена в краже ее собственных картин ради страховки. В конце концов, Чарльз оправдал ее, и она начинает встречаться с ним по схожим интересам. Женевьева и Чарльз усыновили сына Николая, которого он очень любит.

• Антонио Рауль Корбо в роли Николая Бойля, приемного сына Чарльза и Женевьевы в Латвии.

• Дэнни Трехо в роли Оскара Диаса, отца Розы. Он устрашающий и жесткий, как его дочь, хотя Роза упомянула в более раннем эпизоде, что он был учителем. Когда Роза объявляется бисексуалом, ему сначала это не нравится, но ему удается принять свою дочь такой, какая она есть.

• Ольга Мередиз в роли Джулии Диас, матери Розы. В отличие от мужа, она до сих пор не до конца приняла бисексуальность дочери.

• Сара Бейкер в роли Кайли, единственной подруги Эми за пределами участка, которая работает в Департаменте записей .

• Кэмерон Эспозито в роли Джоселин Прайс, бывшей девушки Розы, которая работает косметологом.

• Джоэл Маккиннон Миллер в роли Эрла Скалли, брата-близнеца Норма, который выглядит и ведет себя идентично ему. У них была короткая ссора, когда жена Норма изменила ему с Эрлом.

• История Уинстона в роли Билла Хаммертроута, проститутки, которую Чарльз и Джейк нанимают на пятом ограблении на Хэллоуин из-за его сходства с Чарльзом. Он вовлекает двоих в финансовую пирамиду под названием «Nutriboom». Он появляется во всех ограблениях, начиная с четвертого. Во время событий седьмого ограбления он, похоже, стал бездомным в течение шести месяцев, когда происходило ограбление.

• Тим Медоуз в роли Калеба Джона Гоша, сокамерника Джейка, детского убийцы-каннибала в деревообработке. Несмотря на свои плотоядные наклонности, он дружит с Джейком и спасает ему жизнь от Джеффа Ромеро, в результате чего его переводят в тюрьму Нью-Йорка. В «Сико» Джейк и Чарльз обращаются к нему за советом, когда начинают выслеживать серийного убийцу. ^[13]

Антагонисты [ править ]

• Крис Парнелл в роли Джеффри Хойцмана, начальника Софии в офисе общественного защитника, у которого проблемы с наркотиками. Джейк арестовывает его за употребление кокаина в «Отдыхе для защиты», что в конечном итоге приводит к тому, что София расстается с Джейком. Он возвращается в «Саботаж», где пытается отомстить Джейку, но ему мешают Эми и Роза.

• Аида Туртурро в роли Моры Фиггис, сестры печально известного гангстера Джимми «Мясник» Фиггис. Она возглавляет тюремную банду в женской колонии строгого режима в Техасе. Эми уходит в тюрьму под прикрытием под именем «Изобель Кортес», чтобы узнать от Мауры личность Фиггиса, связанного с ФБР.

• Эрик Робертс в роли Джимми «Мясника» Фиггиса, гангстера, на расследование которого Пименто пошел под прикрытием. Он угрожал жизням Джейка и Холта, заставляя их скрываться. После месяцев защиты свидетелей Джейк и Холт заманивают Фиггиса во Флориду, чтобы убить его с помощью Девяти-Девяти.

• Деннис Хейсберт в роли Боба Андерсона, бывшего партнера Холта, который теперь работает на ФБР. Его приглашают помочь найти информацию о кроте, работающем на Джимми «Мясника» Фиггиса, но, собираясь допросить свидетеля, Андерсон направляет пистолет на Холта и показывает, что он был кротом все время. Девять-девять могут схватить Андерсона и обманом раскрыть файлы, которые у него есть на Фиггисе, что приводит к аресту Андерсона и разрушению империи Фиггиса.

• Джина Гершон в роли лейтенанта Мелани Хокинс, главы самой элитной оперативной группы полиции Нью-Йорка. Джейк и Роза восхищаются ею и соревнуются друг с другом за место в ее команде. Однако вскоре они узнают, что ее команда - это группа по ограблению банка. Когда они пытаются работать под прикрытием, чтобы сбить ее, она подставляет Джейка и Розу и осуждает их за вооруженное ограбление. Однако Холт получает инсайдерскую информацию от мафиози Симуса Мерфи, что приводит к аресту Хокинса и реабилитации Джейка и Розы.

• Пол Адельштейн в роли Симуса Мерфи, местного мафиози. Он помогает Девяти девяти в раскрытии преступлений Хокинса, поскольку обе стороны рассматривали Хокинса как общую угрозу. Мерфи предлагает Эми инкриминирующую информацию о Хокинсе в обмен на услугу, от которой Холт говорит ей отказаться, и Холт позже сам принимает эту информацию, чтобы обезопасить Эми. Когда Мерфи заявляет о своей благосклонности, Джейк и Чарльз находят способ позволить Холту выполнять свою часть сделки, в то же время тайно пресекая незаконную деятельность Симуса. Когда Симус обнаруживает это, он угрожает жизни Кевина, что приводит к тому, что Джейк и Кевин изолированы на два месяца ( «Безопасный дом» ). Холт и Джейк захвачены Симусом, но Кевин спасает их обоих, а Мерфи и его люди задерживаются ФБР.

• Фил Ривз в роли комиссара Джона Келли. Келли назначается комиссаром в начале 6 сезона , выиграв у Холта. Келли планирует реализовать «инициативу бдительного полицейского управления», против которой выступает Холт, поскольку он считает, что это будет просто «остановка и обыск» под новым названием. Келли в ответ ухудшает условия труда Девяти-Девяти. Келли ведет себя чрезвычайно снисходительно и пренебрежительно. В эпизоде «Sicko» он представляет приложение, которое позволяет публике отправлять анонимные подсказки; Хотя это помогает Джейку раскрыть дело, выясняется, что Келли разработала приложение, чтобы скрыть незаконное использование устройства отслеживания телефонов Stingray для слежки за гражданскими лицами. Когда Джейк и Девять-Девять - вместе с "Отряд самоубийц ", Стервятник, CJ и Мадлен Вунч - разоблачите его, он уволен, хотя Вунч, как исполняющий обязанности комиссара, говорит Холту, что Келли получила «более высокооплачиваемую работу в частном секторе», и Холт считает, что мир ужасен .

Приглашенные звезды (в порядке появления) [ править ]

• Фред Армисен в роли Млепноса (также пишется Melipnos или Mlep (глина) nos), сбитого с толку иностранца, живущего в здании, где произошло убийство. Детективы сталкиваются с Млепносом в пилотной серии при поиске свидетелей, показывая ему фотографию жертвы, которую он хранит. Он снова появляется в «Операции: Сломанное перо». В «Джейке и Эми» Хичкок и Скалли нанимают его для игры на скрипке на свадьбе Джейка и Эми, и он категорически отрицает какие-либо воспоминания о встрече с парой.
• Энди Рихтер в роли Хоули, саркастичного и детского швейцара, который отказывается помогать Джейку во время рутинных допросов.
• Пит Дэвидсон в роли Стива, ребенка из группы риска, который перебивает Диаса и Сантьяго и высмеивает их. Когда Джина перечисляет причины, по которым она присоединилась к программе, он все равно не подписывается на программу Junior Police.
• Хелен Слейтон-Хьюз в роли Этель Мустерберг, дряхлой женщины, ошибочно принятой за пропавшего без вести.
• Мэри Элизабет Эллис в роли Росси, судмедэксперта, с которым связывается Джейк.
• Кид Кади в роли Дастина Уитмена, преступника, которого Джейк арестовывает по подозрению в краже со взломом. Уитмен издевается над Джейком, называя его «Шутка Перальта», когда он узнает, что Джейк не имеет достаточных доказательств, чтобы признать его виновным в преступлении, но, к своему сожалению, узнает, что недооценил Дет. Способности Перальты.
• Стейси Кич в роли Джимми Брогана, писателя-криминалиста 1970-х годов, которым Перальта очень восхищается. Броган оказывается фанатичным, расистским, гомофобным, мстительным и манипулятивным, что разочаровывает Перальту и приводит к физическим ссорам между ними, когда Перальта бьет Брогана за оскорбления в адрес Холта.
• Джерри Майнор в роли Джерри Грундхейвена, адвоката, который противостоит Диасу в суде.
• Джои Диас в роли Сала, владельца сгоревшей пиццерии; Джейку и Чарльзу приходится иметь дело с огненным маршалом Буном по этому делу.
• Аллен Евангелиста как «Савант» (Кори Парк), ИТ-директор 99-го участка. Его наняли после того, как он от скуки взломал сервер участка (его поймали, потому что его мама предупредила полицию).
• Адам Сэндлер в роли самого себя, появившийся на аукционе, на котором Джейк работал под прикрытием. Он продолжает унижать Джейка на сцене.
• Джо Тайсманн в роли самого себя, появившегося на аукционе, на котором Джейк работал под прикрытием.
• Нейт Торренс в роли Супер Дэна, местного линчевателя, которого Роза и Эми не воспринимают всерьез.
• Шон Уэлен в роли Билла Восса, преступника с несколькими ордерами, который соглашается на фальшивую поездку на Багамы, прежде чем его арестуют Диас и Джеффордс.
• Бет Довер в роли Дженис, сотрудницы канцелярского магазина, куда Чарльз и Джейк отправляются за приглашениями на свадьбу.
• Ян Робертс в роли Лукаса Винта, гражданского лидера, которого Джейк подозревает в отмывании денег для торговцев наркотиками.
• Дженни Слейт в роли Бьянки, подруги влиятельного итало-американского мафиози.
• Аполлон Роббинс в роли Дэна «Пальцы» МакКрири, вора, которого Джейк нанимает, чтобы помочь украсть часы Холта во время ограбления на Хэллоуин.
• Дэн Баккедал в роли Эндрю Миллера, лейтенанта и следователя отдела внутренних дел . Он исследует 99-й участок на предмет возможного тайного крота, пока детективы не обнаруживают, что он сам шпионит за участком по указанию Вунча. Миллер страдает параноидной гермофобией .
• Эд Хелмс в роли Джека Денджера (произносится как донгер), эгоистичного, некомпетентного и отвратительного агента Почтовой инспекции США, с которым Джейку пришлось иметь дело, отслеживая банду наркобаронов.
• Ник Кролл в роли Кендрика, снисходительного агента Министерства внутренней безопасности, который не уважает полицию Нью-Йорка и заставляет детективов из Девяти-Девять служить заклеенными «заложниками» во время учений по борьбе с терроризмом для федеральных правоохранительных органов. После того, как Джейк возглавляет 99-е восстание, в ходе которого полицейские уничтожают почти всех федералов, Кендрику удается «застрелить» Джейка и сообщает ему, что полиция Нью-Йорка не будет приглашена ни на какие мероприятия в будущем.
• Гаррет Диллахант в роли Дэйва Мейджора, лучшего детектива Нью-Йорка, которым Джейк и Эми очень восхищаются. Он проявляет интерес к Эми, к ужасу Джейка, но она отвергает его, ссылаясь на свои предыдущие отношения с Тедди.
• Билл Хадер в роли Сета Дозермана, нового капитана 99-го участка после перевода капитана Холта в отдел по связям с общественностью. В считанные минуты после встречи с отрядом он разглагольствует об их неэффективности и своей одержимости этим, прежде чем страдает сердечным приступом. На второй день он сообщает, что у него генетическое заболевание сердца, которое резко сокращает его продолжительность жизни. Затем он переносит еще один сердечный приступ и умирает.
• Арчи Панджаби - Сингх, лейтенант полиции Нью-Йорка, с которым Бойл встречается на похоронах полиции.
• Джон Дейли в роли Брэма Эпплбаума, наполовину шотландского волынщика из NYPD Pipes and Drums , который выступает на похоронах Дозермана.
• Джеймс Урбаниак в роли Ника Лингемана, бывшего парня Женевьевы и владельца художественной галереи, которого Джейк и Чарльз подозревают, подставили Женевьеву.
• Сторми Хенли в роли Дворы, помощницы Ника, которая испытывает к нему романтический интерес.
• Ник Офферман в роли Фредерика, бывшего парня Холта, который расстался с ним после того, как Холт сбросил с Бруклинского моста утиное украшение Фредерика.
• Андерс Холм в роли Сёрена Кнаусгаарда, шведского полицейского, который вместе с Джейком и Розой ведет дело, связанное с украденными драгоценностями из Швеции.
• Рики Линдхоум в роли Агнета Карлссон, шведского полицейского, которая вместе с Джейком и Розой ведет дело, связанное с украденными драгоценностями из Швеции.
• Нил де Грасс Тайсон в роли самого себя, появляющийся на участке, чтобы помочь Джине в ее изучении астрофизики . Он приятель Терри по спортзалу.
• Кэтрин Хан в роли Элеоноры Хорствейл, бывшей жены Чарльза, которая появляется после того, как Чарльз пытается забрать свою сперму из холодильника.
• Оскар Нуньес в роли доктора Порпа, врача, диагностировавшего у Джейка и Холта свинка.
• Пол Ф. Томпкинс в роли Орлеана, капитана круизного лайнера Джейка и Эми.
• Дэймон Уэйанс-младший в роли Стиви Шилленса, бывшего партнера Джейка, который приходит в участок после того, как в его доме начались ремонтные работы.
• Брэд Холл в роли Джона Уильяма Вайксельбрауна, классического гобоиста, который утверждает, что его инструмент был украден; также один из героев Холта.
• Кейт Флэннери в роли «злой» Мардж Брониган, смотрителя участка.
• Мэтт Бессер в роли Холдертона, детектива из 65-го участка, высмеивающего Терри за то, что тот обвиняет кошку в воровстве.
• Майя Рудольф в роли Карен Хаас, заместителя маршала США, которая поддерживает контакт Джейка и Холта, пока они находятся в службе защиты свидетелей во Флориде .
• Рея Перлман в роли Эстель, участницы пешеходной группы Холта, прозванной Грегом.
• Йорма Такконе в роли Тейлора, управляющего детским домом развлечений, над которым работает Холт, скрываясь в роли Грега.
• Бетси Содаро в роли Джордана Карфтона, женщины, которая сняла видео, на котором можно разоблачить Джейка и Холта, пока они находились под защитой свидетелей.
• Эстер Повицки в роли Эмили, новой помощницы Джины, предоставленной капитаном Стентли. Она получила строгий приказ от Джины издеваться над Эми всякий раз, когда есть возможность.
• Джим О'Хейр в роли Рейнольдса, гомофобного полицейского шерифа Флориды, который задерживает Джейка и Холта после того, как остановил их с большим количеством оружия и боеприпасов.
• Зои Дешанель в роли Джесс Дэй , жительницы Лос-Анджелеса, которая посещает Нью-Йорк и неохотно помогает Джейку в погоне за подозреваемым. Появление Дешанель является частью кроссовера между Brooklyn Nine-Nine и New Girl . ^[14]
• Фред Меламед в роли Д.С. Парлова, автора книг Skyfire, огромными поклонниками которых Терри (а позже и Джейк). Он начинает получать угрозы смертью, в результате чего Джейку и Терри приходится защищать его. Позже рукопись его будущей книги была украдена, но оказалось, что это была внутренняя работа, в результате которой он был арестован.
• Эрик Эдельштейн в роли Курта Оварпа, фаната Skyfire, которого Джейк и Терри подозревают, отправили угрозу DC Парлову.
• Маршон Линч в роли самого себя, который становится свидетелем побега из тюрьмы после аварии транспортного фургона.
• Чарльз Бейкер в роли Джорджа Джуди, сбежавшего осужденного убийцы и бывшего приемного брата Дуга Джуди.
• Джама Уильямсон в роли Рэйчел, подруги Тедди, которая стала свидетельницей его выступления, делает предложение Эми после джазового бранча.
• Кимберли Эбер Грегори в роли Вероники Хопкинс, бывшей девушки Терри и сотрудника полиции Нью-Йорка. У нее есть огромная обида на Терри за их разрыв (поскольку она узнает, что Терри планировал расстаться с ней годом ранее, не сказав ей), и держит ее против участка, когда ей поручили провести аудит.
• Натан Филлион в роли Марка Деверо, актера, сыгравшего детектива в сериале « Служи и защищай» . Деверо пытается помочь Джейку и Розе, когда на съемочной площадке сериала происходит преступление, хотя позже выясняется, что виновником этого является он, и его выгоняют из шоу.
• Грег Германн в роли Гэри Лурмакса, исполнительного продюсера Serve & Protect . Он почти дает Джейку должность консультанта в сериале, но после того, как Джейк набрасывается на него и обвиняет его в преступлении, которого он не совершал, он отвечает Джейку, создавая неприятного персонажа в сериале по имени Джейк Перальта и жестоко заставляя его убит.
• Келли Салливан в роли Кэсси Синклер, актрисы, сыгравшей детектива в сериале « Служи и защищай» . Она сообщает, что ее ноутбук украден, что побуждает Перальту и Диас исследовать набор. Она описывается как быстро набирающая популярность в сериале, с развитием ее персонажа, вызывающей напряженность на съемочной площадке.
• Десмонд Харрингтон в роли Малдака, офицера полиции Нью-Йорка, который использовал расовое профилирование, чтобы остановить и допросить сержанта Джеффордса в « Му-му ». После неудачной встречи с Малдаком и долгих размышлений с капитаном Холтом Джеффордс подал официальную жалобу на инцидент.
• Энди Дейли в роли Джеффри Буша, соперника Холта, который мешает его выступлению на Cop-Con.
• Одри Василевски в роли Синди Шац, участницы Cop-Con, которая очень похожа на Скалли, а позже начинает встречаться с ним.
• Райан Филлипп в роли Милтона Бойла, ^[15] двоюродного брата Бойля, который начинает отношения с Джиной, когда оплодотворяет ее.
• Брент Бриско в роли Мэтью Лэнгдона, бывшего офицера полиции Нью-Йорка, который скрылся, узнав о коварстве Хокинса. Позже выясняется, что он соратник Хокинса, обманув Джейка и Розу, чтобы они привели его в качестве свидетеля.
• Юджин Кордеро в роли Пандемии, хакер и друг Бойла, который пытается помочь очистить Перальту и Диаса от преступлений.
• Кулап Вилайсак в роли Дженнифер «Кошмар» Хаггинс, хакера и коллеги по Pandemic, которая пытается помочь очистить Перальту и Диаса от ограбления банка.
• Скотт Аукерман в роли Гландиса, хакера и коллеги по Pandemic, который пытается помочь очистить Перальту и Диаса от ограбления банка.
• Лу Даймонд Филлипс в роли Джеффа Ромеро, еще одного сокамерника, к банде которого присоединяется Джейк. ^[13]
• Тоби Хасс в роли Гранвилля, тюремного надзирателя, который пытается заключить сделку с Джейком, чтобы работать стукачом .
• Danielle Aubuchon , как Дженне, Хичкок тюрьма крючков вверх , возможно , подруга, которая заточение в том же исправительном учреждении , как Диас.
• Эми Окуда в роли Чиаки, девушки Терри, живущей в Японии.
• Мария Тайер в роли Жана Мунро, бывшего жениха Стервятника, работающего в благотворительной организации, которая поставляет рис голодающим детям в Африке.
• Роб Хюбель в роли Лэндона Лоусона, автора фэнтези-соперника Парлова.
• Реджи Ли в роли Рональда Йи, судебно-медицинского эксперта, на которого Холт и Эми пытаются произвести впечатление.
• Пол Шеер в роли Девина Катертаура, руководителя подразделения по борьбе с киберпреступлениями, который использует полосу пропускания участка.
• Майк Митчелл в роли Кайла Мерфи, тупого племянника Симуса, который был исключен из семьи мафии за его бездарность.
• Крис Бауэр в роли Денниса Коула, переговорщика в отделении экстренной службы полиции Нью-Йорка , с ужасным рекордом - 49 из его первых 50 прыгунов погибли. Он был вызван на то, что было его первой ситуацией с заложником в ювелирном магазине на Атлантик-авеню в « Переговоре ». Захватчик заложников, которым оказался Дуг Джуди, вызвал Дет. Вместо этого вел переговоры Перальта, а затем и детективы Диас и Скалли, на что Коле был возмущен.
• Стерлинг К. Браун в роли Филипа Дэвидсона, дантиста, подозреваемого в деле об убийстве, которое Холт и Перальта допрашивают всю ночь. ^[16]
• Роми Роузмонт в роли Клэр Деймон, адвоката Дэвидсона.
• Дэвид Фумеро в роли Мелвина «Вин» Стермли, любимого автора кроссвордов Эми, который также является моделью в купальниках.
• Уилл Шортц в роли Сэма Джепсона, друга Вина, которого Джейк подозревает, стоит за серией пожаров.
• Джей Чандрасекар в роли самого себя, которого обманом заставили стать знаменитым представителем финансовой пирамиды Nutriboom.
• Кирк Фокс в роли Курта, бывшего парня Кейт Перальта.
• Реджинальд Вел Джонсон в роли самого себя, которого Чарльз нанимает для мальчишника Джейка, чтобы дать ключ к разгадке их охоты за мусором, но в итоге оказывается их назначенным водителем.
• Блейк Андерсон в роли Константина Кейна, участника рок-группы, с которой когда-то встречалась Эми. Он все еще влюблен в Эми и дает концерт на свадьбе Джейка и Эми, чтобы попытаться вернуть ее, но Эми сжигает контракт, прежде чем это произойдет.
• Акива Шаффер в роли Бретта Бута, детектива из 63-го участка, который руководит оперативной группой, к которой хотят присоединиться Перальта и Бойл, но Бут отказывается от них, поскольку он по-прежнему считает Джейка ответственным за его нарушение зрения.
• Джина Родригес в роли Алисии, таксиста и потенциального любовного интереса Розы, к которой пытается подтолкнуть Терри.
• Кайл Гасс в роли Дарио Моретти, отмывателя денег, ставшего террористом, которого арестовала Эми, который пытался разрушить брак Джейка и Эми, заложив бомбу в вентиляционные отверстия центра отдыха в день их свадьбы.
• Даниэль Ди Томассо и Роберт Маффиа в роли Джио Коста, хорошо воспитанного босса мафии, торгующего наркотиками, которого Хичкок и Скалли задержали в 1980-х годах.
• Декер Садовски и Донна Д'Эррико в роли Мариссы Коста, бывшей жены преступника Джио Коста, которая живет под псевдонимом Донна, управляющая крылом Slutz в Морском парке . В середине 1980-х она работала информационным агентом у детективов Хичкока и Скалли и помогла поймать своего тогдашнего мужа за преступления, связанные с наркотиками. Хичкок и Скалли украли один из мешков с деньгами Джио Коста, чтобы защитить ее в новой личности, и часто останавливались Крылом Слуц, чтобы проверить безопасность Мариссы.
• Пол Раст в роли Майки Джозефа, одного из бывших одноклассников Джейка и Джины, который до сих пор преследует свои школьные амбиции стать басистом Ска .
• Юджин Ли Янг в качестве сотрудника Manhattan Club, бара, который посещают Джейк и Джина.
• Марио Лопес в роли самого себя, которого обманом заставили пойти на вечеринку по поводу отъезда Джины, но его отвергли.
• Николь Байер в роли Труди Джуди, младшей сестры Дуга Джуди, которая сменит его в роли нового «Бандита Понтиака» после того, как обнаружила его записи. Несмотря на то, что она попала в тюрьму в своем первом появлении, она досрочно освобождена за хорошее поведение и остается близкой с Дугом.
• Роб Риггл в роли Роба Дулубника, пожарного из Нью-Йорка, против которого Девять-девять соревнуются за контроль над пожарным Шоу.
• Майкл Мосли - Франко Маккой, детектив NYPD CSU . Маккой самодоволен до высокомерия и сталкивается с Перальтой и Диасом на «неразрешимом» месте преступления.
• Каран Сони в роли Гордона Лундта, шпиона, которого комиссар Келли послал шпионить за Холтом. Он пытался получить вакансию в качестве гражданского администратора.
• Джонатан Чейз в роли Сета Хаггерти, банкира, чьи травмы полового члена поразили воображение 99.
• Брига Хилан в роли Кери Бреннан, эксперта в области статистического арбитража, которая подверглась сексуальному насилию со стороны своего босса и решила выдвинуть обвинения по сценарию «он сказал, она сказала».
• Ричард Финкельштейн и Э. Дж. Каллахан в роли Эрнеста Зумовски, известного как «Душитель дискотеки», самого печально известного воротничка Холта за всю его карьеру детектива, которого опасаются гибели в аварии тюремного фургона.
• Ике Баринхольц в роли Гинтарса Ирбе, латвийского фальшивомонетчика одежды, который является биологическим отцом Николая.
• Дэвид Пэймер в роли Уильяма Тейта, терапевта, у которого был убитый клиент, который расследовали Джейк и Чарльз; только для того, чтобы позже раскрыть его как убийцу.
• Джулия Суини в роли Пэм, пациентки в больничной палате рядом с тем местом, где Джейк и Эми проходят «Casecation», и постоянно входит в их комнату.
• Оливер Мюрхед в роли Уэсли Аллистера, декана факультета классики, в котором работает Кевин; кто считает капитана Холта неразумным.
• Боб Стивенсон в роли Рэнди, уборщика в университете, который украл дорогие монеты и попытался подставить другого профессора.
• Сара Класпелл ​​в роли Хизер, одного из офицеров в форме под командованием Сантьяго.
• Шон Эстин в роли Нокса, подозреваемого в убийстве, который маскируется под сержанта полиции Нью-Йорка, чтобы стереть доказательства своего преступления.
• Трэвис Коулз в роли «Бродвея» Брайана Флумрайда, потенциального исполнителя, который работает гражданским администратором в отделе документации 99-го участка. Джеффордсу удалось убедить Флумрайда бросить работу, чтобы осуществить свои бродвейские мечты, чтобы остаться в избирательном округе; однако, узнав, что он бездарен и у него молодая семья, Джеффордс сказал Флумрайду не уходить.
• Николь Бильдербэк в роли Джули Ким, нового капитана 99-го участка на один день, в то время как Холт проводит свое время в качестве патрульного. Она уходит после того, как узнает, что Перальта пытается нарыть на нее грязь.
• Джим Рэш в роли доктора Джонса, врача Пименто, который утверждает, что страдает антероградной амнезией, хотя на самом деле он пытается убить Пименто, так как его жена наняла Пименто, чтобы выяснить, есть ли у него роман.
• Майкл Макдональд в роли Адама Джарвера, племянника Вунча. Сначала он притворяется еще одним заклятым врагом Вунчу у ее мемориала по просьбе его покойной тети, чтобы разоблачить оскорбления Холта в ее адрес как последнюю попытку разрушить карьеру ее соперницы, но Холт перехитрил их обоих, бросив поддельный мемориал.
• Дж. К. Симмонс в роли Фрэнка Диллмана, детектива, которого Холт уважает за его аналитический подход. Несмотря на его острые навыки наблюдения, он был уволен из NYPD и SFPD и работал неполный рабочий день в Yarn Barn.
• Ева Ла Дэр в роли капитана Бренды Шонкс, лидера отборочной группы полицейского оркестра Нью-Йорка .
• Уилл Хайнс в роли Карла Курма, помощника окружного прокурора, который пытается добиться наказания Хичкока и Скалли за то, что они не записали имя свидетеля, необходимого в суде.
• Кенни Стивенсон в роли офицера Марка, офицера в униформе из «99», который часто появляется вместе с отрядом.
• Джон Габрус в роли Курта, пожарного из FDNY, который ответил на звонок 99, когда отключение электроэнергии застало Холта и Джеффордса в лифте, а позже доставил ребенка Сантьяго.
• Джилл Бейси в роли Дотти, пожилого гражданского лица, которое просит Перальту и Бойл о помощи во время отключения электроэнергии, но постоянно критикует их и позже арестовывается.
• Элли Рид в роли Кайлы, девичника, педальный паб которой принадлежит Peralta & Boyle.
• Брендан Макнамара в роли Расса, подозреваемого в алкоголике, который устроил аварию, чтобы вызвать отключение электричества.

Ссылки [ править ]