Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Этот список содержит известные названия альбомов японских и американских релизов музыки всех версий франшизы Dragon Ball .

Dragon Ball Z Hit Song Collection серии , Dragon Ball Z Game Music серии и Dragonball Z американский Саундтрек серии имеют каждый свои собственные списки альбомов с секциями, из - за длины, каждая отдельная публикация, таким образом , не в данной статье.

Саундтреки к сериалам [ править ]

Жемчуг дракона: Музыкальное собрание (1986) [ править ]

Dragon Ball: Music Collection (ド ラ ゴ ン ボ ー ル 音 楽 集, Doragon Bōru Ongakushū ) - официальный саундтрек к Dragon Ball, выпущенный Columbia Records of Japan 21 апреля 1986 года на виниле и кассете. На сегодняшний день это единственный известный саундтрек, выпущенный за все время существования сериала. Альбом будет переиздан на Columbia ANIMEX 1200 Series 25 сентября 2003 года в качестве 15-го релиза.

Список треков:

  1. 摩訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー!
    Макафушиги Адобенча! / Мистическое приключение!
  2. 旅 立 ち
    Табидачи / Расстановка
  3. 摩訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー!
    Макафушиги Адобенча! / Мистическое приключение!
  4. セ ク シ ー ギ ャ ル ブ ル マ
    Секуши Гяру Бурума / Sexy Girl Bulma
  5. ド ラ ゴ ン ボ ー ル の 謎
    Doragon Bru no Nazo / Тайна шаров дракона
  6. フ ァ ン キ ー 亀 仙人
    Фанки Каме-Сен'нин / Funky Kame-Sen'nin
  7. 大 荒野
    Dai-Kôya / Великая пустыня
  8. 妖怪 出没
    Ёкай Сюцуботсу / Призрачное видение
  9. 野心
    Яшин / Амбиции
  10. 危 険 が い っ ぱ い
    Kiken ga Ippai / Опасность везде
  11. 神龍 出現 Появление
    Шенрон Сюцугэн / Шенлун
  12. ピ ラ フ と そ の 部下
    Пирафу Соно Буке / Плову и его приспешникам
  13. 野生 の 少年
    Ясей но Шонен / Мальчик дикой природы
  14. ロ マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ
    Romantikku Ageru Yo / Я подарю тебе романтическую ночь

Жемчуг дракона: Сборник хитовых песен (1986) [ править ]

Dragon Ball: Hit Song Collection вышел в 1986 году.

Жемчуг дракона: Нан Демо Хякка (1986) [ править ]

Жемчуг дракона: Nan Demo Hyakka был выпущен в 1986 году.

Жемчуг дракона: полное собрание песен (1987) [ править ]

Dragon Ball: Complete Song Collection (ド ラ ゴ ン ボ ー ル 全 曲 集, Doragon Bōru Zenkyokushū ) - девятый альбом Dragon Ball и восьмой альбом, содержащий только песни из серии. В отличие от предыдущих семи релизов, это первый релиз, содержащий все песни. Альбом был выпущен 21 декабря 1987 года на компакт-диске Columbia Records of Japan. Позже он был переиздан 1 декабря 1988 года на кассете почти к концу жизненного цикла сериала. Он будет снова переиздан на компакт-диске 21 октября 1991 года и 21 марта 1998 года.

Список треков:

  1. 魔 訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー!
    Макафушиги Адобенча! / Мистическое приключение!
  2. ロ マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ
    Romantikku Ageru yo / Я дам тебе романтическую ночь
  3. め ざ せ 天下 一
    Мезасе Тенкаити / Стремитесь стать величайшим на Земле
  4. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 伝 説
    Doragon Bru Densetsu / Dragon Ball Legend
  5. Мистер ド リ ー ム を 探 せ
    Мистер Дориму о Сагасе / Охота за мистером Мечтой
  6. 青 き 旅人 た ち
    Аоки Табибито-тачи / Молодые путешественники
  7. 不 思議 ワ ン ダ ー ラ ン ド
    Фусиги Вандарандо / Таинственная страна чудес
  8. 武 天 老師 の 教 え
    Muten Rôshi no Oshie / Учение Мутен Роши
  9. 孫悟空ソ ン グ
    Сон Гоку Сонгу / Сон Гоку Сон
  10. ウ ル フ ・ ハ リ ケ ー ン
    Уруфу Харикен / Волчий ураган
  11. 風 を 感 じ て
    Kaze o Kanjite / Почувствуй ветер
  12. 夢 を お し え て
    Юмэ о Осиете / Расскажи мне свои мечты
  13. レ ッ ド リ ボ ン ア ー ミ ー
    Реддо Рибон Оми / Red Ribbon Army
  14. 初恋 は 雲 に の っ て
    Hatsukoi wa Kumo ni Notte / Верховая езда на облаке - моя первая любовь
  15. 燃 え る ハ ー ド で ~ レ ッ ド リ ン 軍 を や っ つ け ろ
    Моэру Хато де ~ Реддо Рибон Ган о Ятцукеро / С пылающим сердцем: победить армию красных лент
  16. 悟空 の GOKIGEN ジ ャ ー ニ ー
    Gokū no GOKIGEN Jānī / Счастливое путешествие Гоку

Переиздание 2003 г. [ править ]

В 2003 году Колумбия переиздала Полное собрание песен с новыми лицензионными произведениями искусства и приключениями Макафушиги! ремикс трека, что делает трек-лист альбома идентичным первому диску из набора Great Complete Collection .

Список треков:

  1. 摩訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー!
    Макафушиги Адобенча / Мистическое приключение!
  2. Мистер ド リ ー ム を 探 せ
    Мистер Дориму о Сагасе / Охота за мистером Мечтой
  3. 青 き 旅人 た ち
    Аоки Табибито-тачи / Синие путешественники
  4. 不 思議 ワ ン ダ ー ラ ン ド
    Фусиги Вандарандо / Таинственная страна чудес
  5. 武 天 老師 の 教 え
    Мутэн Роси но Оси / Учение Мутэн Роси
  6. 孫悟空 ソ ン グ
    Сон Гоку Сонгу / Сон Гоку Сон
  7. ウ ル フ ハ リ ケ ー ン
    Уруфу Харикен / Волчий ураган
  8. 風 を 感 じ て
    Kaze o Kanjite / Почувствуй ветер
  9. め ざ せ 天下 一
    Мезасэ Тенка-ичи / Стремитесь стать величайшим на Земле
  10. 夢 を お し え て
    Юмэ о Осиете / Расскажи мне свои мечты
  11. レ ッ ド リ ボ ン ア ー ミ ー
    Реддо Рибон Оми / Red Ribbon Army
  12. 初恋 は 雲 に の っ て
    Hatsukoi wa Kumo ni Notte / Верховая езда на облаке - моя первая любовь
  13. 燃 え る ハ ー ト で ~ レ ッ ド ボ ン 軍 を や っ つ け ろ ~
    Moeru Hāto de ~ Reddo Ribon Gun o Yattsukero / С пылающим сердцем: победить армию красных лент
  14. 悟空 の GOKIGEN ジ ャ ー ニ ー
    Gokū no GOKIGEN Jānī / Счастливое путешествие Гоку
  15. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 伝 説
    Doragon Bru Densetsu / Dragon Ball Legend
  16. ロ マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ
    Romantikku Ageru yo / Я подарю тебе романтическую ночь
  17. 摩訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー! (ニ ュ ー ・ リ ミ ッ ク ス ン グ ・ ヴ ァ ー ジ ョ)
    Макафушиги Адобенча (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon) (новая версия Mystical Long Adventure)

Серия Dragon Ball Z Hit Song Collection (1989–1996) [ править ]

Серия Dragon Ball Z Hits Song Collection - это длинная серия релизов, состоящая из 21 регулярной части, Hit Song Collection , Miracle Zenkai Power !! , Space Танцы , Character Специальная , Путешествие Света , BP∞ Battle Points безлимитный , путешествие из 7 шариков , специальный символьный 2, 8 1 / 2 : Special , Future Shock !! , Виртуальный треугольник , Комната «Разума и времени» , DBZ a Go Go !! , Битва и Надежда , Прямо ,Солнечный свет и огни города , нам нужна сила , хиппи-хмелевой коктейль !! , Хвалите для будущего , 18 12 Special: Super Remixи"Never Ending Story". А также четыре мега сборника под названием Dragon Ball Z Complete Song Collection .

Dragon Ball & Dragon Ball Z: Большое полное собрание (1994) [ править ]

Dragon Ball & Dragon Ball Z: Great Complete Collection (ドラゴンボール&ドラゴンボールZ大全集, Doragon бора Ando Doragon бора Zetto Daizenshu ) является пятью дисков CD САУНДТРЕКА набора Dragon Ball и Dragon Ball Z . Он был выпущен Columbia Records 1 апреля 1994 года только в Японии.

Первый диск: Сборник песен Dragon Ball:ド ラ ゴ ン ボ ー ル ソ グ ・ コ レ ク シ ョ ン( Дорагон Бору Сонгу Корекушон )

  1. 魔 訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー!
    Макафушиги Адобенча! / Мистическое приключение!
  2. Мистер ド リ ー ム を 探 せ
    Мистер Дориму о Сагасе / Охота за мистером Мечтой
  3. 青 き 旅人 た ち
    Аоки Табибито-тачи / Синие путешественники
  4. 不 思議 ワ ン ダ ー ラ ン ド
    Фусиги Вандарандо / Таинственная страна чудес
  5. 武 天 老師 の 教 え
    Мутэн Роши но Оси / Учение Мутэн Роши
  6. 孫悟空 ソ ン グ
    Сон Гоку Сонгу / Сон Гоку Сон
  7. ウ ル フ ハ リ ケ ー ン
    Уруфу Харикен / Волчий ураган
  8. 風 を 感 じ て
    Kaze o Kanjite / Почувствуй ветер
  9. め ざ せ 天下 一
    Мезасэ Тенкаити / Стремитесь стать величайшим на Земле
  10. 夢 を お し え て
    Юмэ о Осиете / Расскажи мне свои мечты
  11. レ ッ ド リ ボ ン ア ー ミ ー
    Реддо Рибон Оми / Red Ribbon Army
  12. 初恋 は 雲 に の っ て
    Hatsukoi wa Kumo ni Notte / Верховая езда на облаке - моя первая любовь
  13. 燃 え る ハ ー ト で ~ レ ッ ド リ ン 軍 を や っ つ け ろ
    Moeru Hāto de ~ Reddo Ribon Gun o Yattsukero / С пылающим сердцем: победить армию красных лент
  14. 悟空 の GOKIGEN ジ ャ ー ニ ー
    Gokū no GOKIGEN Jānī / Счастливое путешествие Гоку
  15. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 伝 説
    Doragon Bru Densetsu / Dragon Ball Legend
  16. ロ マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ
    Romantikku Ageru Yo / Я подарю тебе романтическую ночь
  17. 魔 訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー! (ニ ュ ー ・ リ ミ ッ ク ロ ン グ ・ ヴ ァ ョ ン)
    Макафушиги Адобенча! (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon) / Mystical Adventure (Новая длинная версия ремикса)

Диск второй: Коллекция фоновых композиций Dragon Ball:ド ラ ゴ ン ボ ー ル ソ ン グ ・ コ レ ク シ ョ ン( Doragon Bōru BGM Korekushon )

  1. 魔 訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー! (TV サ イ ズ)
    Макафушиги Адобенча! (ТВ Сайзу) / Мистическое приключение! (Размер ТВ)
  2. 旅 立 ち
    Табидачи / Расстановка
  3. 訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー! (イ ン ス ト ゥ ル メ ン タ ル)
    Макафушиги Адобенча! (Инсутурументару) / Мистическое приключение! (Инструментальная)
  4. セ ク シ ー ギ ャ ル ・ ブ ル マ
    Секуши Гяру Бурума / Sexy Girl Bulma
  5. ド ラ ゴ ン ボ ー ル の 謎
    Doragon Bru no Nazo / Загадочный шар дракона
  6. フ ァ ン キ ー 亀 仙人
    Фанки Каме-Сен'нин / Funky Kame-Sen'nin
  7. 大 荒野
    Dai-Kôya / Великая пустыня
  8. 妖怪 出没
    Ёкай Сюцуботсу / Призрачное видение
  9. 野心
    Яшин / Амбиции
  10. 危 険 が い っ ぱ い
    Kiken ga Ippai / Опасность везде
  11. 神龍 出現 Появление
    Шенрон Сюцугэн / Шенлун
  12. ピ ラ フ と そ の 部下
    Пирафу Соно Буке / Плову и его приспешникам
  13. 野性 の 少年
    Ясей но Шонен / Мальчик дикой природы
  14. 亀 仙 流 の き び し い 修業 Kame
    -Sen Ryô no Kibishi Shūgyô / Школа строгого обучения Каме-сена
  15. 第二十 一 回 天下 一 武 道 会
    Дай-Нидзюиккай Тенкайчи Будокай / 21-й Тенкайчи Будокай
  16. 赤 い リ ボ ン
    Рибон Акаи / Красная лента
  17. 光 る ブ ル ー の 眼
    Hikaru Burū no Me / Сияющие голубые глаза
  18. 殺 し 屋 "桃 白白" Корошия "
    Тао Пайпай" / Убийца "Тао Пай-Пай"
  19. カ リ ン 塔 の カ リ ン 様
    Карин-То-но Карин-сама / Мастер Карин из Башни Карин
  20. 第二 十二 回 天下 一 武 道 会
    Дай-Ниджуни-Кай Тенкайчи Будокай / 22-й Тенкайчи Будокай
  21. ピ ッ コ ロ 大 魔王 の 恐怖
    Pikkoro-Daimaô no Kyôfu / Ужас Пикколо-Даймао
  22. 亀 仙人 最後 の 魔 封 波
    Каме-Сен'нин Сайго но Мафуба / Последняя мафуба Каме-Сен'нина
  23. 孫悟空 の 逆襲
    Сон Гоку но Гякушу / Контратака Сон Гоку
  24. 波 乱 の 天下 一 武 道 会
    Haran no Tenkaichi Budôkai / Бурный Тенкайчи Будокай
  25. 因 縁 の 対 決! 悟空 と ピ ッ コ ロ
    In'nen no Taiketsu! Гоку Пиккоро / Роковое противостояние! Гоку и Пикколо
  26. ド ラ ゴ ン ボ ー ル の 贈 り 物
    Doragon Bru no Okurimono / Дар драконьих шаров
  27. マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ (TV イ ズ)
    Romantikku Ageru Yo (TV Saizu) / Я подарю вам романтическую ночь (размер ТВ)

Диск третий: Сборник песен Dragon Ball Z:ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z ソ ン グ ・ コ レ ク シ ョ ン( Doragon Bru Zetto Songu Korekushon )

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. あ い つ は孫悟空 Айцу
    ва Сон Гоку / He's That Damn Son Goku
  3. え ろ! ド ラ ゴ ン ・ ソ ル ジ ャ ー ズ
    Моэро! Дорагон Соруджазу / Гори, дракон-солдат!
  4. 天下 一 ゴ バ ン
    Tenkaichi Gohan / Величайший гохан в мире
  5. ピ ッ コ ロ さ ん だ ~ い す き ♡
    Пиккоро-сан Да ~ исуки ♡ / Я люблю мистера Пикколо ♡
  6. 戦 (I ・ KU ・ SA)
    Икуса (I-KU-SA) / Битва
  7. ま る ご と
    Маругото / Весь мир
  8. ソ リ ッ ド ス テ ー ト ・ ス カ ウ タ ー
    Soriddo Sutēto Sukautā / Solid State Scouter
  9. 光 の 旅
    Хикари но Таби / Путешествие света
  10. 「ヤ」 な こ と に は 元 気 玉 !!
    "Ya" na Koto ni wa Genki-Dama !! / В плохих вещах есть Genki-Dama !!
  11. と び っ き り の 最強 対 最強
    Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô / Невероятный могущественный против самого могущественного
  12. HERO (キ ミ が ヒ ー ロ ー)
    HERO (Kimi ga Hīr) / Герой (ты - герой)
  13. GIRIGIRI ~ 世界 極限
    GIRIGIRI — Sekai Kyokugen - / На грани: предел Земли
  14. 青 い 風 の НАДЕЖДА
    Aoi Kaze no HOPE / Синий ветер надежды
  15. バ ー ニ ン グ ・ フ ァ イ ト ~ 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 激 戦
    Банингу Файто - Нессен-Рессен-Чогекисен - / Burning Fight: A Close, Intense, Super-Fierce Battle
  16. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー!
    Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ ПАВА! / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ!
  17. МЫ ПОЛУЧИЛИ ВЛАСТЬ
  18. 僕 達 は 天使 だ っ た
    Boku-tachi wa Tenshi Datta / Мы используем, чтобы быть ангелами

Четвертый диск: Dragon Ball Z BGM Collection:ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z ソ ン グ ・ コ レ ク シ ョ ン( Doragon Bōru Zetto BGM Korekushon )

  1. CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV LA TV ズ)
    CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV Saizu) / CHA-LA HEAD-CHA-LA (размер ТВ)
  2. プ ロ ロ ー グ & サ ブ タ イ ト ル I
    Purorōgu и Sabutaitoru Wan / Пролог и подзаголовок I
  3. か つ て な い 恐怖
    Кацуте Най Кёфу / Новый вид страха
  4. あ の 世 で フ ァ イ ト!
    Ano Yo de Faito! / Сражайтесь в загробной жизни!
  5. 孫 悟 飯 と ピ ッ コ ロ 大 魔王
    Сын Гохан - Пиккоро Даймаō / Сын Гохан и Великий Король Демонов Пикколо
  6. サ イ ヤ 人 来 た る !!
    Сайядзин Китару !! / Saiyans Arrive !!
  7. 天下 分 け 目 の 超 決 戦 !!
    Tenka-Wakeme no Chô-Kessen !! / Судьбоносная решающая битва !!
  8. 暗 雲 う ず ま く ナ メ ッ ク 星
    Ан'ун Узумаку Намекку-Сэй / Темные облака кружатся над планетой Намек
  9. 間 に あ え !! な な つ の ド ラ ゴ ン ボ ー ル
    Ma ni Ae !! Nanatsu No Doragon Bru / Доберись до семи шаров дракона вовремя !!
  10. 恐怖 の ギ ニ ュ ー 特 戦 隊
    Kyôfu no Ginyū Tokusentai / Грозный особый корпус Гинью
  11. 怪物 フ リ ー ザ VS 伝 説 の 超 サ イ ヤ 人
    Kaibutsu Furîza VS Densetsu no Sūpā Saiyajin / The Monster Freeza vs. Super Saiyan of Legend
  12. 消 え る ナ メ ッ ク 星 と 希望
    Kieru Namekkusei to Kibô / Planet Namek, Вместе с надеждой исчезает
  13. 未来 か ら 来 た 少年
    Мираи Кара Кита Сёнен / Мальчик, пришедший из будущего
  14. 人造 人間 街 へ ...
    Jinzôningen Machi e ... / В город, искусственные люди ...
  15. せ よ! セ ル の 体 体
    Soshi Seyo! Seru No Kanzentai / Предотвратить это! Совершенная форма клетки
  16. 死 を 呼 ぶ セ ル ゲ ー ム
    Shi o Yobu Seru Gêmu / The Death-Summoning Cell Games
  17. 大 団 円 ~ も う ひ と つ の 結 末
    Daidan'en ~ Mô Hitotsu Ketsumatsu / Финал: еще одна концовка
  18. さ よ な ら 戦 士 た ち
    Sayonara Senshi-tachi / Прощай, воины
  19. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー! (TV サ イ ズ)
    Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ ПАВА! (ТВ Сайзу) / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ! (ТВ-размер)
  20. WE GOTTA POWER (TV サ イ ズ)
    WE GOTTA POWER (TV Saizu) / We Gotta Power (TV-Size)
  21. プ ロ ロ ー グ & サ ブ タ イ ト ル II
    Purorōgu и Sabutaitoru Tzū / Пролог и подзаголовок II
  22. ニ ュ ー ヒ ー ロ ー 登場
    Nyū Hīr Tanjô / Рождение нового героя
  23. АНГЕЛ
  24. 再 開! 天下 一 武 道 会
    Сайкай! Tenkaichi Budôkai / Reconvene! Тенкайчи Будокай
  25. 正義 を 愛 す る 者!
    Seigi o Ai Suru Mono! / Те, кто любит справедливость!
  26. 達 は 天使 だ っ た (TV サ イ ズ)
    Bokutachi wa Tenshi Datta (TV Saizu) / Мы привыкли быть ангелами (TV-Size)

Пятый диск: Театральный Жемчуг Дракона, Коллекция Dragon Ball Z BGM:劇場 ン ボ ー ル ・ ド ラ ー ル Z ・ ソ ン グ コ レ ク シ ョ ン( Gekijô ban Doragon Bōru DoragonbōruZetto BG )

  1. 魔 訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー! (TV サ イ ズ ・ イ ン ス ト ゥ ル メ ン タ ル)
    Макафушиги Адобенча! (TV Saizu Insuturumentaru) / Мистическое приключение! (Инструментальный телес. Размер)
  2. 神龍 の 伝 説
    Шенрон-но Денсецу / Легенда Шенлуна
  3. 魔神 城 の ね む り 姫
    Majin-Jô no Nemuri Hime / Спящая принцесса в замке дьявола
  4. 魔 訶 不 思議 大 冒 険
    Макафушиги Дай-Бокен / Великое мистическое приключение
  5. ロ マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ (TV サ イ ズ ・ イ ン ス ト ル タ)
    Romantikku Ageru Yo (TV Saizu Insuturumentaru) / Я подарю вам романтическую ночь (инструментальная программа на ТВ)
  6. CHA-LA HEAD-CHA-LA (イ ン ス ト ゥ ル メ ン タ ル)
    CHA-LA HEAD-CHA-LA (Инсутурументару) / CHA-LA HEAD-CHA-LA (Инструментальная)
  7. ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z
    Doragon Bōru Zetto / Dragon Ball Z
  8. こ の 世 で 一番 強 い ヤ ツ
    Коно Йо де Ичибан Цуйой Яцу / Самый сильный парень в мире
  9. 地球 ま る ご と 超 決 戦
    Тикью Маругото Чо-Кессен / Суперрешающая битва за всю планету Земля
  10. 超 サ イ ヤ 人 だ 孫悟空
    Супа Сайядзин Да Сон Гоку / Сон Гоку Супер Сайян
  11. と び っ き り の 最強 対 最強
    Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô / Невероятный могущественный против самого могущественного
  12. 突 !! 100 億 パ ワ ー の 戦 士 た ち
    Gekitotsu !! 100-Oku Pawā no Senshi-tachi / Clash !! 100000000 могущественных воинов
  13. バ ト ル !! 三大 超 サ イ ヤ 人
    Kyokugen Batoru !! Сан Дай Супа Сайяджин / Экстремальная битва !! Три великих супер-саяна
  14. 燃 え つ き 炉 ろ !! 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 激 戦
    Моэцукиро !! Nessen - Retsu Sen - Chô-Gekisen / Burn Up !! Близкая, напряженная, сверхжесткая битва
  15. 銀河 ギ リ ギ リ !! ぶ っ ち ぎ り の 凄 い 奴
    Ginga Giri-Giri !! Букчигири-но Сугой Яцу / Галактика на грани !! Супер невероятный парень
  16. 銀河 を 超 え て ラ イ ジ ン グ ・ ハ イ
    Ginga o Koete Raijingu Hai / Превосходя галактику, поднимаясь высоко

Dragon Ball: Оригинал США TV Запись Саундтрек (1995) [ править ]

Dragon Ball: Оригинал США TV Soundtrack Recording является официальным US САУНДТРЕКА Dragon Ball . Он был записан в 1995 и выпущен в виде альбома через два года в 1997 году, наряду с Сабан «s английского даба саундтреком для Dragon Ball Z . Партитура была написана и сочинена музыкантом из Ванкувера Питером Беррингом, которого нанял продюсер дубляжа Funimation . Он включает в себя музыкальную тему, известную фанатами как "Gotta Find That Dragon Ball!" который был написан Брайаном Гриффитом. Это единственный саундтрек к шоу в США, созданный для потребителей.

Список треков:

  1. Основное название
  2. Игра начинается
  3. Бульма и Гоку
  4. Улун Грозный
  5. Ямча Воин
  6. Исчезающие шары дракона
  7. Сила Мастера
  8. Императорская премия
  9. Пробуди дракона
  10. Пробуждающийся дракон
  11. Проклятие Гоку
  12. Победа
  13. Конец заголовка

Dragon Ball Z: Оригинальный саундтрек к телевидению США (1996) [ править ]

Dragon Ball Z: Original USA Television Soundtrack - это первый в США саундтрек к Dragon Ball Z , выпущенный в 1997 году. Он включает 12 треков из саундтрека Saban Entertainment к арке Saiyan. Вся музыка ( за исключением открытия и закрытия темы) была написана и исполнена Рон Вассермана в 1996 году в своем доме в Лос - Анджелесе , [2] , хотя Shuki Леви и Kussa Mahehi ( Хаим Сабан ) были зачислены на альбоме по договорным причинам.

Джейсон Энкени из Allmusic дал этому саундтреку 2,5 звезды из 5. [3]

Список треков:

  1. Основное название
  2. Прибытие Радица
  3. Самая сильная команда в мире
  4. Гохан «S скрытые силы
  5. Необычное путешествие Гоку
  6. Метаморфозы Гохана
  7. Гохан заводит друга
  8. Rock the Dragon (вступительная тема DBZ)
  9. Проблемы с Арлией
  10. Дом для бесконечных неудачников
  11. Гостеприимство принцессы Змеи
  12. Побег из Пикколо
  13. Конец заголовка

Серия американских саундтреков Dragonball Z [ править ]

Dragonball Z Американская Саундтрек серия представляет собой серию американских саундтреки из Dragon Ball Z . Есть девять отдельных альбомов: Том I , Том II , Том III , Том IV , Сборник стволов I , Buu the Majin Sagas , Android 18 , Volume V и Volume Six The Lost Tracks of DBZ .

Полный сборник песен Dragon Ball Z (2003) [ править ]

Dragon Ball Z Complete Song Collection (ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z コ ン プ リ ー ト ・ ソ ン グ コ レ ク シ ョ ン, Doragon Bōru Zetto Konpurīto Songu Korekushon ) - набор саундтреков на компакт-дискеиз аниме- сериала Dragon Ball Z в Японии в 2003 году, выпущенный Columbia Records в 2003 году. Коллекция состоит из четырех томов по три диска, которые охватывают всюбиблиотеку вокальных треков серии Dragon Ball Z Hit Song Collection . В сборник также входят песни из некоторых саундтреков к видеоиграм (в основном Ultimate Battle 22 и Legends.) и редкие треки, которые до этого релиза были доступны только в качестве бонусных треков на 8-миллиметровых синглах заключительных тем к фильмам 10–13. Этот набор очень востребован поклонниками Dragon Ball, которые упустили возможность владеть отдельными альбомами из серии Hit Song Collection . Однако многие фанаты купили этот набор, несмотря на то, что у них уже есть все альбомы Hit Song Collection. Лица, которые не владеют Сборником хитовых песен или этим набором, все же получили кое-что из этого сборника, если они уже владеют Великим полным сборником .

Dragon Ball Z Полный сборник песен 1: Путешествие света [ править ]

Dragon Ball Z Complete Song Collection 1: Путешествие света (ドラゴンボールZコンプリート·ソングコレクション1 ~光の旅~ , Doragon бору Zetto Konpurīto Songu Korekushon Ван ~ Хикари не Tabi ~ ) первый взнос от Dragon Ball Z Complete Song Collection . Он был выпущен 18 января 2003 года Этот набор пролетами хиты 1 - 5 из Hit Song Collection серии и включаетсебя треки от удара 8 1 ⁄ 2 .

Диск первый:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. ド ラ ゴ ン ・ ワ ー ル ド へ よ う こ そ!
    Дорагон Варудо и Йокосо! / Добро пожаловать в мир драконов!
  3. マ マ は 倖 せ 祈 っ て る
    Mama wa Shiawase Inotte 'ru / Мама желает счастья
  4. あ い つ は 孫悟空 Айцу
    ва Сон Гоку / He's That Damn Son Goku
  5. 永遠 の 地球
    Эйен но Тикю / Земля вечности
  6. 修羅 色 の 戦 士
    Шура-Иро но Сенши / Цветные в битвах воины
  7. え ろ! ド ラ ゴ ン ・ ソ ル ジ ャ ー ズ
    Моэро! Дорагон Соруджазу / Горите, солдаты-драконы!
  8. ト ラ ブ ル ・ サ ー フ ィ ン
    Toraburu Sāfin / Trouble Surfing
  9. 天下 一 ゴ ハ ン
    Tenka-ichi Gohan / Величайший гохан в мире
  10. ジ ョ ー シ キ な ん て NA ★ I ☆ SA
    Jôshiki Nante NA * I * SA / Совершенно без здравого смысла
  11. 大 盛 り 悟空 (ラ イ ス ・ ボ ー イ)
    mori Gohan (Raisu Boi) / Большая порция Гохана (Rice Boy)
  12. 地球 (こ こ) か ら С ДОМАШНЕЙ ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ
    Коко Кара С ДОМАШНЕЙ ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ / Отсюда, на Земле
  13. 未来 地 図
    Мирай Чизу / Карта будущего
  14. 天下 無敵 の フ ル コ ー ス
    Tenka-Muteki no Furukôsu / Полный курс, не имеющий себе равных на Земле
  15. Лети высоко
  16. В ПОЛНОМ ОДИНОЧЕСТВЕ
  17. 1 ♥ (одно сердце) 光年
    1 ♥ Kônen / One Heart Light-Year

Диск второй:

  1. Танцы в космосе
  2. Космическая китайская мелодия
  3. Спокойной ночи мой синий
  4. Плохой мальчик
  5. 嵐 の 前兆 ~ 無言 の ざ わ め き ~
    Arashi no Zenchô ~ Mugon no Zawameki ~ / Sign of a Storm: Silent Noise
  6. ス ペ ー ス ・ ダ ン ス
    Supēsu Dansu / Космический танец
  7. 戦 (I ・ KU ・ SA)
    Икуса (I-KU-SA) / Битва
  8. ピ ッ コ ロ さ ん だ ~ い す き ♡
    Пиккоро-сан Да ~ исуки ♡ / Я люблю мистера Пикколо ♡
  9. ソ リ ッ ド ス テ ー ト ・ ス カ ウ タ ー
    Soriddo Sutēto Sukautā / Solid State Scouter
  10. お 達 者 ポ ル カ
    О-тасша Порука / Здоровая полька
  11. ア サ ・ ヒ ル ・ ヨ ル ・ キ ミ ・ ボ ク
    Аса - Хиру - Йору - Кими - Боку / Утро - Дневное время - Ночь - Ты - Я
  12. 吹 け よ 風 呼 べ よ 神龍 (シ ェ ン ロ ン) !!
    Fuke Yo Kaze Yobe Yo Shenron !! / Дуй, ветер! Вызов, Шэньлун !!
  13. シ ャ レ れ ば 命 の 泉 わ く わ く !!
    Share 'reba Inochi no Izumi Waku-Waku !! / Если я расскажу анекдот, это будет захватывающий источник жизни !!
  14. 俺 た ち の エ ナ ジ ー
    Ore-tachi no Enajī / Наша энергия
  15. 心 か ら 濡 れ た 二人
    Kokoro Kara Nureta Futari / Два человека, пропитанных сердцем
  16. 女 の 子 は 罪 作 り
    On'na no Ko wa Tsumitsukuri
    Девушка ведет себя жестоко
  17. 摩訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー! (ニ ュ ー ・ リ ミ ッ ク ス ロ ン グ ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    Макафушиги Адобенча! <Nyû Rimikkusu Rongu Vājon> / Мистическое приключение! <Новая длинная версия ремикса>

Диск третий:

  1. あ る 星 の 詩 ★
    Ару Хоши но Ши ★ / Поэзия некой звезды ★
  2. С днем ​​рождения
  3. CHA-LA HEAD-CHA-LA (ス ペ ー ス ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    CHA-LA HEAD-CHA-LA (Supēsu Vājon) / CHA-LA HEAD-CHA-LA (Космическая версия)
  4. 金色 た ・ ま ・ ご
    Кин-Иро Та-ма-го / Золотые яйца
  5. ま る ご と (ニ ュ ー ・ リ ミ ッ ク ス ・ ロ ン グ ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    Маругото (Nyū Rimikkusu Rongu Vājon) / The Whole World (New Remix Long Version)
  6. 地獄
    Ариджигоку / Doodlebug
  7. 魂 の 道
    Тамасии но Мичи / Путь душ
  8. あ る 星 の 詩 ★★
    Ару Хоши но Ши ★★ / Поэзия некой звезды ★★
  9. 光 の 旅
    Хикари но Таби / Путешествие света
  10. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー!
    Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ ПАВА! / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ!
  11. 恋 の NAZONAZO
    Koi no NAZONAZO / Тайны любви
  12. ド ラ ゴ ン ・ ワ ー ル ド へ よ う こ そ! (Версия Супер Дома)
    Дорагон Варудо и Йокосо! «Версия Супер Дома» / Добро пожаловать в мир драконов! «Супер Хаус Версия»
  13. Bad Boy (версия Super 磨 い て み て よ)
    Bad Boy (версия Super Migaite Mite Yo) / Bad Boy (версия Super Watch-Me-Polish-Them)
  14. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА (Супер-приключенческая версия)
  15. МЕДЛЕЯ СИЛЫ КАГЕЯМЫ (Ультра новое издание)

Dragon Ball Z Complete Song Collection 2: Incredible Mightiest vs. Mightiest [ править ]

Dragon Ball Z Полные песни Коллекция 2: Невероятный Mightiest против МОГУЩЕСТВЕННОГО (ドラゴンボールZコンプリート·ソングコレクション2 \とびっきりの最強対最強\ , Doragon BORU Zetto Konpurīto Songu Korekushon TZU \ Tobikkiri нет Saikyô тая Saikyô \ ) является второй партией Dragon Ball Z Полное Song Collection . Он был выпущен 21 февраля 2003 г. Этот набор пролеты хиты 6 - 10 из Hit Song Collection серии и включаетсебя треки от попадания [[Dragon Ball Z Hit Song Collection 18 1 / 2 Special: Супер ремикс | 18 12 ]].

Диск первый:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. 「ヤ」 な こ と に は 元 気 玉 !!
    "Ya" na Koto ni wa Genki-Dama !! / В плохих вещах есть Genki-Dama !!
  3. マ イ ペ ー ス
    Май Песу / My Pace
  4. マ イ ・ Мой ・ 毎 日
    Май • Мой • Майнити / Май - Мой - Каждый день
  5. 機械 の 様 に ...- バ ト リ ン グ ・ マ シ ン -
    Kikai no Yô ni ...-- Batoringu Mashin - / Like a Machine ...: Battling Machine
  6. 夢 の か け ら
    Юмэ но Какера / Фрагменты снов
  7. ド ラ ゴ ン ONDO
    Doragon ONDO / Марш дракона
  8. 口 笛 の 気 持 ち
    Kuchibue no Kimochi / Чувство свиста
  9. と び っ き り の 最強 対 最強
    Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô / Невероятный могущественный против самого могущественного
  10. パ ワ ー オ ブ ス マ イ ル
    Pawā obu Sumairu / Сила улыбки
  11. 目 を 閉 じ れ ば カ ン タ ン
    Me o Tojireba Kantan / Это легко, если закрыть глаза
  12. 風 の 様 に 星 の 様 に (パ ー ト 1)
    Kaze no Yô ni Hoshi no Yô ni (Пато Ван) / Как ветер, как звезды (Часть 1)
  13. 風 の 様 に 星 の 様 に (パ ー ト 2)
    Казэ но Ё ни Хоши но Ёни (Пато-цзы) / Как ветер, как звезды (Часть 2)
  14. だ れ か さ ん と い い 天 気
    Дарека-сан - Ии Тэнки / Кто-то и хорошая погода
  15. 時 と 光 の 下 で
    Токи - Хикари но Шита де / Под временем и светом
  16. ド ラ ゴ ン マ ジ ッ ク カ ー ニ バ ル
    Дорагон Маджикку Канибару / Dragon Magic Carnival

Диск второй:

  1. Capsule Corp.
    Capsule Corporation
  2. 一度 は 結婚 し た い マ ン ボ
    Ichido wa Kekkon Shitai Manbo / Мамбо "Хочу-жениться на раз"
  3. ベ ジ ー タ 様 の お 料理 地獄 !! ~ 「お 好 み 焼 き」 の 巻 ~
    Bejīta-sama no O-ryôri Jigoku !! ~ Okonomiyaki no Kan ~ / Lord Vegeta's Cooking Hell !!: Рецепт "Окономияки"
  4. 想 い 出 の 天下 一 武 道 会
    Omoide no Tenkaichi Budôkai / Воспоминания о Tenkaichi Budôkai
  5. ャ レ れ ば 命 の 泉 わ く わ く !! 2
    Поделиться Реба Иночи но Идзуми Ваку-Ваку !! Цзу / Если я расскажу анекдот, это будет захватывающий фонтан жизни !! 2
  6. 口 笛 の 気 持 ち ・ ピ ッ コ ロ 編
    Kuchibue no Kimochi • Pikkoro Hen / The Feeling of Whistling: Piccolo Edit
  7. イ ・ ケ ・ ナ ・ イ う ら ら マ ジ ッ ク
    I • ke • na • i Urara Majikku / Неправильный вид магии о-ля-ля
  8. Сила разума ... 気 ...
    Сила разума ... Ки ... / Сила разума ... Энергия ...
  9. Послание из будущего ... 未来 か ら の 伝 言 ...
    Послание из будущего ... Мираи Кара но Денгон ... / Послание из будущего
  10. Предупреждение об опасности ... 警告 ...
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОПАСНОСТИ ... Кейкоку ... / Предупреждение об опасности ... Предупреждение ...
  11. Добро пожаловать домой, мой мальчик ... 風 の 名 前 ...
    Добро пожаловать домой, мой мальчик ... Kaze no Namae ... / Добро пожаловать домой, мой мальчик ... Имя ветра ...
  12. Super + Power = Мелодия ... 超 力 節 ...
    Super Purasu Power Ekuaruzu Melody ... Chô-Ryoku Fushi ... / Super Power Melody
  13. Это маленький мир
    Это маленький мир ... Koyubi no Shita de ... / Это маленький мир ... Под моим мизинцем ...
  14. Sweet Lovely Midnight ... 月 の 裏 側 ...
    Sweet Lovely Midnight ... Tsuki no Uragawa ... / Sweet Lovely Midnight ... Другая сторона Луны ...
  15. Белый и мир и правда ... 白 と 世界 と 心 ...
    Белый и мир и правда ... Широ до Секаи Кокоро / Белый, мир и сердце

Диск третий:

  1. Герой (キ ミ が ヒ ー ロ ー)
    Герой (Кими га Хиро) / Герой (Ты Герой)
  2. そ ん な 気 分 で
    Son'na Kibun de / В таком настроении
  3. 流星 図 書館 ~ コ メ ッ ト ラ イ ブ ラ リ ー ~
    Рюсей Тошокан ~ Кометто Райбурари ~ / Библиотека комет
  4. E な E
    E na E / Good E [нервный]
  5. Держись на моем пути
  6. HO ・ TA ・ LU
    Светлячок
  7. イ カ し た エ ナ ジ ー
    Икашита Энаджи / Потрясающая энергия
  8. で て こ い と び き Zenkai パ ワ ー! (Ультра новое издание)
    Detekoi Tobikiri Zenkai Pawā! / Выходи, невероятная сила Zenkai! (Ультра новое издание)
  9. Танцевальное попурри Куко (Ультра новое издание)
  10. 素 直 な 光 優 し い 視線
    Sunao na Hikari Yasashī Shisen / Мягкий свет, нежный взгляд
  11. 光 の 旅 '96 (классическая новая версия)
    Hikari no Tabi '96 (классическая новая версия) / Journey of Light '96 (классическая новая версия)

Сборник песен Dragon Ball Z 3: Fly Away! Герой [ править ]

Dragon Ball Z Полный сборник песен 3: Улетай, герой! (ドラゴンボールZコンプリート·ソングコレクション3 ~飛び出せ!ヒーロー~ , Doragon бору Zetto Konpurīto Songu Korekushon Сури ~ Tobidase! Хиро ~ ) является третьей части Dragon Ball Z Complete Song Collection . Он был выпущен 21 марта 2003.This набор пролеты хиты 11 - 15 из Hit Song Collection серии и включаетсебя треки от попадания [[Dragon Ball Z Hit Song Collection 18 1 / 2 Special: SUPER REMIX | 18 12 ]].

Диск первый:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. 催眠 バ ナ ナ
    Саймин Банан
    Гипноз Банан
  3. Мозговой танец
  4. ГИРИГИРИ- 世界 極限 -
    ГИРИ ГИРИ - Секай Кёкуген - / На грани: предел Земли
  5. 黄金 の コ ン パ ス
    Ôgon no Konpasu / Золотой компас
  6. ГОЛОС
  7. ア ク ア リ ウ ム の 夜
    Akuariumu no Yoru / Аквариум ночи
  8. КОМА
    А Топ
  9. 星 の 見 た 夢
    Hoshi no Mita Yume / Мечта о звезде
  10. ПОЖАЛУЙСТА ~ ИСШУ НЕТ ОНЕГАЙ!
    Пожалуйста: Пожелайте на всю жизнь!
  11. Радость тебе ...
  12. СВЕТОДИОДНЫЙ ПОЕЗД で GO! GO! GO!
    Идти! Идти! Идти! в красном поезде
  13. космонавты ДБЗ
  14. сквозные ролики 55
  15. Круто Круто ダ ン デ ィ
    Круто Круто Денди / Cool Cool Dandy
  16. WILD DANCE NIGHT (夜 明 け ま で 突 っ 走 れ)
    WILD DANCE NIGHT (Yoake Made Tsuppashire) / Wild Dance Night (Бегите на полной скорости до рассвета)

Диск второй:

  1. ハ ー ト ブ レ イ ク ・ メ ロ デ ィ, み ょ う に
    Хатобурейку Мероди, Мёни / Мелодия разбитого сердца, Без причины
  2. で て こ い と び き ZENKAI パ ワ ー! (Версия Super House)
    Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! (Версия Super House) / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ! (Версия Super House)
  3. 運 命 の 日 ~ 魂 vs 魂 ~
    Unmei no Hi ~ Tamashii tai Tamashii ~ / День судьбы: Дух против духа
  4. Я позитивная девушка !!
  5. 夜 明 け の 子 供 た ち
    Ёакэ-но Кодомо-тати / Дети рассвета
  6. НАВСЕГДА ~
  7. 挑 戦 状
    Chôsenjô / Challenge
  8. イ ジ ワ ル し な い で ね ...
    Идживару Шинай Де Не ... / Не будь злым ...
  9. 青 い 風 の НАДЕЖДА
    Aoi Kaze no HOPE / Синий ветер надежды
  10. バ ー ニ ン グ ・ フ ァ イ ト - 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 激 戦 -
    Банингу Файто - Нессен - Рессен - Чогекисен - / Burning Fight: Close, Intense, Super-Fierce Battle
  11. 水色 星 人
    Mizu-Iro Seinin / Акварельные пришельцы
  12. 空 め ぐ る 冒 険
    Сора Мегуру Бокен / Приключения в небе
  13. 何 か が ... (未知 の 力)
    Nanika ga ... (Michi no Chikara) / Что-то есть ... (Дорога силы)
  14. ラ ブ ・ ジ ェ ッ ト
    Rabu Jetto
    Love Jet
  15. ト リ ッ ク ス タ ー と 帰 っ て 来 た 未来
    Torikkusutā to Kaettekita Mirai
    Будущее, которое вернулось с обманщиком
  16. 僕 は, ま っ す ぐ 道 は, ま っ す ぐ
    Boku wa, Massugu Machi wa, Massugu / Я прям, дорога прямая
  17. マ ザ ー ・ ユ ニ バ ー ス
    Маза Юнибасу / Мать Вселенная

Диск третий:

  1. 飛 び 出 せ! ヒ ー ロ ー
    Tobidase! Hīrō / Улетай! Герой
  2. 私 の Маг
    Ваташи но Маг / Мой волшебник
  3. 星 の ト ラ イ ア ン グ ル
    Hoshi no Toraianguru / Треугольник звезд
  4. 空 と 雨 と ...
    Сора к Аме, чтобы ... / Небо, и дождь, и ...
  5. Шутка ぐ ら い 言 わ せ ろ よ ...
    Шутка-Гурай Ивасеро Йо ... / Я только шучу! ...
  6. Моя песня для вас
  7. 銀河 を 超 え て ラ イ ジ ン グ ・ ハ イ
    Ginga o Koete Raijingu Hai / Превосходя галактику, поднимаясь высоко
  8. 飛 び 出 せ! ヒ ー ロ ー (повторение)
    Tobidase! Hīrō (повторение) / Улетай! Герой (реприза)
  9. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー!
    Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ ПАВА !! / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ !!
  10. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА ~ МИКС ЛИХОРАДКИ ДЖУНГЛИ ~
  11. FOR EVER ~ '96 ~ НОВАЯ ВЕРСИЯ ФОРТЕПИАНО ~
  12. GIRIGIRI- 世界 極限 - ~ EXTREME HARD METAL MIX ~
    GIRIGIRI — Sekai Kyokugen-- ~ EXTREME HARD METAL MIX ~ / На грани: The Earth's Limit: Extreme Hard Metal Mix
  13. ПОЖАЛУЙСТА ~ ISSHOU NO ONEGAI! ~ ACID CLUB MIX ~
    Пожалуйста: Wish of a Lifetime !: Acid Club Mix
  14. парфюм N ° 18 ~ ОПАСНАЯ СМЕСЬ АРОМАТОВ ~
  15. 銀河 を 超 え て ラ イ ジ ン グ ・ ハ ~ GALAXY ADVENTURE MIX ~
    Ginga o Koete Raijingu Hai ~ GALAXY ADVENTURE MIX ~ / Превосходя галактику, Rising High: Galaxy Adventure Mix
  16. 飛 び 出 せ! ヒ ー ロ ー ~ DREAM THEATER MIX ~
    Tobidase! Hīrō (DREAM THEATER MIX) / Улетай! Герой (Dream Theater Mix)

Dragon Ball Z: Полный сборник песен 4: Обещание вечности [ править ]

Dragon Ball Z Полные песни Коллекция 4: Promise Вечности (ドラゴンボールZコンプリート·ソング·コレクション4 \永遠の約束\ , Doragon BORU Zetto Konpurīto Songu Korekushon Foru \ Eien нет Yakusoku \ ) является окончательным взносом Dragon Ball Z Complete Song Сборник . Он был выпущен 23 апреля 2003. Этот набор пролеты хиты 16 - [[Dragon Ball Z Hit Song Collection 18 +1 / 2 Special: Супер Remix | 18 12 ]] из серии Hit Song Collection и включает вокальные треки из саундтреков к видеоиграм PlayStation, а бонусные треки до сих пор были доступны только на 8-миллиметровых CD-синглах заключительной темы фильмов DBZ 10-13, а также три связанные песни от Akira Toriyama: The World, делающие этот том весьма востребованным многими коллекционерами.

Диск первый:

  1. Нам нужна сила
  2. Привет, крашер
  3. Jumpin'Jump !!
  4. 時 よ 止 ま れ ~ Меня зовут отец ~
    Токи Йо Томаре ~ Меня зовут отец ~ / Стой, время !: Меня зовут отец
  5. 僕 は 魔法 使 い
    Boku wa Mahôtsukai / Я волшебник
  6. Fight Oh Fighting Road
  7. ケ ・ セ ラ
    Ke Sera / Que Será (Что будет)
  8. あ と は Тишина ...
    Ато ва Тишина ... / Потом тишина ...
  9. 力 を 超 え て
    Chikara o Koete / Превзойдите свою силу
  10. ジ ャ ン ジ ャ カ Мой путь
    Джанджака Мой путь / Приведи его на мой путь
  11. Такова жизнь!
  12. Прощай, мистер Одиночество ~ 光 の 彼方 へ ~
    Прощай, мистер Одиночество ~ Hikari no Kanata e ~ / Прощай, мистер Одиночество: На другую сторону света
  13. 魔 人 ブ ウ に 捧 げ る バ ラ ッ ド
    Маджин Буу ни Сасагеру Бараддо
    Баллада, посвященная Маджину Бу
  14. 世紀末 万 歳!
    Сэйки-Мацу Банзай! / Ура, конец столетия!
  15. Hippy Hoppy Shake !!
  16. Дилемма Оссана
  17. さ ら ば 涙 よ
    Сараба Намида Йо / Прощай, слезы!

Диск второй:

  1. 昨日 の 夢, 今日 の 光 - サ イ レ ン ト イ ト ・ モ ー ニ ン ム ー ン -
    Kinô no Yume, Kyô no Hikari - Sairento Naito - Môningu Mūn - / Вчерашние сны, Today's Light: Silent Night, Morning Moon
  2. 100 億 の フ レ ン ズ
    100-Oku no Furenzu
    10,000,000,000 друзей
  3. 魔 人 ブ ウ の 悲劇
    Маджин Буу но Хигеки
    Трагедия Маджин Бу
  4. メ モ リ ー ズ - 奴 の い な い 夜 -
    Memorīzu - Yatsu no Inai Yoru - / Воспоминания: Вечер без него
  5. парфюм N ゜ 18 ~ 魔 性 の 香 り ~
    парфюм No 18 ~ Mashô no Kaori ~ / Духи No. 18: Diabolical Fragrance
  6. 瞳 の 中 の 地球
    Hitomi no Naka no Chikyū / Земля в твоих глазах
  7. Growin'Up い つ か ま た 逢 え る 日 ま で ...
    Growin 'Up Itsuka Mata Aeru Hi Made / Growin' Up: до того дня, когда мы сможем снова встретиться
  8. 僕 達 は 天使 だ っ た
    Boku-tachi wa Tenshi Datta / Мы привыкли быть ангелами
  9. プ ラ ス ・ ア ル フ ァ (+ α)
    Пурасу Аруфа (+ α) / Плюс Альфа
  10. こ こ に お い で よ
    Koko ni Oide Yo,
    давай сюда!
  11. 自然 の 合 図Знаки природы
    Сидзен-но Айдзу
  12. ま る ご と
    Маругото
    Весь мир
  13. Боевое зрелище попурри

Диск третий:

  1. 奇蹟 の ビ ッ グ ・ フ ァ イ ト
    Kiseki no Biggu Faito / Большая битва чудес
  2. ド ラ ゴ ン ボ ー ル の 伝 説
    Doragonbōru no Densetsu / Легендарный драконий шар
  3. ド ラ ゴ ン パ ワ ー ∞ (む げ ん だ)
    Дорагон Пава ∞ (Мугендай) / Сила Дракона ∞ (Бесконечность)
  4. 小 さ な 戦 士 (悟 天 と ト ラ ン ク ス の テ ー マ)
    Chīsa na Senshi (Goten to Torankusu no Tēma) / Молодые воины (тема Готен и сундуков)
  5. 最強 の フ ュ ー ジ ョ ン
    Saikyô no Fyūjon / Самый могущественный из слияния
  6. 愛 は バ ラ ー ド の よ う に (ベ ジ ー タ の テ ー マ)
    Ai wa Barādo no Yô ni (Bejīta no Tēma) / Любовь подобна балладе (Тема Вегеты)
  7. 俺 が や ら な き ゃ 誰 が や る
    Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru / Кто сделает это, если я этого не сделаю?
  8. 勇者 の 笛 (タ ピ オ ン の テ ー マ)
    Yūsha no Fue (Tapion no Tēma) / Окарина из Храброго человека (Тема Тапиона)
  9. 永遠 の 約束 (デ ュ エ ッ ト ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    Eien no Yakusoku (Dyuetto Vājon) / Promise of Eternity: (Версия для дуэта)
  10. 光 の Сила воли (ヴ ォ ー カ ル ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    Hikari no WILL POWER (Vkaru Vājon) / Light of Willpower (вокальная версия)
  11. 涙 み た い な 雨 が 降 る
    Namida-Mitai na Ame ga Furu / Падающий дождь похож на слезы
  12. 灼熱 の フ ァ イ テ ン グ (ヴ ォ ー カ ル ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    Endingu Tēma ~ Shakunetsu no Faitingu (Vkaru Vājon)
    Тема концовки : Red-Hot Fighting (вокальная версия)
  13. ま ひ る の 闇 (ヴ ォ ー カ ル ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    Mahiru no Yami (Vkaru Vājon) / Darkness of Midday (вокальная версия)
  14. Знак ~ 兆 ~ (ヴ ォ ー カ ル ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    ЗНАК ~ Chô ~ (Vkaru Vājon) / Знак: An Omen (вокальная версия)
  15. Fire of Black ~ 黒 い 炎 ~ (ヴ ォ ー カ ル ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    Fire of Black ~ Kuroi Honō ~ (Vōkaru Vājon) / Fire of Black: Black Flame (вокальная версия)
  16. Never Ending, Never Give Up (ヴ ォ ー カ ル ・ ヴ ァ ー ジ ョ ン)
    Never Ending, Never Give Up (Vōkaru Vājon) / Never Ending, Never Give Up (вокальная версия)
  17. 君 の 空 へ
    Кими но Сора э / В твое небо

Dragon Ball Z: Сборник лучших песен "Legend of Dragonworld" (2006) [ править ]

Dragon Ball Z: Лучшая песня Коллекция "Легенда Мир драконов" (ドラゴンボールZベストソングコレクション"ЛЕГЕНДА Мир драконов" , Doragon бору Zetto Besuto Songu Korekushon "ЛЕГЕНДА Мир драконов" ) представляет собой CD саундтрек два диска, выпущенный Columbia Records 22 февраля , 2006 только в Японии. Среди списка тематических и имиджевых песен этого набора также есть очень популярные имиджевые песни из серии Hit Song Collection .

Он достиг 197 строчки в японском чарте альбомов . [4]

Диск первый:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー!
    Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ ПАВА! / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ!
  3. ま る ご と
    Маругото / Весь мир
  4. 永遠 の 地球
    Эйен но Тикю / Земля вечности
  5. あ い つ は 孫悟空 Айцу
    ва Сон Гоку / He's That Damn Son Goku
  6. Танцы в космосе
  7. 戦 (I ・ KU ・ SA)
    Икуса (I-KU-SA) / Битва
  8. 光 の 旅
    Хикари но Таби / Путешествие света
  9. 「ヤ」 な こ と に は 元 気 玉 !!
    "Ya" na Koto ni wa Genki-Dama !! / В плохих вещах есть Genki-Dama !!
  10. と び っ き り の 最強 対 最強
    Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô / Невероятный могущественный против самого могущественного
  11. パ ワ ー オ ブ ス マ イ ル
    Pawā obu Sumairu / Сила улыбки
  12. СИЛА РАЗУМА ... 気 ...
    СИЛА РАЗУМА ... Ки ... / Сила ума ... Энергия ...
  13. СООБЩЕНИЕ ИЗ БУДУЩЕГО ... 未来 か ら の 伝 言 ...
    СООБЩЕНИЕ ИЗ БУДУЩЕГО ... Мираи Кара но Денгон ... / Послание из будущего
  14. БЕЛЫЙ, МИР и ИСТИННЫЙ ... 白 と 世界 と 心 ...
    БЕЛЫЙ, МИР, ИСТИННЫЙ ... Широ до Секаи и Кокоро ... / Белый, мир и сердце
  15. HERO (キ ミ が ヒ ー ロ ー)
    HERO (Kimi ga Hīr) / Герой (ты - герой)
  16. Мозговой танец
  17. ГИРИГИРИ- 世界 極限 -
    ГИРИ ГИРИ - Секай Кёкуген - / На грани: предел Земли

Диск второй:

  1. 黄金 の コ ン パ ス
    Ôgon no Konpasu / Золотой компас
  2. ア ク ア リ ウ ム の 夜
    Akuariumu no Yoru / Аквариум ночи
  3. Круто Круто ダ ン デ ィ
    Круто Круто Денди / Cool Cool Dandy
  4. 運 命 の 日 ~ 魂 VS 魂 ~
    Unmei no Hi ~ Tamashii VS Tamashii ~ / Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
  5. 夜 明 け の 子 供 た ち
    Ёакэ-но Кодомо-тати / Дети зари
  6. НАВСЕГДА ~
  7. 青 い 風 の НАДЕЖДА
    Aoi Kaze no HOPE / Синий ветер надежды
  8. バ ー ニ ン グ ・ フ ァ イ ト - 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 激 戦 - Bāningu Faito -
    Nessen-Ressen-Chôgekisen - / Burning Fight: Close, Intense, Super-Fierce Battle
  9. 銀河 を 超 え て ラ イ ジ ン グ ・ ハ イ
    Ginga o Koete Raijingu Hai / Превосходя галактику, поднимаясь высоко
  10. 飛 び 出 せ! ヒ ー ロ ー
    Tobidase! Hīrō / Улетай, герой!
  11. МЫ ПОЛУЧИЛИ ВЛАСТЬ
  12. 君 の 空 へ
    Кими но Сора э / В твое небо
  13. 奇蹟 の ビ ッ グ ・ フ ァ イ ト
    Кисэки но Биггу Файто
    Чудесная большая битва
  14. ド ラ ゴ ン パ ワ ー ∞ (む げ ん だ い)
    Дорагон Пава Мугендай / Сила дракона Бесконечность
  15. 最強 の フ ュ ー ジ ョ ン
    Saikyô no Fyūjon / Самый могущественный из слияния
  16. 俺 が や ら な き ゃ 誰 が や る
    Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru / Кто сделает это, если я этого не сделаю?
  17. 僕 達 は 天使 だ っ た
    Boku-tachi wa Tenshi Datta / Мы привыкли быть ангелами

Dragon Ball Z: Коллекция BGM (2006) [ править ]

Dragon Ball Z: BGM Collection (ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z BGM コ レ ク シ ョ ン, Doragon Bōru Zetto BGM Korekushon ) представляет собой набор из трех CD саундтреков фоновой музыки из Dragon Ball Z, созданный композитором сериала Сюнсуке Кикучи . Он был выпущен Columbia Records 22 февраля 2006 года только в Японии. Этот набор включает в себя фоновую музыку и тематические песни из пятидискового набора Dragon Ball & Dragon Ball Z: Great Complete Collection, а также фоновую музыку и музыкальную тему, созданную для более поздней части сериала и фильмов 10-13, которые вышли после было выпущено Великое полное собрание.

Диск первый:

  1. CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV LA TV ズ)
    CHA-LA HEAD-CHA-LA (TV Saizu) / CHA-LA HEAD-CHA-LA (размер телевизора)
  2. プ ロ ロ ー グ & サ ブ タ イ ト ル 1
    Purorōgu и Sabutaitoru wan / Пролог и подзаголовок 1
  3. か つ て な い 恐怖
    Katsutenai Kyôfu / Страх, непостигнутый раньше
  4. あ の 世 で フ ァ イ ト!
    Ano yo de Faito! / Сражайтесь в потустороннем мире!
  5. 孫 悟 飯とピ ッ コ ロ大 魔王
    Сын Гохан - Пиккоро Даймао / Сын Гохан и Король демонов Пикколо
  6. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА (Вариации)
  7. ブ リ ッ ジ ・ コ レ ク シ ョ ン
    Burijji Korekushon / Bridge Collection
  8. サ イ ヤ 人 来 た る !!
    Сайядзин Китару !! / Сайяны идут !!
  9. 天下 分 け 目 の 超 決 戦 !!
    Tenka Wakeme no Chô Kessen !! / Супер решающая битва, чтобы отделить Небо от Земли !!
  10. 悟 飯 の テ ー マ
    Тема Gohan no / Тема Гохана
  11. 嗚呼, 修行 の 日 々
    Ah, Shugyô no Hibi / Увы, дни тренировок
  12. 暗 雲 う ず ま く ナ メ ッ ク 星
    Ан'ун Узумаку Намекку Хоши / Темные облака, кружащие над звездой Намек
  13. 間 に あ え !! な な つ の ド ラ ゴ ン ボ ー ル
    Mani Ae !! Nanatsu no Dragonbōru / Успей вовремя !! Семь шаров дракона
  14. 恐怖 のギ ニ ュ ー 特 戦 隊
    Kyôfu no Ginyū Tokusentai / Грозный спецназ Гинью
  15. 怪物フ リ ー ザVS 伝 説 の 超 サ イ ヤ 人
    Kaibutsu Furīza Vs. Densetsu no Sūpā Saiyajin / The Monster Freeza Vs. Легендарный Супер Сайян
  16. 消 え る ナ メ ッ ク 星 と 希望
    Kieru Namekku Hoshi to Kibô / Namek Star and Hope Vanish
  17. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー! (TV サ イ ズ)
    Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ ПАВА! (ТВ Сайзу) / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ! (Размер ТВ)
  18. [Версии ド ラ ゴSU Z SUITS ] DRAGON BALL Z
    [Gekijô ban Doragon Bōru Zetto SUITS] DRAGON BALL Z / [Театральные сюиты Dragon Ball Z] Dragon Ball Z
  19. [Версии ド ラ ゴ ン ー ル Z SUITS] こ の 世 で 一番 強 い ヤ ツ
    [Gekijô ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Kono yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu / [Театральные сюиты Dragon Ball Z] Сильнейшие в этом мире
  20. 戦 (I ・ KU ・ SA) (MOVIE サ イ ズ)
    Ikusa (I-KU-SA) (Movie Saizu) / Battle (Размер фильма)
  21. [Версия ラ ゴ ン ー ル Z SUITS] 地球 ま る ご と 超 決 戦
    [Gekijô ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Chikyū Marugoto Chô Kessen / [Theatrical Dragon Ball Z Suites] Супер решающая битва за всю Землю
  22. ま る ご と (ФИЛЬМ サ イ ズ)
    Маругото (Саидзу из фильма) / Весь мир (Размер фильма)
  23. [Версия ド ラ ゴ ン ル Z SUITS] 超 (ス ー パ ー) サ イ ヤ 人 だ孫悟空
    [Gekijô ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Чо Сайядзин да Сон Гоку / [Театральные сюиты Dragon Ball Z] Сон Гоку Супер Сай
  24. 「ヤ」 な こ と に は 元 気 玉 !! (ФИЛЬМ サ イ ズ)
    "Ya" na Koto ni wa Genki-Dama !! (Фильм Сайзу) / В плохих вещах есть Генки-Дама !! (Размер фильма)
  25. [Версии ド ラ ゴ ン ー ル Z SUITS] と び っ き り の 最強 対 最強
    [Gekijô ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô / [Театральные сюиты Dragon Ball Z] Невероятный Mightiest vs.
  26. と び っ き り の 対 最強 (ФИЛЬМ サ イ ズ)
    Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô (фильм Saizu) / The Incredible Mightiest vs. Mightiest (размер фильма)

Диск второй:

  1. CHA-LA HEAD-CHA-LA (イ ン ス ト ゥ ル メ ン タ ル)
    CHA-LA HEAD-CHA-LA (Инсутурументару) / CHA-LA HEAD-CHA-LA (Инструментальная)
  2. 未来 か ら き た 少年
    Мираи Каракита Шонен / Мальчик из будущего
  3. 人造 人間 街 へ ...
    Jinzôningen Machi e ... / Искусственные люди идут в город
  4. せ よ!セ ルの 体 体
    Soshise Yo! Seru no Kanzen Karada / Предотвратить это! Идеальное тело клетки
  5. 死 を 呼 ぶ セ ル ゲ ー ム
    Ши во Ёбу Серу Гему / Игра в клетки, призывающая к смерти
  6. 大 団 円 ~ も う ひ と つ の 結 末
    Ōdan'en ~ Mô Hitotsu no Ketsumatsu / Все хорошо, что хорошо кончается: еще один вывод
  7. さ よ な ら 戦 士 た ち
    Sayonara Senshi-tachi / Прощай, воины
  8. [Версия ド ゴ ン ー ル КОСТЮМЫ Z] 突 !! 100 億 パ ワ ー の 戦 士 た ち
    [Gekijô ban Doragon Bru Zetto SUITS] Гекитоцу !! 100 Oku Pawā no Senshi-tachi / [ТЕАТРАЛЬНЫЕ КОСТЮМЫ DRAGON BALL Z] Clash! 10 миллиардов воинов силы
  9. HERO (キ ミ が ヒ ー ロ ー) (MOVIE サ イ ズ)
    HERO (Kimi ga Hīr) (Movie Saizu) / Hero (Ты - герой) (Размер фильма)
  10. [Версия ゴ ン ー ル Z SUITS] バ ト ル !! 三大 超 サ イ ヤ 人
    [Gekijô ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Кёкуген Батору !! Сандай Супа Сайядзин / [КОСТЮМЫ ТЕАТРАЛЬНОГО ДРАКОНОВОГО ШАРА Z] Экстремальная битва !! Три супер-саяна
  11. ГИРИГИРИ - 世界 極限 - (ФИЛЬМ サ イ ズ)
    ГИРИГИРИ - Секай Кёкуген - (Саидзу из фильма) / На грани: предел Земли (размер фильма)
  12. [Версия ド ラ ゴ ン ー ル Z SUITS] 燃 え つ き ろ !! 熱 戦 ・ ・ 超 激 戦
    [Gekijô запретить Doragon Bōru Zetto SUITS] Мо Цукиро !! Нессен, Рецусен, Чогекисен / [ТЕАТРАЛЬНЫЙ ДРАКОНОВЫЙ ШАР Z SUITES] Burn Up !! Горячий, жестокий, суперсильный бой
  13. バ ー ニ ン グ ・ フ ァ イ ト - 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 戦 - (ФИЛЬМ サ イ ズ)
    Банингу Файто - Нессен-Ресен-Чогекисен - (Фильм Сайзу) / Burning Fight: A Close, Intense, Super-Fierce Battle (Фильм)
  14. [Версия ド ラ ゴ ン ー ル Z SUITS] 銀河 ギ ギ ギ リ !! ぶ っ ち ぎ の 凄 い 奴
    [Gekijô запретить Doragon Bōru Zetto SUITS] Ginga GiriGiri !! Букчигири-но Сугой Ятсу / [КОСТЮМЫ ИЗ ТЕАТРАЛЬНОГО ШАРА ДРАКОНА Z] Галактика Последний момент !! Феноменально крутой парень
  15. 銀河 を 超 え て ラ イ ジ ン ・ ハ イ (ФИЛЬМ サ イ ズ)
    Ginga wo Koete, Rising High (Movie Saizu) / Превосходя галактику, Rising High (Размер фильма)

Диск третий:

  1. WE GOTTA POWER (TV サ イ ズ)
    WE GOTTA POWER (TV Saizu) / We Gotta Power (Размер телевизора)
  2. プ ロ ロ ー グ & サ ブ タ イ ト ル 2
    Purorōgu и Sabutaitoru Tzū / Пролог и подзаголовок 2
  3. ニ ュ ー ヒ ー ロ ー 登場
    Новый герой Тодзё / Введите нового героя
  4. Ангел
  5. 再 開! 天下 一 武 道 会
    Сайкай! Tenkaichi Budôkai / Reunion! Тенкайчи Будокай
  6. WE GOTTA POWER (イ ン ス ト ゥ ル メ ン タ ル)
    WE GOTTA POWER (Insuturumentaru) / We Gotta Power (Инструментальная музыка)
  7. 僕 達 は 天使 だ っ た (イ ン ス ト ゥ ル メ ン タ)
    Boku-tachi wa Tenshi Datta (Insuturumentaru) / We Were Angels (Инструментальная)
  8. 戦 い の 時, ふ ​​た た び
    Tatakai no Toki Futatabi / Время битвы снова здесь
  9. 明日 を 信 じ て ...
    Ashita wo Shinjite ... / Верю в завтрашний день ...
  10. や っ ぱ り 最強 孫悟空 !!
    Япари Сайкё Сон Гоку !! / Сон Гоку в конце концов самый сильный!
  11. 達 は 天使 だ っ た (TV サ イ ズ) (影 山 ヒ ロ ノ ブ)
    Boku-tachi wa Tenshi Datta (TV Saizu) / Мы были ангелами (размер ТВ)
  12. [Версия ド ラ ゴ ン ル КОСТЮМЫ Z] 険 な ふ た! 超 (ス ー パ ー) 戦 士 は ね む れ な い
    [Gekijô ban DoragonbōruZetto SUITS] Kiken na Futari !! Супа Сенши Ханемуренай / [ТЕАТРАЛЬНЫЙ ДРАКОННЫЙ ШАР Z] Опасность !! Супер-воин не может отдыхать
  13. 奇蹟 の ビ ッ グ ・ フ ァ イ ト(ФИЛЬМ サ イ ズ)
    Kiseki no Biggu Faito (Movie Saizu) / Astounding Big Fight (Размер фильма)
  14. [Версия ド ゴ ン ー ル Z SUITS] 超 (ス ー パ ー) 戦 士 撃 破 !! 勝 つ の は オ レ だ
    [Gekijô ban Doragon Bōru Zetto SUITS] Sūpā Senshi Gekiha !! Katsu no wa Ore da / [КОСТЮМЫ ИЗ ТЕАТРАЛЬНОГО ШАРА ДРАКОНА Z] Super Warriors Crushed !! Я буду победителем
  15. ド ラ ゴ ン パ ワ ー ∞ (む げ ん だ い) (MOVIE サ イ ズ)
    Doragon Pawā Mugendai (Movie Saizu) / Dragon Power Infinite (Размер фильма)
  16. [Версия ド ラ ゴ ン ー ル КОСТЮМЫ Z] 復活 の フ ュ ー ジ ョ ン !! 悟空 とベ ジ ー タ
    [Гэкидзё бан Дорагон Бору Зетто КОСТЮМЫ] Fukkatsu no Fyūshon !! Гоку - Беджите / [КОСТЮМЫ ТЕАТРАЛЬНОГО ДРАКОНА Z] Возрождение слияния !! Гоку и Вегета
  17. 最強 の フ ュ ー ジ ョ ン(ФИЛЬМ サ イ ズ)
    Saikyô no Fyūshon (размер фильма) / The Strongest Fusion (размер фильма)
  18. [Версия ド ラ ゴ ン ー ル КОСТЮМЫ Z] 龍拳 爆 発 !! 悟空 が や ら ね が や る
    [Gekijô запретить Дорагон Bru Zetto КОСТЮМЫ] Ryūken Bakuhatsu !! Гоку га Яранеба Дарега Яру / [КОСТЮМЫ ТЕАТРАЛЬНОГО ДРАКОНА Z] Рюкен Взрыв !! Если Гоку этого не сделает, кто это сделает?
  19. 俺 が や ら な き ゃ 誰 が や る(ФИЛЬМ サ イ ズ)
    Ore ga Yaranakya Darega Yaru (Movie Saizu) / If I don't do it who will (Movie Size)

Коробка с полным сборником песен Dragon Ball Z: Mightiest Recorded Legend (2008) [ править ]

Dragon Ball Z Complete Song Collection Box: Mightiest Recorded Legend (ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z CD-BOX 超 全集 ~ 最強 盤 伝 説, Doragonbōru Z CD - bokkusu chō zenshū ~ saikyō onban densetsu ) был выпущен в 2008 году. [5]

Диск первый:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. Dragon ・ World e Youkoso!
  3. Мама ва Шиавасе Иноттеру
  4. Айцу ва Сон Гоку
  5. Eien no Chikyuu
  6. Шура-иро но Сенши
  7. Моэро! Солдаты Дракона
  8. Проблемы ・ Surfin '
  9. Тенкаичи Гохан
  10. Joushiki Nante NA ★ I ☆ SA
  11. Оомори Гохан
  12. Чикю Кара ДЛЯ ДОМАШНЕЙ ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ
  13. Мирай Чизу
  14. Tenka Muteki no Furukosu
  15. Лети высоко
  16. В ПОЛНОМ ОДИНОЧЕСТВЕ
  17. Я ♥ (одно ・ сердце) Kounen

Диск второй:

  1. Танцы в космосе
  2. Космическая китайская мелодия
  3. Спокойной ночи мой синий
  4. Плохой мальчик
  5. Arashi no Zenchou ~ Mugon no Zawameki
  6. Космический танец
  7. Икуса (I ・ KU ・ SA)
  8. Пикколо-сан Да ~ исуки
  9. Твердотельный скаутер
  10. Оташа Полька
  11. Аса-Хиру-Йору-Кими-Боку
  12. Fuke yo Kaze Yobe yo Shenron!
  13. Sharereba Inochi no Izumi Waku Waku !!
  14. Оретачи но энергия
  15. Кокоро Кара Нурета Футари
  16. Онна но Ко ва Цумицукури
  17. Макафушиги Приключения! (Новая длинная версия ремикса)
  18. Ару Хоши но Ши ★
  19. с днем ​​рождения
  20. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА (Космическая версия)

Диск третий:

  1. Кин-иро Та ・ ма ・ го
  2. Маругото <Новая длинная версия ремикса>
  3. Ариджигоку
  4. Тамашии-но Мичи
  5. Ару Хоши но Ши ★★
  6. Хикари но Таби
  7. "Я" на Кото ни ва Генки-Дама !!
  8. Мой темп
  9. Май ・ Мой ・ Майнити
  10. Kikai no You ni ... -Боевая машина-
  11. Юмэ-но Какера
  12. Дракон ОНДО
  13. Кучибуэ-но кимочи
  14. Тобиккири но Сайкё Тай Сайкё
  15. Сила улыбки
  16. Me wo Tojireba Kantan
  17. Kaze no You ni Hoshi no You ni «Часть первая»
  18. Kaze no You ni Hoshi no You ni «Часть вторая»

Диск четвертый:

  1. Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ Власть!
  2. Дарека-сан Ии Тэнки
  3. Токи Хикари но Сита де
  4. Карнавал Магии Дракона
  5. CAPSULE CORP.
  6. Ичидо ва Кеккон Ситай Мамбо
  7. Вегета-сама но Орюри Дзигоку !! ~ "Окономияки" но Кан ~
  8. Omoide no Tenkaichi Budoukai
  9. Sharereba Inochi no Izumi Waku-Waku !! Два
  10. Kuchibue no Kimochi • Курица пикколо
  11. I ・ ke ・ na ・ i Urara Magic
  12. СИЛА РАЗУМА ... Ki ...
  13. СООБЩЕНИЕ ИЗ БУДУЩЕГО ... Мираи Кара но Денгон ...
  14. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОПАСНОСТИ ... Кейкоку ...
  15. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ, МОЙ МАЛЬЧИК ... Казэ-но Намаэ ...
  16. СУПЕР плюс МОЩНОСТЬ равняется МЕЛОДИИ ... Chou-Ryoku Fushi ...
  17. ЭТО МАЛЕНЬКИЙ МИР ... Koyubi no Shita de ...

Диск пятый:

  1. СЛАДКАЯ ПРЕКРАСНАЯ ПОЛНОЧЬ ... Цуки-но Урагава ...
  2. БЕЛЫЙ, МИР, ИСТИННЫЙ ... Широ до Секаи и Кокоро
  3. ГЕРОЙ (Кими га Герой)
  4. Сонна Кибун де
  5. Рюусей Тошокан ~ Библиотека комет ~
  6. E na E
  7. Держись на моем пути
  8. HO ・ TA ・ LU
  9. Икашита Энерджи
  10. Саймин Банан
  11. Мозговой танец
  12. ГИРИГИРИ-Секай Кёкуген-
  13. Угон нет компаса
  14. ГОЛОС
  15. Аквариум но Йору
  16. КОМА
  17. Хоши-но Мита Юмэ

Диск шестой:

  1. ПОЖАЛУЙСТА, НЕТ ОНЕГАЙ !!
  2. Радость тебе ...
  3. LED TRAIN de GO! GO! GO!
  4. космонавты
  5. сквозные ролики 55
  6. Круто круто денди
  7. НОЧЬ ДИКОГО ТАНЦА 《Йоакэ сделал Цуппашире》
  8. Мелодия разбитого сердца, Myou ni
  9. Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ Власть! 《Версия Супер Дома》
  10. Unmei no Hi ~ Tamashii VS Tamashii ~
  11. Я позитивная девушка !!
  12. Ёакэ-но Кодомо-тати
  13. НАВСЕГДА ~
  14. Chousenjou
  15. Идживару Синай Де Не ...
  16. Aoi Kaze no HOPE
  17. Burning ・ Fight -Nessen ・ Ressen ・ Chougekisen-

Диск седьмой:

  1. Мидзу-иро Сейнин
  2. Сора Мегуру Букен
  3. Наника га ... (Мичи но Тикара)
  4. Love Jet
  5. Обманщик для Kaettekita Mirai
  6. Боку ва, Массугу Мачи ва, Массугу
  7. Мать Вселенная
  8. Тобидасе! Герой
  9. Ваташи-но Маг
  10. Hoshi no Triangle
  11. Сора к Аме, чтобы ...
  12. Шутка Гурай Ивасеро лет ...
  13. Моя песня для вас
  14. Ginga wo Koete Rising ・ High
  15. Тобидасе! Герой (реприза)
  16. МЫ ПОЛУЧИЛИ ВЛАСТЬ
  17. Привет, крашер
  18. Jumpin 'Jump !!
  19. Toki yo Tomare ~ МОЕ ИМЯ ОТЕЦ ~

Диск восьмой:

  1. Boku wa Mahoutsukai
  2. БОЙ НА БОРЬБЕ ПУТЬ
  3. Que Sera
  4. Ато ва Тишина ...
  5. Чикара во Коте
  6. Джанджака мой путь
  7. ЭТО В ЖИЗНИ!
  8. До свидания, мистер Одиночество ~ Hikari no Kanata e ~
  9. Маджин Буу ни Сасагеру Баллада
  10. Сейки-Мацу Банзай!
  11. HIPPY HOPPY SHAKE! UTA
  12. ДИЛЕММА ОССАНА
  13. Сараба Намида йо
  14. Kinou no Yume, Kyou no Hikari -Silent Night Morning Moon-
  15. 100-Oku no Friends
  16. Маджин Буу но Хигеки
  17. Воспоминания -Yatsu no Inai Yoru-

Диск девятый:

  1. духи N ° 18 ~ Mashou no Kaori ~
  2. Хитоми но Нака но Тикю
  3. Growin 'Up Itsuka Mata Aeru Привет Сделано ...
  4. Бокутачи ва Тенши Датта
  5. Плюс Альфа (+ α)
  6. Коко ни Оидэ йо
  7. Сидзен-но Айдзу
  8. Маругото
  9. Кисэки но большой драка
  10. Жемчуг дракона но Денсецу
  11. Сила Дракона Мугендай
  12. Chiisana Senshi ~ Goten to Trunks no Theme ~
  13. Saikyou no Fusion
  14. Ai wa Ballad no You ni ~ Vegeta no Theme ~
  15. Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru
  16. Yuusha no Fue ~ Tapion no Theme ~
  17. Eien no Yakusoku Duet Version
  18. Hikari no WILLPOWER

Диск десять:

  1. Намида Митай на Аме га Фуру
  2. Shakunetsu no БОЙ
  3. Махиру но Ями
  4. ЗНАК ~ Кизаши ~
  5. ОГОНЬ ЧЕРНОГО ~ Курои Хоноо ~
  6. НИКОГДА НЕ ЗАКАНЧИВАЙСЯ, НИКОГДА НЕ сдавайся
  7. Кими но Сора е
  8. Кои-но НАЗОНАЗО
  9. Dragon ・ World e Youkoso! 《Версия Супер Дома》
  10. Плохой мальчик 《Super Migaite Mite yo Version》
  11. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА 《Супер Приключенческая версия》
  12. KUKO'S DANCE MEDLEY 《Ultra New Edition》
  13. МЕДЛЕЯ СИЛЫ КАГЕЯМЫ 《Ультра новое издание》
  14. Сунао на Хикари Ясашии Шисен

Диск одиннадцатый:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА ~ МИКС ЛИХОРАДКИ ДЖУНГЛИ ~
  2. БИТВА ОЧКИ МЕДЛИ
  3. FOR EVER ~ '96 ~ НОВАЯ ВЕРСИЯ ФОРТЕПИАНО ~
  4. GIRIGIRI -Sekai Kyokugen- ~ СМЕСЬ ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ ТВЕРДЫХ МЕТАЛЛОВ ~
  5. ПОЖАЛУЙСТА, ВЫСТАВЬТЕ НЕ ОНЕГАЙ ~ МИКС КИСЛОТНОГО КЛУБА ~
  6. духи N ° 18 ~ ОПАСНАЯ АРОМАТИЧЕСКАЯ СМЕСЬ ~
  7. Ginga wo Koete Rising ・ High ~ GALAXY ADVENTURE MIX ~
  8. Тобидасе! Герой ~ DREAM THEATER MIX ~
  9. Hikari no Tabi '96 ~ НОВАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ВЕРСИЯ ~
  10. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА 2006
  11. Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ Власть! 2006 г.
  12. Эйен-но-Тикю, 2006 г.

Диск двенадцать:

  1. Икуса (I ・ KU ・ SA) 2006 г.
  2. Хикари но таби 2006
  3. БЕЛЫЙ, МИР, ИСТИННЫЙ ... Широ до Секаи до Кокоро ... 2006
  4. ГЕРОЙ (Kimi ga Hero) 2006
  5. Ougon no Compass 2006 г.
  6. Крутой Крутой Денди 2006
  7. Burning ・ Fight -Nessen ・ Ressen ・ Chougekisen- 2006
  8. Мать ・ Вселенная 2006
  9. У НАС ВЛАСТЬ 2006
  10. Бокутачи ва Тенши Датта 2006
  11. Кими но Сора е 2006
  12. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА (Караоке)
  13. Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ Власть! (Караоке)
  14. WE GOTTA POWER (Караоке)
  15. Бокутачи ва Тенши Датта (Караоке)

Диск тринадцатый:

  1. Burning ・ Fight -Nessen ・ Ressen ・ Chougekisen- (Живая версия)
  2. Saikyou no Fusion (Живая версия)
  3. Aoi Kaze no HOPE (живая версия)
  4. Аитсу ва Сон Гоку (Живая версия)
  5. Toki to Hikari no Shita de (Живая версия)
  6. Хикари но Таби (Живая версия)
  7. Dragon Power Mugendai (Живая версия)
  8. CHA-LA HEAD-CHA-LA (Живая версия)
  9. Бокутачи ва Тенши Датта (Живая версия)
  10. WE GOTTA POWER (Живая версия)
  11. Маругото (Живая версия)
  12. CHA-LA HEAD-CHA-LA (английская версия)
  13. WE GOTTA POWER (английская версия)
  14. Бокутачи ва Тенши Датта (английская версия)

Dragon Ball Kai: Оригинальный саундтрек (2009) [ править ]

Dragon Ball Kai: Original Soundtrack - первый официальный саундтрек к аниме Dragon Ball Z Kai, выпущенный 19 августа 2009 года на компакт-диске только в Японии. [6] Саундтрек включает вступительную, финальную и фоновую музыку из шоу. Доступно ограниченное издание, включающее три бонусных трека и держатель карты Data Carddass . [7] Саундтрек включает тридцать три трека. Некоторые из этих треков включают в себя телевизионные версии начальной и финальной тем (ранее выпущенные в виде синглов на компакт-дисках , резюме эпизодов, музыка для предварительного просмотра и т. Д.). Ограниченное издание включает три дополнительных бонусных трека.

Список треков:

  1. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 改 ~ タ イ ト ル ~
    Жемчуг дракона Кай ~ Название ~
  2. 大 冒 険 の 予 感
    Предчувствие великого приключения
  3. Душа дракона (ТВ サ イ ズ)
    Душа дракона (размер ТВ)
  4. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 改 ~ サ ブ タ イ ト ル
    Dragon Ball Kai ~ Subtitle ~
  5. 運 命
    судьба
  6. 抗 え ぬ 力
    Сила, которой нельзя сопротивляться
  7. 絶 対 絶命
    Отчаянная ситуация
  8. 強 戦 士 、 サ イ ヤ 人
    Грозный воин, Сайян
  9. 疾走 バ ト ル!
    Бегущая битва!
  10. 逆 転 挽回
    Восстановление с переключением результатов
  11. Душа Дракона (Оркестровая версия)
  12. 平 穏 な 時間
    Танкил Таймс
  13. Появление大 魔王 現 る
    Даймао
  14. 苦 戦
    Жесткая борьба
  15. 驚愕!
    Шок!
  16. 広 が り し 戦 雲
    Распространяются тучи войны
  17. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 改 ~ ア イ ャ ッ チ A ~
    Жемчуг дракона Кай ~ Eyecatch A ~
  18. Выиграй тяжелый бой! ~ Версия гитары ~
  19. Над звездой ~ Версия для фортепиано ~
  20. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 改 ~ ア イ キ ャ ッ チ B
    Dragon Ball Kai ~ Eyecatch B ~
  21. 予 期 せ ぬ 事態
    Непредвиденные обстоятельства
  22. 戦 い の 幕 開 け
    Занавес битвы поднимается
  23. 不安 と 焦燥
    Беспокойство и беспокойство
  24. 大地 を 駆 け る
    Бег по земле
  25. КАМЕ ДОМ
  26. バ ブ ル ス ・ ダ ン ス
    Танец пузырей
  27. お の の く 瞬間
    Момент для содрогания
  28. 緊迫 の 荒野
    Пустошь напряжения
  29. レ ク イ エ ム ~ 死 に ゆ く モ ノ た ち へ ~
    Реквием ~ Тем, кто встретил свой конец ~
  30. 強者 へ 挑 む 勇士Храброе сердце бросает
    вызов сильным
  31. 強大 な 敵
    Могущественный враг
  32. Да! Перемена! Забота! Перемена! (TV サ イ ズ)
    Ага! Перемена! Забота! Перемена! (Размер ТВ)
  33. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 改 ~ 次 回 予 告 ~
    Dragon Ball Kai ~ Превью следующего эпизода ~
  34. 集 え! 伝 説 の 超 戦 士 た ち [BONUS TRACK]
    Собери! Легендарные супервоины
  35. 冒 険 の 始 ま り [ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОРОГА]
    Приключение начинается
  36. 最強 の 敵 が 現 れ た !!! [BONUS TRACK]
    Сильнейший враг появился !!!

Жемчуг дракона Кай: Оригинальный саундтрек 2 (2009) [ править ]

Dragon Ball Kai: Original Soundtrack 2 вышел в 2009 году.

Dragon Ball Kai: Саундтрек III и песни (2010) [ править ]

Dragon Ball Kai: Soundtrack III & Songs был выпущен в 2010 году.

Dragon Ball Super: Оригинальный саундтрек (2016) [ править ]

Dragon Ball Super: Original Soundtrack вышел в 2016 году.

Dragon Ball Super: Оригинальный саундтрек, том 2 (2018) [ редактировать ]

Dragon Ball Super: Original Soundtrack Volume 2 был выпущен в 2018 году.

Саундтреки к фильмам [ править ]

Жемчуг дракона Z: Музыкальная коллекция Vol. 1 (1992) [ править ]

Жемчуг дракона Z: Музыкальная коллекция Vol. 1 (ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 音 楽 集 Vol.1 , Doragon Bōru Zetto Ongakushū Vol. 1 ) - сборник саундтреков , включающий музыку из первых семи фильмов Dragon Ball Z композитора Сюнсуке Кикучи . Впервые он был выпущен эксклюзивно в Японии на Columbia Records 21 августа 1992 года, а затем 22 сентября 2004 года как часть серии Animex 1200 в качестве 61-го выпуска. Этот альбом считается обязательным для коллекционеров DBZ, поскольку он содержит расширенную версию Chikyū Marugoto Chô-Kessen, в которой представлена ​​музыка, которая играла, когда Гоку сформировал Genki-Dama. Поскольку позже это станет де-факто темой Генки-Дамы, известной своим "Дун-Дан-Дун "стилизованный бит.

Он достиг 86 строчки в японском чарте альбомов . [8]

Список треков:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА (вокальная версия для ТВ)
  2. 《組曲》 ド ラ ゴ ボ ー ル Z
    《Kumikyoku》 Doragon Bōru Zetto / (Музыкальная сюита) Dragon Ball Z
  3. 《組曲》 こ の 世 で 一番 強 い ヤ ツ
    Kumikyoku》 Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu / (Музыкальная сюита) Самый сильный парень в мире
  4. 《組曲》 地球 ま る ご と 超 決 戦
    Kumikyoku》 Chikyū Marugoto Chô-Kessen / (Музыкальная сюита) Супер решающая битва за всю планету Земля
  5. 《組曲》 超 サ イ ヤ 人 だ 孫悟空
    《Kumikyoku》 Sūpā Saiyajin da Son Gokū / (Музыкальная сюита) Son Goku the Super Saiyan
  6. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА (полноразмерная инструментальная версия)
  7. 《組曲》 と び っ き の 最強 対
    Kumikyoku》 Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô / (Музыкальная сюита) Невероятный могущественный против самого могущественного
  8. 《組曲》 激 突 !! 100 パ ワ ー の 戦 士 た ち
    《Kumikyoku》 Gekitotsu !! 100-Oku Pawā no Senshi-tachi / (Музыкальная сюита) Clash !! 10 000 000 000 могущественных воинов
  9. 《組曲》 極限 バ ト ル !! 大 超 サ イ ヤ 人
    《Kumikyoku》 Kyokugen Batoru !! San Dai Sūpā Saiyajin / (Музыкальная сюита) Extreme Battle !! Три великих супер-саяна
  10. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー! (Вокальная версия на ТВ )
    Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ ПАВА! (ТВ-версия с вокалом) / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ! (Вокальная версия для ТВ)

Жемчуг дракона Z: Музыкальная коллекция Vol. 2 (1993) [ править ]

Жемчуг дракона Z: Музыкальная коллекция Vol. 2 (ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 音 楽 集 Vol.2 , Doragon Bōru Zetto Ongakushū Vol. Tzū ) - это альбом саундтреков, который включает в себя всю музыку к восьмому фильму Dragon Ball Z Мое Цукиро !! Нессен, Рецусен, Чогекисен ( Броли: Легендарный Супер Сайян в дубляже Funimation ) композитора Сюнсуке Кикучи . Он был выпущен Columbia Records эксклюзивно в Японии сначала 1 мая 1993 года, а затем 22 сентября 2004 года как часть серии Animex 1200 в качестве 62-го выпуска.

Список треков:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. 伝 説 の超 サ イ ヤ 人
    Densetsu no Sūpā Saiyajin / Супер Сайян из легенд
  3. 新 惑星 ベ ジ ー タ
    Шин Вакусей Беджита / Новая планета Вегета
  4. ト ラ ン ク ス達 の 疑惑
    Torankusu-tachi no Giwaku / Подозрения сундуков и других
  5. や っ て 来 た孫悟空
    Яттекита Сон Гоку / Сон Гоку прибыл
  6. 重大 な 秘密
    Дзюдай на Химицу / Важный секрет
  7. 異常 な
    興奮 Ijô na Kôfun / Необычное возбуждение
  8. 重 く 暗 い 過去
    Омоку Курай Како / Серьезно мрачное прошлое
  9. 運 命 の 激 突 !!
    Unmei no Gekitotsu / The Destined Clash
  10. ブ ロ リ ー の 正 体
    Burorī no Shôtai / Истинная природа Броли
  11. パ ラ ガ ス の 野 望
    Paragasu no Yabô / Схема Парагуса
  12. ブ ロ リ ー 変 身 !!
    Бури Хеншин !! / Превращение Броли !!
  13. 狼狽 す るベ ジ ー タ
    Робай Суру Беджита / Расстроенная Вегета
  14. 復讐 の 時 来 る !!
    Фукусю но Токи Куру !! / Время мести пришло !!
  15. 悪 魔 の ブ ロ リ ー
    Акума но Бурири / Дьявол Броли
  16. 膨 れ 上 が る 恐怖
    Фукуреагару Кёфу / Раздувающийся страх
  17. 悲 愴 な 闘 い
    Hisô na Tatakai / Трагическая битва
  18. 野 望 の 最 期
    Ябо но Сайго / Последние моменты схемы
  19. 悟空 !! 不屈 の 闘 志
    Гоку !! Fukutsu no Tôshi / Goku !! Неукротимый боевой дух
  20. パ ワ ー を く れ !!
    Pawā o Kure !! / Одолжи мне свою силу !!
  21. 集合 パ ワ ー の 勝利 !!
    Shūgô no Pawā no Shôri !! / Собранная сила триумфа !!
  22. バ ー ニ ン グ ・ フ ァ イ ト - 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 激 戦 - Банингу Файто -
    Нессен Рессен Чо Гекисен - / Burning Fight: A Close, Intense, Super-Fierce Battle

Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Музыкальная коллекция Super Senshi wa Nemurenai (1994) [ править ]

Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Супер Сейлор ва Nemurenai Music Collection (ドラゴンボールZ危険なふたり超戦士はねむれないMUSIC COLLECTION! , Doragon бору Zetto Kiken на Futari Supa Senshi ва Nemurenai MUSIC COLLECTION! , Dragon Ball Z: Опасные Duo Super-Warriors Никогда Rest Music Collection ) - это лицензионный саундтрек к десятому одноименному фильму Dragon Ball Z (известный за пределами Японии как « Второе пришествие Броли» ). Он был выпущен Forte Music Entertainment 1 апреля 1994 года только в Японии. Он содержит музыку к фильму композитора Сюнсуке Кикучи, а также вступительные и закрывающие темы в исполнении Хиронобу Кагеяма .

Список треков:

  1. 眠 れ ﹑ 超 戦 士
    Nemure, Chô-Senshi / Сон, Супер-воин
  2. オ ー プ ニ ン グ テ ー マ ~ WE GOTTA POWER
    Ōpuningu Tēma ~ WE GOTTA POWER / Вступительная тема: WE GOTTA POWER
  3. ド ラ ゴ ン ボ ー ル を 追 っ か け ろ!
    Doragon Bru o Okkakero! / Погоня за Жемчугом Дракона!
  4. 二 星球 は 卵 と 一 緒
    Арушинчу ва Тамаго - Иссё / Бал двух звезд среди яиц
  5. ヤ ン チ ャ 三人組 と い け に え の 少女
    Янча Сан'нингуми - Икени-но Сёдзё / Озорное трио и молодая девушка-козел отпущения
  6. 長老 は 語 る
    Chôrô wa Kataru / Старший говорит
  7. 超 戦 士 の 目 覚 め
    Chô-Senshi no Mezame / Пробуждение супер-воина
  8. 恐 竜 さ ん を や っ つ け ろ
    Кёрю-сан о Ятцукеро / Победить мистера Динозавра
  9. ビ ー デ ルSOS ブ ロ リ ー と 遭遇!
    Bīderu SOS Burorī to Sôgū! / SOS Видела: Встреча с Броли!
  10. 四 星球 奪回 作 戦Сушинчу Даккай Сакусен / Тактика повторного захвата
    шара четырех звезд
  11. ど こ ﹑ ど こ? 四 星球
    Доко, Доко? Сушинчу / Где, где? Бал четырех звезд
  12. 神龍 が 出 て 来 な い!?
    Шенрон га Детеконай!? / Шенлонг не выходит !?
  13. ブ ロ リ ー 猛襲 !!
    Burorī Môshū !! / Неистовая атака Броли !!
  14. 復讐 の ブ ロ リ ー
    Fukushū no Burorī / Мститель Броли
  15. 闘 え!悟 飯!!
    Tatakae! Гохан !! / Бой! Гохан !!
  16. 終末 の 始 ま り Шумацу но Хаджимари
    / Начало конца
  17. 悪 魔 へ の 変 身
    Akuma e no Henshin / Трансформация демона
  18. 負 け る な 悟 飯 !!
    Makeru Na Gohan !! / Не теряй, Гохан !!
  19. ピ ッ コ ロ登場!?
    Пиккоро Тодзё!? / Появление Пикколо !?
  20. 悪 魔 は 死 な な い
    Akuma wa Shinanai / Демон не умирает
  21. ド ラ ゴ ン ボ ー ル の 秘密
    Doragon Bru no Himitsu / Тайна шаров дракона
  22. 奇蹟 を 呼 び 起 こ せ !! ~ 現 れ たКисэки
    о Ёбиокосэ !! ~ Араверета Сон Гоку / Пробуди чудо !!: Появляется Сон Гоку
  23. 悟空 親子 の 勝利
    Гоку Ояко но Сори / Победа Гоку и его сыновей
  24. 世界 は 平和 ね
    Sekai wa Heiwa ne / Мир в мире, не так ли?
  25. エ ン デ ィ ン グ テ ー マ ~ 奇蹟 のビ ッ グ ・ フ ァ イ ト
    Endingu Tēma ~ Kiseki no Biggu Faito / Тема концовки: The Miraculous Big Fight

Dragon Ball Z: Super Senshi Gekiha !! Музыкальное собрание Katsu no wa Ore Da (1994) [ править ]

Dragon Ball Z: Super Senshi Gekiha !! Музыкальная коллекция Katsu no wa Ore Da (ド ラ ゴ ン ボ ー ル Z 超 戦 士 撃 破 !! 勝 つ の オ レ だ МУЗЫКАЛЬНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ , Doragon B Sensru Zetto Sūpā Senshi Gekiha !! Katsu no wa Ore da MUSIC COLLECTION : Super Dragon Ball De Warrior! m the One who'll Win Music Collection) - лицензионный саундтрек к одиннадцатому фильму Dragon Ball Z с тем же названием (известный за пределами Японии как Bio-Broly ). Он был выпущен Forte Music Entertainment 1 апреля 1994 года только в Японии. Он содержит музыку к фильму композитора Сюнсуке Кикучи, а также вступительные и закрывающие темы в исполнении Хиронобу Кагеяма .

Список треков:

  1. Схема барона Джагара Бадды
  2. Вступительная тема; МЫ ПОЛУЧИЛИ ВЛАСТЬ (Хиронобу Кагеяма)
  3. Сегодня тоже хорошая погода
  4. Вызов старого друга
  5. Что ж, давай выберемся и заставим наши сердца прыгать
  6. Тема био-воинов
  7. И это имя - барон Джагар Бадда
  8. Месть стимулирует
  9. Кольцо - моя сцена
  10. Решающее противостояние! Био-армия
  11. Маленькие супергерои
  12. Это Бролли !?
  13. Демон, в третий раз
  14. Я тот, кто выиграет !!
  15. Ты хорошо выглядишь, Куририн
  16. Пир ужаса
  17. Кризис не останавливается
  18. Видимая победа
  19. Мы сделали это! Успех стратегии
  20. Умирающие моменты Бролли
  21. Величайший ужас Бролли
  22. Угроза, охватывающая Землю
  23. Надежда не потеряна
  24. Грозная последняя сила
  25. Чувствуя волнение
  26. Конечная тема; Сила Дракона Бесконечности (Хиронобу Кагеяма)

Dragon Ball: Saiky Original e no Michi, оригинальный саундтрек (1996) [ править ]

Dragon Ball: Saikyō не е не Мичи оригинального саундтрека (ドラゴンボール最強への道オリジナルサウンドトラック, Doragon бора Saikyō е не Michi Orijinaru Saundotorakku , Dragon Ball: Дорога из могущественнейших) не является официальным лицензированным саундтреком 10 - летие Dragon Ball кино тем же имя ( Путь к власти в дублировании Funimation ). Он был выпущен лейблом Columbia Records 23 марта 1996 года только в Японии. Этот альбом содержит треки из фильма, который также играл в Dragon Ball GT, потому что над фильмом работал композитор шоу Акихито Токунага. Потому что GTсерия так и не получила релиза собственного саундтрека, этот диск является единственным официальным релизом музыки от GT . Альбом также включает оригинальную телевизионную запись вступительной заглавной песни GT " Dan Dan Kokoro Hikareteku " группы Field of View .

Список треков:

  1. 序章 ~ パ オ ズ 山 ~
    Джошо ~ Паозу Яма ~ / Пролог: Гора Пао-цзы
  2. ビ ッ ク リ 遭遇! ~ 悟空 と ブ ル マ ~ I
    Bikkuri Sgū !! ~ Гоку Буруме ~ I / Неожиданная встреча !!: Гоку и Бульма I
  3. 「女 の 子」 に は シ ッ ポ が? ~ 悟空 と ブ ル マ ~ II
    "On'na no Ko" ni wa Shippo ga Nai!? ~ Гоку к Буруме II / "Девочки" не имеют хвостов!?: Гоку и Бульма II
  4. bridge① ~ じ っ ち ゃ ん が ふ え ち た!?
    Burijji ① ~ Jit-chan ga Fuechatta!? / Мост ①: Дедушка умножился !?
  5. ド ラ ゴ ン ボ ー ル の 秘密 ~ 神龍 ~
    Doragon Bru no Himitsu ~ Shenron ~ / Тайна шаров дракона: Шенлун
  6. 出 発! ド ラ ゴ ン ボ ー ル へ の 旅 ~ 悟空 と ブ ル マ ~ III
    Shuppatsu !! Дорагон Бору и но Таби ~ Гоку Буруме III ~ / Отправляемся !! Путешествие к Жемчугам Дракона: Гоку и Бульма III
  7. bridge② ~ レ ッ ド リ ボ ン 軍 総 本部
    Burijji ② ~ Reddo Ribon Gun Sôhonbu ~ / Мост 2: Штаб армии Красной ленты
  8. ウ ー ロ ン の テ ー ~ 大 ロ ボ に 変 身 ~
    ron no Tēma ~ Kyodai Robo ni Henshin ~ / Тема Улуна: превращение в гигантского робота
  9. ウ ー ロ ン の テ ー マ ~ 時間 切 れ! ウ ー ロ ン の 変 身 5 分 間 ~
    ron no Tēma ~ Jikan Kire! Ūron no Henka wa 5 Bunkan ~ / Тема Улуна: Ограничение по времени !! Превращения Улуна на 5 минут
  10. エ ッ チ な ウ ー ロ ン ~ 夢 は パ フ パ フ ... ~
    Etchi na ron ~ Yume wa Pafu-Pafu ... ~ / Извращенный Улун: Его мечта - это Puff-Puff ...
  11. 危機 !! 荒野 の 大 泥 棒 ヤ ム チ ャ 来襲
    Кики !! Коя но Дай-Доробо Ямуча Райсу / Кризис !! Ямча, великий бандит диких атак
  12. 強敵 ヤ ム チ ャ ~ 狼牙 風風 拳 ~
    Kyōteki Yamucha / Грозный враг, Ямча
  13. ヤ ム チ ャ 退敵!? ブ ル マ に ド ッ キ リ ふ ら ふ ら
    Ямуча Тайсан !? Buruma ni Dokkiri Fura-Fura / Yamcha Cracks !? Бульма отправила в шокированный обморок
  14. bridge③ ~ 発 見! 一 星球 ~
    Burijji ③ ~ Hakken !! Осинчу ~ / Мост 3: Открытие !! И Син Цю
  15. レ ッ ド リ ボ ン 軍 の テ ー マ ッ ス ル タ ワ ー の ワ イ ト 将軍 ~
    Reddo Ribon Gun no Tēma / Тема Армии красной ленты
  16. 快 進 撃! 悟空
    Kaishingeki !! Гоку / Размашистая атака !! Гоку
  17. 対 決 !! メ タ リ ッ ク 軍曹
    Taiketsu !! Metarikku Gunsō / Противостояние !! Сержант Металлик
  18. ハ ッ チ ャ ン の ー マ I ~ 人造 人間 8 号 登場 ~
    Hat-chan no Tēma 1 ~ Jinzôningen Hachi-gō Tōjō ~ / Тема 8-chan 1: Искусственный человек № 8 выходит на сцену
  19. ハ ッ チ ャ ン の テ ー マ II ~ 人造 人間 号 優 し い 勇 気 と 覚
    Hat-chan no Tēma 2 ~ Jinzōningen Hachi-gō no Yasashii Yūki to Kakugo ~ / Тема 8-chan 2: Искусственная решимость человека
  20. ハ ッ チ ャ ン と 悟空 の 出 会 い
    Хат-тян - Гоку но Деай / Встреча 8-тян и Гоку
  21. ハ ッ チ ャ ン の テ ー マ III ~ 今日 か ら と も た ち ~
    Hat-chan no Tēma 3 ~ Kyō Kara Tomodachi ~ / Тема 8-chan 3: Friends From This Day on
  22. bridge④ ~ 海 ガ メ の 思 返 し は 果 て!? ~
    Burijji ④ ~ Umigame no Ongaeshi wa Hatashite!? ~ / Мост ④: Реальная ли выплата морской черепахи !?
  23. 海 辺 の 夜 明 け
    Umibe no Yoake / Рассвет на пляже
  24. bridge⑤ ~ 海 辺 の 朝
    Burijji ⑤ ~ Umibe no Asa ~ / Bridge ⑤: Утро на пляже
  25. 亀 仙人 の テ ー マ
    Kame-Sen'nin no Tēma / Тема Каме-Сеннина
  26. 筋斗 雲
    Кинто-Ун
  27. 悟空 ﹑ 筋斗 雲 に 乗 る !! br> Гоку, Кинто-Ун ни Нору !! / Гоку, Верхом на Кинто-Уне !!
  28. お 色 気 ブ ル マ に ド ッ キ ド キ !! 亀 仙人
    O-iroke Buruma ni Dokki-Doki !! Каме-Сен'нин / Сексуальная Бульма заставляет трепетать !! Каме-Сеннин
  29. ッ ド リ ボ ン 軍 の テ ー マ 攻 撃! ル ー 将軍 ~
    Reddo Ribon Gun no Tēma ~ Sōkōgeki !! Буру Сёгун / Тема Армии Красной Ленты: Тотальное наступление !! General Blue
  30. 本家 本 元! 武 天 老師 の か め は め 波!
    Honkehonmoto! Мутэн Роши / Оригинал! Камехамеха Мутена Роши
  31. 誕生! 悟空 の か め は め 波
    Tanjou! Гокуу но Камехамеха / Рождение! Камехамеха Гоку
  32. ブ ル マ の ロ マ ン ス ~ こ が の ヤ ム チ ャ 様 ...!? ~
    Buruma no Romansu ~ Akogare no Yamucha-sama ...!? / Роман Булмы: тоскующий по Господу Ямче ...!?
  33. 荒 れ 果 て た 戦 場
    Arehate 'ta Senjô / Пустынное поле битвы
  34. 大 空 に バ ト ル! 悟空 VS バ イ オ レ ッ ト 大佐
    Ōzora no Batoru! Гоку VS Байоретто Тайса / Небесная битва! Гоку против полковника Вайолет
  35. レ ッ ド リ ボ ン 軍 の テ マ の 追 撃
    Reddo Ribon Gun no Tēma ~ Hikôtei no Tsuigeki ~ / Theme of the Red Ribbon Army: Seaplane Pursuit
  36. レ ッ ド リ ボ ン 総 本部 大 決 戦 ~
    Reddo Ribon Gun no Tēma ~ Sōhonbu Dai-Kessen ~ / Theme of the Red Ribbon Army: Великая решающая битва штаба
  37. レ ッ ド 総 帥 の 最 期 ~ ラ 望 ~
    Реддо Сосуй но Сайго ~ Буракку но Ябо ~ / Final Moments of Commander Red: The Plot of Black
  38. 巨大 ロ ボ ッ ト 出現 !!
    Kyodai Robotto Shutsugen !! / Появился гигантский робот !!
  39. 最後 の 総 帥 ・ ブ ラ ッ ク の 反 乱
    Сайго но Сосуй-Буракку но Ханран / Последний командир: Восстание черных
  40. 大 の ピ ン チ 悟空! ハ ッ チ ャ ン 登場
    Saidai no Pinchi Gokū! Хат-тян Тодзё / Гоку в его величайших возможностях! 8-чан появляется
  41. ハ ッ チ ャ ン の ー マ IV ~ ブ ラ ッ ク VS ハ ッ チ ャ ン ~
    Hat-chan no Tēma IV ~ Буракку VS Hat-chan ~ / Тема 8-chan IV: Black vs. 8-chan
  42. ハ ッ チ ャ ン ~ 悟空 と の 想 い し て 永遠 の 眠 り へ
    Hat-chan ~ Gokū to no Omoide Soshite Eien no Nemuri e ~ / 8-chan: Воспоминания о Гоку, а затем вечный сон
  43. 悲 し み と 怒 り の オ ー ラ
    Канашими Икари но Ара / Аура печали и гнева
  44. グ ラ ン ド ・ フ ィ ナ ー レ ~ の 力 ~
    Gurando Fināre ~ Shinpi no Chikara ~ / Великий финал: Таинственная сила
  45. DAN DAN 心 魅 か れ て く (CINEMA VERSION)
    DAN DAN Kokoro Hikarete 'ku (Киноверсия) / Постепенно ты очаровываешь мое сердце (Киноверсия)

«Dragonball Evolution: оригинальный саундтрек к фильму» (2009) [ править ]

Оригинальный саундтрек Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013) [ править ]

Оригинальный саундтрек Dragon Ball Z: Battle of Gods был выпущен в 2013 году.

Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" Оригинальный саундтрек (2015) [ править ]

Оригинальный саундтрек Dragon Ball Z: Fukkatsu no "F" был выпущен в 2015 году.

Саундтреки к видеоиграм [ править ]

Серия игр Dragon Ball Z Game Music [ править ]

Dragon Ball Final Bout: Оригинальный саундтрек (1997) [ править ]

Оригинальный саундтрек Dragon Ball Z & Z 2 (Budokai 1 и 2) (2005) [ править ]

Оригинальный саундтрек Dragon Ball Z 3 (Budokai 3) (2005) [ править ]

Super Survivor (2008) [ править ]

Super Survivor - это лицензионный выпуск от Hironobu Kageyama. Он был выпущен 28 июля 2008 года только в Японии. Он занял 188 место в чартах Oricon. [9] Изначально планировалось выпустить его 9 апреля, но по неизвестным причинам он был отложен. Этот альбом включает тематические песни из видеоигр Dragon Ball Z Sparking Meteor (известной за пределами Японии как Budokai Tenkaichi 3 ) и Burst Limit , "Super Survivor" и "Kiseki no Honō yo Moeagare!" соответственно. Здесь также есть как оригинальная японская, так и английская версии, которые переименованы как «Finish'em Off» и «Fight It Out».

Список треков:

  1. 序章 ~ パ オ ズ 山 ~
    Джошо ~ Паозу Яма ~ / Пролог: Гора Пао-цзы
  2. ビ ッ ク リ 遭遇! ~ 悟空 と ブ ル マ ~ I
    Bikkuri Sgū !! ~ Гоку Буруме ~ I / Неожиданная встреча !!: Гоку и Бульма I
  3. 「女 の 子」 に は シ ッ ポ が? ~ 悟空 と ブ ル マ ~ II
    "On'na no Ko" ni wa Shippo ga Nai!? ~ Гоку к Буруме II / "Девочки" не имеют хвостов!?: Гоку и Бульма II
  4. bridge① ~ じ っ ち ゃ ん が ふ え ち た!?
    Burijji ① ~ Jit-chan ga Fuechatta!? / Мост ①: Дедушка умножился !?
  5. ド ラ ゴ ン ボ ー ル の 秘密 ~ 神龍 ~
    Doragon Bru no Himitsu ~ Shenron ~ / Тайна шаров дракона : Шенлонг
  6. 出 発! ド ラ ゴ ン ボ ー ル へ の 旅 ~ 悟空 と ブ ル マ ~ III
    Shuppatsu !! Дорагон Бору и но Таби ~ Гоку Буруме III ~ / Отправляемся !! Путешествие к Жемчугам Дракона: Гоку и Бульма III
  7. bridge② ~ レ ッ ド リ ボ ン 軍 総 本部
    Burijji ② ~ Reddo Ribon Gun Sôhonbu ~ / Мост 2: Штаб армии Красной ленты
  8. ウ ー ロ ン の テ ー ~ 大 ロ ボ に 変 身 ~
    ron no Tēma ~ Kyodai Robo ni Henshin ~ / Тема Улуна: превращение в гигантского робота
  9. ウ ー ロ ン の テ ー マ ~ 時間 切 れ! ウ ー ロ ン の 変 身 5 分 間 ~
    ron no Tēma ~ Jikan Kire! Ūron no Henka wa 5 Bunkan ~ / Тема Улуна: Ограничение по времени !! Превращения Улуна на 5 минут
  10. エ ッ チ な ウ ー ロ ン ~ 夢 は パ フ パ フ ... ~
    Etchi na ron ~ Yume wa Pafu-Pafu ... ~ / Извращенный Улун: Его мечта - это Puff-Puff ...
  11. 危機 !! 荒野 の 大 泥 棒 ヤ ム チ ャ 来襲
    Кики !! Коя но Дай-Доробо Ямуча Райсу / Кризис !! Ямча , великий бандит диких атак
  12. 強敵 ヤ ム チ ャ ~ 狼牙 風風 拳 ~
    Kyōteki Yamucha / Грозный враг, Ямча
  13. ヤ ム チ ャ 退敵!? ブ ル マ に ド ッ キ リ ふ ら ふ ら
    Ямуча Тайсан !? Buruma ni Dokkiri Fura-Fura / Yamcha Cracks !? Бульма отправила в шокированный обморок
  14. bridge③ ~ 発 見! 一 星球 ~
    Burijji ③ ~ Hakken !! Осинчу ~ / Мост 3: Открытие !! И Син Цю
  15. レ ッ ド リ ボ ン 軍 の テ ー マ ッ ス ル タ ワ ー の ワ イ ト 将軍 ~
    Reddo Ribon Gun no Tēma / Тема Армии красной ленты
  16. 快 進 撃! 悟空
    Kaishingeki !! Гоку / Размашистая атака !! Гоку
  17. 対 決 !! メ タ リ ッ ク 軍曹
    Taiketsu !! Metarikku Gunsō / Противостояние !! Сержант Металлик
  18. ハ ッ チ ャ ン の ー マ I ~ 人造 人間 8 号 登場 ~
    Hat-chan no Tēma 1 ~ Jinzôningen Hachi-gō Tōjō ~ / Тема 8-chan 1: Искусственный человек № 8 выходит на сцену
  19. ハ ッ チ ャ ン の テ ー マ II ~ 人造 人間 号 優 し い 勇 気 と 覚
    Hat-chan no Tēma 2 ~ Jinzōningen Hachi-gō no Yasashii Yūki to Kakugo ~ / Тема 8-chan 2: Искусственная решимость человека
  20. ハ ッ チ ャ ン と 悟空 の 出 会 い
    Хат-тян - Гоку но Деай / Встреча 8-тян и Гоку
  21. ハ ッ チ ャ ン の テ ー マ III ~ 今日 か ら と も た ち ~
    Hat-chan no Tēma 3 ~ Kyō Kara Tomodachi ~ / Тема 8-chan 3: Friends From This Day on
  22. bridge④ ~ 海 ガ メ の 思 返 し は 果 て!? ~
    Burijji ④ ~ Umigame no Ongaeshi wa Hatashite!? ~ / Мост ④: Реальная ли выплата морской черепахи !?
  23. 海 辺 の 夜 明 け
    Umibe no Yoake / Рассвет на пляже
  24. bridge⑤ ~ 海 辺 の 朝
    Burijji ⑤ ~ Umibe no Asa ~ / Bridge ⑤: Утро на пляже
  25. 亀 仙人 の テ ー マ
    Kame-Sen'nin no Tēma / Тема Каме-Сеннина
  26. 筋斗 雲
    Кинто-Ун
  27. 悟空 ﹑ 筋斗 雲 に 乗 る !! br> Гоку, Кинто-Ун ни Нору !! / Гоку, Верхом на Кинто-Уне !!
  28. お 色 気 ブ ル マ に ド ッ キ ド キ !! 亀 仙人
    O-iroke Buruma ni Dokki-Doki !! Каме-Сен'нин / Сексуальная Бульма заставляет трепетать !! Каме-Сеннин
  29. ッ ド リ ボ ン 軍 の テ ー マ 攻 撃! ル ー 将軍 ~
    Reddo Ribon Gun no Tēma ~ Sōkōgeki !! Буру Сёгун / Тема Армии Красной Ленты: Тотальное наступление !! General Blue
  30. 本家 本 元! 武 天 老師 の か め は め 波!
    Honkehonmoto! Мутэн Роши / Оригинал! Камехамеха Мутена Роши
  31. 誕生! 悟空 の か め は め 波
    Tanjou! Гокуу но Камехамеха / Рождение! Камехамеха Гоку
  32. ブ ル マ の ロ マ ン ス ~ こ が の ヤ ム チ ャ 様 ...!? ~
    Buruma no Romansu ~ Akogare no Yamucha-sama ...!? / Роман Булмы: тоскующий по Господу Ямче ...!?
  33. 荒 れ 果 て た 戦 場
    Arehate 'ta Senjô / Пустынное поле битвы
  34. 大 空 に バ ト ル! 悟空 VS バ イ オ レ ッ ト 大佐
    Ōzora no Batoru! Гоку VS Байоретто Тайса / Небесная битва! Гоку против полковника Вайолет
  35. レ ッ ド リ ボ ン 軍 の テ マ の 追 撃
    Reddo Ribon Gun no Tēma ~ Hikôtei no Tsuigeki ~ / Theme of the Red Ribbon Army: Seaplane Pursuit
  36. レ ッ ド リ ボ ン 総 本部 大 決 戦 ~
    Reddo Ribon Gun no Tēma ~ Sōhonbu Dai-Kessen ~ / Theme of the Red Ribbon Army: Великая решающая битва штаба
  37. レ ッ ド 総 帥 の 最 期 ~ ラ 望 ~
    Реддо Сосуй но Сайго ~ Буракку но Ябо ~ / Final Moments of Commander Red: The Plot of Black
  38. 巨大 ロ ボ ッ ト 出現 !!
    Kyodai Robotto Shutsugen !! / Появился гигантский робот !!
  39. 最後 の 総 帥 ・ ブ ラ ッ ク の 反 乱
    Сайго но Сосуй-Буракку но Ханран / Последний командир: Восстание черных
  40. 大 の ピ ン チ 悟空! ハ ッ チ ャ ン 登場
    Saidai no Pinchi Gokū! Хат-тян Тодзё / Гоку в его величайших возможностях! 8-чан появляется
  41. ハ ッ チ ャ ン の ー マ IV ~ ブ ラ ッ ク VS ハ ッ チ ャ ン ~
    Hat-chan no Tēma IV ~ Буракку VS Hat-chan ~ / Тема 8-chan IV: Black vs. 8-chan
  42. ハ ッ チ ャ ン ~ 悟空 と の 想 い し て 永遠 の 眠 り へ
    Hat-chan ~ Gokū to no Omoide Soshite Eien no Nemuri e ~ / 8-chan: Воспоминания о Гоку, а затем вечный сон
  43. 悲 し み と 怒 り の オ ー ラ
    Канашими Икари но Ара / Аура печали и гнева
  44. グ ラ ン ド ・ フ ィ ナ ー レ ~ の 力 ~
    Gurando Fināre ~ Shinpi no Chikara ~ / Великий финал: Таинственная сила
  45. DAN DAN 心 魅 か れ て く (CINEMA VERSION)
    DAN DAN Kokoro Hikarete 'ku (Киноверсия) / Постепенно ты очаровываешь мое сердце (Киноверсия)

Dragon Ball Z: Burst Limit Original Soundtrack (2008) [ править ]

Оригинальный саундтрек Dragon Ball Z: Infinite World (2009) [ править ]

Dragon Ball: Raging Blast Collector's Edition Soundtrack (2009) [ править ]

Dragon Ball: Raging Blast 2, оригинальный саундтрек, зарубежная версия (2011 г.) [ править ]

Жемчуг дракона: Xenoverse и Xenoverse 2 [ править ]

Сборники альбомов [ править ]

Жемчуг дракона Z: Буккун [ править ]

Dragon Ball Z: Bukkun CD Series (ドラゴンボールZブックンCDシリース, Doragon бору Zetto Bukkun CD Shirīsu ) представляет собой сборник песен из аниме Dragon Ball Z . Он был выпущен Columbia Records 8 августа 1991 года только в Японии.

Список треков:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. 天下 一 ゴ ハ ン
    Tenkaichi Gohan / Величайший гохан в мире
  3. ピ ッ コ ロさ ん だ ~ い す き ♡
    Пиккоро-сан Да ~ исуки ♡ / Я люблю мистера Пикколо ♡
  4. 戦 (I ・ KU ・ SA)
    Икуса (I • KU • SA) / Битва
  5. ま る ご と
    Маругото / Весь мир
  6. 口 笛 の 気 持 ち
    Kuchibue no Kimochi / Чувство свиста
  7. 「ヤ」 な こ と に は 元 気 玉 !!
    "Ya" na Koto ni wa Genki-Dama !! / В плохих вещах есть Genki-Dama !!
  8. ソ リ ッ ド ス テ ー ト ・ ス カ ウ タ ー
    Soriddo Sutēto Sukautā / Solid State Scouter
  9. 光 の 旅
    Хикари но Таби / Путешествие света
  10. お 達 者 ポ ル カ
    О-тасша Порука / Здоровая полька
  11. ア サ ・ ヒ ル ・ ヨ ル ・ キ ミ ボ ク
    Асу • Хиру • Йору • Кими • Боку / Утро, Дневное время, Ночь, Ты, Я
  12. シ ャ レ れ ば 命 の 泉 わ く わ く !!
    Share 'reba Inochi no Izumi Waku-Waku !! / Если я расскажу анекдот, это будет захватывающий источник жизни !!
  13. 摩訶 不 思議 ア ド ベ ン チ ャ ー!
    Макафушиги Адобенча! / Мистическое приключение!
  14. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー!
    Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ!

Digital Dragon Ball The World (1994) [ править ]

Digital Dragon Ball The World (デ ジ タ ル ド ラ ゴ ン ボ ー ル ザ ワ ー ル ド, Dejitaru Doragon Bōru za Wārudo ) - это сборник саундтреков, выпущенный Columbia Records 1 апреля 1994 года только в Японии. Каждый трек в этом альбоме содержит синтезированные попурри различной тематики и вставки песен из обеих серий.

Список треков:

  1. 序曲 ~ 探 せ! ド ラ ゴ ン ボ ー ル (使用 曲 : 魔 訶 不 思議 ア ベ ン チ ャ ー!)
    Sagase! Дорагон Бору (Макафушиги Адобенча!) / Ищите их! Dragon Balls (Мистическое приключение!)
  2. 間 と の 出 会 い 日 々 (使用 曲 : 武 天 老師 の 教 え / ロ マ ン テ ッ ク あ よ / ウ ル フ)
    ; Дни тренировок (Учение Мутен Роши; Я подарю вам романтическую ночь; Волчий ураган)
  3. 天下 一 武 道 会 へ の 挑 戦 (使用 曲 : め ざ せ 天下 一)
    Tenka-ichi Budôkai e no Chôsen (Mezase Tenka-ichi) / Вызов Tenka-ichi Budôkai (Стремитесь стать величайшим на Земле)
  4. レ ッ ド ・ ボ ッ 大 魔王 VS 悟空 (使用 曲 : レ ・ リ ボ ー ミ ー / 風 を 感 じ)
    Реддо Рибон Ган ~ Пиккоро Дайма Рибон против Гоко Пикколо против Гоку (Красная лента; Почувствуй ветер)
  5. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 伝 説 (使用 曲 : ド ラ ゴ ン ボ ー ル 伝)
    Doragon Bōru Densetsu / Dragon Ball Legend
  6. 孫 悟 飯 登場 (使用 曲 : CHA-LA HEAD-CHA-LA / 口 笛 の 気 持 ち / で て こ い と び Zenkai パ ワ ー)
    Сон Гохан Тодзё (CHA-LA HEAD-CHA-LA; Кучибуэко Дзэнэби; Кучибэко Дзээнэи; Кучибэко Дзэнэби !) / Появляется Сон Гохан (Ча-Ла Хед-Ча-Ла; Чувство свиста; Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ!)
  7. 終りなき戦いの日々 (使用曲:燃えろドラゴン·ソルジャーズ/戦<I · KU · SA> /まるごと/とびっきりの最強対最強/ Хиро <キミがヒーロー> /銀河を超えてライジング·ハイ)
    Owarinaki Татакай но Хиби (Моэро! Дорагон Соруджазу; Икуса [I • KU • SA]; Маругото; Тобиккири но Сайкё тай Сайкё; ГЕРОЙ [Кими га Хиро]; Гинга о Коэте Райдзингу Хай) / Дни бесконечной битвы (Берн, Драконьи солдаты! ; Битва; Весь мир; Невероятный сильнейший против самого могущественного; Герой [Ты герой]; Превосходя Галактику, Поднимаясь высоко)
  8. 死 闘! セ ル ゲ ー
    Shitô! Серу Гему / Борьба не на жизнь, а на смерть! Сотовые игры
  9. ド ラ ゴ ー ン ボ ー ル よ 永遠 に (使用 曲 : 光 の 旅 / 青 い 風 の НАДЕЖДА)
    Дорагон Бору Йо Эйен ни (Хикари но Таби / Аой Казе но НАДЕЖДА) / Шары дракона, вечно! (Путешествие света / Синий ветер надежды)
  10. フ ィ ナ ー : は 続 よ も (使用 曲 : ・ ガ ッ タ パ ワ ー / 僕 達 は 天使 だ)
    Monogatari wa Tsuzuku Yo, Doko Made / Tsuzuku Stachi Yo, Doko Made wa Дело в том, куда оно идет! (МЫ ПОЛУЧИЛИ ВЛАСТЬ; мы привыкли быть ангелами)

Bigbox Dragon Ball Z (1994) [ править ]

Dragon Ball Z: The Best Selections (1995) [ править ]

Dragon Ball Z: The Best Selections (ド ラ ゴ ン ボ ー ル ザ ・ ベ ス ト ・ セ ク シ ョ ン ズ, Doragon Bōru Zetto Za Besuto Serekushonzu ) - сборник саундтреков, выпущенный 21 апреля 1995 года только в Японии. В этот альбом включены не только стандартные тематические песни, но и песни, которые были бонусными треками к синглам тематических песен из фильмов и из Music Fantasy .

Список треков:

  1. МЫ ПОЛУЧИЛИ ВЛАСТЬ
  2. 僕 達 は 天使 だ っ た
    Bokutachi wa Tenshi Datta / Мы были ангелами
  3. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  4. で て こ い と び き ZENKAI パ ワ ー!
    Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā! / Выходи невероятная сила ЗЕНКАЙ!
  5. 最強 の フ ュ ー ジ ョ ン
    Saikya no Fyūjon / Сильнейший из сплавов
  6. 愛 は バ ラ ー ド の う に ~ー タの テ ー マ ~
    Ai wa Barā do no Yoni ~ BEJĪTA no Tēma ~ / Love is Like a Ballad: Theme of Vegeta
  7. ド ラ ゴ ン パ ワ ー ∞
    Дорагон Пава Мугендай / Сила дракона бесконечность
  8. 小 さ な 戦 士 ~悟 天とト ラ ン スの テ ー マ ~
    Chīsa na Senshi ~ Goten to Torankusu no Tēma ~ / Молодые воины: Тема Готен и сундуков
  9. カ ン フ ー 体操
    Канфу Тайсо / Гимнастика кунг-фу
  10. 奇跡 の ビ ッ グ ・ フ ァ イ ト
    Kiseki no Biggu Faito / Большая битва чуда
  11. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 伝 説
    Doragonbōru no Densetsu / Легенда о Жемчуге Дракона
  12. МОНДАЙ な い さ !!
    МОНДАЙ Наиса !! / Нет проблем!

Dragon Ball Z: Музыкальная фантазия (1995) [ править ]

Dragon Ball Z: Music Fantasy (ド ラ ゴ ン ボ ー ル ミ ュ ー ジ ッ ク フ ァ ン タ ジ ー, Doragon Bōru Zetto Musaiku Fantajī ) - это имиджевый саундтрек, выпущенный Forte Music Entertainment 21 января 1995 года только в Японии. В этом альбоме есть синтезированная музыка. Как Digital Dragon Ball , она содержит попурри из открытия и закрытия тематические песни из обоих " Dragon Ball и Dragon Ball Z . Однако он также содержит три эксклюзивных вокальных трека.

Список треков:

  1. オ ー バ ー チ ュ ア
    bāchua / Увертюра
  2. Z 戦 士 テ ー マ
    Z Senshi / Z Воин
  3. MONDAI な い さ !!
    MONDAI Насаи / Нет проблем
  4. 主題歌 メ ド レ ー ~ カ ン フ ー バ ト ル
    Shudaika Medorē ~ Kanfu Batoru ~ / Мелодия Shudaika ~ Битва кунг-фу ~
  5. 仲 間 達
    Накаматачи / Коллеги
  6. 你好 大好 き
    Нихао Дайсуки
  7. 地獄 の 叫 び
    Jigoku no Sakebi / Адский крик
  8. 暗 黒 の 帝王
    Ankoku no Teiō
  9. キ ミ が い る 地球 に 来 た よ
    Кими Гаиручикю ни Китаё
  10. ク ロ ー ジ ン グ メ ド レ ー
    Kurōjingu Medorē / Заключительная мелодия

Dragon'98 Special Live (1998) [ править ]

Dragon'98 Special Live - это альбом живого концерта с участием нескольких сольных исполнителей, которые написали песню для Dragon Ball Z, который проходил в Сибуя в 1998 году. Он был выпущен Pony Canyon 18 декабря 1998 года только в Японии. Альбом был переиздан Sony Music Entertainment 9 сентября 2008 года. Все исполнители собраны как Monolith в кредитных записях альбома.

Список треков:

  1. СИЛА РАЗУМА ・ ・ ・ 気 ・ ・ ・
    Сила разума ... Ки ... / Сила разума ... Энергия ...
  2. БЕЛЫЙ, МИР, ИСТИННЫЙ ... 白 と 世界 と 心 ...
    Белый, мир, истина ... Широ до Секаи и Кокоро ... / Белый, мир и сердце
  3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОПАСНОСТИ ・ ・ ・ 警告 ・ ・ ・
    Предупреждение об опасности ... Кейкоку ... / Предупреждение об опасности ... Предупреждение ...
  4. 運 命 の 日 ~ 魂 VS 魂 ~
    Unmei no Hi ~ Tamashii VS Tamashii / Day of Destiny: Spirit vs. Spirit
  5. 黄金 の コ ン パ ス
    Ōgon no Konpasu / Золотой компас
  6. ア ク ア リ ウ ム の 夜
    Akuariumu no Yoru / Аквариум ночи
  7. НАВСЕГДА
  8. 光 の СИЛА БУДЕТ
    Hikari no Will Power / Willpower of Light
  9. Круто Круто ダ ン デ ィ
    Круто Круто Денди / Cool Cool Dandy
  10. Мозговой танец
  11. Ча-Ла-Хед-Ча-Ла 1.

1. Трек 11 обозначен как CHA-LA HEAD-CHA-LA, но на самом деле это ремикс Jungle Fever .

Dragon Ball Z: Best Remix 2006 +1 / 2 Special (2006) [ править ]

Dragon Ball Z: ЛУЧШИЙ РЕМИКС 2006 1 / 2 Special (ドラゴンボールZ ЛУЧШИЙ РЕМИКС 2006 1 / 2スペシャル, Doragon бора Zetto 2006 Nibun-нет-ить Supesharu ) ремикс сборник тематических и графические композиции из Dragon Ball Z . Он был выпущен 20 декабря 2006 года на Columbia Records только в Японии.

Список треков:

  1. ЧА-ЛА ГОЛОВА-ЧА-ЛА
  2. で て こ い と び き り ZENKAI パ ワ ー!
    Детекой Тобикири ЗЕНКАЙ ПАВА! / Выходи, невероятная сила ЗЕНКАЙ!
  3. 永遠 の 地球
    Эйен но Тикю / Земля вечности
  4. 戦 (I ・ KU ・ SA)
    Икуса / Битва
  5. 光 の 旅
    Хикари но Таби / Путешествие света
  6. БЕЛЫЙ, МИР и ИСТИННЫЙ ・ ・ ・ 白 と 世界 と 心
    БЕЛЫЙ, МИР, ИСТИННЫЙ ... Широ до Секаи и Кокоро ... / Белый, мир и сердце
  7. HERO (キ ミ が ヒ ー ロ ー)
    HERO (Kimi ga Hīr) / Герой (ты - герой)
  8. 黄金 の コ ン パ ス
    Ôgon no Konpasu / Золотой компас
  9. Круто Круто ダ ン デ ィ
    Круто Круто Денди / Cool Cool Dandy
  10. バ ー ニ ン グ ・ フ ァ イ ト - 熱 戦 ・ 烈 戦 ・ 超 激 戦 -
    Бангу Файто - Нессен • Рессен • Чо-Гекисен - / Burning Fight: A Close, Intense, Super-Fierce Battle
  11. マ ザ ー ・ ユ ニ バ ー ス
    Маза Юнибасу / Мать Вселенная
  12. МЫ ПОЛУЧИЛИ ВЛАСТЬ
  13. 僕 達 は 天使 だ っ た
    Boku-tachi wa Tenshi datta / Мы используем, чтобы быть ангелами
  14. 君 の 空 へ
    Кими но Сора э / В твое небо

Коро-чан Pack Dragon Ball Best (2007) [ править ]

Koro-chan Pack Dragon Ball Best (コ ロ ち ゃ ん パ ド ラ ゴ ン ボ ー ル ベ ス ト, Koro chan Pakku Doragon Bōru Besuto ) - это сборник песен, выпущенный Columbia Records 19 сентября 2007 года только в Японии. Альбом по сути является частью продолжающейся серии альбомов под названием Koro-chan Pack . Альбом включает в себя песни, открывающие и закрывающие серию, песни трех персонажей и заключительную тему фильма «Макафусиги Дай-Бокен» (известного за пределами Японии как « Мистическое приключение» ). Помимо Amazon.com , альбом появился на внутреннем рынке розничной торговли, например в интернет-магазине Target, под названием Colo-chan Pack Dragon Ball Best .

Список треков:

  1. 魔 訶 不 思議 ア ド ヴ ェ ン チ ャ ー!
    Макафушиги Адобенча! / Мистическое приключение!
  2. 孫悟空ソ ン グ
    Сон Гоку Сонгу / Сон Гоку Сон
  3. 武 天 老師 の 教 え
    Muten Rôshi no Oshie / Учение Мутен Роши
  4. ド ラ ゴ ン ボ ー ル 伝 説
    Doragon Bru Densetsu / Dragon Ball Legend
  5. ウ ル フ ・ ハ リ ケ ー ン
    Уруфу Харикен / Волчий ураган
  6. ロ マ ン テ ィ ッ ク あ げ る よ
    Romantikku Ageru yo / Я подарю тебе романтическую ночь

Пакет Коро-чан Dragon Ball Z Best (2007) [ править ]

Коро-чан пакет Dragon Ball Z Лучший (コロちゃんパックドラゴンボールZベスト, Коро чан Pakku Doragon бору Zetto Besuto ) представляет собой сборник песен из Dragon Ball Z . Он был выпущен Columbia Records 19 сентября 2007 года только в Японии. Альбом по сути является частью продолжающейся серии альбомов под названием Koro-chan Pack . Альбом включает в себя первую и вторую темы открытия и закрытия, заключительную песню к телевизионному специальному выпуску Hitori no Saishū Kessen ~ Furīza ni Idonda Zetto Senshi Son Gokū no Chichi (известный за пределами Японии как Бардок: Отец Гоку ) и заключительный тема к фильму Гекитоцу !! 100-Oku Pawā no Senshi-tachi(Известный за пределами Японии как Return of Cooler ).

Список треков:

  1. "Ча-Ла Хед-Ча-Ла"
  2. «Хикари но таби» (光 の 旅, «Путешествие света»)
  3. "Детекой Тобикири Зенкай Сила!" (で て こ い と び き ZENKAI パ ワ ー! , Detekoi Tobikiri ZENKAI Pawā!, Выходи, невероятная сила Zenkai!)
  4. «Герой (Кими га Герой)» ( ГЕРОЙ (キ ミ が ヒ ー ロ ー) , ГЕРОЙ (Кими га Хиро) , «Герой (Ты Герой)»)
  5. "У нас есть сила"
  6. «Боку-тачи ва Тенши Датта» (僕 達 は 天使 だ っ た, «Мы привыкли быть ангелами»)

Пакет Коро-чан Dragon Ball Кай: Гоку против Вегеты (2010) [ править ]

Пакет Коро-тян Dragon Ball Kai: Goku vs Ginyu Special Task Force (2010) [ править ]

Пакет Коро-чан Dragon Ball Kai: Goku vs Freeza (2010) [ править ]

Dragon Ball Z 20th Century: Songs Best (2013) [ редактировать ]

Работает с музыкой Dragon Ball [ править ]

Акира Торияма: Мир (1990) [ править ]

Акира Торияма: Мир (鳥山明 ザ ・ ワ ー ル ド, Toriyama Akira za Wārudo ) - это графическое изображение, включающее музыку из трех аниме-адаптаций произведений Акиры Ториямы : Dragon Ball Z: Chikyū Marugoto Chōkessen , Pink: Water Bandit, Rain Bandit и Кенносукэ-сама . Он был выпущен на лейбле Columbia Records 7 июля 1990 года. Треки 2–4 вошли в состав Dragon Ball Z Complete Song Collection 4: Promise of Eternity .

Оригинальный компакт-диск Jump (Dragon Ball # 1) (1993) [ править ]

Оригинальный компакт-диск Jump (Dragon Ball # 2) (1994) [ править ]

Лучший альбом Хиронобу Кагеямы 3: Mixture (1996) [ править ]

Hironobu Kageyama Best Album 3: Mixture (影 山 ヒ ロ ノ ブ ベ ス ト ア ル バ ム 3 Mixture , Kageyama Hironobu Besuto Arubamu Suri Mixture ) - сборник песен исполнителя аниме-песен Хиронобу Кагеямы . Он был выпущен 20 апреля 1996 года только в Японии. Этот альбом очень востребован фанатами за включение в него английских версий "Cha-La Head-Cha-La", "We Gotta Power" и "Boku-tachi ha Tenshi datta".

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Шуки Леви и Кусса Махехи - Dragonball Z (Оригинальный саундтрек для телевидения США) (компакт-диск, альбом) на Discogs" . Discogs.com . Проверено 14 февраля 2012 .
  2. ^ https://marvel.com/news/movies/23721/marvel_75_ron_wasserman_composed_your_90s_childhood
  3. Dragonball Z (Оригинальный саундтрек для телевидения США).
  4. ^ "Японская диаграмма альбомов" (на японском языке). rating.oricon.co.jp . Проверено 20 января 2011 .
  5. ^ «Dragon Ball Z - Коробка с полным сборником песен: величайшая записанная легенда» . Nautiljon . Проверено 27 декабря 2020 .
  6. ^ "Dragon Ball Kai Original Soundtrack Animation Soundtrack [CD]" . Cdjapan.co.jp . Проверено 30 января 2012 .
  7. ^ "Dragon Ball Kai Original Soundtrack Animation Soundtrack [CD]" . Cdjapan.co.jp . Проверено 30 января 2012 .
  8. ^ "Японская диаграмма альбомов" (на японском языке). rating.oricon.co.jp . Проверено 20 января 2011 .
  9. ^ "Super Survivor" @ Стиль Орикон.