Главы манги Fushigi Ygi были написаны и проиллюстрированы Юу Ватасэ . Премьера первой главы состоялась в выпуске Shōjo Comic от 1 января 1992 года ( № 1) , выпущенном в декабре 1991 года. [1] [2] Сериал завершился выпуском 5 июня 1996 года ( № 12), выпущенным в мае. 1996. [3] [4] [2] Фусиги Ёги рассказывает историю двух девочек-подростков, Миаки и Юи, которых втягивают во Вселенную четырех богов , таинственную книгу, которую они находят в Национальной библиотеке парламента. . В книжном мире каждая из них - жрицы отдельных богов зверей, ревность и трагедия настраивают лучших друзей друг против друга. Серия приквелов , Fushigi Yûgi: Genbu Kaiden , появилась в Shōjo Comic Zōkan в 2003 году [5], а затем перешла в ответвление журнала под названием Perfect World Fushigi Ygi в 2004 году. [6] Когда Perfect World закрылась в 2008 году, [7] манга была был приостановлен на два года и возобновил сериализацию в Rinka в 2010 году. [8] В 2012 году он снова переехал в Zōkan Flowers , закончившийся в 2013 году. [9] Генбу Кайден подробно описывает создание Вселенной четырех богов и рассказывает полностью история жрицы Генбу, которая лишь кратко упоминается в оригинальной серии. Вслед за Genbu Кайден , один выстрел глава, Таинственная игра: Byakko Ibun , была опубликована в месяц Цветы в феврале 2015 года [10] Он служил в качестве предисловия к другой серии приквела, Таинственная игра: Byakko Senki , который начал сериализации в Monthly Цветы в августе 2017 года [11], но в августе 2018 года был переведен на перерыв из-за проблем со здоровьем Ватасэ. [12] Бьякко Сэнки станет последней частью сюжетной линии «Четыре бога». [13]
106 отдельных глав « Фусиги Ёги» были собраны и опубликованы Шогакуканом в восемнадцати томах танкобон , начиная с мая 1992 года; [14] последний том был выпущен в июле 1996 года. [15] Shogakukan собрал главы Fushigi Yûgi: Genbu Kaiden в двенадцать томов танкобон, опубликованных с октября 2003 [16] по май 2013, [17] и главы Fushigi Yûgi: Byakko Senki в один том tankōbon по состоянию на апрель 2018 г. [18]
«Фусиги Ёги» и его приквелы « Фусиги Ёги: Генбу Кайден» и « Фусиги Ёги: Бьякко Сэнки» имеют лицензию на выпуск англоязычных релизов в Северной Америке компанией Viz Media . Viz опубликовал серию Fushigi Yûgi в своем журнале антологии манги, Animerica Extra , начиная с дебютного выпуска за октябрь 1998 года и заканчивая последним выпуском журнала в декабре 2004 года. [19] Серия впервые была выпущена в перевернутом формате в мягкой обложке, начиная с августа 1998 года . [19] Viz сохранил оригинальные китайские имена персонажей и мест, по просьбе Ватасэ, вызывает некоторую путаницу для поклонников как версия анима использует японские имена. [20] После восьми томов Viz приостановил выпуск, позже возобновив его в июне 2003 года, переиздав серию в неоткрытых томах стандартного размера манги и напечатав тома с девятого по восемнадцатый. Последний том был выпущен в апреле 2006 года. В таблице ниже даты и номера ISBN, указанные для первых восьми томов, относятся к выпускам второго издания. [21] В январе 2009 года Viz снова начали переиздание серии, на этот раз как часть своей линии манги «VIZBIG», которая включает три оригинальных тома в один, больший том с дополнительными цветными страницами. [22] Первый том Genbu Kaiden был выпущен на английском языке в июле 2005 года; [23] двенадцатый и последний том был выпущен в марте 2014 года. [24] Viz выпустила первый том Byakko Senki в августе 2020 года. [25]
Список томов
Фусиги Ёги
Нет. | Заголовок | Исходная дата выпуска | Дата выхода в Северной Америке | |
---|---|---|---|---|
1 | Жрица | 26 мая 1992 г. [14] 4-09134-351-1 | 1 ноября 2003 г. [26] 1-56931-957-X | |
| ||||
2 | Oracle | 21 августа 1992 г. [27] 4-09134-352-X | 1 апреля 2004 г. [28] 1-56931-958-8 | |
| ||||
3 | Ученик | 26 ноября 1992 г. [29] 4-09134-353-8 | 1 июня 2004 г. [30] 1-56931-992-8 | |
| ||||
4 | Бандит | 26 января 1993 г. [31] 4-09134-354-6 | 19 октября 2004 г. [32] 1-56931-993-6 | |
| ||||
5 | Соперник | 26 апреля 1993 г. [33] 4-09134-355-4 | 4 января 2005 г. [34] 1-59116-097-9 | |
| ||||
6 | Призыватель | 26 июля 1993 г. [35] 4-09134-356-2 | 12 апреля 2005 г. [36] 1-59116-098-7 | |
| ||||
7 | Выбрасывать | 26 октября 1993 г. [37] 4-09134-357-0 | 5 июля 2005 г. [38] 1-59116-139-8 | |
| ||||
8 | Друг | 26 января 1994 г. [39] 4-09134-358-9 | 11 октября 2005 г. [40] 1-59116-087-1 | |
| ||||
9 | Возлюбленный | 26 апреля 1994 г. [41] 4-09134-359-7 | 29 октября 2003 г. [42] 1-59116-096-0 | |
| ||||
10 | Враг | 26 июля 1994 г. [43] 4-09134-360-0 | 17 марта 2004 г. [44] 1-59116-138-X | |
| ||||
11 | Ветеран | 26 октября 1994 г. [45] 4-09136-221-4 | 30 июня 2004 г. [46] 1-59116-107-X | |
| ||||
12 | Подруга | 26 января 1995 г. [47] 4-09136-222-2 | 5 октября 2004 г. [48] 1-59116-201-7 | |
| ||||
13 | Богиня | 26 апреля 1995 г. [49] 4-09136-223-0 | 4 января 2005 г. [50] 1-59116-086-3 | |
| ||||
14 | Пророк | 26 июля 1995 г. [51] 4-09136-224-9 | 12 апреля 2005 г. [52] 1-59116-737-X | |
| ||||
15 | Хранитель | 26 октября 1995 г. [53] 4-09136-225-7 | 5 июля 2005 г. [54] 1-59116-843-0 | |
| ||||
16 | Убийца | 26 января 1996 г. [55] 4-09136-226-5 | 11 октября 2005 г. [56] 1-4215-0023-X | |
| ||||
17 | Демон | 25 апреля 1996 г. [57] 4-09136-227-3 | 10 января 2006 г. [58] 1-4215-0180-5 | |
| ||||
18 | Невеста | 26 июля 1996 г. [15] 4-09136-228-1 | 11 апреля 2006 г. [59] 1-4215-0393-X | |
|
Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода в Северной Америке | ISBN Северной Америки | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 25 октября 2003 г. [16] | 4-09138-471-4 | 5 июля 2005 г. [23] | 1-59116-896-1 | |
2 | 26 мая 2004 г. [60] | 4-09138-472-2 | 1 ноября 2005 г. [61] | 1-59116-911-9 | |
3 | 26 ноября 2004 г. [62] | 4-09138-473-0 | 7 марта 2006 г. [63] | 1-4215-0288-7 | |
4 | 26 мая 2005 г. [64] | 4-09138-474-9 | 5 июля 2006 г. [65] | 1-4215-0579-7 | |
5 | 25 ноября 2005 г. [66] | 4-09138-475-7 | 7 ноября 2006 г. [67] | 1-4215-0580-0 | |
6 | 26 марта 2007 г. [68] | 4-09130-869-4 | 5 февраля 2008 г. [69] | 1-4215-1926-7 | |
7 | 26 сентября 2007 г. [70] | 4-09131-196-2 | 4 ноября 2008 г. [71] | 1-4215-2256-X | |
8 | 26 марта 2008 г. [72] | 4-09131-557-7 | 7 апреля 2009 г. [73] | 1-4215-2595-X | |
9 | 26 сентября 2008 г. [74] | 4-09131-849-5 | 3 ноября 2009 г. [75] | 978-1-4215-3035-2 | |
10 | 24 июня 2011 г. [76] | 978-4-09-133808-2 | 4 сентября 2012 г. [77] | 978-1-4215-4259-1 | |
11 | 26 июня 2012 г. [78] | 978-4-09-134476-2 | 5 марта 2013 г. [79] | 978-1-4215-5244-6 | |
12 | 17 мая 2013 г. [17] | 978-4-09-135347-4 | 4 марта 2014 г. [24] | 978-1-4215-6434-0 | |
Фусиги Ёги: Бьякко Сэнки
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода в Северной Америке | ISBN Северной Америки | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 10 апреля 2018 г. [18] | 978-4-09-870117-9 | 4 августа 2020 г. [25] | 978-1-9747-1164-2 | |
Рекомендации
- ^ Sho-Comi50 周年 特集 、 50 年 の 歩 み を 年表 り 返 る. Комикс Натали (на японском). 5 июня 2018 . Проверено 19 января 2021 года .Чтобы отпраздновать 50-летие Shjo Comic , японский новостной сайт Comic Natalie задокументировал сериализации журнала с 1968 по 2018 год. Comic Natalie перечислил Fushigi Ygi, начиная с 1991 года, и включил отсканированный снимок его дебюта на обложке журнала от 1 января 1992 года (No. 1) проблема. Журналы часто публикуются до даты их выхода на обложку ; Январские выпуски могут быть опубликованы в предыдущем году.
- ^ а б 金 爆 ・ 喜 矢 武 豊 : バ ン ド 台 に ハ リ ウ ッ ド 音 楽 に 未 練 今 ま も “役 者” 」. Mantan Web (на японском). Mainichi Газета Co. 19 марта 2015 . Проверено 19 января 2021 года .Первоначальный текст: 「『ふしぎ遊戯』は,『少女コミック』(小学館)で1991年12月~ 96年5月に連載された渡瀬悠宇さんの人気マンガが原作.」 Перевод: " Таинственная игра [стадия play] основан на популярной манге Юу Ватасэ, сериализованной в комиксе Shōjo Comic (Shogakukan) с декабря 1991 года по май 1996 года ».
- ^ 春宵 余 話 [«Бродяжничество весенним вечером»]. 凜 花[ Ринка ] (на японском). № 9. Токио: Shogakukan . 14 января 2010 г. с. 579. ASIN B00320OFSI .В интервью Ватасэ в девятом номере Rinka , редакция журнала описал Таинственная игра , как «манга , которая была сериализации в Shōjo Comic из '92 выпуска 1 до '96 выпуск 12».
- ^ 少女 コ ミ ッ ク [SHO-COMI] 1996 12. База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 28 января 2021 года .Дата крышки для 1996 No. 12 выпуска указана как 5 июня 1996 года.
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝. Digital Daijisen Plus (на японском языке). Shogakukan . Проверено 12 января 2021 года - через Котобанк.Исходный текст: 「『 少女 コ ミ ッ ク 』増 刊 (2003 年 ~ 2004 年) 、『 渡 フ ェ ク ト ワ ー し ぎ 』(2004 年 ~ 2008 ~))) 、 『増 刊 フ ラ ワ ー ズ』 (2012 年 冬 号 ~ 2013 年 春 号)。 」 Перевод:« Shōjo Comic Zōkan (2003–2004), Yuu Watase Perfect World Fushigi Yûgi (2004–2008), Rinka (2010 # 10 выпуск - 2012 # 16 выпуск), Zōkan Flowers (выпуск зимы 2012 года - выпуск весны 2013 года) ».
- ^ Макдональд, Кристофер (27 мая 2004 г.). " Журнал Фусиги Юги " . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января 2021 года .
- ^ Лоо, Иган (27 июня 2008 г.). « Fushigi Yuugi " s Ватасэ начать новую оригинальную работу» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января 2021 года .
- ^ Лоо, Иган (25 января 2010 г.). «Ватасэ убивает Сакура-Гари , перезапускает Фусиги Ёги: Генбу » . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января 2021 года .
- ^ Лоо, Иган (27 октября 2012 г.). « Фусиги Ёги: манга Генбу Кайдэн закончится в двух главах» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 января 2021 года .
- ^ Ловеридж, Линзи (28 января 2015 г.). «Юу Ватасэ: новая манга Fushigi Yugi работает как отдельная глава» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 января 2021 года .
- ^ Ходжкинс, Кристаллин (10 апреля 2017 г.). «Ю Ватасэ запускает мангу« Фусиги Юги Бьякко-хен » 28 августа» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 января 2021 года .
- ^ 月刊 フ ラ ワ ー ズ 10 月 号 「ふ 遊戯 ~ 白虎 仙 記 ~」 休 の お し ら せ. Ежемесячные цветы (на японском). 28 августа 2018 . Проверено 28 января 2021 года .Оригинальный текст: 「7 月 28 日 発 売 の 月刊 フ ー ズ 9 月 号 次 号 ペ ー ジ に 掲 載 し て お り『 ふ 仙ま す。 」 Перевод:« Фусиги Ёги: Бьякко Сэнки , который появился на странице «превью следующего выпуска» в сентябрьском выпуске Monthly Flowers , выпущенном 28 июля, был приостановлен из-за плохого физического состояния Юу Ватасэ ».
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 апреля 2018 г.). « Таинственная игра Сторилайн до конца с Current Byakko Senki Manga» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 января 2021 года .
- ^ а б ふ し ぎ 遊戯 / 1(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ а б ふ し ぎ 遊戯 / 18(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ а б ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 1(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ а б ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 12(на японском). Shogakukan . Проверено 21 мая 2013 года .
- ^ а б ふ し ぎ 遊戯 白虎 仙 記 1(на японском). Shogakukan . Проверено 22 мая 2019 года .
- ^ а б "Viz строит прочный сланец сёдзё" . ICv2. 6 сентября 2001 . Проверено 23 февраля 2008 года .
- ^ Лави, Меган (13 апреля 2004 г.). " Фусиги Ёги ( Сёдзё издание) Том № 01" . Аниме на DVD. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 4 февраля 2008 года .
- ^ «Виз объявляет о выпуске второго издания манги» (пресс-релиз). Виз Медиа . 18 марта, 2004. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2009 года . Проверено 23 февраля 2008 года .
- ^ "Amazon: Viz добавляет Габа Кава , Воля Небес , Оишинбо " . Сеть новостей аниме . 24 февраля 2008 . Проверено 24 февраля 2008 года .
- ^ а б " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , Том 1" . Виз Медиа . Проверено 5 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , том 12" . Виз Медиа . Проверено 19 января 2021 года .
- ^ а б " Фусиги Ёги: Бьякко Сэнки , Том 1" . Виз Медиа . Проверено 19 января 2021 года .
- ^ Лави, Меган (13 апреля 2004 г.). "Фусиги Ёги (Сёдзё издание) Том № 01" . Мания. Архивировано из оригинального 28 июня 2010 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 2(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ Лави, Меган (9 мая 2004 г.). " Фусиги Ёги ( Сёдзё издание) Том № 02" . Мания. Архивировано из оригинального 30 сентября 2012 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 3(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ Лави, Меган (3 августа 2004 г.). " Fushigi Yûgi ( Shjo Edition) Vol. # 03" . Мания. Архивировано из оригинала на 2 февраля 2009 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 4(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 4 (2-е издание)" . Виз Медиа . Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 5(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 5 (2-е издание)" . Виз Медиа . Архивировано из оригинального 18 октября 2006 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 6(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 6 (2-е издание)" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 7(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 7 (2-е издание)" . Виз Медиа . Проверено 10 марта 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 8(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 8 (2-е издание)" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 9(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Юги , Том 9: Любовник" . Amazon.com . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 10(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Юги , Том 10: Враг" . Amazon.com . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 11(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Юги , Том 11" . Amazon.com . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 12(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 12" . Виз Медиа . Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 13(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 13" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 14(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 14" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 15(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 15" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 16(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 16" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 / 17(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 17" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги , том 18" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 2(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , Том 2" . Виз Медиа . Проверено 5 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 3(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , Том 3" . Виз Медиа . Проверено 5 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 4(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , том 4" . Виз Медиа . Проверено 5 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 5(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , том 5" . Виз Медиа . Проверено 5 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 6(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , том 6" . Виз Медиа . Проверено 5 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 7(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , том 7" . Виз Медиа . Проверено 5 февраля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 8(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , том 8" . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года . Проверено 16 апреля 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 9(на японском). Shogakukan . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ " Фусиги Юги: Генбу Кайдэн , Том 9: Юу Ватасэ: Книги" . Amazon.com . Проверено 16 апреля 2009 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 10(на японском). Shogakukan . Проверено 17 октября 2011 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , Том 10" . Виз Медиа . Проверено 19 января 2021 года .
- ^ ふ し ぎ 遊戯 玄武 開 伝 11(на японском). Shogakukan . Проверено 10 сентября 2012 года .
- ^ " Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн , том 11" . Виз Медиа . Проверено 19 января 2021 года .
Внешние ссылки
- Официальный Viz Media Таинственная игра веб - сайт
- Фусиги Ёги (манга) вэнциклопедии Anime News Network
- Фусиги Ёги: Генбу Кайдэн (манга) вэнциклопедии Anime News Network
- Фусиги Ёги: Бьякко Сэнки (манга) вэнциклопедии Anime News Network