Первоначальное распределение мест в 22-м канадском парламенте
Луи Сен-Лоран был премьер-министром во время 22-го заседания парламента Канады.
Двадцать вторых канадский парламент не был на сессии от 12 ноября 1953 года до 12 апреля 1957 г. Состав был установлен в 1953 году федеральных выборов 10 августа 1953 года, и изменился лишь несколько из - за отставки и довыборами , пока он не растворится до выборов 1957 года .
Ниже приводится полный список членов парламента двадцать второго созыва, перечисленных сначала по провинциям, а затем по избирательным округам.
Избирательные округа, отмеченные звездочкой (*), указывают на то, что округ был представлен двумя членами.
Альберта [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Акадия
Виктор Квелч
Социальный кредит
Атабаска
Джозеф Мивиль Дечен
Либеральный
Бэттл Ривер - Камроуз
Роберт Фэйр (умер 11 ноября 1954 г.)
Социальный кредит
Джеймс Александр Смит (дополнительные выборы 1955-06-20)
Социальный кредит
Bow River
Чарльз Эдвард Джонстон
Социальный кредит
Калгари Норт
Дуглас Харкнесс
Прогрессивный консерватор
Калгари Юг
Карл Никль
Прогрессивный консерватор
Эдмонтон Восток
Амвросий Холовах
Социальный кредит
Эдмонтон — Страткона
Ричмонд Фрэнсис Ханна
Либеральный
Эдмонтон Вест
Джордж Прудхэм
Либеральный
Джаспер-Эдсон
Чарльз Юилл
Социальный кредит
Lethbridge
Джон Хорн Блэкмор
Социальный кредит
Macleod
Эрнест Джордж Ханселл
Социальный кредит
Лекарственная шляпа
Уильям Дункан Уайли
Социальный кредит
Река мира
Солон Эрл Лоу
Социальный кредит
красный олень
Фредерик Дэвис Шоу
Социальный кредит
Vegreville
Джон Декор
Либеральный
Wetaskiwin
Рэй Томас
Социальный кредит
Британская Колумбия [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Бернаби — Коквитлам
Эрхарт Регье
CCF
Бернаби — Ричмонд
Том Гуд
Либеральный
Карибу
Берт Лебой
Социальный кредит
Побережье - Капилано
Джеймс Синклер
Либеральный
Comox — Alberni
Томас Спикман Барнетт
CCF
Эскимальт-Саанич
Джордж Пиркс
Прогрессивный консерватор
Fraser Valley
Александр Белл Паттерсон
Социальный кредит
Камлупс
Дэви Фултон
Прогрессивный консерватор
Кутеней Восток
Джеймс Аллен Бирн
Либеральный
Кутеней Вест
Герберт Уилфред Херридж
CCF
Нанаймо
Колин Кэмерон
CCF
Нью-Вестминстер
Джордж Хан
Социальный кредит
Граница Оканаган
Оуэн Джонс
CCF
Оканаган - Ревелсток
Джордж Маклеод
Социальный кредит
Скина
Эдвард Эпплуэйт
Либеральный
Ванкувер — Беррард
Лорн МакДугалл
Либеральный
Ванкувер Центр
Ральф Кэмпни
Либеральный
Восточный Ванкувер
Гарольд Эдвард Винч
CCF
Ванкувер Kingsway
Ангус Макиннис
CCF
Ванкувер Квадра
Говард Чарльз Грин
Прогрессивный консерватор
Южный Ванкувер
Элмор Филпотт
Либеральный
Виктория
Фрэнсис Фейри
Либеральный
Манитоба [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Брэндон-Сурис
Уолтер Динсдейл
Прогрессивный консерватор
Черчилль
Джордж Уивер
Либеральный
Дофин
Фред Заплитный
CCF
Лисгар
Уильям Альберт Поммер
Либеральный
Маркетт
Стюарт Гарсон
Либеральный
Portage — Neepawa
Уильям Гилберт Вейр
Либерально-прогрессивный
Провансер
Рене Ютрас
Либеральный
Селкирк
Роберт Джеймс Вуд (умер 8 августа 1954 г.)
Либеральный
Уильям Брайс (дополнительные выборы 1954-11-08)
CCF
Спрингфилд
Антон Везелак
Либеральный
Святой Бонифаций
Фернан Виу
Либеральный
Виннипег Север
Алистер Стюарт
CCF
Виннипег Северный Центр
Стэнли Ноулз
CCF
Виннипег Юг
Оуэн Трейнор
Прогрессивный консерватор
Виннипег Южный Центр
Гордон Черчилль
Прогрессивный консерватор
Нью-Брансуик [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Шарлотта
А. Уэсли Стюарт
Либеральный
Глостер
Хедар Робишо
Либеральный
Кент
Эрве Мишо
Либеральный
Нортумберленд
Джордж Рой Маквильям
Либеральный
Рестигуш - Мадаваска
Джозеф Гаспар Буше
Либеральный
Чарльз Ван Хорн (дополнительные выборы 1955-09-26)
Прогрессивный консерватор
Королевский
Альфред Джонсон Брукс
Прогрессивный консерватор
Сент-Джон-Альберт
Томас Миллер Белл
Прогрессивный консерватор
Виктория-Карлтон
Гейдж Монтгомери
Прогрессивный консерватор
Westmorland
Генри Мерфи
Либеральный
Йорк — Санбери
Милтон Фаулер Грегг
Либеральный
Ньюфаундленд [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Бонависта - Твиллингейт
Джек Пикерсгилл
Либеральный
Бурин — Буржео
Чесли Уильям Картер
Либеральный
Гранд-Фолс - Уайт-Бэй - Лабрадор
Томас Гордон Уильям Эшборн
Либеральный
Хамбер - ул. Георгия
Герман Максвелл Баттен
Либеральный
Сент-Джонс Восток
Аллан Фрейзер
Либеральный
Сент-Джонс Вест
Джеймс Августин Пауэр
Либеральный
Троица - Зачатие
Леонард Стик
Либеральный
Северо-Западные территории [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Mackenzie River
Мервин Артур Харди
Либеральный
Новая Шотландия [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Антигониш - Гайсборо
Дж. Ральф Кирк
Либеральный
Кейп-Бретон Север и Виктория
Уильям Мердок Бьюкенен
Либеральный
Кейп-Бретон Южный
Кларенс Гиллис
CCF
Колчестер-Хантс
Гордон Парди
Либеральный
Камберленд
Азель Рэндольф Ласби
Либеральный
Дигби - Аннаполис - Кингз
Джордж Новлан
Прогрессивный консерватор
Галифакс *
Сэмюэл Росборо Балком
Либеральный
Джон Дики
Либеральный
Инвернесс-Ричмонд
Аллан МакИчен
Либеральный
Пикту
Генри Байрон Маккалок
Либеральный
Куинс — Луненбург
Роберт Винтерс
Либеральный
Шелберн - Ярмут - Клэр
Томас Эндрю Мюррей Кирк
Либеральный
Онтарио [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Алгома Восток
Лестер Б. Пирсон
Либеральный
Алгома Вест
Джордж Э. Никсон
Либеральный
Brantford
Джеймс Элиша Браун
Либеральный
Брант-Халдиманд
Джон А. Чарльтон
Прогрессивный консерватор
Широкий вид
Джордж Хис
Прогрессивный консерватор
Брюс
Эндрю Эрнест Робинсон
Прогрессивный консерватор
Карлтон
Джордж Дрю
Прогрессивный консерватор
Кокрейн
Джозеф-Анаклет Хабель
Либеральный
Данфорт
Роберт Харди Смолл
Прогрессивный консерватор
Давенпорт
Пол Хеллиер
Либеральный
Дафферин — Симко
Уильям Эрл Роу
Прогрессивный консерватор
Дарем
Джон Джеймс
Либеральный
Эглинтон
Дональд Флеминг
Прогрессивный консерватор
Элгин
Чарльз Делмер Койл (умер 19 января 1954 г.)
Прогрессивный консерватор
Джеймс Александр Макбейн (дополнительные выборы 22 марта 1954 г.)
Прогрессивный консерватор
Эссекс Восток
Пол Мартин-старший
Либеральный
Эссекс Юг
Мюррей Кларк
Либеральный
Эссекс Вест
Дональд Фергюсон Браун
Либеральный
Форт Уильям
Дэн Макайвор
Либеральный
Гленгарри — Прескотт
Раймонд Бруно
Либеральный
Гринвуд
Джеймс МакКеррас Макдоннелл
Прогрессивный консерватор
Гренвилл — Дандас
Арза Клер Кассельман
Прогрессивный консерватор
Грей - Брюс
Уолтер Харрис
Либеральный
Серый Север
Колин Эмерсон Беннетт
Либеральный
Halton
Сибил Беннетт
Прогрессивный консерватор
Гамильтон Ист
Томас Хэмбли Росс
Либеральный
Гамильтон Саут
Рассел Рейнке
Либеральный
Гамильтон Вест
Эллен Фэйрклаф
Прогрессивный консерватор
Гастингс-Фронтенак
Джордж Стэнли Уайт
Прогрессивный консерватор
Hastings South
Фрэнк Фоллуэлл
Либеральный
High Park
Пэт Кэмерон
Либеральный
Гурон
Элстон Кардифф
Прогрессивный консерватор
Кенора — Дождливая река
Уильям Мур Бенидиксон
Либерал-лейборист
Кент
Блейк Хаффман
Либеральный
Кингстон
Уильям Хендерсон
Либеральный
Лэмбтон-Кент
Хью МакКензи
Либеральный
Lambton West
Джозеф Уорнер Мерфи
Прогрессивный консерватор
Ланарк
Уильям Гурли Блэр
Прогрессивный консерватор
Лидс
Хайден Стэнтон
Прогрессивный консерватор
Линкольн
Гарри Каверс
Либеральный
Лондон
Роберт Велд Митчелл
Прогрессивный консерватор
Мидлсекс Восток
Гарри Оливер Уайт
Прогрессивный консерватор
Мидлсекс-Уэст
Роберт МакКуббин
Либеральный
Ниагарский водопад
Уильям Хаук
Либеральный
Никелевый пояс
Лео Готье
Либеральный
Nipissing
Джек Гарленд
Либеральный
Норфолк
Раймонд Элмер Андерсон
Либеральный
Нортумберленд
Фредерик Робертсон
Либеральный
Онтарио
Майкл Старр
Прогрессивный консерватор
Оттава Восток
Жан-Томас Ришар
Либеральный
Оттава Запад
Джордж Макилрайт
Либеральный
Оксфорд
Уолли Несбитт
Прогрессивный консерватор
Parkdale
Джон Хантер
Либеральный
Парри-Саунд - Мускока
Уилфред Макдональд
Либеральный
Чистить
Гордон Грейдон (умер при исполнении служебных обязанностей)
Прогрессивный консерватор
Джон Паллетт (дополнительные выборы 22 марта 1954 г.)
Прогрессивный консерватор
Перт
Джей Монтейт
Прогрессивный консерватор
Питерборо
Гордон Фрейзер
Прогрессивный консерватор
Порт-Артур
Кларенс Декейтер Хау
Либеральный
Принц Эдвард-Леннокс
Джордж Тастин
Прогрессивный консерватор
Ренфрю Норт
Джеймс Форги
Либеральный
Renfrew South
Джеймс Джозеф Макканн
Либеральный
Rosedale
Чарльз Генри
Либеральный
Рассел
Джозеф-Омер Гур
Либеральный
Святого Павла
Роланд Миченер
Прогрессивный консерватор
Simcoe East
Уильям Альфред Робинсон
Либеральный
Симко Норт
Джулиан Фергюсон
Прогрессивный консерватор
Спадина
Дэвид Кролл (до назначения в Сенат)
Либеральный
Чарльз Эдвард Ри (дополнительные выборы 24 октября 1955 г.)
Прогрессивный консерватор
Стормонт
Лайонел Шеврие (до назначения на Морской путь Святого Лаврентия)
Либеральный
Альбер Лавин (довыборы от 8 ноября 1954 г.)
Либеральный
Садбери
Роджер Митчелл
Либеральный
Timiskaming
Энн Шипли
Либеральный
Тимминс
Карл Эйр
Либеральный
Троица
Лайонел Конахер (умер при исполнении служебных обязанностей)
Либеральный
Дональд Кэррик (дополнительные выборы 8 ноября 1954 г.)
Либеральный
Виктория
Клейтон Ходжсон
Прогрессивный консерватор
Waterloo North
Норман Шнайдер
Либеральный
Ватерлоо Юг
Артур Уайт
Либеральный
Ну и
Уильям Гектор Макмиллан
Либеральный
Веллингтон-Гурон
Марвин Хау
Прогрессивный консерватор
Веллингтон Юг
Генри Альфред Хоскинг
Либеральный
Wentworth
Фрэнк Леннард
Прогрессивный консерватор
Йорк Центр
Эл Холлингворт
Либеральный
Йорк Восток
Роберт Генри МакГрегор
Прогрессивный консерватор
Йорк-Хамбер
Маргарет Эйткен
Прогрессивный консерватор
Йорк Норт
Джек Смит
Либеральный
Йорк — Скарборо
Фрэнк Энфилд
Либеральный
Йорк Юг
Джозеф В. Носуорси
CCF
Йорк Вест
Агар Родни Адамсон
Прогрессивный консерватор
Джон Борден Гамильтон (дополнительные выборы 8 ноября 1954 г.)
Прогрессивный консерватор
Остров принца Эдуарда [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Король
Томас Джозеф Кикхэм
Либеральный
Принц
Джон Ватсон МакНот
Либеральный
Королевы *
Ангус Маклин
Прогрессивный консерватор
Нил Мэтисон
Либеральный
Квебек [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Аржантей — Дез-Монтань
Филипп Валуа
Либеральный
Beauce
Рауль Пулен
Независимый
Богарнуа — Салаберри
Роберт Кошон
Либеральный
Bellechasse
Луи-Филипп Пикар (до отставки)
Либеральный
Овиде Лафламм (довыборы 26 сентября 1955 г.)
Либеральный
Бертье-Маскинонже-Деланодьер
Джозеф Ланглуа
Либеральный
Бонавентура
Бона Арсено
Либеральный
Бром-Миссиской
Жозеф-Леон Дельер
Либеральный
Картье
Леон Дэвид Крестоль
Либеральный
Chambly — Rouville
Рох Пинар
Либеральный
Champlain
Жозеф Ирине Рошфор
Либеральный
Chapleau
Дэвид Гурд
Либеральный
Шарлевуа
Огюст Мальтийс
Либеральный
Шатоге-Хантингдон-Лапрери
Жан Буше
Либеральный
Chicoutimi
Поль-Эдмон Ганьон
Независимый
Комптон-Фронтенак
Жозеф-Адеодат Бланшетт
Либеральный
Доллар
Ги Руло
Либеральный
Дорчестер
Роберт Перрон
Прогрессивный консерватор
Драммонд-Артабаска
Арман Клотье
Либеральный
Гаспе
Леопольд Ланглуа
Либеральный
Гатино
Жозеф-Селестен Надон (умер 17 декабря 1953 г.)
Либеральный
Родольф Ледюк (дополнительные выборы 22 марта 1954 г.)
Либеральный
Hochelaga
Раймонд Эдс
Либеральный
Корпус
Алексис Кэрон
Либеральный
Иль-де-ла-Мадлен
Чарльз Кэннон
Либеральный
Жак-Картье-Ласаль
Эдгар Ледук
Либеральный
Joliette — l'Assomption — Montcalm
Морис Бретон
Либеральный
Камураска
Артур Массе
Независимый либерал
Labelle
Гюстав Рой
Либеральный
Лак-Сен-Жан
Андре Готье
Либеральный
Лафонтен
Ж.-Жорж Рателль
Либеральный
Lapointe
Фернан Жирар
Независимый
Лорье
Ж.-Эжен Лефрансуа
Либеральный
Лаваль
Леопольд Демерс
Либеральный
Левис
Морис Бурже
Либеральный
Longueuil
Огюст Винсент
Либеральный
Lotbinière
Hugues Lapointe
Либеральный
Maisonneuve — Rosemont
Жан-Поль Дешатле
Либеральный
Матапедиа-Матане
Леандр Тибо
Либеральный
Mégantic
Джозеф Лафонтен
Либеральный
Мерсье
Марсель Монетт
Либеральный
Montmagny — L'Islet
Жан Лесаж
Либеральный
Mount Royal
Алан Макнотон
Либеральный
Николет-Ямаска
Морис Буазверт
Либеральный
Нотр-Дам-де-Грас
Уильям Маклин Гамильтон
Прогрессивный консерватор
Outremont - Сен-Жан
Ромуальд Бурк
Либеральный
Папино
Адриан Менье
Независимый либерал
Pontiac — Témiscamingue
Хью Праудфут
Либеральный
Portneuf
Пьер Готье
Либеральный
Квебек — Монморанси
Уилфрид Лакруа
Либеральный
Восточный Квебек
Луи Сен-Лоран
Либеральный
Южный Квебек
Чарльз Гаван Пауэр (до назначения в Сенате 28 июля 1955 г.)
Либеральный
Фрэнсис (Франк) Гаван Пауэр (дополнительные выборы 26 сентября 1955 г.)
Либеральный
Quebec West
Ж.-Уилфрид Дюфрен
Прогрессивный консерватор
Ришелье-Вершер
Люсьен Карден
Либеральный
Ричмонд-Вулф
Эрнест-Омер Гинграс
Либеральный
Римовский
Жерар Легаре
Либеральный
Роберваль
Жорж Вильнёв
Либеральный
Сагеней
Ломер Бриссон
Либеральный
Сент-Энн
Томас Хили
Либеральный
Сен-Антуан — Вестмаунт
Дуглас Эбботт (до 1 июля 1954 г.)
Либеральный
Джордж Карлайл Марлер (дополнительные выборы 8 ноября 1954 г.)
Либеральный
Сен-Дени
Азеллус Денис
Либеральный
Сен-Анри
Жозеф-Арсен Боннье
Либеральный
Сен-Гиацинт — Баго
Джозеф Фонтейн
Либеральный
Сен-Жак
Ролан Бодри
Либеральный
Сен-Жан - Ибервиль - Напервиль
Альсид Коте (умер 7 августа 1955 г.)
Либеральный
Ж.-Арманд Менар (дополнительные выборы 19 декабря 1955 г.)
Либеральный
Св. Лаврентия - Св. Георгий
Брук Клэкстон (ушел в отставку 31 июля 1954 г.)
Либеральный
Клод Ричардсон (довыборы от 8 ноября 1954 г.)
Либеральный
Сент-Мари
Гектор Дюпюи
Либеральный
Сен-Морис-Лафлеш
Джозеф-Адольф Ричард
Либеральный
Шеффорд
Марсель Бойвин
Либеральный
Шербрук
Морис Жинг
Либеральный
Stanstead
Луи-Эдуард Роберж
Либеральный
Témiscouata
Жан-Франсуа Пулио (до назначения в Сенате 28 июля 1955 г.)
Либеральный
Жан-Поль Сен-Лоран (дополнительные выборы 26 сентября 1955 г.)
Либеральный
Terrebonne
Лайонел Бертран
Либеральный
Труа-Ривьер
Леон Бальсер
Прогрессивный консерватор
Vaudreuil — Soulanges
Луи-Рене Бодуан
Либеральный
Верден
Поль-Эмиль Коте (назначение до 1 января 1954 г.)
Либеральный
Ив Ледюк (дополнительные выборы 22 марта 1954 г.)
Либеральный
Вильнёв
Арман Дюма
Либеральный
Саскачеван [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Ассинибойя
Хазен Аргу
CCF
Гумбольдт-Мелфорт
Хью Александр Брайсон
CCF
Киндерсли
Мерв Джонсон
CCF
Маккензи
Александр Малькольм Николсон
CCF
Meadow Lake
Джон Харрисон
Либеральный
Мелвилл
Джеймс Гарфилд Гардинер
Либеральный
Moose Jaw — Lake Center
Росс Тэтчер
CCF
Независимый
Moose Mountain
Эдвард Маккалоу
CCF
Принц Альберт
Джон Дифенбейкер
Прогрессивный консерватор
Qu'Appelle
Генри Ман
Либеральный
Реджайна Сити
Клод Эллис
CCF
Розтаун — Биггар
Майор Джеймс Колдуэлл
CCF
Ростерн
Уолтер Такер
Либеральный
Саскатун
Рой Найт
CCF
Swift Current — Maple Creek
Ирвин Студер
Либеральный
Battlefords
Макс Кэмпбелл
CCF
Yorkton
Джордж Хью Каслден
CCF
Юкон [ править ]
Избирательный округ
Имя
Вечеринка
Юкон
Джеймс Обри Симмонс
Либеральный
Дополнительные выборы [ править ]
Основная статья: Дополнительные выборы в 22-й парламент Канады
Дополнительные выборы
Дата
Действующий
Вечеринка
Победитель
Вечеринка
Причина
Сохранено
Сен-Жан - Ибервиль - Напервиль
19 декабря 1955 г.
Алсид Коте
Либеральный
Ж.-Арманд Менар
Либеральный
Смерть
да
Спадина
24 октября 1955 г.
Дэвид А. Кролл
Либеральный
Чарльз Э. Ри
Прогрессивный консерватор
Призван в Сенат
Нет
Рестигуш - Мадаваска
26 сентября 1955 г.
Жозеф-Гаспар Буше
Либеральный
Джозеф Чарльз Ван Хорн
Прогрессивный консерватор
Смерть
Нет
Bellechasse
26 сентября 1955 г.
Л.-Филипп Пикар
Либеральный
Овиде Лафламм
Либеральный
Отставка
да
Южный Квебек
26 сентября 1955 г.
Чарльз Г. Пауэр
Либеральный
Фрэнк Г. Пауэр
Либеральный
Призван в Сенат
да
Témiscouata
26 сентября 1955 г.
Жан-Франсуа Пулио
Либеральный
Жан-Поль Сен-Лоран
Либеральный
Призван в Сенат
да
Бэттл Ривер - Камроуз
20 июня 1955 г.
Роберт Фэйр
Социальный кредит
Джеймс А. Смит
Социальный кредит
Смерть
да
Селкирк
8 ноября 1954 г.
Роберт Джеймс Вуд
Либеральный
Скотти Брайс
CCF
Смерть
Нет
Стормонт
8 ноября 1954 г.
Лайонел Шеврие
Либеральный
Альберт Питер Лавин
Либеральный
Назначен президентом Управления морского пути Святого Лаврентия.
да
Троица
8 ноября 1954 г.
Лайонел Конахер
Либеральный
Дональд Д. Каррик
Либеральный
Смерть
да
Йорк Вест
8 ноября 1954 г.
Родни Адамсон
Прогрессивный консерватор
Джон Б. Гамильтон
Прогрессивный консерватор
Смерть
да
Сен-Антуан — Вестмаунт
8 ноября 1954 г.
Дуглас Чарльз Эбботт
Либеральный
Джордж К. Марлер
Либеральный
Назначен судьей Верховного суда Канады.
да
Св. Лаврентия - Св. Георгий
8 ноября 1954 г.
Брук Клэкстон
Либеральный
Клод Ричардсон
Либеральный
Отставка
да
Элгин
22 марта 1954 г.
Чарльз Делмер Койл
Прогрессивный консерватор
Джеймс А. МакБейн
Прогрессивный консерватор
Смерть
да
Чистить
22 марта 1954 г.
Гордон Грейдон
Прогрессивный консерватор
Джон Паллетт
Прогрессивный консерватор
Смерть
да
Гатино
22 марта 1954 г.
Жозеф-Селестен Надон
Либеральный
Родольф Ледюк
Либеральный
Смерть
да
Верден
22 марта 1954 г.
Поль-Эмиль Коте
Либеральный
Ив Ледюк
Либеральный
Назначен судьей Высшего суда Квебека
да
Ссылки [ править ]
Правительство Канады. «17-е министерство» . Путеводитель по канадским министерствам со времен Конфедерации . Офис Тайного совета . Проверено 9 ноября 2006 .
Правительство Канады. «22-й парламент» . Члены Палаты общин: с 1867 г. по настоящее время: Парламентом . Библиотека парламента. Архивировано из оригинала на 2006-12-20 . Проверено 30 ноября 2006 .
Правительство Канады. «Продолжительность сеансов» . Библиотека парламента . Проверено 12 мая 2006 .
Правительство Канады. «Всеобщие выборы» . Библиотека парламента. Архивировано из оригинала на 2006-05-04 . Проверено 12 мая 2006 .
Правительство Канады. «Ключевые даты каждого парламента» . Библиотека парламента. Архивировано из оригинала на 2005-09-14 . Проверено 12 мая 2006 .
Правительство Канады. «Лидеры оппозиции в палате общин» . Библиотека парламента. Архивировано из оригинала на 2007-03-11 . Проверено 12 мая 2006 .
Правительство Канады. «Премьер-министры Канады» . Библиотека парламента. Архивировано из оригинального 27 апреля 2006 года . Проверено 12 мая 2006 .
Правительство Канады. «Спикеры» . Библиотека парламента. Архивировано из оригинала на 2006-09-17 . Проверено 12 мая 2006 .