Список изгнанных, осужденных или выговоренных представителей Соединенных Штатов

Конституция Соединенных Штатов (статья 1, раздел 5) ^[1] дает Палате представителей на право исключить любой член на две трети голосов. Изгнание представителя случается редко: всего пять членов Палаты были изгнаны за всю ее историю. Трое из этих пяти были изгнаны в 1861 году за присоединение к Конфедеративным Штатам Америки . ^[2]

Однако у Палаты есть другие, менее строгие меры, чтобы наказать своих членов. Порицание и выговор - это процедуры, при которых Палата может проголосовать, чтобы выразить формальное неодобрение поведения члена. Требуется только простое большинство голосов. Члены, подвергшиеся цензуре, должны стоять в колодце палаты, чтобы зачитать резолюцию порицания. ^[2] Выговор когда-то считался синонимом порицания, но в 1976 году Палата представителей Конгресса определила выговор как менее суровое наказание. Члены, получившие выговор, не обязаны стоять в колодце дома и читать им резолюцию.

Исключенные представители [ править ]

Год	Представитель	Партия	Состояние	Причина
	Джон Б. Кларк	Демократичный	Миссури	Поддержка восстания Конфедерации .
	Джон В. Рид	Демократичный	Миссури
	Генри С. Бернетт	Демократичный	Кентукки
1980 г.	Майкл Дж. Майерс	Демократичный	Пенсильвания	Осужден за взяточничество в скандале с Abscam .
	Джеймс Трафикант	Демократичный	Огайо	Осужден по десяти пунктам, включая взяточничество, заговор с целью обмана США, коррупцию, воспрепятствование осуществлению правосудия, уклонение от уплаты налогов и рэкет. ^[3]

Осужденные представители [ править ]

Год	Представитель	Партия	Состояние	Причина
	Уильям Стэнбери	Национальный республиканец	Огайо
	Джошуа Гиддингс	Виг	Огайо	Внесение резолюции о борьбе с рабством, которая считается подстрекательской, и нарушение правила, запрещающего обсуждение рабства.
1856 г.	Лоуренс М. Кейтт	Демократичный	Южная Каролина	Помощь в избиении палкой Чарльза Самнера .
1864 г.	Бенджамин Дж. Харрис	Демократичный	Мэриленд	Заявления в поддержку восстания конфедератов.
1864 г.	Александр Лонг	Демократичный	Огайо	Заявления в поддержку восстания конфедератов.
1866 г.	Джон В. Ченлер	Демократичный	Нью-Йорк	Оскорбление Дома постановлением, содержащим непарламентские выражения.
1866 г.	Ловелл Руссо	Безоговорочный юнионист	Кентукки	Нападение на представителя Джозайи Гриннелла на полу дома.
1867 г.	Джон В. Хантер	Демократичный	Нью-Йорк	Использование непарламентского языка.
1868 г.	Фернандо Вуд	Демократичный	Нью-Йорк	Использование непарламентского языка.
1869 г.	Эдвард Д. Холбрук	Демократичный	Территория Айдахо	Использование непарламентского языка.
1870 г.	Бенджамин Уиттемор	Республиканец	Южная Каролина	Продажа назначений военной академии.
	Джон Т. Дьюиз	Республиканец	Северная Каролина
	Родерик Батлер	Республиканец	Теннесси
1873 г.	Оукс Эймс	Республиканец	Массачусетс	Участие в скандале Crédit Mobilier of America .
1873 г.	Джеймс Брукс	Демократичный	Нью-Йорк	Участие в скандале Crédit Mobilier of America .
1875 г.	Джон И. Браун	Демократичный	Кентукки	Использование непарламентского языка.
1890 г.	Уильям Д. Байнум	Демократичный	Индиана	Использование непарламентского языка.
1921 г.	Томас Л. Блэнтон	Демократичный	Техас	Использование непарламентского языка.
1979 г.	Чарльз Диггс	Демократичный	Мичиган	Мошенничество с заработной платой и мошенничество с почтой.
1980 г.	Чарльз Х. Уилсон	Демократичный	Калифорния	Неправильное использование средств кампании.
1983 г.	Дэниел Б. Крейн	Республиканец	Иллинойс	Вступление в сексуальные отношения с домашней страницей .
1983 г.	Джерри Стаддс	Демократичный	Массачусетс	Вступление в сексуальные отношения с домашней страницей .
2010 г.	Чарльз Б. Рангель	Демократичный	Нью-Йорк	Неправомерное привлечение денежных средств, предоставление неточных финансовых отчетов и неуплата налогов.

Представители, получившие выговор [ править ]

Год	Представитель	Партия	Состояние	Подсчет голосов	Причина
1976 г.	Роберт Л.Ф. Сайкс	Демократичный	Флорида	381–3 (при 5 «настоящих» голосах)	Использование офиса в личных целях. ^[4]
1978 г.	Чарльз Х. Уилсон	Демократичный	Калифорния	328–41 (при 29 «присутствующих» голосах)	Роль в южнокорейском скандале по поводу покупки влияния . ^[5]^[6]
1978 г.	Джон Дж. Макфолл	Демократичный	Калифорния	Голосовое голосование	Роль в южнокорейском скандале по поводу покупки влияния . ^[6]^[7]
1978 г.	Эдвард Ройбал	Демократичный	Калифорния	Голосовое голосование	Роль в южнокорейском скандале по поводу покупки влияния . ^[6]
1984	Джордж В. Хансен	Республиканец	Айдахо	354–52 (при 6 «присутствующих» голосах)	Ложные заявления в форме раскрытия финансовой информации. ^[8]
1987 г.	Остин Дж. Мерфи	Демократичный	Пенсильвания	324–68 (при 20 «присутствующих» голосах)	Разрешил другому человеку отдать свой голос и злоупотребил средствами Палаты представителей. ^[9]
1990 г.	Барни Франк	Демократичный	Массачусетс	408–18	Использовал офис для исправления 33 штрафов за парковку от имени друга и написал вводящую в заблуждение меморандум от имени друга, чтобы сократить его испытательный срок по уголовным обвинениям. ^[10]
1995 г.	Боб Дорнан	Республиканец	Калифорния		Критика президента Билла Клинтона как «оказавшего [ивен] помощь и утешение врагу» во время войны во Вьетнаме в выступлении в зале. Замечания Дорнана были вычеркнуты из официального протокола, и ему запретили выступать на полу в течение 24 часов. ^[11]
1997 г.	Ньют Гингрич	Республиканец	Грузия	395–28	Использование освобожденной от налогов организации в политических целях и предоставление ложной информации Комитету по этике Палаты представителей . ^[12]
2009 г.	Джо Уилсон	Республиканец	Южная Каролина	240–179 (при пяти «настоящих» голосах)	Выступление против президента Барака Обамы во время выступления на совместном заседании Конгресса . ^[13]^[14]
2012 г.	Лаура Ричардсон	Демократичный	Калифорния	Голосовое голосование	Принуждение сотрудников своего офиса в Конгрессе работать в рамках ее избирательной кампании 2010 года и выполнять личные поручения; также оштрафован на 10 000 долларов. ^[15]^[16]
2020 г.	Дэвид Швейкерт	Республиканец	Аризона	Голосовое голосование	Разрешение его офису злоупотреблять средствами налогоплательщиков и различные нарушения требований к отчетности о финансировании избирательной кампании, федерального закона и правил Палаты представителей. ^[17]

Избранные исключенные представители [ править ]

Год	Избранный представитель	Партия	Состояние	Подробности
1899 г.	Бригам Генри Робертс	Демократичный	Юта	Отказано в праве на многоженство
1919 г.	Виктор Л. Бергер	Социалистический	Висконсин	Ему отказано в предоставлении места на основании протеста против Первой мировой войны и осуждения в соответствии с Законом о шпионаже , Верховный суд позже отменил приговор.
1920 г.	Виктор Л. Бергер	Социалистический	Висконсин	После того, как в первый раз было отказано в месте, 5-й избирательный округ Висконсина переизбрал Бергера во второй раз на внеочередных выборах, на которые Конгресс снова отказался принять Бергера, оставив место открытым до 1921 года.
1967	Адам Клейтон Пауэлл-младший	Демократичный	Нью-Йорк	Неправильное управление бюджетом своего комитета на предыдущем Конгрессе, чрезмерное количество прогулов, нецелевое использование государственных средств ^[18] Пауэлл был переизбран на место еще на один срок.

См. Также [ править ]

Порицание в Соединенных Штатах
Список федеральных политических скандалов в США
Список федеральных политических сексуальных скандалов в США

Федеральные политики:

Список американских федеральных политиков, осужденных за преступления
Список изгнанных или осужденных сенаторов Соединенных Штатов

Государственная и местная политика:

Список американских государственных и местных политиков, осужденных за преступления

Ссылки [ править ]

^ Конституция США онлайн, статья 1
^ a b Отчет CRS для Конгресса, Архивировано 07 июля 2010 г. в Wayback Machine.
^ «Архивы» . CNN.com. 11 апреля 2002 года в архив с оригинала на 11 апреля 2008 года . Проверено 12 ноября 2007 .
^ Дэвид Э. Розенбаум, Дом Выговоры Сайкс для финансовых неправомерных , Нью - Йорк Таймс (30 июля 1976).
^ Ричард Л. Лайонс, Палата представителей цензуры Вильсона из Калифорнии , Washington Post (11 июня 1980 г.).
^ a b c Чарльз Р. Бэбкок, Дом голосует за выговоры Ройбалу, Макфоллу и Уилсону , Washington Post (14 октября 1978 г.).
↑ Адам Бернстайн, член палаты представителей Джон Дж. Макфолл , Вашингтон Пост (15 марта 2006 г.).
^ ПРИНЯТЬ ОТЧЕТ КОМИТЕТА ПО СТАНДАРТАМ ОФИЦИАЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ ПО ДЕЛУ ДЖОРДЖА В. ХАНСЕНА. (ДВИЖЕНИЕ ПРОШЛО) , 31 июля 1984 г.
^ Джули Джонсон, Дом Голоса выговаривать Законодателя за неправомерные действия , Нью - Йорк Таймс (декабрь 19, 1987).
^ Ричард Л. Берк, дом, 408 до 18, Выговоры Rep. Франк за нарушение этики , Нью - Йорк Таймс (27 июля 1990).
^ Painin, Эрик (26 января 1995). «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ДОРНАН ОТКАЗАЛСЯ ОТ НАПОЛЬНОЙ ТИРАДЫ» . Вашингтон Пост . Проверено 23 апреля 2018 года .
^ Адам Clymer, дом, в 395-28 проголосовать, выговоры Гингрич , Нью - Йорк Таймс (22 января 1997 г.).
↑ Карл Халс (16 сентября 2009 г.). «Дом упрекает Уилсона за то, что он кричал:« Ты лжешь » » . Нью-Йорк Таймс .
^ H.Res.744 - Поднимая вопрос о привилегиях Дома , 111th Конгресс (15 сентября 2009).
^ Джон Х. Cushman младший, демократ выговоры для НЕПРАВИЛЬНЫМ штаба в гонке , Нью - Йорк Таймс (1 августа 2012).
^ Джон Брешнахан, Дом делает выговор Ричардсону (2 августа 2012 г.).
^ "Представитель Швайкерт санкционировал редкое действие на этаже Дома" . Перекличка. 2020-07-31 . Проверено 31 июля 2020 .
^ "Обзор 1967 года, UPI.com"

[1] Конституция США онлайн, статья 1

[CRS-2] Отчет CRS для Конгресса, Архивировано 07 июля 2010 г. в Wayback Machine.

[cnn-3] «Архивы» . CNN.com. 11 апреля 2002 года в архив с оригинала на 11 апреля 2008 года . Проверено 12 ноября 2007 .

[4] Дэвид Э. Розенбаум, Дом Выговоры Сайкс для финансовых неправомерных , Нью - Йорк Таймс (30 июля 1976).

[5] Ричард Л. Лайонс, Палата представителей цензуры Вильсона из Калифорнии , Washington Post (11 июня 1980 г.).

[Babcock-6] Чарльз Р. Бэбкок, Дом голосует за выговоры Ройбалу, Макфоллу и Уилсону , Washington Post (14 октября 1978 г.).

[7] Адам Бернстайн, член палаты представителей Джон Дж. Макфолл , Вашингтон Пост (15 марта 2006 г.).

[8] ПРИНЯТЬ ОТЧЕТ КОМИТЕТА ПО СТАНДАРТАМ ОФИЦИАЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ ПО ДЕЛУ ДЖОРДЖА В. ХАНСЕНА. (ДВИЖЕНИЕ ПРОШЛО) , 31 июля 1984 г.

[9] Джули Джонсон, Дом Голоса выговаривать Законодателя за неправомерные действия , Нью - Йорк Таймс (декабрь 19, 1987).

[10] Ричард Л. Берк, дом, 408 до 18, Выговоры Rep. Франк за нарушение этики , Нью - Йорк Таймс (27 июля 1990).

[11] Painin, Эрик (26 января 1995). «ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ДОРНАН ОТКАЗАЛСЯ ОТ НАПОЛЬНОЙ ТИРАДЫ» . Вашингтон Пост . Проверено 23 апреля 2018 года .

[12] Адам Clymer, дом, в 395-28 проголосовать, выговоры Гингрич , Нью - Йорк Таймс (22 января 1997 г.).

[13] Карл Халс (16 сентября 2009 г.). «Дом упрекает Уилсона за то, что он кричал:« Ты лжешь » » . Нью-Йорк Таймс .

[14] H.Res.744 - Поднимая вопрос о привилегиях Дома , 111th Конгресс (15 сентября 2009).

[15] Джон Х. Cushman младший, демократ выговоры для НЕПРАВИЛЬНЫМ штаба в гонке , Нью - Йорк Таймс (1 августа 2012).

[16] Джон Брешнахан, Дом делает выговор Ричардсону (2 августа 2012 г.).

[17] "Представитель Швайкерт санкционировал редкое действие на этаже Дома" . Перекличка. 2020-07-31 . Проверено 31 июля 2020 .

[18] "Обзор 1967 года, UPI.com"

[1]