В Вашингтон Кэпиталз профессиональная хоккейная команда , базирующаяся в Вашингтоне, округ Колумбия Команда является членом Митрополита Отдела по Восточной конференции в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). «Кэпиталз» играли в « Кэпитал Центре» со своего первого сезона в 1974–1997 годах, когда они переехали в Центр MCI, теперь известный как Capital One Arena . В 44 завершенных сезонов, Столицы имеют право на участие в плей - офф Кубка Стэнли 29 раз, сделав два Кубка Стенли выступления во время 1997-98 и 2017-18 сезонов, выиграв последний .
Кэпиталз были основаны в 1974 году как группа расширения на конференции принца Уэльского . Команда имела отчет 8–67–5 и проиграла 37 игр подряд в первый сезон . [1] «Кэпиталз» впервые сыграли в плей-офф в сезоне 1982–83 и прошли в плей-офф следующие 13 сезонов подряд. «Кэпиталз» выиграли Восточную конференцию в сезоне 1997–98 годов, но в финале Кубка Стэнли 1998 года уступили « Детройт Ред Уингз» . [2]
После выхода в финал «Кэпиталз» были переданы в Юго-восточный дивизион, в котором они оставались в течение 15 лет, пока в 2013 году перегруппировка дивизиона НХЛ не привела их во вновь сформированный столичный дивизион. За это время «Кэпиталз» выиграли три президентских трофея. в 2009-10 , 2015-16 гг и 2016-17 сезонов , [3] , прежде чем , наконец , выиграть свой первый Кубок Стэнли в сезоне 2017-18 после 42 сезонов (не считая отмененный 2004-05 сезона ).
Ключ таблицы [ править ]
Цвет / символ | Объяснение |
---|---|
Чемпионы Кубка Стэнли | |
Чемпионы конференции | |
Дивизион чемпионов | |
# | Ведет лигу по очкам |
Термин или аббревиатура | Определение |
---|---|
Заканчивать | Итоговая позиция в турнирной таблице дивизиона |
GA | Голы против (голы, забитые соперниками Кэпиталз) |
GF | Голы за (голов, забитых Кэпиталз) |
GP | Количество сыгранных игр |
L | Количество потерь |
ОТ | Количество потерь сверхурочной работы (с сезона 1999–2000 гг.) |
Очки | Количество баллов |
Т | Количество связей |
W | Количество побед |
- | Не применяется |
Год за годом [ править ]
Сезон НХЛ | Кэпиталз сезон | Конференция | Разделение | Регулярный чемпионат [4] [5] | Постсезон | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Заканчивать | GP | W | L | Т | ОТ | Очки | GF | GA | GP | W | L | ОТ | GF | GA | Результат | |||||
1974–75 | 1974–75 | Уэльс | Норрис | 5-й | 80 | 8 | 67 | 5 | - | 21 год | 181 | 446 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1975–76 | 1975–76 | Уэльс | Норрис | 5-й | 80 | 11 | 59 | 10 | - | 32 | 224 | 394 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1976–77 | 1976–77 | Уэльс | Норрис | 4-й | 80 | 24 | 42 | 14 | - | 62 | 221 | 307 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1977–78 | 1977–78 | Уэльс | Норрис | 5-й | 80 | 17 | 49 | 14 | - | 48 | 195 | 321 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1978–79 | 1978–79 | Уэльс | Норрис | 4-й | 80 | 24 | 41 год | 15 | - | 63 | 273 | 338 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1979–80 | 1979–80 | Кэмпбелл | Патрик | 5-й | 80 | 27 | 40 | 13 | - | 67 | 261 | 293 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1980–81 | 1980–81 | Кэмпбелл | Патрик | 5-й | 80 | 26 | 36 | 18 | - | 70 | 286 | 317 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1981–82 | 1981–82 | Уэльс | Патрик | 5-й | 80 | 26 | 41 год | 13 | - | 65 | 319 | 338 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1982–83 | 1982–83 | Уэльс | Патрик | 3-й | 80 | 39 | 25 | 16 | - | 94 | 306 | 283 | 4 | 1 | 3 | - | 11 | 19 | Поражение в полуфинале в пользу « Нью-Йорк Айлендерс» , 1–3 [6] | |
1983–84 | 1983–84 | Уэльс | Патрик | 2-й | 80 | 48 | 27 | 5 | - | 101 | 308 | 226 | 8 | 4 | 4 | - | 28 год | 25 | Победный полуфинал дивизиона против « Филадельфия Флайерз» , 3–0 финала проигранного дивизиона в пользу «Нью-Йорк Айлендерс», 1–4 [7] | |
1984–85 | 1984–85 | Уэльс | Патрик | 2-й | 80 | 46 | 25 | 9 | - | 101 | 322 | 240 | 5 | 2 | 3 | - | 12 | 14 | Поражение в полуфинале в пользу « Нью-Йорк Айлендерс», 2–3 [8] | |
1985–86 | 1985–86 | Уэльс | Патрик | 2-й | 80 | 50 | 23 | 7 | - | 107 | 315 | 272 | 9 | 5 | 4 | - | 36 | 24 | Победный полуфинал дивизиона против «Нью-Йорк Айлендерс», 3–0 финал проигравшего дивизиона в пользу « Нью-Йорк Рейнджерс» , 2–4 [9] | |
1986–87 | 1986–87 | Уэльс | Патрик | 2-й | 80 | 38 | 32 | 10 | - | 86 | 285 | 278 | 7 | 3 | 4 | - | 19 | 19 | Поражение в полуфинале в пользу « Нью-Йорк Айлендерс», 3–4 [10] | |
1987–88 | 1987–88 | Уэльс | Патрик | 2-й | 80 | 38 | 33 | 9 | - | 85 | 281 | 249 | 14 | 7 | 7 | - | 54 | 50 | Победный полуфинал дивизиона против «Филадельфия Флайерз», 4–3 финала проигранного дивизиона в пользу « Нью-Джерси Девилз» , 3–4 [11] | |
1988–89 | 1988–89 | Уэльс | Патрик | 1-й | 80 | 41 год | 29 | 10 | - | 92 | 305 | 259 | 6 | 2 | 4 | - | 18 | 25 | Проигранный полуфинал дивизиона в пользу Филадельфии Флайерз, 2–4 [12] | |
1989–90 | 1989–90 | Уэльс | Патрик | 3-й | 80 | 36 | 38 | 6 | - | 78 | 284 | 275 | 15 | 8 | 7 | - | 49 | 48 | Победа в полуфинале дивизиона против «Нью-Джерси Девилз», победа в финале дивизиона 4–2 против «Нью-Йорк Рейнджерс» , поражение в финале конференции 4–1 в пользу « Бостон Брюинз» , 0–4 [13] | |
1990–91 | 1990–91 | Уэльс | Патрик | 3-й | 80 | 37 | 36 | 7 | - | 81 год | 258 | 258 | 11 | 5 | 6 | - | 29 | 35 год | Победный полуфинал дивизиона против «Нью-Йорк Рейнджерс», 4–2 финала проигранного дивизиона в пользу « Питтсбург Пингвинз» , 1–4 [14] | |
1991–92 | 1991–92 | Уэльс | Патрик | 2-й | 80 | 45 | 27 | 8 | - | 98 | 330 | 275 | 7 | 3 | 4 | - | 27 | 25 | Проигранный полуфинал дивизиона - «Питтсбург Пингвинз», 3–4 [15] | |
1992–93 | 1992–93 [а] | Уэльс | Патрик | 2-й | 84 | 43 год | 34 | 7 | - | 93 | 325 | 286 | 6 | 2 | 4 | - | 15 | 23 | Поражение в полуфинале в пользу « Нью-Йорк Айлендерс», 2–4 [16] | |
1993–94 | 1993–94 | Восточная [b] | Атлантический | 3-й | 84 | 39 | 35 год | 10 | - | 88 | 277 | 263 | 11 | 5 | 6 | - | 32 | 32 | Выиграл четвертьфинал конференции против «Питтсбург Пингвинз», 4–2 проиграл полуфинал конференции в пользу «Нью-Йорк Рейнджерс», 1–4 [17] | |
1994–95 | 1994–95 [c] | Восточная | Атлантический | 2-й | 48 | 22 | 18 | 8 | - | 52 | 136 | 120 | 7 | 3 | 4 | - | 10 | 17 | Проиграл четвертьфинал конференции в пользу « Питтсбург Пингвинз», 3–4 [18] | |
1995–96 | 1995–96 | Восточная | Атлантический | 4-й | 82 | 39 | 32 | 11 | - | 89 | 234 | 204 | 6 | 2 | 4 | - | 17 | 21 год | Проиграл четвертьфинал конференции в пользу « Питтсбург Пингвинз», 2–4 [19] | |
1996–97 | 1996–97 | Восточная | Атлантический | 5-й | 82 | 33 | 40 | 9 | - | 75 | 214 | 231 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1997–98 | 1997–98 | Восточная | Атлантический | 3-й | 82 | 40 | 30 | 12 | - | 92 | 219 | 202 | 21 год | 12 | 9 | - | 53 | 44 | Выигранные конференции четвертьфиналы против Бостона Брюинз, 4-2 Выиграли конференции полуфинала против Оттава , 4-1 Выиграли финал конференции против Баффал , 4-2 Потерянного Кубка Стенли в Детройт Ред Уингз , 0-4 [20] | |
1998–99 | 1998–99 | Восточная | Юго-восток [г] | 3-й | 82 | 31 год | 45 | 6 | - | 68 | 200 | 218 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
1999–2000 | 1999–2000 | Восточная | Юго-восток | 1-й | 82 | 44 | 24 | 12 | 2 [д] | 102 | 227 | 194 | 5 | 1 | 4 | - | 6 | 15 | Проиграл четвертьфинал конференции в пользу « Питтсбург Пингвинз», 1–4 [21] | |
2000–01 | 2000–01 | Восточная | Юго-восток | 1-й | 82 | 41 год | 27 | 10 | 4 | 96 | 233 | 211 | 6 | 2 | 4 | - | 10 | 14 | Проиграл четвертьфинал конференции в пользу « Питтсбург Пингвинз», 2–4 [22] | |
2001–02 | 2001–02 | Восточная | Юго-восток | 2-й | 82 | 36 | 33 | 11 | 2 | 85 | 228 | 240 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
2002–03 | 2002–03 | Восточная | Юго-восток | 2-й | 82 | 39 | 29 | 8 | 6 | 92 | 224 | 220 | 6 | 2 | 4 | - | 15 | 14 | Потерянные конференции четвертьфиналы в Тампа Бэй Лайтнинг , 2-4 [23] | |
2003–04 | 2003–04 | Восточная | Юго-восток | 5-й | 82 | 23 | 46 | 10 | 3 | 59 | 186 | 253 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
2004–05 [e] | 2004–05 | Восточная | Юго-восток | Сезон отменен из-за локаута НХЛ 2004–05. | ||||||||||||||||
2005–06 | 2005–06 | Восточная | Юго-восток | 5-й | 82 | 29 | 41 год | - [f] | 12 | 70 | 237 | 306 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
2006–07 | 2006–07 | Восточная | Юго-восток | 5-й | 82 | 28 год | 40 | - | 14 | 70 | 235 | 286 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
2007-08 | 2007-08 | Восточная | Юго-восток | 1-й | 82 | 43 год | 31 год | - | 8 | 94 | 242 | 231 | 7 | 3 | 4 | - | 20 | 23 | Проиграл четвертьфинал конференции в пользу Филадельфии Флайерз, 3–4 [24] | |
2008–09 | 2008–09 | Восточная | Юго-восток | 1-й | 82 | 50 | 24 | - | 8 | 108 | 272 | 245 | 14 | 7 | 7 | - | 41 год | 38 | Выиграл четвертьфинал конференции против «Нью-Йорк Рейнджерс», 4–3 Проиграл полуфинал конференции против «Питтсбург Пингвинз», 3–4 [25] | |
2009–10 | 2009–10 | Восточная | Юго-восток | 1-й | 82 | 54 | 15 | - | 13 | 121 # | 318 | 233 | 7 | 3 | 4 | - | 22 | 20 | Затерянный конференция четвертьфиналы в Монреаль Канадиенс , 3-4 [26] | |
2010–11 | 2010–11 | Восточная | Юго-восток | 1-й | 82 | 48 | 23 | - | 11 | 107 | 224 | 197 | 9 | 4 | 5 | - | 23 | 24 | Выиграл четвертьфинал конференции против «Нью-Йорк Рейнджерс», 4–1 Проиграл полуфинал конференции против «Тампа Бэй Лайтнинг», 0–4 [27] | |
2011–12 | 2011–12 | Восточная | Юго-восток | 2-й | 82 | 42 | 32 | - | 8 | 92 | 222 | 230 | 14 | 7 | 7 | - | 28 год | 30 | Выиграл в четвертьфинале конференции против «Бостон Брюинз», 4: 3. Проиграл в полуфинале конференции в пользу «Нью-Йорк Рейнджерс», 3–4 [28] | |
2012–13 [ч] | 2012–13 | Восточная | Юго-восток | 1-й | 48 | 27 | 18 | - | 3 | 57 | 149 | 130 | 7 | 3 | 4 | - | 13 | 15 | Проиграл четвертьфинал конференции в пользу « Нью-Йорк Рейнджерс», 3–4 [29] | |
2013–14 | 2013–14 | Восточная | Митрополит [i] | 5-й | 82 | 38 | 30 | - | 14 | 90 | 235 | 240 | - | - | - | - | - | - | Не соответствует требованиям | |
2014–15 | 2014–15 | Восточная | Столичный | 2-й | 82 | 45 | 26 | - | 11 | 101 | 242 | 203 | 14 | 7 | 7 | - | 28 год | 28 год | Выиграл в первом раунде против «Нью-Йорк Айлендерс», 4–3 Проиграл во втором раунде «Нью-Йорк Рейнджерс», 3–4 [30] | |
2015–16 | 2015–16 | Восточная | Столичный | 1-й | 82 | 56 | 18 | - | 8 | 120 # | 252 | 193 | 12 | 6 | 6 | - | 29 | 22 | Выиграл в первом раунде против Филадельфии Флайерз, 4–2 Проиграл во втором раунде «Питтсбург Пингвинз», 2–4 [31] | |
2016–17 | 2016–17 | Восточная | Столичный | 1-й | 82 | 55 | 19 | - | 8 | 118 # | 263 | 182 | 13 | 7 | 6 | - | 36 | 34 | Выиграл в первом раунде против Торонто Мэйпл Лифс, 4–2 Проиграл во втором раунде «Питтсбург Пингвинз», 3–4 | |
2017–18 | 2017–18 | Восточная | Столичный | 1-й | 82 | 49 | 26 | - | 7 | 105 | 259 | 239 | 24 | 16 | 8 | - | 86 | 61 | Выиграл в первом раунде против « Колумбус Блю Джекетс» 4–2 Выиграл во втором раунде против «Питтсбург Пингвинз» 4–2 Выиграл финал конференции против « Тампа Бэй Лайтнинг» 4–3 Выиграл финал Кубка Стэнли против « Вегас Голден Найтс» 4–1 | |
2018–19 | 2018–19 | Восточная | Столичный | 1-й | 82 | 48 | 26 | - | 8 | 104 | 278 | 249 | 7 | 3 | 4 | - | 20 | 21 год | Потери в первом раунде в Каролине Ураганы 3-4 | |
2019–20 | 2019–20 | Восточная | Столичный | 1-й | 69 | 41 год | 20 | - | 8 | 90 | 240 | 215 | 8 | 2 | 5 | 1 | 13 | 24 | Финишировал третьим в круговой системе посева (1–1–1) Проиграл в первом раунде New York Islanders 1–4 | |
Всего [32] [33] | 3,577 | 1,664 | 1,452 | 303 | 158 | 3789 | 11 325 | 11 390 | 290 | 137 | 152 | 1 | 826 | 821 |
Заметки [ править ]
- a В 1992 году НХЛ расширила сезон до 84 игр, и каждая команда провела по две игры на нейтральной площадке. После локаута 1995 года игры на нейтральной площадке были исключены, а сезон сократился до 82 игр. [34]
- b Перед сезоном 1993–94 гг. НХЛ была преобразована в Восточную и Западную конференции. [35]Вашингтон был помещен в Атлантический отдел Восточной конференции. [36]
- c Сезон был сокращен до 48 игр из-залокаута в НХЛв1994–95 годах. [37]
- d Начиная с сезона 1999–00 гг., команды получали одно очко за поражение в матче регулярного сезона в дополнительное время. [38]
- e Сезон был отменен из-залокаута в НХЛ 2004–2005 годов. [39]
- f Перед сезоном 2005–06 НХЛ ввеласерию пенальтив матчах регулярного сезона, которые остались равными после пятиминутного сверхурочного периода, что предотвратило ничью. [40]
- g К сезону 1998–99 НХЛ добавила 4 команды расширения и разделила Восточную конференцию на три дивизиона:северо-восточный,атлантическийиюго-восточный. Вашингтон был переведен в новую юго-восточную дивизию. [41]
- h Сезон был сокращен до 48 игр из-залокаута в НХЛв2012–13 годах. [42]
- i НХЛ перестроилась перед сезоном 2013–14. Вашингтон был помещен в столичный дивизион Восточной конференции. [43]
Ссылки [ править ]
- ^ Страница 2 Персонал. «Худшие команды профессионалов всех времен» . ESPN . Проверено 21 июня 2010 года .
- ↑ Монтгомери, Дэвид (17 июня 1998 г.). Поклонники говорят: «Нет стыда в молчании» . Вашингтон Пост . Проверено 14 июня 2010 года .
- ^ "Кэпиталз закрепляет лучший результат НХЛ" . ESPN . 5 апреля 2010 . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ "Вашингтон Кэпиталз Статистика и история" . База данных Интернет-хоккея . Проверено 26 апреля 2016 года .
- ^ "Индекс франшизы Вашингтон Кэпиталз" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 25 апреля 2016 года .
- ^ «Сводка плей-офф НХЛ 1983 года» . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1984" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1985 года" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1986 года" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1987" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1988" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1989" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1990 года" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "1991 Обзор плей-офф НХЛ" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1992" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1993" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "1994 Обзор плей-офф НХЛ" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1995" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 1996" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ «Сводка плей-офф НХЛ 1998 года» . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 2000" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "2001 Обзор плей-офф НХЛ" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Резюме плей-офф НХЛ 2003" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 2008" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 2009" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ «Обзор плей-офф НХЛ 2010» . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ «Обзор плей-офф НХЛ 2011» . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ «Сводка плей-офф НХЛ 2012» . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ «Обзор плей-офф НХЛ 2013» . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ «Обзор плей-офф НХЛ 2015» . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "Сводка плей-офф НХЛ 2016" . Хоккей-Справочник . ООО "Спортс Референс" . Проверено 11 мая 2016 года .
- ^ Общая статистика Вашингтон Кэпиталз в регулярном сезоне 1974/75 - 2018/19 | NHL.com
- ^ Общая статистика Вашингтон Кэпиталз в плей-офф 1974/75 - 2017/18 | NHL.com
- Рианна Моррисон, Скотт (1 декабря 2007 г.). «84 игрового графика блокировка» . ХЛОПОЙ! Спорт . Проверено 14 июня 2010 года .
- ^ Lapointe, Джо (1 апреля 1993). «Хоккей; НХЛ перерисовывает карту в плане перестройки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2010 года .
- ↑ Андерсон, Дэйв (15 апреля 1993 г.). "Sports of the Times; Рейнджеры должны искать" Райли " " . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июля 2010 года .
- Перейти ↑ Swift, EM (23 января 1995 г.). "Брось те шайбы!" . Sports Illustrated . Архивировано из оригинала на 17 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2010 года .
- ^ Lapointe, Джо (30 сентября 1999). «Хоккей: Preview '99 –'00; Overtime - теперь пять минут в хоккейных раю» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2010 года .
- ^ "Блокировка из-за потолка зарплаты закрывает НХЛ" . ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 16 февраля 2005 . Проверено 14 июня 2010 года .
- ^ «Перестрелки дружественны фанатам» . Вашингтон Таймс . 19 октября 2005 . Проверено 14 июня 2010 года .
- ^ «НХЛ называет 4 города своими новыми франшизами» . Нью-Йорк Таймс . 18 июня 1997 . Проверено 14 июня 2010 года .
- ^ «НХЛ объявляет расписание сезона 2012-13» . Lightning.nhl.com . Тампа Бэй Лайтнинг. 12 января 2013 . Проверено 27 апреля 2013 года .
- ^ "Табличка НХЛ, раскрыты названия подразделений" . Новостные сервисы ESPN.com . ESPN. 20 июля 2013 . Проверено 10 апреля 2015 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт Вашингтон Кэпиталз