Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Welterbe.svg ЮНЕСКО logo.svg

В культурной организации по вопросам образования, науки и Организации Объединенных Наций (ЮНЕСКО) Всемирное наследие места , имеющие важное значение для культурного или природного наследия , как описано в Конвенции о всемирном наследии ЮНЕСКО, созданная в 1972 г. [1] Испания приняла конвенцию по 4 мая 1982 года, делает его исторические достопримечательности правомочными для включения в список. [2]

Объекты в Испании были впервые включены в список на 8-й сессии Комитета всемирного наследия , состоявшейся в Буэнос-Айресе , Аргентина, в 1984 г. На этой сессии были добавлены пять объектов: « Мечеть Кордовы »; « Альгамбра и Хенералифе , Гранада»; « Кафедральный собор Бургоса »; « Монастырь и место Эскориала в Мадриде »; и « Парк Гуэль , Дворец Гуэля и Дом Мила в Барселоне». [3] Пять сайтов были добавлены в 1985 году, а еще четыре - в 1986 году. Помимо 1984, 1985 и 1986 годов (первые три года членства Испании), в 2000 году было зарегистрировано больше всего новых сайтов, пять в том же году. По состоянию на июль 2019 года в списке было 48 сайтов, включенных в список, и третье место после Китая (55) и Италии (55). Из этих 48 объектов 42 являются культурными, 4 естественными и 2 смешанными (соответствуют как культурным, так и природным критериям), как определено критериями отбора организации . [2]

В Pirineos - Монт Пердида Всемирное наследие используется совместно с Францией, в то время как доисторический рок-художественные сайты в COA долины и Siega Верде сайте совместно с Португалией. Кроме того, Альмаден внесен в список вместе с Идрией в Словении . Из 17 автономных сообществ Испании , Кастилия и Леон имеет большинство сайтов, с шестью эксклюзивными и трех общих мест. [4]

Кроме того, Испания заключила соглашение с ЮНЕСКО, известное как Испанский трастовый фонд. Соглашение было подписано 18 апреля 2002 года между Франсиско Вильяр, послом Испании и постоянным представителем при ЮНЕСКО, и Генеральным директором ЮНЕСКО Коитиро Мацуура. Фонд ежегодно выделяет 600 000 евро на выбранную программу. Программы включают помощь другим государствам-членам, особенно в Латинской Америке , в таких проектах, как процессы выдвижения кандидатур и оценка предварительных участков. [5] Испания была председателем Комитета всемирного наследия в 2008 и 2009 годах, а в 2009 году принимала у себя 33-ю сессию Комитета в Севилье , Андалусия . [5]

Расположение сайтов [ править ]

Гранада
Гранада
Бургосский собор
Бургосский собор
Кордова
Кордова
Эскориал
Эскориал
Пещера Альтамира и палеолитическое наскальное искусство Северной Испании
Пещера Альтамира и палеолитическое наскальное искусство Северной Испании
Овьедо
Овьедо
Авила
Авила
Сеговия
Сеговия
Сантьяго-де-Компостела
Сантьяго-де-Компостела
Мудехарская архитектура
Мудехарская архитектура
Касерес
Касерес
Севилья
Севилья
Саламанка
Саламанка
Поблет монастырь
Поблет монастырь
Мерида
Мерида
Монастырь Гуадалупе
Монастырь Гуадалупе
Доньяна Парк
Доньяна Парк
Куэнка
Куэнка
Llotja de la Seda
Llotja de la Seda
Сега Верде
Сега Верде
Толедо
Толедо
Серра-де-Трамунтана
Серра-де-Трамунтана
Лас Медулас
Лас Медулас
Барселона
Барселона
Монте Пердидо
Монте Пердидо
Монастыри Сан-Мильян
Монастыри Сан-Мильян
Алькала-де-Энарес
Алькала-де-Энарес
Ибица
Ибица
Tarraco
Tarraco
Атапуэрка
Атапуэрка
Vall de Boí
Vall de Boí
Пальмераль Эльче
Пальмераль Эльче
Луго
Луго
Аранхуэс
Аранхуэс
Убеда
Убеда
Baeza
Baeza
Бискайский мост
Бискайский мост
Башня Геркулеса
Башня Геркулеса
Альмаден
Альмаден
Антекера Дольмены
Антекера Дольмены
Наскальное искусство Пиренейского Средиземноморского бассейна
Наскальное искусство Пиренейского Средиземноморского бассейна
Путь Святого Джеймса
Путь Святого Джеймса
Древние и первобытные буковые леса
Древние и первобытные буковые леса
Медина Азахара
Медина Азахара
Расположение объектов всемирного наследия на полуострове Испании и балерических островах. [2]
Национальный парк Гарахонай
Национальный парк Гарахонай
Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна
Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна
Национальный парк Тейде
Национальный парк Тейде
Риско Кайдо
Риско Кайдо
Расположение объектов всемирного наследия на Канарских островах . [2]

Объекты всемирного наследия [ править ]

ЮНЕСКО составляет список объектов по десяти критериям ; каждая запись должна соответствовать хотя бы одному из критериев. Критерии с i по vi являются культурными, а с vii по x - естественными. [6]

  * Транснациональный сайт
ИмяИзображениеМесто расположенияСообществоДанные ЮНЕСКОПериодОписание
Пещера Альтамира и палеолитическое наскальное искусство Северной Испании-Кантабрия , Астурия , Страна Басков310; 1985, 2008 (расширенный); я, iiiВерхний палеолитПещера Альтамира содержит образцы наскальной живописи периода верхнего палеолита , от 35000 до 11000 лет до нашей эры. Первоначальный список содержал семнадцать украшенных пещер. Пещеры хорошо сохранились из-за их глубокой изоляции от внешнего климата. [7]
Старый город Сеговии и его акведукСеговияКастилия и Леон311; 1985; я, iii, ivС 1-го по 16-е векаРимский акведук был построен в 1 - м веке, средневековый Алькасар дворец в 11 - м веке, и собор в 16 - ом. [8]
Памятники Овьедо и королевства АстурияОвьедоАстурия312; 1985, 1998 (расширенный); я, II, IV9 векКоролевство Астурия оставалась единственной христианской регион Испании в 9 - м веке. Он разработал свой собственный стиль доманского искусства и архитектуры, который отображается в различных церквях и других памятниках. Первоначальная запись называлась «Церкви Королевства Астурия» и была расширена за счет включения других памятников, таких как Ла Фонкалада . [9]
Исторический центр КордовыКордоваАндалусия313; 1984, 1994 (расширенный); я, II, III, IV7-13 вековПервоначальным списком была Великая мечеть Кордовы , католическая церковь 7-го века, преобразованная в мечеть в 8-м веке; восстановлен в римско-католический собор в 13 веке Фердинандом III . Во время высокого периода мавританского владычества в Кордове насчитывалось более 300 мечетей и архитектура, по сравнению с Константинополем , Дамаском и Багдадом . [10]
Альгамбра , Хенералифе и АльбайсинГранадаАндалусия314; 1984, 1994 (расширенный); я, iii, iv14 векЭти три объекта являются остатками мавританского влияния на юге Испании. Крепость Альгамбра и дворец Хенералифе были построены правителями Гранадского эмирата . Район Альбайсин содержит образцы народной мавританской архитектуры и был добавлен в список в 1994 году. [11]
Бургосский соборБургосКастилия и Леон316; 1984; II, IV, VI13-16 вековВ готическом стиле собор был построен между 13 - м и 16 - м веками. Это место захоронения испанского национального героя , Эль Сид . [12]
Монастырь и место ЭскориалаСан-Лоренцо-де-Эль-ЭскориалМадрид318; 1984; я, II, VI16-ый векЭль-Эскориал является одним из нескольких испанских королевских мест, поскольку он был резиденцией королевской семьи . Дворец был спроектирован королем Филиппом II и архитектором Хуаном Баутистой де Толедо, чтобы служить памятником центральной роли Испании в христианском мире. [13]
Работы Антонио ГаудиБарселонаКаталония320; 1984, 2005 (расширенный); я, II, IV19 и 20 векаАрхитектура Антонио Гауди является частью стиля модерн , но его проекты описываются как очень уникальные. В первоначальном списке были Парк Гуэль , Дворец Гуэля и Дом Мила ; пристройка 2005 года добавила Дом Висенс , склеп и фасад Рождества Храма Святого Семейства , Дом Бальо и склеп в Колонии Гуэль . [14]
Сантьяго-де-Компостела (Старый город)Сантьяго-де-КомпостелаГалиция347; 1985; я, II, VI10-го и 11-го вековСобор Сантьяго - де - Компостела является известный захоронения место апостола Иакова , и является конечной остановкой на пути Сент - Джеймс , в паломничество по всей северной Испании. Город был разрушен мусульманами в 10 веке и восстановлен в следующем веке. [15]
Старый город Авила с его церквями Экстра-МуросАвилаКастилия и Леон348; 1985, 2007 (с изменениями); iii, iv11 векОборонительная стена , окружающая первоначальный город был построен в 11 - м веке. Он состоит из 82 полукруглых башен и 9 ворот и является одним из наиболее полных примеров городских стен в Испании. [16]
Мудехарская архитектура АрагонаПровинции Теруэль и СарагосаАрагон378; 1986, 2001 (расширенный); iv12-17 вековПервоначальный список содержал четыре церкви в Теруэле в стиле мудехар , сочетающем традиционный исламский и современный европейский стили. В 2001 году список был расширен и включил еще шесть памятников. [17]
Исторический город ТоледоТоледоКастилия-Ла-Манча379; 1986; я, II, III, IV8-16 вековТоледо был основан римлянами, служил столицей вестготского королевства , имел важное значение в мусульманской Испании и во время Реконкисты , а также на короткое время был столицей Испании. Город сочетает в себе христианское, мусульманское и еврейское влияние. [18]
Национальный парк ГарахонайЛа ГомераКанарские острова380; 1986; vii, ixN / AПарк на 70% покрыт лаурисильвой или лавровым лесом, растительностью периода палеогена, которая исчезла с континентальной Европы из-за изменения климата, но покрыла большую часть южного континента. [19]
Старый город СаламанкиСаламанкаКастилия и Леон381; 1988; я, II, IV13-16 вековСаламанка важна как университетский город, так как Университет Саламанки , основанный в 1218 году, является старейшим в Испании и одним из старейших в Европе. Город был сначала завоеван карфагенянами в 3 веке, а позже правил римлянами и маврами. В центре города представлена архитектура в романском , готическом , мавританском , ренессансном и барочном стилях . [20] [21]
Собор , Алькасар и Archivo de Indias в СевильеСевильяАндалусия383; 1987; я, II, III, IV13-16 вековАлькасар был построен во времена династии Альмохадов , правившей на юге Испании до Реконкисты . Собор датируется 15 веком и содержит гробницы Фердинанда III и Христофора Колумба . В Archivo (Архиве) хранятся документы, относящиеся к колонизации Америки . [22]
Старый город КасересаКасересЭстремадура384; 1986; iii, iv3-15 вековСтарый город сочетает в себе архитектурные элементы римского , исламского , северного готического и итальянского Возрождения , в том числе более 30 исламских башен. [23] [24]
Ибица, биоразнообразие и культураИбицаБалеарские острова417; 1999; ii, iii, iv, ix, xN / AПобережье Ибицы является домом для водорослей posidonia oceanica , которые встречаются только в Средиземном море и которые поддерживают разнообразную прибрежную и морскую экосистему. На острове также есть многочисленные финикийские руины, а старые укрепленные и обнесенные стенами части города относятся к 16 веку. [25]
Поблет монастырьВимбодиКаталония518; 1991; я, iv12 и 13 вековМонастырь был основан цистерцианцами в 1151 году и является одним из крупнейших в Испании. Он связан с различными королевскими семьями в средневековой Испании, особенно с королями короны Арагона, составной монархии династического союза Королевства Арагон и графства Барселона. Это место захоронения Рамона Беренгера IV Компте де Барселона, Альфонса II д'Араго, Пере II д'Араго, Хауме I д'Араго, Пере III д'Араго, Альфонса III д'Араго, Хауме II д'Араго, Альфонса IV д'Араго, Пере IV д'Араго, Жоан I д'Араго и Марти I д'Араго. [26] [27]
Монументальные ансамбли эпохи Возрождения Убеда и БаэсаПровинция ХаэнАндалусия522; 2003; II, IV16-ый векРемонт двух городов в 16 веке был выполнен в стиле ренессанса и является одним из первых примеров этого стиля в Испании. [28]
Археологический ансамбль МеридыМеридаЭстремадура664; 1993; iii, iv1-5 вековМерида была основана в 25 г. до н.э. римлянами как Emerita Augusta и была столицей провинции Лузитания . Остатки римской эпохи включают мост , акведук , амфитеатр , театр , цирк и форум . [29]
Королевский монастырь Санта-Мария-де-ГваделупеГваделупеЭстремадура665; 1993; iv, vi13-16 вековМонастырь является домом Богоматери Гваделупской , святыни Марии, найденной в 13 веке после захоронения мусульманскими захватчиками в 714 году. Богородица Гваделупская и монастырь служили важными символами во время Реконкисты , кульминацией которой стал 1492 год. как открытие Америки Колумбом . Дева Гваделупская стала важным символом во время евангелизации Америки. [30] [31]
Маршрут Сантьяго-де-Компостела-Арагон , Кастилия и Леон , Галисия , Наварра и Ла-Риоха669; 1993; II, IV, VIN / AМаршрут или Путь Святого Иакова - это паломничество от французско-испанской границы к собору Сантьяго-де-Компостела , где, как считается, похоронен апостол Иаков . [32]
Национальный парк ДоньянаПровинции Уэльва и СевильяАндалусия685; 1994, 2005 (расширенный); vii, ix, xN / AПарк состоит из дельты реки Гвадалквивир, впадающей в Атлантический океан . Он является домом для разнообразных биотопов , таких как лагуны , болота , дюны и маки . Парк является одной из крупнейших цапель в Средиземноморском регионе. Зимой в нем содержится более 500 000 водоплавающих птиц . [33]
Пиринеос - Монте Пердидо *Провинция УэскаАрагон (совместно с Францией )773; 1997, 1999 (расширенный); iii, iv, v, vii, viiiN / AНа участке простирается горная цепь Пиренеев вдоль французско-испанской границы. В испанской части находятся два самых больших каньона в Европе, а во французской - три большие стены цирка . [34]
Исторический город-крепость КуэнкаКуэнкаКастилия-Ла-Манча781; 1996; ii, v12-18 вековМавры построили укрепленный город в начале 8 века, а в 12 веке его захватили христиане. Собор является первым готическим образцом в Испании. Город также известен своими casas colgadas , домами, которые свешиваются над краем утеса. [35] [36]
Ла-Лонха-де-ла-Седа-де-ВаленсияВаленсияВаленсийское Сообщество782; 1996; я, iv15 и 16 вековLa Lonja (или Llotja на валенсийском языке ) de la Seda означает «Шелковый обмен» на английском языке, а группа готических зданий демонстрирует богатство Валенсии как важного средиземноморского и европейского торгового города того периода. [37] [38]
Лас МедуласПонферрадаКастилия и Леон803; 1997; я, II, III, IVС 1-го по 3-й векаРимляне построили золотой рудник и обрабатывали его в течение двух столетий. Они использовали раннюю форму гидравлической добычи полезных ископаемых и вырезали акведуки в скалах, чтобы обеспечить водой операции. Римляне уехали в начале 3-го века, оставив отвесные скалы и горнодобывающую инфраструктуру, которая не пострадала сегодня. [39] [40]
Дворец каталонской музыки и больница Сан-Пау , БарселонаБарселонаКаталония804; 1997; я, II, IV20 векОба здания были построены в начале 20 века и спроектированы Луисом Доменеком и Монтанером в модернистском стиле модерн, который был очень популярен в Барселоне в тот период. Эти два здания - самые известные работы Монтанера. [41]
Монастыри Сан-Миллан Юсо и СусоСан-Мильян-де-ла-КогольяЛа-Риоха805; 1997; II, IV, VI6-16 вековПервоначальный монастырь Сусо был основан в середине VI века и является местом, где были написаны Глосас Эмилианенсенс . Кодиксы считаются первыми письменными образцами испанского и баскского языков, а монастырь считается родиной письменного и разговорного испанского языка. Более новый монастырь Юсо был построен в 16 веке. [42]
Места доисторического наскального искусства в долине реки Коа и Сьега-Верде *-Кастилия и Леон (совместно с Португалией )866; 1998, 2010 (расширенный); я, iiiПалеолитПервоначальный список 1998 года содержал образцы наскального искусства верхнего палеолита в долине Коа в Португалии. В 2010 году он был расширен и теперь включает 645 гравюр в археологической зоне Сьега-Верде в Испании. Эти два памятника представляют собой наиболее хорошо сохранившуюся коллекцию палеолитического искусства под открытым небом на Пиренейском полуострове. [43]
Наскальные рисунки Средиземноморского бассейна на Пиренейском полуострове-Андалусия , Арагон , Кастилия-Ла-Манча , Каталония , Мерсия и Валенсия874; 1998; iiiДоисторическийСайт включает более 750 образцов наскального искусства позднего доисторического периода, на которых представлены изображения, начиная от геометрических фигур и заканчивая сценами охоты людей на животных. [44] [45]
Археологический ансамбль ТарракоТаррагонаКаталония875; 2000; II, III1-4 вв.Известный римский город Таррако на месте современной Таррагоны служил столицей провинций Hispania Citerior, а затем Hispania Tarraconensis . Амфитеатр был построен во 2 - м веке. Большинство останков являются лишь фрагментами или сохранились под более современными зданиями. [46] [47]
Университет и исторический район Алькала-де-ЭнаресАлькала-де-ЭнаресМадрид876; 1998; II, IV, VI16-ый векКардинал Сиснерос основал университет Алькала в 1499 году и является первым примером планируемого университетского города, служащим образцом для других европейских университетов и испанских миссионеров в Америке. Город является родиной Мигеля де Сервантеса , известного своим вкладом в испанский язык и западную литературу. [48] [49]
Сан-Кристобаль-де-ла-ЛагунаСан-Кристобаль-де-ла-ЛагунаКанарские острова929; 1999; II, IV16-18 вековВ городе есть своеобразный и незапланированный Верхний город и Нижний город-территория. Это был первый неукрепленный колониальный город Испании, который послужил образцом для развития в Америке. Многие здания религиозного назначения, а также другие общественные и частные здания относятся к 16 веку. [50] [51]
Пальмераль ЭльчеЭльчеВаленсийское Сообщество930; 2000; ii, vN / AРоща финиковых пальм была официально заложена ирригационной системой при маврах в 10 веке. Пальмераль - редкий пример арабской сельскохозяйственной практики в Европе. [52]
Римские стены ЛугоЛугоГалиция987; 2000; iv3 векСтены, построенные для защиты римского города Лукус в III веке, полностью сохранились и являются лучшим сохранившимся образцом в Западной Европе. [53]
Каталонские романские церкви Валь-де-БоиVall de BoíКаталония988; 2000; II, IV11-14 вековВ небольшой долине на краю Пиренеев есть церкви в романском стиле, украшенные романскими фресками, статуями и алтарями. Церкви уникальны своими высокими квадратными колокольнями. [54] [55]
Археологические раскопки АтапуэркаАтапуэркаКастилия и Леон989; 2000; iii, vДоисторическийПещеры в горах Атапуэрка содержат окаменелые останки самых ранних людей, обнаруженных в Европе и датируемые почти миллионом лет назад. Сима де лос Huesos или «Pit Кости» содержит самую большую в мире коллекцию окаменелостей гоминид. [56] [57]
Культурный ландшафт АранхуэсаАранхуэсМадрид1044; 2001; II, IV15-19 вековЛандшафт вокруг Королевского дворца Аранхуэса создавался испанской королевской семьей на протяжении трех веков и содержит новаторские идеи в области садоводства и дизайна. Этот район был исключительной собственностью королевской семьи до 19 века, когда развился современный гражданский город. [58] [59]
Бискайский мостПортугалетеСтрана Басков1217; 2006; я, II19 векМост был спроектирован Альберто Паласио, чтобы пересечь Нервион, не нарушая морского движения в порт Бильбао . Он был построен в 1893 году и является первым в мире транспортным мостом . [60] [61]
Национальный парк ТейдеТенерифеКанарские острова1258; 2007; vii, viiiN / AВ парке находится гора Тейде , вулкан и самая высокая точка в Испании. [62]
Башня ГеркулесаЛа-КоруньяГалиция1312; 2009; iii1 векРимляне построили этот 55-метровый маяк на 57-метровой скале, чтобы обозначить вход в гавань Ла-Корунья. Это единственный полностью сохранившийся и действующий римский маяк. [63]
Культурный ландшафт Серра-де-ТрамунтанаМайоркаБалеарские острова1371; 2011; II, IV, VN / AКультурный ландшафт Серра-де-Трамунтана на северо-западном побережье Майорки был преобразован тысячелетиями сельского хозяйства с использованием таких устройств для управления водными ресурсами, как сельскохозяйственные террасы, взаимосвязанные системы водоснабжения, включая водяные мельницы, а также постройки из сухого камня и фермы. Этот пейзаж вращается вокруг фермерских хозяйств феодального происхождения. [64]
Наследие Меркурия. Альмаден и Идрия *АльмаденКастилия-Ла-Манча (совместно со Словенией )1313; 2012; II, IV16 и 17 векаАльмаден - это древний (с римских времен до наших дней) город, где добывали ртуть, со зданиями, связанными с его историей добычи, включая замок Ретамар, религиозные здания, горный университет и традиционные жилища. [65]
Дольмены АнтекераАнтекераАндалусия1501; 2016; я, iii, ivНеолит и энеолитРасположенный в самом сердце Андалусии на юге Испании, это место включает три мегалитических памятника: дольмены Менга и Вьера и Толос в Эль-Ромерале, а также два природных памятника: Ла-Пенья-де-лос-Энаморадос и горные образования Эль-Торкаль, которые являются достопримечательностями в пределах имущество. Эти памятники, построенные в эпоху неолита и бронзы из больших каменных блоков, представляют собой палаты с перемычками на крышах или ложными куполами. Эти три гробницы, похороненные под своими первоначальными земляными курганами, являются одним из самых замечательных архитектурных произведений европейской доисторической эпохи и одним из самых важных примеров европейского мегалитизма. [66]
Древние и первозданные буковые леса Карпат и других регионов Европы *Кастилия и Леон , Наварра , Кастилия-Ла-Манча и Мадридское сообщество (совместно с 11 другими странами Европы)1133; 2017; ixN / AПервобытные буковые леса Карпат используются для изучения распространения бука ( Fagus sylvatica ) в Северном полушарии в различных средах и окружающей среде в лесу. Древние буковые леса Германии в 2011 году включали пять лесов общей площадью 4391 га (10850 акров), которые добавлены к 29 278 га (72 350 акрам) словацких и украинских буковых лесов, внесенных в Список всемирного наследия в 2007 году. в 2017 году он расширился и включил леса еще в 9 европейских странах. [67]
Халифат Город Медина АзахараКордоваАндалусия1560; 2018; iii, ivN / AГород халифата Медина Азахара - это археологический памятник города, построенного в середине 10 века н.э. династией Омейядов в качестве резиденции Кордовского халифата. После нескольких лет процветания, он был разрушен во время гражданской войны, положившей конец халифату в 1009-10 гг. [68]
Риско Кайдо и священные горы Гран-Канарии Культурный ландшафтОстров Гран-Канария1578; 2019 г.

iii, v

[69]

Сайты автономного сообщества [ править ]

Эксклюзивные сайты относятся к сайтам, находящимся в одном сообществе. Общие сайты относятся к сайтам с записями в нескольких сообществах, включая Pirineos - Monte Perdido , который Арагон разделяет с Францией, доисторические наскальные рисунки в долине реки Коа и Siega Verde, которые Кастилия и Леон делят с Португалией, а также древние и первобытные буковые леса, которые Наварра, Кастилия и Леон, Мадридское сообщество и Кастилия-Ла-Манча делят с другими странами Европы.

СообществоЭксклюзивные сайтыОбщие сайты
Андалусия71
Кастилия и Леон63
Каталония51
Канарские острова4-
Галиция31
Мадрид31
Эстремадура3-
Кастилия-Ла-Манча23
Валенсийское Сообщество21
Балеарские острова2-
Арагон13
Астурия12
Страна Басков11
Ла-Риоха11
Кантабрия-2
Наварра-2
Мурсия-1

Предварительный список [ править ]

Замок Лоарре

В дополнение к объектам, внесенным в Список всемирного наследия, государства-члены могут вести список предварительных объектов, которые они могут рассматривать для номинации. Номинации в Список всемирного наследия принимаются только в том случае, если объект ранее был внесен в предварительный список. [70] По состоянию на 2016 год Испания внесла 32 сайта в свой предварительный список. В 2018 году сайты, а также год, в котором они были включены в предварительный список: [71] [2]

  1. Романский культурный анклав на севере Кастилии и Леона и на юге Кантабрии ( провинция Паленсия и Кантабрия ) (1998)
  2. Укрепления на границе ( Арагон , Кастилия и Леон , Каталония , Эстремадура и Наварра ) (1998 г.)
  3. Silver Route (Кастилия и Леон и Эстремадура) (1998)
  4. Средиземноморские ветряные мельницы ( регион Мерсия ) (1998)
  5. Греческий археологический ансамбль в Эмпуриес, Л'Эскала, провинция Жирона (2002 г.)
  6. Рибейра Сакра ( Луго и Оренсе области) (1996)
  7. Средиземноморская Facet Пиренеев ( провинция Жирона - Франция ) (2004)
  8. Талайотская культура Менорки ( остров Менорка ) (2013)
  9. Тропы животноводства Места (включая Каньядас Реалес) ( Кастилия и Леон ) (2007)
  10. Римские пути. Маршруты Римской империи ( Андалусия , Кастилия-Ла-Манча , Каталония и Валенсия ) (совместно с другими странами) (2007)
  11. Анкарес - Сомьедо ( Галисия , Кастилия и Леон и Астурия ) (2007)
  12. Замок Лоарре ( Арагон ) (2007)
  13. Феррол из иллюстрации исторического наследия (Галисия) (2007)
  14. Горное историческое наследие (2007)
  15. Пласенсиа - Монфрагуэ - Трухильо : Средиземноморский пейзаж ( Эстремадура ) (2009)
  16. Хаэнский собор (продолжение монументальных ансамблей эпохи Возрождения Убеда и Баэса) (2012 г.)
  17. Соленая долина Аньяна ( Страна Басков ) (2012)
  18. Ла-Риоха и Риоха-Алавеса, виноград и винодельческий ландшафт ( Ла-Риоха и Страна Басков ) (2013)
  19. Приорат - Монтсант - Сиурана . Сельскохозяйственный ландшафт Средиземноморских гор ( Каталония ) (2014 г.)
  20. Сайт Ретиро и Прадо в Мадриде (2015)
  21. Портал монастыря Риполь ( Каталония ) (2015)
  22. Холм Сеу Велла в Лериде (2016)
  23. Монастырь Санта-Мария-де-ла-Рабида и мемориальные места Колумба в Уэльве (2016 г.)
  24. Церковь Сан-Сальвадор-де-Вальдедиос (Астурия) (2017)
  25. Оливковые пейзажи Андалусии (2017)
  26. Вино Иберии (регион Мерсия, Андалусия и Валенсия) (2018)
  27. Острова Сиес - Атлантические острова национального парка Галисия (2018)

Память мира [ править ]

В Испании есть 6 надписей категории «Программа« Память мира », присуждаемая ЮНЕСКО : Капитуляции Санта-Фе , Тордесильясский договор , Llibre del Sindicat de Remença, Cortes of León , материалы, связанные с миссией эпохи кейчо в Европе , и Archivo Генерал де Симанкас .

Ожидаемые трансграничные заявки [ править ]

Мемориал галеонов Манила-Акапулько на площади Мехико в Интрамуросе, Манила.

В 2014 году идея номинировать торговый путь галеонов Манила-Акапулько была инициирована послом Мексики при ЮНЕСКО и послом Филиппин при ЮНЕСКО.

23 апреля 2015 г. в Университете Санто-Томаса (UST) прошел Круглый стол экспертов в рамках подготовки Филиппин к возможной транснациональной номинации торгового маршрута галеонов Манила-Акапулько в Список всемирного наследия. Номинация будет производиться совместно с Мексикой.

Ниже представлены эксперты и темы, которые они обсуждали во время круглого стола: доктор Селестина Бонкан о Торнавияе; Д-р Мэри Джейн А. Болуния о верфях в регионе Бикол; Г-н Шелдон Клайд Джаго-он, Бобби Орилланеда и Лигая Лаксина о подводной археологии; Доктор Леовино Гарсия о картах и ​​картографии; Пт. Рене Хавельяна, SJ по Укреплениям на Филиппинах; Felice Sta. Мария о еде; Д-р Фернандо Зиалчита по текстилю; и Регаладо Трота Хосе об историческом измерении. Документы, представленные и обсужденные в ходе круглого стола, будут сведены в рабочий документ, чтобы установить выдающуюся универсальную ценность маршрута. [72]

Мексиканская сторона подтвердила, что также будет следовать их примеру при подготовке к выдвижению маршрута.

Испания также поддержала включение маршрута в Список всемирного наследия и предложила включить архивы, связанные с маршрутом, находящимся во владении Филиппин, Мексики и Испании, в другой список ЮНЕСКО - Память мира. Регистр. В то же время Испания также поддержала возможное включение « испанских колониальных укреплений на Филиппинах » в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. [73]

В 2017 году на Филиппинах был открыт Музей галеонов Манила-Акапулько в Метро Манила, что стало одним из необходимых шагов в номинации торгового маршрута в ЮНЕСКО . [74]

Тип (критерии)СайтМесто расположенияНоминирован вИзображениеСсылка
СмешанныйИсторический торговый путь галеонов Манила-АкапулькоФилиппины и МексикаСписок всемирного наследия ЮНЕСКО
Белый представляет маршрут манильских галеонов в Тихом океане.
[72]
Архивы о торговле галеонами Манила-АкапулькоИспания , Филиппины , и МексикаРегистр ЮНЕСКО «Память мира»
Белый представляет маршрут манильских галеонов в Тихом океане.
[72]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Конвенция всемирного наследия» . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  2. ^ a b c d e «Испания - объекты, внесенные в Список всемирного наследия» . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  3. ^ «Отчет докладчика» . ЮНЕСКО. 2 ноября 1984 . Проверено 17 сентября 2010 года .
  4. ↑ Эксклюзив: Кафедральный собор Бургоса, Старый город Авилы с его церквями Экстра-Мурос, Старый город Сеговии и его акведук, Старый город Саламанки, Лас-Медулас, археологические раскопки Атапуэрка; Общие: сайты доисторических наскальных рисунков в долине реки Коа и Сьега-Верде, наскальные изображения Средиземноморского бассейна на Пиренейском полуострове.
  5. ^ a b «Испанские трастовые фонды» . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  6. ^ «Центр всемирного наследия ЮНЕСКО - критерии отбора» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 17 августа 2018 года .
  7. ^ "Пещера Альтамира и палеолитическое наскальное искусство Северной Испании" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  8. ^ "Старый город Сеговии и его акведук" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  9. ^ "Памятники Овьедо и королевства Астурия" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  10. ^ "Исторический центр Кордовы" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  11. ^ "Альгамбра, Хенералифе и Альбайзин" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  12. ^ "Бургосский собор" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  13. ^ "Монастырь и место Эскориала" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  14. ^ "Работы Антонио Гауди" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  15. ^ "Сантьяго-де-Компостела (Старый город)" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  16. ^ "Старый город Авила с его церквями Extra-Muros" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  17. ^ "Мудехарская архитектура Арагаона" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  18. ^ "Исторический город Толедо" . ЮНЕСКО. 15 сентября 2010 г.
  19. ^ "Национальный парк Гарахонай" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  20. ^ "Старый город Саламанки" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  21. ^ "Importancia Historica" (на испанском языке). Саламанка Патримонио. Архивировано из оригинала на 2012-07-28 . Проверено 15 сентября 2010 года .
  22. ^ "Собор, Алькасар и Archivo de Indias в Севилье" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  23. ^ "Старый город Касереса" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  24. ^ "Introducción" (на испанском языке). Ayuntamiento de Cáceres. Архивировано из оригинального 29 сентября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 года .
  25. ^ «Ибица, биоразнообразие и культура» . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  26. ^ "Монастырь Поблет" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  27. ^ «Список всемирного наследия, № 518 Rev» (pdf) . ЮНЕСКО. 3 января 1989 . Проверено 15 сентября 2010 года .
  28. ^ "Монументальные ансамбли эпохи Возрождения Убеда и Баэса" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  29. ^ "Археологический ансамбль Мериды" . ЮНЕСКО . Проверено 16 сентября 2010 года .
  30. ^ "Королевский монастырь Санта-Мария-де-Гуадалупе" . ЮНЕСКО . Проверено 16 сентября 2010 года .
  31. ^ "Гваделупе" (pdf) . ЮНЕСКО. 25 сентября 1992 . Проверено 16 сентября 2010 года .
  32. ^ "Маршрут Сантьяго-де-Компостела" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  33. ^ "Национальный парк Доньяна" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  34. ^ "Пиренеи - Мон Перду" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  35. ^ "Исторический город-крепость Куэнка" . ЮНЕСКО . Проверено 16 сентября 2010 года .
  36. ^ Кук, Уильям (2 октября 2009 г.). «Прогулка по Ла-Манче» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинального 13 октября 2014 года . Проверено 16 сентября 2010 года .
  37. ^ "Ла Лонха де ла Седа де Валенсия" . ЮНЕСКО . Проверено 16 сентября 2010 года .
  38. ^ "La lonja de Valencia. Limpieza y convertación de fachadas" (на испанском языке). Colegio Territorial de Arquitectos de Valencia. 2005. Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 16 сентября 2010 года .
  39. ^ "Лас Медулас" . ЮНЕСКО . Проверено 16 сентября 2010 года .
  40. ^ "Археология горного пейзажа" . Fundación Las Médulas. 2003. Архивировано из оригинального 23 августа 2010 года . Проверено 16 сентября 2010 года .
  41. ^ "Дворец каталонской музыки и больница Сан-Пау, Барселона" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  42. ^ "Сан-Миллан Юсо и монастыри Сусо" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  43. ^ "Доисторические места наскального искусства в долине Коа и Сьега-Верде" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  44. ^ "Наскальные рисунки Средиземноморского бассейна на Пиренейском полуострове" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  45. ^ "Arte Rupestre del Arco Mediterráneo Peninsular" . Instituto de Turismo de España . Проверено 17 сентября 2010 года .
  46. ^ "Археологический ансамбль Таррако" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  47. ^ "Patrimoni Històric" (на каталонском языке). Ajuntament de Tarragona. Архивировано из оригинального 30 сентября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 года .
  48. ^ "Университет и исторический район Алькала-де-Энарес" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  49. ^ "Алькала де Энарес" . Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España. Архивировано из оригинала на 1 сентября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 года .
  50. ^ "Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  51. ^ "Historia" (на испанском языке). Ayuntamiento de La Laguna. Архивировано из оригинального 26 сентября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 года .
  52. ^ "Пальмераль Эльче" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  53. ^ "Римские стены Луго" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  54. ^ "Каталонские романские церкви Валь-де-Бои" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  55. ^ "El Concunt romànic de la Vall de Boí" (на каталонском). Патронат де ла Валль де Бои. Архивировано из оригинала на 1 января 2013 года . Проверено 17 сентября 2010 года .
  56. ^ "Археологические раскопки Атапуэрка" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  57. ↑ Sima de los Huesos: The Pit of Bones » . Американский музей национальной истории. Архивировано из оригинального 23 ноября 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 года .
  58. ^ "Культурный ландшафт Аранхуэса" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  59. ^ «Аранхуэс (Испания)» (PDF) . ЮНЕСКО. 30 июня 2000 . Проверено 17 сентября 2010 года .
  60. ^ "Бискайский мост" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  61. ^ "История Моста" . Всемирное наследие Пуэнте-Бискайя. Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 17 сентября 2010 года .
  62. ^ "Национальный парк Тейде" . ЮНЕСКО . Проверено 17 сентября 2010 года .
  63. ^ "Башня Геркулеса" . ЮНЕСКО . Проверено 15 сентября 2010 года .
  64. ^ "Культурный ландшафт Серра-де-Трамунтана" . ЮНЕСКО . Проверено 23 июля 2012 года .
  65. ^ «Наследие Меркурия. Альмаден и Идрия» . ЮНЕСКО . Проверено 23 июля 2012 года .
  66. ^ "Сайт дольменов Антекера" . ЮНЕСКО . Проверено 2 сентября 2016 года . Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  67. ^ "Древние и первозданные буковые леса Карпат и других регионов Европы" . ЮНЕСКО . Проверено 7 сентября 2017 года .
  68. ^ "Город Халифата Медина Азахара" . ЮНЕСКО.
  69. ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Риско Кайдо и священные горы культурного ландшафта Гран-Канарии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 9 июля 2019 .
  70. ^ «Предварительные списки» . ЮНЕСКО . Проверено 23 июля 2012 года .
  71. ^ «Предварительные списки, Испания» . ЮНЕСКО. 29 января 2016 . Проверено 25 января 2017 года .
  72. ^ a b c "PH, Мексика настаивает на включении торгового маршрута галеонов Манила-Акапулько в Список всемирного наследия" . Официальный вестник Республики Филиппины . 28 апреля 2015 . Проверено 14 декабря 2017 года . Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  73. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2017-12-14 . Проверено 20 декабря 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  74. ^ "Музей галеонов Манила-Акапулько поднимается в SM MOA" . businessmirror.com.ph .

Внешние ссылки [ править ]

(на испанском языке) Comisión Nacional Española de Cooperación con la UNESCO