Гражданский округ является субнациональным лицом, образуя самую низкую единицу местного самоуправления в Англии . Есть 219 волостей в церемониальном графстве в Ланкашире ; Блэкпул совершенно непригоден; Пендл и Риббл-Вэлли полностью закрыты. По переписи 2001 года в 219 приходах проживало 587 074 человека, что составляло 41,5 процента населения округа.
История [ править ]
Приходы возникли из подразделений англиканской церкви и изначально были чисто церковными подразделениями. Со временем они приобрели полномочия гражданской администрации. [1]
Закон о автомагистралях 1555 г. возложил ответственность за содержание дорог на приходы. Каждый взрослый житель прихода был обязан четыре дня в году работать на дорогах, предоставляя свои инструменты, телеги и лошадей; за работой наблюдал неоплачиваемый местный уполномоченный, инспектор автомобильных дорог . [2]
О бедных заботились монастыри , вплоть до их роспуска . В 1572 году магистратам было дано право «обследовать бедных» и взимать с них налоги. Эта система была оформлена Законом о бедных 1601 , который возложил ответственность за исполнение Закона о бедных на приходы ; контролеры были назначены взимать ставку на поддержку бедного прихода. [3] В 19 веке возросла ответственность приходов, хотя полномочия Закона о бедных были переданы Союзам Закона о бедных . [4] Закон об общественном здравоохранении 1872 г.сгруппированы приходы в сельские санитарные округа на основе Союзов закона о бедных; впоследствии они легли в основу сельских округов . [5]
Приходы управлялись ризницами , ежегодно собирающимися для назначения должностных лиц, и в целом были идентичны церковным приходам [6], хотя некоторые поселки в крупных приходах сами применяли Закон о бедных ; в соответствии с Законом о разделенных приходах и поправках к Закону о бедных 1882 году все внепарохиальные районы и поселки , взимавшие отдельную плату, стали независимыми гражданскими приходами. [7]
Гражданские приходы в их современном понимании восходят к Закону о местном самоуправлении 1894 года , который упразднил ризницы ; учредили выборные приходские советы во всех сельских приходах с более чем 300 выборщиками; сгруппированы сельские приходы в сельские округа; и выровнял границы округа с границами графства и городка. [7] Городские гражданские приходы продолжали существовать и в целом совпадали с городским округом , муниципальным округом или округом.в котором они находились; во многих крупных городах было несколько приходов, которые обычно объединялись в один. Приходские советы не создавались в городских районах, и единственная функция прихода заключалась в избрании опекунов в Союзы закона о бедных; с отменой в 1930 году системы закона о бедных, приходы существовали лишь номинально. [8]
Закон о местном самоуправлении 1972 года сохранил гражданские приходы в сельских районах, и многие бывшие городские округа и муниципальные районы, которые были упразднены, были заменены новыми приходами-преемниками; городские территории, которые считались слишком большими, чтобы быть отдельными приходами, превратились в районы без прихода . [9]
Текущая позиция [ править ]
Недавние правительства поощряли создание городских и приходских советов в неблагоустроенных районах, а Закон 1997 года о местном самоуправлении и рейтинге дал местным жителям право требовать создания нового гражданского прихода. [10]
Приходской совет может стать городским советом в одностороннем порядке, просто по решению; [9] и гражданский приход также могут получить статус города , но только если это даровано Короной . [9] Председатель города или городского совета называется мэром . [9] местное самоуправление и участие общественности в процессе закона здравоохранения 2007 введены альтернативные названия: теперь приходской совет может выбрать назвать сообщество; поселок; или районный совет. [11]
Список гражданских приходов и неблагоустроенных территорий [ править ]
Изображение | Имя | Положение дел | численность населения | Округ | Бывшая местная власть | Ссылки | Ссылка на карту |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Блэкберн | Необработанный участок | 97 058 | Блэкберн с Дарвеном | Городок округа Блэкберн | [12] [13] | A98 | |
Дарвен | Городок | 27 495 | Блэкберн с Дарвеном | Муниципальный округ Дарвен | [14] [15] [16] | A1 | |
Eccleshill | Гражданский приход | 276 | Блэкберн с Дарвеном | Блэкберн Сельский округ | [17] [18] | A2 | |
Hoddlesden | Необработанный участок | 1,292 | Блэкберн с Дарвеном | Муниципальный округ Дарвен | [14] [19] | A99 | |
Ливси | Гражданский приход | 6 337 | Блэкберн с Дарвеном | Блэкберн Сельский округ | [17] [18] | A3 | |
North Turton | Гражданский приход | 3736 | Блэкберн с Дарвеном | Городской округ Тертон | [20] [18] | A4 | |
Pleasington | Гражданский приход | 467 | Блэкберн с Дарвеном | Блэкберн Сельский округ | [17] [18] | A5 | |
Tockholes | Гражданский приход | 454 | Блэкберн с Дарвеном | Блэкберн Сельский округ | [17] [18] | A6 | |
Yate and Pickup Bank | Гражданский приход | 355 | Блэкберн с Дарвеном | Блэкберн Сельский округ | [17] [18] | A7 | |
Блэкпул | Необработанный участок | 142 283 | Блэкпул | Городок округа Блэкпул | [21] [22] | B99 | |
Briercliffe | Гражданский приход | 3 187 | Бернли | Бернли Сельский округ | [23] [24] | C1 | |
Бернли | Необработанный участок | 64 925 | Бернли | Городок округа Бернли | [25] [26] | C99 | |
Cliviger | Гражданский приход | 2350 | Бернли | Бернли Сельский округ | [23] [24] | C2 | |
Dunnockshaw | Гражданский приход | 212 | Бернли | Бернли Сельский округ | [23] [24] | C3 | |
Карниз Габергам | Гражданский приход | 1,581 | Бернли | Бернли Сельский округ | [23] [24] | C4 | |
Hapton | Гражданский приход | 3769 | Бернли | Бернли Сельский округ | [23] [24] | C5 | |
Ightenhill | Гражданский приход | 1,512 | Бернли | Бернли Сельский округ | [23] [24] | C6 | |
Padiham | Городок | 8 998 | Бернли | Городской округ Падихам | [27] [24] | C7 | |
Worsthorne-with-Hurstwood | Гражданский приход | 2 986 | Бернли | Бернли Сельский округ | [23] [24] | C8 | |
Адлингтон | Городок | 5 270 | Чорли | Адлингтонский городской округ | [28] [29] | D1 | |
Андертон | Гражданский приход | 1 206 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D2 | |
Англезарке | Гражданский приход | 23 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D3 | |
Astley Village | Гражданский приход | 3 329 | Чорли | Муниципальный округ Чорли | [31] [29] | D4 | |
Бретертон | Гражданский приход | 655 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D5 | |
Тигровый | Гражданский приход | 999 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D6 | |
Чарнок Ричард | Гражданский приход | 1885 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D7 | |
Чорли | Необработанный участок | 31 556 | Чорли | Муниципальный округ Чорли | [31] [32] | D99 | |
Clayton-le-Woods | Гражданский приход | 14 528 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D8 | |
Coppull | Гражданский приход | 7 637 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D9 | |
Croston | Гражданский приход | 2 679 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D10 | |
Cuerden | Гражданский приход | 77 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D11 | |
Eccleston | Гражданский приход | 4 353 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D12 | |
Euxton | Гражданский приход | 8 318 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D13 | |
Хипи | Гражданский приход | 955 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D14 | |
Хит Чарнок | Гражданский приход | 2 065 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D15 | |
Heskin | Гражданский приход | 883 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D16 | |
Hoghton | Гражданский приход | 867 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D17 | |
Mawdesley | Гражданский приход | 1,787 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D18 | |
Ривингтон | Гражданский приход | 144 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D19 | |
Улнес Уолтон | Гражданский приход | 2 048 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D20 | |
Wheelton | Гражданский приход | 1 001 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D21 | |
Whittle-le-Woods | Гражданский приход | 4,553 | Чорли | Сельский округ Чорли | [30] [29] | D22 | |
Витнелл | Гражданский приход | 3 631 | Чорли | Городской округ Витнелл | [33] [29] | D23 | |
Bryning-with-Warton | Гражданский приход | 3 572 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E1 | |
Элсвик | Гражданский приход | 1,057 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E2 | |
Freckleton | Гражданский приход | 6 045 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E3 | |
Гринхалл-с-Тистлтон | Гражданский приход | 462 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E4 | |
Киркхэм | Городок | 7 127 | Fylde | Киркхэм городской округ | [36] [35] | E5 | |
Маленький Экклстон-с-Ларбрек | Гражданский приход | 374 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E6 | |
Литам | Необработанный участок | 15 584 | Fylde | Литам-Сент-Энн, муниципальный округ | [37] [38] | E99 | |
Мушмула с Вешамом | Городок | 3 245 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E7 | |
Ньютон-с-Клифтоном | Гражданский приход | 2 680 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E8 | |
Рибби-с-Реа | Гражданский приход | 1,489 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E9 | |
Святой Анны на море | Городок | 25 743 | Fylde | Литам-Сент-Энн, муниципальный округ | [37] [39] | E10 | |
Синглтон | Гражданский приход | 877 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E11 | |
Окрашивание | Гражданский приход | 2312 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E12 | |
Treales, Roseacre и Wharles | Гражданский приход | 447 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E13 | |
Weeton-with-Preese | Гражданский приход | 1,096 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E14 | |
Вестби-с-Plumptons | Гражданский приход | 1 107 | Fylde | Сельский округ Филде | [34] [35] | E15 | |
Accrington | Необработанный участок | 34 128 | Hyndburn | Муниципальный округ Аккрингтона | [40] [41] | F99 | |
Altham | Гражданский приход | 897 | Hyndburn | Бернли Сельский округ | [23] [42] | F1 | |
Церковь | Необработанный участок | 3,988 | Hyndburn | Церковь городского округа | [43] [44] | F99 | |
Клейтон ле Мурс | Необработанный участок | 8 289 | Hyndburn | Городской округ Клейтон-ле-Мурс | [45] [46] | F99 | |
Грейт-Харвуд | Необработанный участок | 11 217 | Hyndburn | Городской район Грейт-Харвуд | [47] [48] | F99 | |
Освальдтвистл | Необработанный участок | 15,627 | Hyndburn | Oswaldtwistle Urban District | [49] [50] | F99 | |
Риштон | Необработанный участок | 7 350 | Hyndburn | Городской округ Риштона | [51] [52] | F99 | |
Олдклифф-со-Стоддей | Гражданский приход | 189 | Ланкастер | Городской округ Ланкастер | [53] [54] | G99 | |
Архольм-с-Кавудом | Гражданский приход | 334 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G1 | |
Bolton-le-Sands | Гражданский приход | 4098 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G2 | |
Borwick | Гражданский приход | 210 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G3 | |
Нора-с-норой | Гражданский приход | 191 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G4 | |
Cantsfield | Гражданский приход | 76 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G5 | |
Карнфорт | Городок | 5 350 | Ланкастер | Городской округ Карнфорт | [58] [56] | G6 | |
Caton-with-Littledale | Гражданский приход | 2 720 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G7 | |
Claughton | Гражданский приход | 132 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G8 | |
Cockerham | Гражданский приход | 558 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G9 | |
Ellel | Гражданский приход | 2,521 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G10 | |
Gressingham | Гражданский приход | 153 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G11 | |
Halton-with-Aughton | Гражданский приход | 2360 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G12 | |
Хитон-с-Окклифф | Гражданский приход | 2,225 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G13 | |
Heysham | Необработанный участок | 11 016 | Ланкастер | Муниципальный округ Моркам и Хейшем | [59] [60] | G98 | |
Хорнби-с-Фарлтон | Гражданский приход | 729 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G14 | |
Ирби | Гражданский приход | 78 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G15 | |
Ланкастер | Необработанный участок | 50 867 (включая Aldcliffe-with-Stodday) | Ланкастер | Городской округ Ланкастер | [53] [61] | G99 | |
Leck | Гражданский приход | 189 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G16 | |
Меллинг-с-Рэйтон | Гражданский приход | 290 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G17 | |
Миддлтон | Гражданский приход | 521 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G18 | |
Morecambe | Городок | 35 916 | Ланкастер | Муниципальный округ Моркам и Хейшем | [59] [62] [63] | G19 | |
Келлет Пустоты | Гражданский приход | 646 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G20 | |
Над Келлетом | Гражданский приход | 778 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G21 | |
Над Уайресдейлом | Гражданский приход | 348 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G22 | |
Overton | Гражданский приход | 1,015 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G23 | |
Священник Хаттон | Гражданский приход | 177 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G24 | |
Quernmore | Гражданский приход | 532 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G25 | |
Roeburndale | Гражданский приход | 76 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G26 | |
Скотфорт | Гражданский приход | 239 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G27 | |
Silverdale | Гражданский приход | 1,545 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G28 | |
Слайн-с-Хест | Гражданский приход | 3 163 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G29 | |
Татхам | Гражданский приход | 393 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G30 | |
Thurnham | Гражданский приход | 595 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G31 | |
Tunstall | Гражданский приход | 105 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G32 | |
Warton | Гражданский приход | 2315 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G33 | |
Wennington | Гражданский приход | 102 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G34 | |
Уиттингтон | Гражданский приход | 359 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G35 | |
Рэй-с-боттоном | Гражданский приход | 521 | Ланкастер | Lunesdale Rural District | [55] [56] | G36 | |
Йеланд Коньерс | Гражданский приход | 176 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G37 | |
Йеланд Редмэйн | Гражданский приход | 295 | Ланкастер | Ланкастерский сельский округ | [57] [56] | G38 | |
Ячмень-с-Уитли будка | Гражданский приход | 271 | Pendle | Бернли Сельский округ | [23] [64] | H1 | |
Barnoldswick | Городок | 10 859 | Pendle | Городской округ Барнольдсвик | [65] [64] | H2 | |
Barrowford | Гражданский приход | 6 039 | Pendle | Городской округ Барроуфорд | [66] [64] | H3 | |
Blacko | Гражданский приход | 595 | Pendle | Бернли Сельский округ | [23] [64] | H4 | |
Брейсвелл и Брогден | Гражданский приход | 238 | Pendle | Сельский округ Скиптон | [67] [64] | H5 | |
Brierfield | Городок | 8199 | Pendle | Городской округ Бриерфилд | [68] [64] | H6 | |
Colne | Городок | 18 117 | Pendle | Городской округ Колн | [69] [70] [71] | H7 | |
Earby | Гражданский приход | 4 348 | Pendle | Городской округ Эрби | [72] [64] | H18 | |
Foulridge | Гражданский приход | 1 506 | Pendle | Бернли Сельский округ | [23] [64] | H9 | |
Будка Goldshaw | Гражданский приход | 265 | Pendle | Бернли Сельский округ | [23] [64] | H10 | |
Хигхэм-с-Уэст закрытая будка | Гражданский приход | 808 | Pendle | Бернли Сельский округ | [23] [64] | H11 | |
Келбрук и Су | Гражданский приход | 1,026 | Pendle | Городской округ Эрби | [72] [64] | H12 | |
Мост Ланешоу | Гражданский приход | 759 | Pendle | Городской округ Колн | [69] [64] | H13 | |
Нельсон | Городок | 29 108 | Pendle | Муниципальный округ Нельсон | [73] [74] [71] | H14 | |
Старая прачечная самообслуживания | Гражданский приход | 1,586 | Pendle | Бернли Сельский округ | [23] [64] | H15 | |
Ридли Хэллоус | Гражданский приход | 1,994 | Pendle | Бернли Сельский округ | [23] [64] | H16 | |
Roughlee Бут | Гражданский приход | 328 | Pendle | Бернли Сельский округ | [23] [64] | H17 | |
Salterforth | Гражданский приход | 625 | Pendle | Сельский округ Скиптон | [67] [64] | H8 | |
Trawden Forest | Гражданский приход | 2,580 | Pendle | Городской округ Травден | [75] [64] | H19 | |
Бартон | Гражданский приход | 1,096 | Престон | Сельский округ Престон | [76] [77] | I1 | |
Broughton | Гражданский приход | 1,735 | Престон | Сельский округ Престон | [76] [77] | I2 | |
Фулвуд | Необработанный участок | 33 171 | Престон | Городской округ Фулвуд | [78] [79] | I99 | |
Goosnargh | Гражданский приход | 1 204 | Престон | Сельский округ Престон | [76] [77] | I3 | |
Гримсарг | Гражданский приход | 2 164 | Престон | Сельский округ Престон | [76] [77] | I4 | |
Haighton | Гражданский приход | 197 | Престон | Сельский округ Престон | [76] [77] | I5 | |
Ингол и Тантертон | Гражданский приход | Престон | [80] | I99 | |||
Леа | Гражданский приход | 5 962 | Престон | Сельский округ Престон | [76] [77] | I6 | |
Престон | Необработанный участок | 79 864 (включая Ингол и Тантертон) | Престон | Городок округа Престон | [81] [82] | I99 | |
Whittingham | Гражданский приход | 2 189 | Престон | Сельский округ Престон | [76] [77] | I7 | |
Woodplumpton | Гражданский приход | 2,051 | Престон | Сельский округ Престон | [76] [77] | I8 | |
Эйтон, Бейли и Чайгли | Гражданский приход | 1,249 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J1 | |
Balderstone | Гражданский приход | 379 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J2 | |
Курган | Гражданский приход | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [85] [83] [84] | J48 | ||
Bashall Eaves | Гражданский приход | 162 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J3 | |
Биллингтон и Ланго | Гражданский приход | 4,555 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J4 | |
Болтон-бай-Боуленд | Гражданский приход | 498 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J5 | |
Bowland Forest High | Гражданский приход | 163 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J6 | |
Боулендский лес низкий | Гражданский приход | 168 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J7 | |
Bowland-with-Leagram | Гражданский приход | 128 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J8 | |
Chatburn | Гражданский приход | 1 104 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J9 | |
Сколы | Гражданский приход | 1,046 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J10 | |
Clayton-le-Dale | Гражданский приход | 1,142 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J11 | |
Clitheroe | Городок | 14 697 | Ribble Valley | Clitheroe Municipal Borough | [87] [84] | J12 | |
Dinckley | Гражданский приход | 83 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J13 | |
Даунхэм | Гражданский приход | 156 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J14 | |
Dutton | Гражданский приход | 212 | Ribble Valley | Сельский округ Престон | [76] [84] | J15 | |
Easington | Гражданский приход | 52 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J16 | |
Gisburn | Гражданский приход | 506 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J17 | |
Gisburn Forest | Гражданский приход | 137 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J18 | |
Грейт Миттон | Гражданский приход | 205 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J19 | |
Гриндлтон | Гражданский приход | 723 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J20 | |
Horton | Гражданский приход | 76 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J21 | |
Hothersall | Гражданский приход | 136 | Ribble Valley | Сельский округ Престон | [76] [84] | J22 | |
Little Mitton | Гражданский приход | 42 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J23 | |
Longridge | Городок | 7 546 | Ribble Valley | Городской округ Лонгридж | [88] [84] | J24 | |
Mearley | Гражданский приход | 25 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J25 | |
Меллор | Гражданский приход | 2,126 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J26 | |
Middop | Гражданский приход | 43 год | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J27 | |
Newsholme | Гражданский приход | 50 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J28 | |
Ньютон | Гражданский приход | 237 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J29 | |
Osbaldeston | Гражданский приход | 165 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J30 | |
Paythorne | Гражданский приход | 95 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J31 | |
Пендлтон | Гражданский приход | 203 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J32 | |
Рамсгрив | Гражданский приход | 770 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J33 | |
Читать | Гражданский приход | 1,383 | Ribble Valley | Бернли Сельский округ | [23] [84] | J34 | |
Рибчестер | Гражданский приход | 1,535 | Ribble Valley | Сельский округ Престон | [76] [84] | J35 | |
Римингтон | Гражданский приход | 382 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J36 | |
Sabden | Гражданский приход | 1,371 | Ribble Valley | Бернли Сельский округ | [23] [84] | J37 | |
Salesbury | Гражданский приход | 391 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J38 | |
Соли | Гражданский приход | 305 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J39 | |
Саймонстон | Гражданский приход | 1,152 | Ribble Valley | Бернли Сельский округ | [23] [84] | J40 | |
Slaidburn | Гражданский приход | 288 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J41 | |
Торнли-с-Уитли | Гражданский приход | 327 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J42 | |
Твистон | Гражданский приход | 64 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J43 | |
Waddington | Гражданский приход | 878 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J44 | |
West Bradford | Гражданский приход | 730 | Ribble Valley | Сельский округ Bowland | [86] [84] | J45 | |
Whalley | Гражданский приход | 2 645 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J46 | |
Уилпшир | Гражданский приход | 2,569 | Ribble Valley | Блэкберн Сельский округ | [17] [84] | J47 | |
Wiswell | Гражданский приход | 985 (включая курган) | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J48 | |
Worston | Гражданский приход | 76 | Ribble Valley | Clitheroe Сельский округ | [83] [84] | J49 | |
Бэкап | Необработанный участок | 14 191 | Россендейл | Городской округ Бэкап | [89] [90] | K99 | |
Edenfield | Необработанный участок | 3,544 | Россендейл | Ramsbottom Urban District | [91] [92] | K99 | |
Haslingden | Необработанный участок | 16 849 | Россендейл | Городской округ Хаслингден | [93] [94] | K99 | |
Rawtenstall | Необработанный участок | 23 805 | Россендейл | Муниципальный район Ротенстолл | [95] [96] | K99 | |
Whitworth | Городок | 7 263 | Россендейл | Городской округ Уитворта | [97] [98] | K1 | |
Cuerdale | Гражданский приход | 36 | Южный Риббл | Сельский округ Престон | [76] [99] | L1 | |
Фарингтон | Гражданский приход | 6 088 | Южный Риббл | Сельский округ Престон | [76] [99] | L2 | |
Hutton | Гражданский приход | 2,073 | Южный Риббл | Сельский округ Престон | [76] [99] | L3 | |
Leyland | Необработанный участок | 30 165 | Южный Риббл | Городской округ Лейланд | [100] [101] | L99 | |
Little Hoole | Гражданский приход | 1815 | Южный Риббл | Сельский округ Престон | [76] [99] | L4 | |
Longton | Гражданский приход | 7 732 | Южный Риббл | Сельский округ Престон | [76] [99] | L5 | |
Муч Хул | Гражданский приход | 1,851 | Южный Риббл | Сельский округ Престон | [76] [99] | L6 | |
Penwortham | Городок | 23 436 | Южный Риббл | Сельский округ Престон | [76] [99] | L7 | |
Samlesbury | Гражданский приход | 1,011 | Южный Риббл | Сельский округ Престон | [76] [99] | L8 | |
Уолтон ле Дейл | Необработанный участок | 29 660 | Южный Риббл | Городской округ Уолтон-ле-Дейл | [102] [103] | L99 | |
Aughton | Гражданский приход | 8 342 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M1 | |
Bickerstaffe | Гражданский приход | 1,196 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M2 | |
Bispham | Гражданский приход | 207 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M3 | |
Burscough | Гражданский приход | 8 968 | Западный Ланкашир | Ормскирк городской округ | [106] [105] | M4 | |
Далтон | Гражданский приход | 348 | Западный Ланкашир | Сельский округ Уиган | [107] [105] | M5 | |
Downholland | Гражданский приход | 966 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M6 | |
Великий Альткар | Гражданский приход | 243 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M7 | |
Halsall | Гражданский приход | 1873 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M8 | |
Хескет-с-Бекконсаллом | Гражданский приход | 3 873 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M9 | |
Hilldale | Гражданский приход | 633 | Западный Ланкашир | Сельский округ Уиган | [107] [105] | M10 | |
Lathom | Гражданский приход | 890 | Западный Ланкашир | Ормскирк городской округ | [106] [105] | M11 | |
Lathom South | Гражданский приход | 762 | Западный Ланкашир | Ормскирк городской округ | [106] [108] [109] | M12 | |
Newburgh | Гражданский приход | 1,080 | Западный Ланкашир | Ормскирк городской округ | [106] [105] | M13 | |
Северный Меолс | Гражданский приход | 3792 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M14 | |
Ормскирк | Необработанный участок | 17 234 | Западный Ланкашир | Ормскирк городской округ | [106] [110] | M98 | |
Парбольд | Гражданский приход | 2 702 | Западный Ланкашир | Сельский округ Уиган | [107] [105] | M15 | |
Rufford | Гражданский приход | 2 048 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M16 | |
Scarisbrick | Гражданский приход | 3 204 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M17 | |
Simonswood | Гражданский приход | 130 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] [111] | M18 | |
Скелмерсдейл | Необработанный участок | 34 550 | Западный Ланкашир | Скелмерсдейл и городской округ Голландии | [112] [113] | M99 | |
Tarleton | Гражданский приход | 5 350 | Западный Ланкашир | Сельский округ Западного Ланкашира | [104] [105] | M19 | |
Вверх по Голландии | Гражданский приход | 7 180 | Западный Ланкашир | Скелмерсдейл и городской округ Голландии | [112] [105] | M20 | |
Райтингтон | Гражданский приход | 2 807 | Западный Ланкашир | Сельский округ Уиган | [107] [105] | M21 | |
Барнакр-с-облигациями | Гражданский приход | 1,751 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N1 | |
Bleasdale | Гражданский приход | 147 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N2 | |
Cabus | Гражданский приход | 1,572 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N3 | |
Catterall | Гражданский приход | 1 981 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N4 | |
Claughton | Гражданский приход | 562 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N5 | |
Fleetwood | Городок | 26 841 | Wyre | Муниципальный округ Флитвуд | [116] [117] [118] | N6 | |
Фортон | Гражданский приход | 1,253 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N7 | |
Гарстанг | Городок | 4 074 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N8 | |
Грейт Экклстон | Гражданский приход | 1,473 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N9 | |
Hambleton | Гражданский приход | 2 678 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N10 | |
Инскип-с-Сауэрби | Гражданский приход | 878 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N11 | |
Киркланд | Гражданский приход | 343 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N12 | |
Майерскоу и Билсборроу | Гражданский приход | 1,521 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] [119] | N13 | |
Nateby | Гражданский приход | 475 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N14 | |
Nether Wyresdale | Гражданский приход | 613 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N15 | |
Из Роклиффа | Гражданский приход | 567 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N16 | |
Пиллинг | Гражданский приход | 1,739 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N17 | |
Poulton-le-Fylde | Необработанный участок | 18 264 | Wyre | Городской округ Поултон-ле-Филд | [120] [121] | N99 | |
Preesall | Городок | 5 314 | Wyre | Preesall городской округ | [122] [115] | N18 | |
Стальмин-со-Стейналлом | Гражданский приход | 1,476 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N19 | |
Торнтон-Клевли | Необработанный участок | 31 157 | Wyre | Городской округ Торнтон-Кливли | [123] [124] | N99 | |
Верхний Роклифф-с-Тарнакр | Гражданский приход | 604 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N20 | |
Winmarleigh | Гражданский приход | 335 | Wyre | Сельский округ Гарстанг | [114] [115] | N21 |
См. Также [ править ]
- Список гражданских приходов в Англии
Ссылки [ править ]
- ↑ Ангус Винчестер, 2000, Открытие границ приходов . Публикации Шира. Принцы Рисборо, 96 страниц ISBN 978-0-7478-0470-3
- ^ Фонд RAC: Что пошло не так? British Highway Development Before Motorways [ постоянная мертвая ссылка ] Дата обращения 22 августа 2009 г.
- ↑ Викторианская сеть: Закон о бедных: введение, проверено 22 августа 2009 г.
- ↑ Стаффордширский университет: Союзы бедноты и регистрационные округа. Архивировано 14 сентября 2012 г. в Archive.today. Проверено 22 августа 2009 г..
- ↑ Видение Британии сквозь время: Сведения о статусе сельского санитарного округа, получено 22 августа 2009 г.
- ^ Роберт Титтлер, Реформация и города в Англии , 1998, Oxford University Press, 395 страниц, ISBN 978-0-19-820718-4
- ^ a b Современные британские фамилии: избранные события в истории регистрации актов гражданского состояния и изменения границ 1801-1996 гг. Архивировано 1 августа 2010 г. в Wayback Machine. Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ Alex MacMorran и TR Colquhoun Dill, Закон о местном самоуправлении 1894 г. и последующие статуты, влияющие на приходские советы , 1907 г., Баттерворт и Ко, Лондон, 626 страниц
- ^ a b c d Управление информации государственного сектора: Закон о местных органах власти 1972 г. Архивировано 5 декабря 2012 г. в Archive.today Дата обращения 22 августа 2009 г.
- ^ Управление информации государственного сектора: Закон о местном самоуправлении и рейтинге 1997 г. Архивировано 5 августа 2012 г. в Archive.today Дата обращения 22 августа 2009 г.
- ^ Управление информации государственного сектора: Закон о местных органах власти и участии общественности в здравоохранении 2007 г. Архивировано 5 августа 2012 г. в Archive.today Дата обращения 22 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городок округа Блэкберн, получено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Одли; Баствелл; Борода с Ламмаком; Корпорация Парк; Ewood; Фернхерст; Высший Крофт; Маленький Харвуд; Медоухед; Милл-Хилл; Королевский парк; Роу Ли; Шедсуорт и Уайтберк; Срезать бровь; и подопечные Венсли Фолда. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ a b Видение Британии сквозь время: муниципальный район Дарвен, последнее посещение - 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Earcroft; Болотный дом; Суделл; Саннихерст; и подопечные Уайтхолла. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Darwen Городской совет: Первое заседание Darwen городского совета 17 июня 2009 года: Приложение 1: Копия Blackburn с Darwen муниципального совета (реорганизации сообщества управления) Заказать 2009 Проверено 3 февраля 2010 года
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Видение Британии сквозь время: сельский район Блэкберна. Архивировано 14 мая 2011 года в Wayback Machine. Получено 4 февраля 2010 года.
- ^ a b c d e f Управление национальной статистики: перепись 2001: Численность приходов: Блэкберн с Дарвеном, получено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивации 22 апреля 2015 в Вайбаке машина East Rural (часть) подопечный. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Видение Великобритании Through Time: Тертон городского округа архивации 25 октября 2012 в Вайбак Machine извлекаться 4 февраля 2010
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городок округа Блэкпул, получено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Anchorsholme; Бисфам; Блумфилд; Брансуик; Клермонт; Клифтон; Гренландия; Сторона Хоуза; Хайфилд; Ingthorpe; Лейтон; Мартон; Норбрек; Парк; Сквайрс Гейт; Стэнли; Тальбот; Тилдесли; Виктория; Warbreck; и подопечные Ватерлоо. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Видение Британии сквозь время: Сельский район Бернли. Архивировано 14 мая 2011 г. на Wayback Machine. Получено 4 февраля 2010 г.
- ^ a b c d e f g h Управление национальной статистики: Перепись 2001: Численность приходов: Бернли. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine. Получено 4 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Район округа Бернли. Архивировано 1 июля 2007 г. на Wayback Machine. Получено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычное постоянное население, заархивированная 22 апреля 2015 года взале Wayback Machine Bank; Бриерклифф (часть); Браншоу; Угольный Clough с Deerplay (часть); Daneshouse с Stoneyholme; Ганнов; Lanehead; Квинсгейт; Розгроув с Нижней частью (часть); Роузхилл и Бернли Вуд; Троица; и Уиттлфилд с подопечными Ightenhill (частично). Проверено 4 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Падихама, последнее посещение - 4 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Адлингтона, последнее посещение - 5 февраля 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Управление национальной статистики: Перепись 2001: Численность приходов: Chorley Дата обращения 5 февраля 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Видение Британии сквозь время: сельский район Чорли. Архивировано 15 августа 2011 г. на Wayback Machine. Получено 5 февраля 2010 г.
- ^ a b Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Чорли, получено 5 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Вайбаке Machine Chorley Востоке; Чорли Северо-Восток; Чорли Северо-Запад; Юго-Восточный Чорли; и палаты Чорли Юго-Запад. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Видение Великобритании Through Time: Withnell городской округ Проверено 7 февраля 2010 года
- ^ a b c d e f g h i j k l m Видение Британии сквозь время: Сельский район Fylde. Архивировано 15 августа 2011 г. в Wayback Machine. Получено 8 февраля 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Управление национальной статистики: Перепись 2001: Численность приходов: Fylde Получено 8 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Киркхэма, последнее посещение - 8 февраля 2010 г.
- ^ a b Видение Британии сквозь время: муниципальный район Литам-Сент-Анн, получено 8 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Ansdell; Клифтон; Фэрхейвен (часть); Парк (часть); и палаты Святого Иоанна. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident населения архивации 22 апреля 2015 в Wayback Machine Эштона; Центральная; Фэрхейвен (часть); Heyhouses; Печь; Палаты Парка (часть) и Святого Леонарда. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Аккрингтона, последнее посещение - 9 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Barnfield; Баксенден; Центральная; Церковь (часть); Huncoat; Иммануил (часть); Милншоу; Чистить; и подопечные Спринг-Хилла. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ↑ Управление национальной статистики: перепись 2001: Численность приходов: Хиндберн, получено 9 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Церковный городской округ, последнее посещение - 9 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Altham (часть); и церковные (частичные) приходы. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Клейтон-ле-Мурс, получено 9 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Altham (часть); и подопечные Клейтона ле Мурса. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Грейт-Харвуд, получено 9 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Netherton; и подопечные Овертона. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Видение Великобритании Through Time: Oswaldtwistle городской округ Проверено 9 февраля 2010 года
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident населения архивации 22 апреля 2015 в Wayback Machine Еммануил (часть); Андреевский; и подопечные Святого Освальда. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской район Риштона, последнее посещение - 9 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивации 22 апреля 2015 в Вайбаке машина подопечного Rishton. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ a b Видение Британии сквозь время: муниципальный район Ланкастера. Архивировано 4 октября 2007 г. на Wayback Machine. Получено 10 февраля 2010 г.
- ^ "Приказ городского совета Ланкастера (реорганизация управления сообществом) 2017" (PDF) . Lgbce . Проверено 16 мая 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Видение Британии сквозь время: сельский район Лунесдейл. Архивировано 11 октября 2007 г. на Wayback Machine. Проверено 11 февраля 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Управление национальной статистики: Перепись 2001: Численность приходов: Ланкастер Архивировано 14 июня 2012 года на Wayback Machine. Проверено 11 февраля 2010 года.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Видение Британии сквозь время: сельский район Ланкастера. Архивировано 10 октября 2007 г. в Wayback Machine. Проверено 11 февраля 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Карнфорт, последнее посещение - 11 февраля 2010 г.
- ^ a b Видение Британии сквозь время: Моркам и муниципальный район Хейшем. Архивировано 14 мая 2011 года на Wayback Machine. Получено 10 февраля 2010 года.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Вайбаке Machine Heysham Central; Хейшем Юг; и подопечные Овертона (часть). Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Вайбаке Machine наливе; Замок; Герцога; Джон О'Гонт; Скотфорт-Восток; Скотфорт-Уэст; Скертон Восток; Скертон Уэст (часть); и университетские (частичные) палаты. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Баре; Гавань; Хейшем Норт; Поултон; Торрисхолм (часть); и подопечные Вестгейта (частично). Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Lancaster Городской совет: Узнайте больше о Моркамб Приходского Совета архивной 23 июля 2011 в Вайбак Machine извлекаться 27 октября 2009 года
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Управление национальной статистики: Перепись 2001: Численность приходов: Пендл, дата обращения 23 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Барнольдсвик, последнее обращение 23 мая 2010 г.
- ^ Видение Великобритании Through Time: Barrowford городской округ Проверено 23 мая 2010 года
- ^ a b Видение Британии сквозь время: Сельский район Скиптона. Архивировано 14 мая 2011 г. на Wayback Machine. Получено 23 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской район Бриерфилд, получено 23 мая 2010 г.
- ^ a b Видение Британии сквозь время: муниципальный район Колн, последнее обращение 23 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычное постоянное население, заархивированное 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Boulsworth (частично) ;; Фулридж (часть); Хорсфилд; Вивари Бридж; и палаты у воды. Проверено 23 мая 2010 г.
- ^ a b Приказ Pendle (приходы) 2008 г. Архивировано 14 марта 2012 г. в Wayback Machine Дата обращения 23 мая 2010 г.
- ^ a b Видение Британии сквозь время: Городской округ Эрби, получено 23 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный округ Нельсон, получено 24 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Брэдли; Брайерфилд (часть); Clover Hill; Марсден; Саутфилд; Подопечные Уолвердена и Уайтфилда. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ Видение Великобритании Through Time: Trawden городской округ Проверено 25 мая 2010 года
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Видение Британии сквозь время: Сельский район Престона. Архивировано 1 октября 2007 г. на Wayback Machine. Получено 24 мая 2010 г.
- ^ a b c d e f g h Управление национальной статистики: перепись 2001 г .: Численность приходов: данные Preston по данным на 26 июля 2010 г.
- ^ Видение Великобритании Through Time: Fulwood городского округа архивации 11 октября 2007 в Вайбак Machine извлекаться 24 мая 2010
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident населения архивации 22 апреля 2015 в Wayback Machine Брукфилд (часть); Кэдли, Колледж, Гарнизон; Грейфрайарс; и подопечные Шарое Грина. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ "Городской совет Престона (реорганизация управления сообществом) Приказ 2011" (PDF) . Lgbce. Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2018 .
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городок округа Престон, получено 24 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident населения архивации 22 апреля 2015 в Wayback Machine Эштона; Брукфилд (часть); Дипдейл; Фишвик; Ингол; Лиственницы; Мавританский парк; Рибблтон; Риверсвей; Святого Георгия; Святого Матфея; Центр города; Тулкет; и палаты университета. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Видение Британии сквозь время: Clitheroe Rural District Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw Топор Управление национальной статистики: перепись 2001 г .: Численность приходов: долина Риббл Архивировано 3 марта 2016 года на Wayback Machine. Проверено 31 июля 2010 года.
- ^ «Приказ городского совета Риббл-Вэлли (реорганизация управления сообществом) 2014» (PDF) . Lgbce . Проверено 13 марта 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Видение Британии сквозь время: сельский район Боулэнд. Архивировано 14 мая 2011 г. на Wayback Machine. Архивировано 12 октября 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Клитеро, получено 12 октября 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Лонгридж, получено 13 октября 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: муниципальный район Бэкап, получено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Greensclough; Ирвелл; и палаты Stacksteads. Проверено 24 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Рамсботтома. Архивировано 25 октября 2012 года на Wayback Machine. Получено 4 февраля 2010 года.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивации 22 апреля 2015 в Вайбаке машины подопечного Eden. Проверено 24 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Хаслингдена, последнее посещение - 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычное постоянное население, заархивированная 22 апреля 2015 года в Wayback Machine Greenfield; Helmshore; и подопечные Уорсли. Проверено 24 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Ротенстолл, получено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Cribden; Гудшоу; Hareholme; Лонгхольм; и подопечные Уайтвелла. Проверено 24 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Уитворта, получено 14 октября 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: перепись 2001: Численность приходов: Россендейл, получено 4 февраля 2010 г.
- ^ a b c d e f g h Управление национальной статистики: перепись 2001: Численность приходов: Южный Риббл, данные по состоянию на 24 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Лейланд, получено 4 февраля 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Вайбаке машина Ирнего мосте; Фарингтон Восток (часть); Золотой холм; Leyland Central; Лейланд Сент-Амвросий; Лейланд Сент-Мэри; Нижняя палата; Моховая сторона; и подопечные Семи Звезд. Проверено 24 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской округ Уолтон-ле-Дейл, получено 24 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Вайбаке машина Bamber мост Востоке; Бамбер-Бридж Северный; Бамбер-Бридж-Уэст; Купе Грин и Грегсон Лейн; Lostock Hall; Самлесбери и Уолтон (часть); Поздние ворота; и подопечные Уолтона ле Дейла. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l Видение Британии сквозь время: сельский район Западного Ланкашира. Архивировано 14 мая 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Управление национальной статистики: Перепись 2001: Численность приходов: Западный Ланкашир Дата обращения 24 мая 2010 г.
- ^ a b c d e Видение Британии сквозь время: городской округ Ормскирк, последнее посещение - 24 мая 2010 г.
- ^ a b c d Видение Британии сквозь время: Сельский округ Уиган. Архивировано 25 октября 2012 г. на Wayback Machine. Получено 24 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Bickerstaffe (часть); и палаты Ньюбурга (часть). Проверено 24 мая 2010 г.
- ↑ Приказ 2007 г. о Западном Ланкашире (порядок проведения выборов в округах и изменения в выборах), последнее обращение 24 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Derby; Ноусли; и подопечные Скотта. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ Чешир, Ланкашир и Merseyside (графство и митрополит Боро границы) Заказать 1993 Проверено 18 октября 2010
- ^ a b Видение Британии сквозь время: Скелмерсдейл и городской округ Голландии Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Ашурсты; Березово-зеленый; Дигмур; Мурсайд; Скелмерсдейл-Норт; Скелмерсдейл Юг; и подопечные Танхауса. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Видение Британии сквозь время: сельский район Гарстанг. Архивировано 10 октября 2007 г. на Wayback Machine. Получено 24 мая 2010 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Управление национальной статистики: Перепись 2001: Численность приходов: Wyre Дата обращения 24 мая 2010 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Флитвуд, получено 24 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine горе; Парк; Фарос; Россолл; и подопечные Уоррена. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ Городской совет Wyre (Реорганизация сообщества управления) Заказ 2009 архивации 3 июня 2012 в Вайбак Machine Проверено 19 мая 2010
- ^ Wyre (приходы) Заказать 2003 Проверено 22 октября 2010
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Поултон-ле-Филд, получено 24 мая 2010 г.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident населения архивации 22 апреля 2015 в Wayback Machine Брек; Карлтон; Hardhorn; Высокий крест; и палаты Дайтинга. Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ Видение Великобритании Through Time: Preesall городского округа архивации 11 октября 2007 в Вайбак Machine извлекаться 24 мая 2010
- ^ Видение Великобритании Through Time: Thornton-Cleveleys городского округа Проверено 24 мая 2010 года
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001: Таблица KS01: Обычный Resident население архивация 22 апреля 2015 в Wayback Machine Bourne; Cleveleys Park; Юбилейный; Норкросс; Стаина; и подопечные Виктории. Проверено 24 мая 2010 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Управление национальной статистики: списки географических районов
- Совет графства Ланкашир: Контактная информация прихода
- Блэкберн с Городским советом Дарвена: Городские и приходские советы
- Городской совет Бернли: Приходские и городские советы
- Совет Чорли: Контактная информация приходского совета
- Городской совет Филде: Приходские советы
- Городской совет Хайндберна: Приходские и городские советы
- Городской совет Ланкастера: Приходские советы
- Район Пендл: Приходские советы
- Городской совет Престона: Контактная информация приходского совета
- Совет городка Риббл-Вэлли: Приходские советы
- Городской совет Россендейла: приходские и городские советы и советники
- Совет округа Южный Риббл: Приходские и городские советы
- Совет округа Западного Ланкашира: Приходские советы
- Совет округа Уайр: Советники города и прихода по совету