Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Россендейл ( / г ɒ s ən d л / ) является районом с р - н статусом в Ланкашире , Англия , проведя ряд бывших городов мельницы , сосредоточенных на долине реки Irwell в промышленном Северо - Западе . Россендейл сочетает в себе городскую застройку скромных размеров с сельскими деревнями и находится непосредственно к югу от Бернли , к востоку от Блэкберна и к северу от Болтона , Бери , Манчестера иРочдейл , расположенный в 15 милях (24 км) к северу от Манчестера. [2]

По данным переписи 2001 года, население Россендейла составляло 65 652 [3], разбросанных между крупными городами Бэкап , Хаслингден , Уитворт и Ротенстолл ; села Crawshawbooth , Edenfield , Helmshore и Waterfoot ; и так же как Britannia , Broadclough , Чаттертон , Cloughfold , Cowpe , Irwell Vale , Loveclough , Ньючерч , Shawforth , Stacksteads, Стаббинс , Терн и Уир . Население по переписи 2011 года увеличилось до 67 922 человека. [4]

Район был образован 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , из муниципальных районов в Bacup, Haslingden, Ротенстолл, часть Рэмсботтом городского округа и Уитуорт городского округа .

Россендейл является побратимом немецкого города Бохольт , расположенного недалеко от границы с Нидерландами .

Название «Россендейл» может также относиться географически к долине Россендейл , а исторически относится к средневековому лесу или «Чейзу» Россендейла, который охватывает примерно ту же территорию, что и современный район.

Россендейл является частью избирательного округа Россендейл и Дарвен. Член парламента Джейк Берри был членом парламента от Россендейла и Дарвена с 2010 года.

Весь Россендейл неприветлив , за исключением Уитворта , в котором есть городской совет .

Городской район [ править ]

Район составляет значительную часть застроенной территории Аккрингтона / Россендейла, которая охватывает район и части соседнего городка Хайндберн . Застроенная территория Акррингтона / Россендейла простирается от городов Ротенстолл и Бэкап до Аккрингтона, который включает части районов Хайндберн и Россендейл. В районе было зарегистрировано 125 059 жителей.

История и промышленность [ править ]

Россендейл является частью леса Россендейл , который состоит из крутых долин реки Ирвелл и ее притоков, которые текут от Пеннинских островов на юг до Манчестера и пересекают болотистую местность, характерную для этого района. В средневековье он получил название «лес», обозначающий охотничий заповедник.

Более крупные поселения превратились в рыночные города, как правило, в период позднего средневековья . Фермерство и производство домашней шерсти развились во время правления Генриха VIII , но население Россендейла действительно увеличилось только в период промышленной революции . Население составляло 16 033 человека в 1801 году; в 1901 г. оно выросло до 89 540 ( соответствующие переписи ). Его влажный и влажный климат идеально подходит для строительства водяных мельниц, а затем механизации прядения и ткачества шерсти и хлопка в 18-19 веках. В середине 19 века войлокПромышленность развивалась, и на основе этого производство тапочек, так что обувь также стала основным работодателем в этом районе. [5]

Этот район стал одной из колыбелей промышленной революции и был известен как «Золотая долина». В то время среди трудящихся были большие лишения, но многие состояния были нажиты среди классов мельников. [6] Произошла крупномасштабная иммиграция из Ирландии в поисках работы на строительстве железных дорог и на заводах, что привело к нескольким случаям серьезных гражданских беспорядков между двумя общинами. Майкл Дэвит , ирландский республиканский лидер, был среди этих иммигрантов, поселившихся в Хаслингдене, где он получил образование после того, как в 11 лет потерял руку в результате несчастного случая на заводе.

Этот район также известен своими карьерами, а Россендейл-Флагстоун широко использовался по всей стране в 19 веке. Каменные плиты на Трафальгарской площади в Лондоне были добыты в Россендейле. [7] Земледелие на возвышенностях все еще ведется, в основном овец, но также и крупного рогатого скота. История Россендейла хорошо задокументирована, в основном благодаря усилиям историка Криса Аспина, специалиста по текстильной промышленности, и Дерека Пилкингтона, чьи усилия привели к сохранению Верхней мельницы в Хелмшоре, ныне текстильного музея Хелмшор-Миллс .

Доктора Уитворта были местными хирургами и костоправами, чья репутация распространилась повсюду, так что они лечили пациентов со всей страны, включая принцессу Елизавету и архиепископа Кентерберийского . В 1819 году Уильям Хьюитт описал их как «самых выдающихся людей своего класса, когда-либо появлявшихся в Англии». [ необходима цитата ]

RS Ireland (The Real Lancashire Black Pudding Co.) базируется недалеко от Хаслингдена; [8] семейный бизнес специалистов по изготовлению кровяной колбасы, использующий только традиционные методы и имеющий рецепт, датируемый 1879 годом. В Rawtenstall есть Fitzpatricks Herbal Health, это последний оставшийся функционирующий бар воздержания в Англии, который производит и продает собственный бар. безалкогольные напитки, такие как сарсапариль , черное пиво и тоник для крови.

Этимология [ править ]

Название Россендейл впервые появилось в 1292 году. Запись названия как Роцендаль (1242) предполагает кельтский ros «болото, пустошь», с древнескандинавского dalr «долина, долина », отсюда вересковая долина, то есть долина реки Ирвелл . [9]

Транспорт [ править ]

Район связан сетью автомагистралей с Манчестером, Бернли и Блэкберном через автомагистрали A56 / M65 и M66 . Граничит с Большим Манчестером на юге, он находится в 17,4 милях от центра Манчестера по объездной дороге Эденфилд и шоссе M66, время в пути на автомобиле составляет около 30 минут. В качестве альтернативы можно выбрать маршрут A56 через Эденфилд, Уолмерсли , центр Бери, Уайтфилд , Прествич и Бротон .

Когда-то было железнодорожное сообщение на юг через Бери в Манчестер, но оно было закрыто в 1966 году в рамках сокращений после доклада Бичинга . Часть старой железной дороги была вновь открыта в 1991 году как Восточная Ланкаширская железная дорога, обслуживающая сообщение от Ротенстолла до Бери через Рамсботтом и Саммерсит , и укомплектованная добровольцами. В сентябре 2003 года было открыто расширение в восточном направлении от Бери до Хейвуда . Линия сейчас составляет чуть более 12 миль и открыта каждые выходные в году. Есть стремление переоборудовать эту линию в качестве связующего звена с Манчестером, обеспечивающим пригородные перевозки. Таким образом, ближайшие железнодорожные пути - Блэкберн, Бернли и Тодморден.

Район хорошо обслуживается общественным транспортом, автобусные маршруты предоставляются в основном компаниями Rosso and Burnley Bus Company . Они обеспечивают регулярные рейсы в Бернли , Блэкберн , Аккрингтон , Болтон , Бери , Манчестер и Рочдейл, а также в Тодморден и другие местные направления.

В марте 2015 года было предложено 37-минутное железнодорожное сообщение от Россендейла до центра Манчестера . [10]

Образование в Россендейле [ править ]

В Россендейле есть несколько средних школ, а именно:

  • Католическая средняя школа Всех Святых
  • Школа Alder Grange
  • Bacup and Rawtenstall Grammar School (отборная государственная школа)
  • Средняя школа Хаслингдена
  • Академия лидерства долины
  • Средняя школа Whitworth Community High School
  • Rossendale School (специализированная школа аутизма)

Кроме того, есть Акрингтон и Россендейл колледж , основанный в Accrington .

Искусство в Россендейле [ править ]

Waugh's Well

Россендейл является домом для большого сообщества художников с несколькими студиями художников, многие из которых сосредоточены в районе Уотерфут. Единственный традиционный театр Россендейла находится в Бэкапе. Королевский придворный театр впервые открылся в 1893 году и имеет процветающий Молодежный театр под названием Академия музыкального театра Россендейла. Театральный и художественный центр, известный как The Boo, а также регулярное место проведения семейных театральных представлений, музыки и широкого спектра общественных мероприятий, является домом для Театральной труппы Horse and Bamboo, которая специализируется на визуальном театре, часто использование отличительных марионеток и масок. Художники и другие художники, которые составляют основные студии в долине - Globe Arts, Prospect Studio, Valley Artists - вместе с Бу, Уитакером, Апна Россендейл и отдельными художниками теперь работают вместе, чтобы каждый год открывать свои студии и помещения в выходные в Rossendale Art Trail Open Studios в конце лета.

Первая часть тропы скульптур Ирвелла проходит от Дирплея над Бэкапом до Стаббинса. Актриса Джейн Хоррокс родилась в Ротенстолле, Россендейл, а композитор Алан Роусторн родился в Хаслингдене. Бетти Джексон , модельер, родом из Бэкапа.

В XVIII и XIX веках « Жаворонки Дина» были необычной группой музыкантов из рабочего класса, чье музицирование в Баптистской капелле в Гудшоу-Фолд стало важной местной особенностью. Существует также традиция духового оркестра, а также любительская театральная сцена. Когда-то в Россендейле и его окрестностях было более 40 групп, в том числе Irwell Springs Band, чья слава достигла пика на рубеже XIX века. В настоящее время существуют группы Haslingden и Helmshore, концертные группы Rossendale Encore, группы Goodshaw Band, Stacksteads Band, Water Band, 2nd Rossendale Scout Group Band, Whitworth Vale & Healey Band, Whitworth Youth Band, Haslingden Concert Band и Whitworth Veterans 'Band. Россендейл является домом для уникальной танцевальной труппы,Britannia Coconut Dancers , основанная в середине 19 века и традиционно танцующая на местных дорогах каждую Пасху.

Хаслингден Ореол

В Россендейле существует давняя традиция диалектной поэзии и письма. [11] Среди местных поэтов были Эндрю Хьюстон ( Россендейл Бард ), Уолтер Харгривз ( Шепстер ) и Клиффорд Хейуорт ( Билл о 'Боуз ). Колодец Во, расположенный над Эденфилдом и Коупом , отмечает место, где Эдвин Во написал множество своих стихов, и является излюбленным местом для пешеходов - популярное занятие в Россендейле, которое, похоже, не приходит в упадок.

Halo - это произведение искусства в виде стальной решетчатой ​​конструкции диаметром 18 м, поддерживаемой на штативе с видом на Хаслингден, расположенное так, чтобы его было хорошо видно с подходов M66 и A56 к Ланкаширу. Разработан Джоном Кеннеди и выбран в рамках конкурса дизайнеров, проводимого RIBA Competitions, который был запущен в 2003 году. Он освещается после наступления темноты с помощью светодиодов с низким энергопотреблением, питаемых от соседней ветряной турбины . Это четвертый Паноптикум в Ланкашире . Он и прилегающая к нему благоустроенная территория в Top o'Slate были открыты для публики в сентябре 2007 года и были спроектированы Джоном Кеннеди из LandLab и спроектированы Booth King Partnership.

Россендейл также является домом для гастролирующей театральной труппы Hard Graft. Основанная в 1999 году, Hard Graft завоевала дурную славу в Великобритании, не выступая в театральных залах. Их первый тур был с их отмеченной наградами комедией Thick As Thieves , путешествуя по гостиным по всей Великобритании. Затем они совершили поездку по 56 благотворительным магазинам, и Берт и Джойс на вечер превратили каждый магазин в театр.

Спорт и развлечения [ править ]

Lee Quarry теперь содержит специально построенную трассу для горных велосипедов. [12]

В трех городах Россендейла есть крикетные клубы в Ланкаширской лиге - Бэкап, Хаслингден и Ротенстолл. Поэтому зарубежные профессионалы, связанные с Лигой, часто жили в долине Россендейл. Например, Everton Weekes долгое время ассоциировался с Bacup; Клайв Ллойд с Хаслингденом. Крикетный клуб Edenfield также связан с Ланкаширской лигой, но участвует только в соревнованиях лиг T / 20.

Регби-клуб Россендейла на протяжении многих лет был небольшим клубом регби, играющим в низших лигах, но в последние годы клуб получил два повышения, чтобы вывести их в Национальную лигу 3 Север . Известные игроки, такие как Дэниел Коллинз, Дэйв Вуд и Тим Фури, теперь играют на стороне долины.

Единственная полупрофессиональная футбольная команда области, не входящая в лигу, - это Bacup Borough FC, которые играют в свои домашние игры на West View и являются членами Первого дивизиона Северо-Западных округов . Другой крупный клуб , не входящий в лигу, Россендейл Юнайтед , который играл в свои домашние игры в соседнем Ньючерче недалеко от Ротенстолла , свернулся в 2011 году. Единственная другая полупрофессиональная команда из района Россендейла - это Рэмсботтом Юнайтед , играющий в Северном дивизионе Северной Премьер-лиги . Раньше Хаслингден играл на Эвуд Бридж, на окраине Хаслингдена, пока они не сбросили карты в 1998 году. Позже их площадка ненадолго использовалась Станд Атлетик ФК.прежде, чем они уехали и вернулись в Уайтфилд в Большом Манчестере. Другие клубы в районе Россендейла относятся к этапу 7 (уровень 11) и ниже, поэтому они играют в различных лигах на этом уровне - Футбольная лига Западного Ланкашира (Haslingden St Mary's), Лига Восточного Ланкашира (Stacksteads St Joseph's, Water FC). , Ланкаширская любительская лига (Россендейл, Уитворт Вэлли, Вэлли Юнайтед).

Популярный комедийный сериал «Лига джентльменов» , по-видимому, основан на Россендейле (и, возможно, Бэкапе в частности), играя на стереотипах и преувеличениях местности. Впоследствии продюсеры снимали в различных северных городах, одним из которых был сам Бэкап, который Джереми Дайсон (сценарист) и Стив Пембертон (актер) провозгласили: «Бэкап был самым дальним в Ланкашире. слишком страшно - когда мы приехали, там был этот пьяный мультик с бутылкой, трясти кулаком нам. Бэкап в реальной жизни был хуже Ройстона Васи ». [13]

Различные города в долине Россендейл использовались для съемок сцен сериала BBC « Хетти Уэйнтропп расследует» в 1990-х годах.

Драма 1980 года « Джульетта Браво» снималась в Россендейле.

Осенью 2008 года районы вокруг Россендейла использовались для съемок телесериала BBC Survivors, включая сайт Airtours и другие места в Хелмшоре и Бэнк-стрит в Ротенстолле .

В 2012 году Россендейл участвовал в реалити-шоу ITV May the Best House Win с участием бывшего ди-джея Rossendale Radio Си Карвелла.

Местная радиостанция Rossendale Radio вещала по всей долине с 2010 года до закрытия 5 марта 2012 года из-за финансовых трудностей. [ необходима цитата ]

Поселения [ править ]

Бэкап
Бэкап
Haslingden
Haslingden
Rawtenstall
Rawtenstall
Balladen
Balladen
Бент ворота
Бент ворота
Британия
Британия
Broadclough
Broadclough
Чаттертон
Чаттертон
Клаффолд
Клаффолд
Cowpe
Cowpe
Crawshawbooth
Crawshawbooth
Edenfield
Edenfield
Гудшоу
Гудшоу
Helmshore
Helmshore
Ирвелл Вейл
Ирвелл Вейл
Loveclough
Loveclough
Поясница
Поясница
Ньючерч
Ньючерч
Восходящий мост
Восходящий мост
Шарнифорд
Шарнифорд
Shawforth
Shawforth
Stacksteads
Stacksteads
Strongstry
Strongstry
Стаббинс
Стаббинс
Turn Village
Turn Village
Воды
Воды
Waterfoot
Waterfoot
Плотина
Плотина
Уайтвелл Дно
Уайтвелл Дно
Whitworth
Whitworth
Приветствую Штормовой Холм
Приветствую Штормовой Холм
Musbury Tor
Musbury Tor
Браун Уордл
Браун Уордл
Города, деревни и холмы в районе Россендейл

Гражданские приходы [ править ]

  Приход Витворта показан в Россендейле

Витворт - единственный гражданский приход в Россендейле.

Известные нынешние и бывшие жители [ править ]

Для известных прошлых жителей увидеть отдельные города и деревни.

  • Агнесс Дейн  - модель
  • Натали Кейси  - актриса / ведущая ( Hollyoaks )
  • Джейн Хоррокс  - актриса
  • Тед Роббинс  - актер / комик ( Ночи Феникса )
  • Уильям Роуч  - актер
  • Фил Невилл  - футболист ( Эвертон )
  • Сэм Астон  - актер ( Коронационная улица )
  • Дженни Макэлпайн  - актриса ( улица Коронации )
  • Энди Кершоу  - диджей / репортер
  • Лиз Кершоу  - диджей
  • Карл Бернс  - панк- барабанщик из The Fall
  • Дэвид Триппье  - бывший министр охраны окружающей среды от консерваторов
  • Майкл Карр  - бывший депутат- либерал-демократ
  • Фрэнки Коннолли  - участница музыкального дуэта Mini Viva
  • Фил Лестер  - YouTuber, автор и бывший ведущий BBC Radio 1
  • Крис Аллен - ведущий вокалист, The Troggs

Город-побратим [ править ]

Городской совет Россендейла является побратимом: [14]

  • Бохольт, Германия

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Оценка постоянного населения по этническим группам (в процентах)» . Управление национальной статистики. 30 октября 2007 . Проверено 26 августа 2008 года .
  2. ^ Инструменты измерения Grid reference Finder
  3. ^ Записи государственной переписи
  4. ^ «Население не столичного округа 2011» . Проверено 14 января +2016 .
  5. ^ Россендейл Антология; Рональд Дигби; Forest Press, Bacup 1969
  6. ^ Ланкашир - Первое индустриальное общество; Крис Аспин; Карнеги 1995; ISBN 1-85936-016-5 
  7. ^ Строительные блоки; Д. Ревелл и А. Болдуин; 1985; ISBN 0-947738-13-4 
  8. ^ http://www.reallancashireblackpuddings.co.uk/
  9. ^ Оксфордский словарь британских топонимов; AD Mills; ОУП 1991; ISBN 0-19-852758-6 . 
  10. ^ "Железнодорожное сообщение Россендейла могло соединить Вэлли с Манчестером за 37 минут" . Россендейл Свободная пресса.
  11. A Bacup Miscellany: Проза и стихи местных писателей прошлого и настоящего. Эд. Гарри Крейвен. ISBN 978-0-9502527-0-4 
  12. ^ "Новости: Adrenaline Live! Выходные обретают форму" . lancashire.gov.uk. 2 июля 2008 . Проверено 15 марта 2009 года .
  13. ^ Блог Лиги Джентльменов; https://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/gwaddingham/log.htm&date=2009-10-25+23:37:08
  14. ^ Совет округа Россендейл, город-побратим извлечен 21 января 2019 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Музей текстиля на Высшей мельнице

Координаты : 53 ° 41′00 ″ с.ш., 02 ° 15′00 ″ з.д. / 53,68333 ° с.ш. 2,25000 ° з.д. / 53,68333; -2,25000