Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Список лиц, принадлежащих к этническим меньшинствам, которые были избраны членами Палаты общин Соединенного Королевства , Европейского Союза и других британских делегированных ассамблей, а также членами неизбранной Палаты лордов .

В 2001 году профессор Мухаммад Анвар из Уорикского университета написал статью под названием «Участие этнических меньшинств в британской политике», которая была опубликована в Journal of Ethnic and Migration Studies (2001), в которой частично исследовалось представительство этнических меньшинств на национальном уровне. британская политическая система. [1] В одной из глав отредактированной книги « Раса и британская электоральная политика» (Routledge, 1998) Эндрю Геддес, ныне профессор политики в Университете Шеффилда , исследовал вопрос о том, «какие факторы способствуют низкому уровню представительства этнических меньшинств в Палата общин". [2]

Согласно Радживу Сялу и Ами Седги, первый член парламента от этнического меньшинства был избран в 1892 году [3] - за исключением евреев, которые в информационном документе библиотеки Палаты общин в XIX веке считали себя скорее религиозным, чем этническим меньшинством. [4] Это был Дадабхай Наороджи , но в информационном документе библиотеки Палаты общин говорится, что «[] история небелых членов парламента, вероятно, начинается с Дэвида Охтерлони Дайса Сомбре , который имел смешанное европейское и индийское происхождение». Сомбре был избран в 1841 году, но результат выборов был отменен из-за доказательств подкупа, и он потерял свое место. В информационном документе также отмечается, что Джон Стюарт, который был избран депутатом от Лимингтона в 1832 году, возможно, был смешанного этнического происхождения. [5]

После выборов Анаса Сарвара как лидер шотландской Лейбористской партии в феврале 2021 года , он был описан как первый человек из этнического меньшинства вести крупную британскую политическую партию, [6] , который привел к спорам о том, почему лидеры еврейской партии были исключены из это сравнение. [7] [8] [9] Стивен Буш, политический редактор New Statesman , написал, что «Что касается британского законодательства, ответ открыт и закрыт: мы рассматриваем как этническую, так и религиозную группу. в целях равенства и трудового права ". Он заявил: «Будет ли Бенджамин Дизраэли чувствовать себя сегодняТо, что он был британцем, принадлежащим к этническому меньшинству, неизвестно: но мы можем сказать с медленной уверенностью, что он и другие британцы, принадлежащие к этническим евреям, столкнулись с тем, что мы теперь признали бы дискриминацией на рабочем месте в дополнение к открытому распространению расистских стереотипов о Дизраэли и его семью его политическими оппонентами ». [9] В информационном документе библиотеки Палаты общин отмечается, что первым практикующим евреем, заседавшим в палате общин, был Лайонел де Ротшильд , который был впервые избран в 1847 году, но отказался принять христианскую клятву, что депутаты являются членами парламента. Он занял свое место после того, как правила были изменены, что позволило ему поклясться на Ветхом Завете. [4]

На всеобщих выборах 2001 года в Парламенте Соединенного Королевства было двенадцать членов парламента от этнических меньшинств (за исключением евреев), а после всеобщих выборов 2005 года; это число увеличилось до пятнадцати. [10] После всеобщих выборов 2010 года парламент Соединенного Королевства сообщил, что количество депутатов от этнических меньшинств увеличилось почти на три четверти, до 26 человек. [11] Были избраны первые три женщины-депутата-мусульманки. [11] Все депутаты от этнических меньшинств были либо лейбористами (15), либо консерваторами (11). [11] В октябре 2013 года парламент Великобритании сообщил, что количество депутатов от этнических меньшинств составило 27, или 4,2% от общего числа. [5]

После всеобщих выборов 2015 года в парламент был избран 41 депутат от этнических меньшинств. 25 из предыдущих 27 депутатов от этнических меньшинств сохранили свои места, и к ним присоединились 16 новых депутатов от этнических меньшинств. 23 были от Лейбористской партии, 17 из них были консерваторами и один - от ШНП. [12] По данным аналитического центра British Future [13] и библиотеки Палаты общин, на всеобщих выборах 2017 года было избрано 52 депутата от этнических меньшинств, в том числе 32 депутата от лейбористской партии, 19 консерваторов и один либерал-демократ . [4] [14] На всеобщих выборах 2019 года эта цифра выросла до 65, с 22 консерваторами, 41 лейбористом и двумя небелыми депутатами-либералами-демократами. [15]

Основываясь на данных из неофициальных источников, включая операцию «Черное голосование» , библиотека Палаты общин подсчитала, что по состоянию на октябрь 2020 года в Палате лордов было 50 представителей этнических меньшинств . Из них 10 были связаны с Лейбористской партией, 14 были членами перекрестных избирательных комиссий , 14 - консерваторами, 6 - либерал-демократами и 6 - не аффилированными. [16]

Список членов парламента от этнических меньшинств [ править ]

ВечеринкаПортретИмяОкругГод избранОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
ВигДэвид Охтерлони Дайс Сомбре [5] [17]Садбери1841 г.1842 г.Снят по петицииАнгло-индийский
ВигГенри Галгакус Рыжий Йорк [18]Город Йорк1841 г.1848 г.Совершил самоубийствоЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
ЛиберальныйПитер МакЛаганLinlithgowshire1865 г.1893 г.Подал в отставкуЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
ЛиберальныйДадабхай Наороджи [5] [17]Finsbury Central1892 г.1895 г.ПобежденБританский индийский
КонсервативныйМанчерджи Бховнагри [5] [17]Бетнал Грин Северо-Восток1895 г.1906 г.ПобежденБританский индийский
ЛиберальныйЭрнест Соарес [19]Barnstaple1900 г.1911 г.Уволен из-за плохого здоровьяАнгло-индийский [20]
ТрудШапурджи Саклатвала [5]Battersea North1922 г.1923 г.ПобежденБританский индийский
Коммунист1924 г.1929 г.Побежден
ТрудДайан Эбботт [5] [21]Хакни Норт и Сток Ньюингтон1987 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудПол Боатенг [5] [21]Brent South1987 г.2005 г.На пенсииЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
ТрудБерни Грант [5] [21]Тоттенхэм1987 г.2000 г.УмерЧерный британец
ТрудКейт Ваз [5] [21]Лестер-Ист1987 г.2019 г.На пенсииБританский индийский
ТрудАшок Кумар [21] [10]Langbaurgh1991 г.1992 г.ПобежденБританский индийский
Мидлсбро Южный и Восточный Кливленд1997 г.2010 г.Умер
КонсервативныйСебастьян Коу [22] [23] [24] [25]Фалмут и Кемборн1992 г.1997 г.ПобежденАнгло-индийский
КонсервативныйНирдж Дева [21]Брентфорд и Айлворт1992 г.1997 г.ПобежденБританский шриланкийский
ТрудПиара Сингх Хабра [21]Илинг Саутхолл1992 г.2007 г.УмерБританский индийский
ТрудУна Кинг [21]Бетнал Грин и Боу1997 г.2005 г.ПобежденАфроамериканец / белый британец ( смешанный )
ТрудМохаммад Сарвар [21]Glasgow Central1997 г.2010 г.На пенсииБританский пакистанский
ТрудМарша Сингх [21]Брэдфорд Уэст1997 г.2012 г.Уволен из-за плохого здоровьяБританский индийский
Кооператив трудаМарк Хендрик [4]Престон2000 г.ОбслуживаниеСомали / Белые британцы ( смешанный )
ТрудДэвид Ламми [5]Тоттенхэм2000 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудПармджит Сингх Дханда [10]Глостер2001 г.2010 г.ПобежденБританский индийский
ТрудХалид Махмуд [5]Бирмингем Перри Барр2001 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
Либерал-демократыПармджит Сингх Гилл [5] [10]Лестер Саут2004 г.2005 г.ПобежденБританский индийский
КонсервативныйАдам Африйе [5] [10]Виндзор2005 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
ТрудДон Батлер [4]Brent South2005 г.2010 г.ПобежденЧерный британец
Brent Central2015 г.Обслуживание
ТрудСадик Хан [5]Верно подмечено2005 г.2016 г.Ушел в отставку, чтобы стать мэром ЛондонаБританский пакистанский
ТрудШахид Малик [26]Dewsbury2005 г.2010 г.ПобежденБританский пакистанский
КонсервативныйШайлеш Вара [5] [10]Северо-Западный Кембриджшир2005 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудВирендра Шарма [4]Илинг Саутхолл2007 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудРушанара Али [5]Бетнал Грин и Боу2010 г.ОбслуживаниеБританский бангладешский
КонсервативныйРехман Чишти [5]Джиллингем и Рейнхэм2010 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
КонсервативныйХелен Грант [5]Мейдстон и Weald2010 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
КонсервативныйСэм Гима [5]Восточный Суррей2010 г.2019 г.Исключен из консерваторов, примкнул к либерал-демократам.Черный британец
Либерал-демократы2019 г.2019 г.Побежден
КонсервативныйСаджид Джавид [5]Bromsgrove2010 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
КонсервативныйКваси Квартенг [5]Spelthorne2010 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудШабана Махмуд [11]Бирмингем Ледивуд2010 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудЛиза Нанди [5]Уиган2010 г.ОбслуживаниеАнгло-индийский
ТрудЧи Онвура [5]Ньюкасл-апон-Тайн Сентрал2010 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
КонсервативныйПрити Патель [5]Witham2010 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудЯсмин Куреши [5]Болтон Юго-Восток2010 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудАнас Сарвар [5]Glasgow Central2010 г.2015 г.ПобежденБританский пакистанский
КонсервативныйАлок Шарма [5]Читающий Запад2010 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудЧука Умунна [5]Streatham2010 г.2019 ( Перешли этаж в 2019 )Уволился из труда, присоединился к Change UKЧерные британцы / белые британцы / белые ирландцы ( смешанные )
Изменить Великобританию

2019 г.2019 г.Ушел из Change UK, присоединился к либерал-демократам
Либерал-демократы2019 г.2019 г.Побежден
КонсервативныйПол Уппал [5]Вулверхэмптон Юго-Запад2010 г.2015 г.ПобежденБританский индийский
ТрудВалери Ваз [5]Walsall South2010 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйНадхим Захави [5]Стратфорд-на-Эйвоне2010 г.ОбслуживаниеБританский иракский
Кооператив трудаСима Мальхотра [5]Фелтэм и Хестон2011 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйДжеймс Клеверли [17]Braintree2015 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
ТрудThangam Debbonaire [4]Бристоль Вест2015 г.ОбслуживаниеАнгло-индийский
КонсервативныйСуэлла Браверман [4]Fareham2015 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйНус Гани [4]Wealden2015 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудИмран Хуссейн [4]Брэдфорд Ист2015 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудРупа Хук [4]Илинг Сентрал и Актон2015 г.ОбслуживаниеБританский бангладешский
КонсервативныйРанил Джаявардена [4]Северо-Восточный Хэмпшир2015 г.ОбслуживаниеБританский шриланкийский
КонсервативныйСима Кеннеди [4]Южный Риббл2015 г.2019 г.На пенсииБританский иранский / Бело-ирландский ( смешанный )
ТрудКлайв Льюис [4]Norwich South2015 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
КонсервативныйАлан Мак [27]Havant2015 г.ОбслуживаниеБританский китайский
Кооператив трудаКейт Осамор [28]Эдмонтон2015 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудНаз Шах [28]Брэдфорд Уэст2015 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
SNPТасмина Ахмед-Шейх [29]Очил и Южный Пертшир2015 г.2017 г.ПобежденБританские пакистанцы / белые Британцы / другие белые ( смешанные )
ТрудТюльпан Сиддик [29]Хэмпстед и Килберн2015 г.ОбслуживаниеБританский бангладешский
КонсервативныйРиши Сунак [4]Ричмонд2015 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудРозена Аллин-Хан [4]Верно подмечено2016 г.ОбслуживаниеБританский пакистанец / Другой белый ( смешанный )
КонсервативныйБим Афолами [29] [4]Хитчин и Харпенден2017 г.ОбслуживаниеЧерный британец
КонсервативныйКеми Баденох [29] [4]Саффрон Уолден2017 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудБамбос Хараламбус [29] [4]Энфилд Саутгейт2017 г.ОбслуживаниеБританский киприот [30]
ТрудМарша де Кордова [29] [4]Баттерси2017 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудТанманджит Сингх Дхеси [29] [4]Slough2017 г.ОбслуживаниеБританский индийский
Кооператив трудаПрит Джилл [29] [4]Бирмингем Эджбастон2017 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудАфзал Хан [29] [4]Манчестер Гортон2017 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
Либерал-демократыЛейла Моран [29] [31] [32]Оксфорд Вест и Абингдон2017 г.ОбслуживаниеБританский палестинец / белый британец ( смешанный )
ТрудФиона ОнасаньяПитерборо2017 г.2018 ( Перешли этаж в 2018 )Исключен из труда, стал независимымЧерный британец
Независимый2018 г.2019 г.Удален из офиса
ТрудФейсал Рашид [29] [4]Уоррингтон Юг2017 г.2019 г.ПобежденБританский пакистанский
ТрудЭлеонора Смит [29] [33] [4]Вулверхэмптон Юго-Запад2017 г.2019 г.ПобежденЧерный британец
ТрудМохаммад Ясин [29] [4]Бедфорд2017 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудДжанет Даби [34] [35]Lewisham East2018 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудТахир Али [16]Бирмингем Холл Грин2019 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудАпсана Бегум [16]Тополь и Лаймхаус2019 г.ОбслуживаниеБританский бангладешский
КонсервативныйСакиб Бхатти [16]Мериден2019 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудФериал Кларк [16]Энфилд Норт2019 г.ОбслуживаниеБританский турецкий ( курдский ) [36]
КонсервативныйКлэр Коутиньо [16]Восточный Суррей2019 г.ОбслуживаниеБританский индеец [37]
Кооператив трудаФлоренс Эшаломи [16]Vauxhall2019 г.ОбслуживаниеЧерный британец
КонсервативныйДаррен Генри [16]Broxtowe2019 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудКим Джонсон [16]Ливерпуль Риверсайд2019 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
КонсервативныйИмран Ахмад Хан [16]Wakefield2019 г.ОбслуживаниеБританский пакистанец / белый британец ( смешанный )
ТрудНав Мишра [16]Stockport2019 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйГаган Мохиндра [16]Юго-Западный Хартфордшир2019 г.ОбслуживаниеБританский индеец [37]
ТрудАбена Оппонг-Асаре [16]Эрит и Темзмид2019 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудТайво Оватеми [16]Ковентри Северо-Запад2019 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудСара Оуэн [16]Luton North2019 г.ОбслуживаниеБританский китайский / Белый британец ( смешанный )
ТрудБелл Рибейро-Адди [16]Streatham2019 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудЗара Султана [16]Ковентри Саут2019 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
Либерал-демократыМунира Уилсон [16]Twickenham2019 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудНадя Уиттом [16]Nottingham East2019 г.ОбслуживаниеАнгло-индийский
ТрудКлаудия Уэббе [16]Лестер-Ист2019 г.2020 г.Отстранен от труда, стал независимымЧерный британец
Независимый2020 г.Обслуживание

Список представителей этнических меньшинств в Палате лордов [ править ]

ВечеринкаПортретИмяВведенный годОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
ЛиберальныйСатьендра Прасанно Синха, первый барон Синха [5]1919 г.1928 г.УмерБританский индийский
КонсервативныйМаркус Самуэль, первый виконт Беарстед1921 г.1927 г.УмерБританский иракский
КонсервативныйУолтер Сэмюэл, второй виконт Беарстед1927 г.1948 г.УмерБританский иракский
Кросс-скамейкаЛири Константин, барон Константин [5]1969 г.1971 г.УмерЧерный британец
ТрудДэвид Питт, барон Питт из Хэмпстеда [38]1975 г.1994 г.УмерЧерный британец
Кросс-скамейкаПратап Читнис, барон Читнис [17]1977 г.2013УмерБританский индийский
Кросс-скамейкаЛоуренс Кадури, барон Кадури1981 г.1993 г.УмерБританский иракский
Консервативная партияШрила Флэзер, баронесса Флэтер [5] [38]1990 г.2008 ( Перешли этаж в 2008 году )Ушел из консервативной партии, теперь член кроссбенчера.Британский индийский
Кросс-скамейка2008 г.Обслуживание
Кросс-скамейкаЛидия Данн, баронесса Данн [39]1990 г.2010 г.Постоянно дисквалифицирован в соответствии с положениями Закона о конституционной реформе и управлении 2010 г.Британский китайский [40]
ТрудМегнад Десаи, барон Десаи [5]1991 г.ОбслуживаниеБританский индийский
Кросс-скамейкаМайкл Назир-Али , епископ Рочестерский [41]1994 г.2009 г.На пенсииБританский пакистанский
Консервативная партияДжон Тейлор, барон Тейлор из Уорика [5]1996 г.2011 ( Перешли этаж в 2011 )Ушел из Консервативной партии, теперь член Кроссбенчера [42]Черный британец
Кросс-скамейка2011 г.Обслуживание
КонсервативныйМорис Саатчи, барон Саатчи [39]1996 г.ОбслуживаниеБританский иракский
Лейбористская партияСурадж Пол, барон Пол [5]1996 г.2010 ( Перешли этаж в 2010 )Ушел из Лейбористской партии, теперь член кроссбенчера [43]Британский индийский
Кросс-скамейка2010 г.Обслуживание
КонсервативныйРадж Багри, барон Багри [39]1997 г.2010 г.Постоянно дисквалифицирован в соответствии с положениями Закона о конституционной реформе и управлении 2010 г.Британский индийский
ТрудВалери Амос, баронесса Амос [39]1997 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудПатрисия Шотландия, баронесса Шотландская Астальская [5]1997 г.ОбслуживаниеЧерный британец
Либерал-демократыНавнит Дхолакия, барон Дхолакия [5]1997 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудВахид Алли, барон Алли [5]1998 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
Лейбористская партияПола Уддин, баронесса Уддин [5]1998 г.2010 ( Перешли этаж в 2010 )Ушел из Лейбористской партии, теперь член Кроссбенча [44]Британский бангладешский
Кросс-скамейка2010 г.Обслуживание
Лейбористская партияНазир Ахмед, барон Ахмед [39]1998 г.2007 ( Перешли этаж в 2007 году )Исключен из лейбористской партии, стал крестоносцем [45].Британский пакистанский
Кросс-скамейка2007 г.2020 г.Ушел в отставку под угрозой отчисления
ТрудТарсем Кинг, барон-король Вест-Бромвича [39]1999 г.2013УмерБританский индийский
Кросс-скамейкаУша Прашар, баронесса Прашар [5]1999 г.ОбслуживаниеБританский индийский
Кросс-скамейкаНарендра Патель, барон Патель [5]1999 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудРозалинда Хауэллс, баронесса Хауэллс из Сент-Дэвидса [5]1999 г.2019 г.На пенсииЧерный британец
КонсервативныйСебастьян Коу, барон Коу [22] [23] [24] [25]2000 г.ОбслуживаниеАнгло-индийский
ТрудБхикху Парекх, барон Парекх [5]2000 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудАдам Патель, барон Патель из Блэкберна [5]2000 г.2019 г.УмерБританский индийский
Кросс-скамейкаГерман Узли, барон Узли [5]2001 г.2019 г.На пенсииЧерный британец
Кросс-скамейкаВиктор Адебовале, барон Адебовале [5]2001 г.ОбслуживаниеЧерный британец
Лейбористская партияАмир Бхатия, барон Бхатия [5]2001 г.2010 ( Перешли этаж в 2010 )Ушел из Лейбористской партии, теперь член кроссбенчера [46]Британский индийский
Кросс-скамейка2010 г.Обслуживание
Кросс-скамейкаМайкл Чан, барон Чан2001 г.2006 г.УмерБританский китайский
Кросс-скамейкаДжон Сентаму , архиепископ Йоркский [4]2002 г.2020 г.На пенсииЧерный британец
ТрудКумар Бхаттачарья, барон Бхаттачарья [5]2004 г.2019 г.УмерБританский бангладешский
Кросс-скамейкаДилджит Рана, барон Рана [5]2004 г.2016 ( Перешли этаж в 2016 )Ушел из Crossbenches, теперь консерваторБританский индийский
Консервативный2016 г.Обслуживание
Кросс-скамейкаЛола Янг, баронесса Янг Хорнси [5]2004 г.ОбслуживаниеЧерный британец
Либерал-демократыКишвер Фолкнер, баронесса Фолкнер из Маргрейвина [5]2004 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
Либерал-демократыДэвид Альянс, Барон Альянс2004 г.ОбслуживаниеБританский иранский
Кросс-скамейкаМайкл Гастингс, барон Гастингс из Скарисбрика [5]2005 г.ОбслуживаниеЧерный британец
КонсервативныйСандип Верма, баронесса Верма [5]2006 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйМохамед Шейх, барон Шейх [5]2006 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
Кросс-скамейкаКаран Билимория, барон Билимория [5]2006 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудКамлеш Патель, барон Патель Брэдфорд [5]2006 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудБилл Моррис, барон Моррис из Хэндсворта [5]2006 г.2020 г.На пенсииЧерный британец
ТрудШрити Вадера, баронесса Вадера [39]2007 г.ОбслуживаниеБританский индийский
Кросс-скамейкаХалид Хамид, барон Хамид [5]2007 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудАра Дарзи, барон Дарзи из Денхама [5]2007 г.2019 ( Перешли этаж в 2019 )Ушел из Лейбористской партии, теперь перекрестокБританский иракский
Кросс-скамейка2019 г.Обслуживание
КонсервативныйСайида Варси, баронесса Варси [5]2007 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
Кросс-скамейкаХале Афшар, баронесса Афшар2007 г.ОбслуживаниеБританский иранский
Кросс-скамейкаАджай Каккар, барон Каккар [5]2010 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйНат Вэй, барон Вэй [5]2010 г.ОбслуживаниеБританский китайский
Либерал-демократыМераль Хусейн-Эдже, баронесса Хусейн-Эдже [5]2010 г.ОбслуживаниеБританский турецкий
Либерал-демократыФлота Бенджамин, баронесса Бенджамин [5]2010 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудПол Боатенг, барон Боатенг [4]2010 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
КонсервативныйДолар Попат, барон Попат [5]2010 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйБернар Рибейро, барон Рибейро [47]2010 г.ОбслуживаниеЧерный британец
КонсервативныйТарик Ахмад, барон Ахмад из Уимблдона [5]2011 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
Либерал-демократыКурбан Хуссейн, барон Хуссейн [5]2011 г.2015 ( Перешли этаж в 2015 )Ушел из Либерал-демократов, теперь член КроссбенчаБританский пакистанский
Кросс-скамейка2015 г.Обслуживание
ТрудУна Кинг, баронесса Кинг лука [21]2011 г.ОбслуживаниеАфроамериканец / белый британец ( смешанный )
Либерал-демократыРадж Лумба, барон Лумба [5]2011 г.2016 ( Перешли этаж в 2016 )Ушел из Либерал-демократов, теперь член КроссбенчаБританский индийский
Кросс-скамейка2016 г.Обслуживание
ТрудГулам Полдень, Барон Полдень2011 г.2015 г.УмерБританский индийский
Кросс-скамейкаИндарджит Сингх, барон Сингх из Уимблдона [5]2011 г.ОбслуживаниеБританский индийский
Либерал-демократыЗахида Манзур, баронесса Манзур [5]20132016 ( Перешли этаж в 2016 )Ушел из либерал-демократов, теперь консерваторБританский пакистанский
Консервативный2016 г.Обслуживание
Либерал-демократыРуми Верджи, барон Верджи [5]2013ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудДорин Лоуренс, баронесса Лоуренс Кларендонская [5]2013ОбслуживаниеЧерный британец
КонсервативныйРанбир Сингх Сури, барон Сури2014 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйНошина Мобарик, баронесса Мобарик2014 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
КонсервативныйРуби МакГрегор-Смит, баронесса МакГрегор-Смит [47]2015 г.ОбслуживаниеБританский индийский
Либерал-демократыШас Шихан, баронесса Шихан [47]2015 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
КонсервативныйДжитеш Гадхия, барон Гадхия2016 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудШами Чакрабарти, баронесса Чакрабарти [5]2016 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудМарта Осамор, баронесса Осамор [47] [48]2018 г.ОбслуживаниеЧерный британец
КонсервативныйЗамир Чоудри, барон Чоудри [49]2019 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
КонсервативныйРами Рейнджер, Барон Рейнджер [50]2019 г.ОбслуживаниеБританский индийский
Кросс-скамейкаСаймон Вулли, барон Вулли из Вудфорда [16]2019 г.ОбслуживаниеЧерный британец
Кросс-скамейка
Минуче Шафик, баронесса Шафик2020 г.ОбслуживаниеБританский египтянин
Консервативный
Аамер Сарфраз, барон Сарфраз2020 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
КонсервативныйСайед Камалл, барон Камалл2021 г.ОбслуживаниеБританский индийский
ТрудВаджид Хан, барон Хан из Бернли2021 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудПрем Сикка, барон Сикка2021 г.ОбслуживаниеБританский индийский

Список членов Европейского парламента от этнических меньшинств [ править ]

ВечеринкаПортретИмяОкругГод избранОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
ТрудМарк Хендрик [5]Центральный Ланкашир1994 г.1999 г.ПобежденБританский сомалийский / Белый британец ( смешанный )
КонсервативныйНирдж Дева [21] [51]Юго-Восточная Англия1999 г.2019 г.ПобежденБританский шриланкийский
КонсервативныйБашир ХанбхайВосток Англии1999 г.2004 г.На пенсииБританский индийский
ТрудНина Гилл [51]западное Средиземье1999 г.2009 г.ПобежденБританский индийский
2014 г.2020 г.Членство в ЕС истекло
ТрудКлод Мораес [51]Лондон1999 г.2020 г.Членство в ЕС истеклоБританский индийский
Либерал-демократыСаджад КаримСеверо-Западная Англия2004 г.2006 ( Перешли этаж в 2006 году )Левые либерал-демократы, вступили в Консервативную партиюБританский пакистанский
Консервативный2006 г.2019 г.Побежден
КонсервативныйСайед Камалл [51]Лондон2005 г.2019 г.ПобежденБританский индийский
UKIPАмджад Башир [52]Йоркшир и Хамбер2014 г.2015 ( Перешли этаж в 2015 )Покинул UKIP, вступил в Консервативную партию.Британский пакистанский
Консервативный2015 г.2019 г.Побежден
ТрудМ. Афзал ХанСеверо-Западная Англия2014 г.2017 г.Подал в отставкуБританский пакистанский
UKIPСтивен ВулфСеверо-Западная Англия2014 г.2016 ( Перешли этаж в 2016 )Ушел из UKIP, стал независимымЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
Независимый2016 г.2018 ( Перешли этаж в 2018 )Присоединился к консервативной партии
Консервативный2018 г.2019 г.На пенсии
ТрудВаджид ХанСеверо-Западная Англия2017 г.2019 г.ПобежденБританский пакистанский
КонсервативныйНошина МобарикШотландия2017 г.2020 г.Членство в ЕС истеклоБританский пакистанский
Либерал-демократыДинеш ДхамияЛондон2019 г.2020 г.Членство в ЕС истеклоБританский индийский
Вечеринка БрекситаБеньямин ХабибЛондон2019 г.2020 г.Членство в ЕС истеклоБританский пакистанский
Вечеринка БрекситаКристина ДжорданЮго-Западная Англия2019 г.2020 г.Членство в ЕС истеклоБританский малайзийский
ЗеленыйМагид МагидЙоркшир и Хамбер2019 г.2020 г.Членство в ЕС истеклоБританский сомалийский
Либерал-демократыШаффак МохаммедЙоркшир и Хамбер2019 г.2020 г.Членство в ЕС истеклоБританский пакистанский
Вечеринка БрекситаЛуи Стедман-БрайсШотландия2019 г.2019 ( Перешли этаж в 2019 )Ушел из партии BrexitЧерные британцы [3] [53] / белые британцы ( смешанные )
Независимый2019 г.2020 г.Членство в ЕС истекло

Список членов Лондонского собрания этнических меньшинств [ править ]

ВечеринкаПортретИмяОкругГод избранОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
ТрудДэвид ЛаммиПо всему Лондону2000 г.2000 г.Подал в отставкуЧерный британец
ТрудТревор ФиллипсПо всему Лондону2000 г.2003 г.Подал в отставкуЧерный британец
ТрудДженнетт Арнольд [4]к северо-востоку2000 г.2021 г.На пенсииЧерный британец
ТрудМурад Куреши [5]По всему Лондону2004 г.2016 г.ПобежденБританский бангладешский
КонсервативныйДжеймс Клеверли [5]Бексли и Бромли2008 г.2016 г.На пенсииЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
ТрудНавин Шах [4]Брент и Харроу2008 г.2021 г.На пенсииБританский индийский
ТрудОнкар Сахота [4]Илинг и Хиллингдон2012 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйКеми Баденоч [5]По всему Лондону2015 г.2017 г.Подал в отставкуЧерный британец
КонсервативныйШон Бейли [4]По всему Лондону2016 г.ОбслуживаниеЧерный британец
ТрудУнмеш Десаи [4]Город и Восток2016 г.ОбслуживаниеБританский индийский
Кооператив трудаФлоренс Эшаломи [4]Ламбет и Саутварк2016 г.2021 г.На пенсииЧерный британец
UKIPДэвид Куртен [54]По всему Лондону2016 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )

Список членов парламента Шотландии от этнических меньшинств [ править ]

ВечеринкаПортретИмяОкругГод избранОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
SNPБашир Ахмад [55]Глазго2007 г.2009 г.Умер в офисеБританский пакистанский
ТрудХанзала Малик [56]Глазго2011 г.2016 г.ПобежденБританский пакистанец / белый британец ( смешанный )
SNPХумза Юсуф [57]Глазго2011 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудАнас Сарвар [56]Глазго2016 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
КонсервативныйПэм ГосалЗападная Шотландия2021 г.ОбслуживаниеБританский индийский
КонсервативныйСандеш ГюльханеГлазго2021 г.ОбслуживаниеБританский индийский
SNPКаукаб Стюарт [58]Глазго2021 г.ОбслуживаниеБританский пакистанский
ТрудФойзол Чоудхури [59]Лотиан2021 г.ОбслуживаниеБританский бангладешский

Список представителей этнического меньшинства Сенедд Симру / Уэльсский Парламент [ править ]

ВечеринкаПортретИмяОкругГод избранОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
Плед CymruМохаммад Асгар [4] [60]Южный Уэльс Восток2007 г.2009 ( Перешли этаж в 2009 году )Ушел из Плед Камру, вступил в Консервативную партию.Британский пакистанский
КонсервативныйЮжный Уэльс Восток2009 г.2020 г.Умер в офисе
ТрудВоан Гетинг [4] [60]Кардифф Юг и Пенарт2011 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
КонсервативныйАльтаф Хуссейн [61]Южный Уэльс Запад2015 г.2016 г.ПобежденБританский индийский
КонсервативныйНаташа Асгар [62]Южный Уэльс Восток2021 г.Британский пакистанский

(дочь Мохаммада Асгара )

Список этнических меньшинств членов Ассамблеи Северной Ирландии [ править ]

ВечеринкаПортретИмяОкругГод избранОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
АльянсАнна Ло [63]Белфаст Саут2007 г.2016 г.На пенсииБританский китайский

Список уполномоченных по делам полиции и преступности по делам этнических меньшинств [ править ]

ВечеринкаПортретИмяОкругГод избранОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
ТрудХардиал Дхиндса [64]Дербишир2016 г.ОбслуживаниеБританский индийский

Список мэров, избранных прямым голосованием из числа этнических меньшинств [ править ]

ВечеринкаПортретИмяОкругГод избранОстался годПричина прекращения полномочийЭтническая принадлежность
НезависимыйЛюфтар РахманМэр Тауэр-Хэмлетс2010 г.2014 ( Перешли этаж в 2014 )Созданный Tower Hamlets ПервыйБританский бангладешский
Тауэр-Хэмлетс FirstМэр Тауэр-Хэмлетс2014 г.2015 г.Осужден за коррупционные или незаконные действия и снят с должности
ТрудСадик ХанМэр Лондона2016 г.ОбслуживаниеБританский пакистанец [65]
ТрудМарвин РисМэр Бристоля2016 г.ОбслуживаниеЧерный британец / Белый британец ( смешанный )
ТрудРохсана ФиазМэр Ньюхэма2018 г.ОбслуживаниеБританский пакистанец [66]

Заметки [ править ]

  1. ^ Мухаммад Анвар (2001). «Участие национальных меньшинств в британской политике». Журнал этнических и миграционных исследований . 27 (3): 533–549. DOI : 10.1080 / 136918301200266220 . S2CID  144867334 .
  2. ^ Геддес, Эндрю (1998). «Неравенство, политические возможности и кандидатура от этнических меньшинств в депутаты парламента» . В Саггаре, Шамит (ред.). Раса и британская избирательная политика . Рутледж. С. 145–172. ISBN 978-1-135-35947-8.
  3. ^ а б Сиал, Раджив; Седги, Ами (13 июля 2014 г.). «Парламент не может представить этническое разнообразие Великобритании» . Хранитель . Архивировано 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявления аи аф аг ах а.и. Aj Audickas, Lukas; Апостолова, Вяра (28 июня 2017 г.). Этнические меньшинства в политике и общественной жизни (PDF) (Отчет). Информационный документ. SN01156. Библиотека Палаты общин. п. 5. Архивировано из оригинального (PDF) 29 июля 2017 года. . Проверено 29 июля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc Джон Вуд и Ричард Кракнелл; Секция социальной и общей статистики (16 октября 2013 г.).«Этнические меньшинства в политике, правительстве и общественной жизни»(PDF). Парламент Соединенного Королевства.Архивировано7 июля 2015 года(PDF). Проверено 29 июля 2017 года. CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ↑ Даффи, Джудит (28 февраля 2021 г.). «Анаса Сарвара назвали лидером шотландских лейбористов, но indyref2 -« слон в комнате » » . Национальный . Проверено 4 марта 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ↑ Пирс, Тилли (2 марта 2021 г.). «Политика Би-би-си подвергается критике, поскольку четверо неевреев спросили, согласны ли они, что еврейский народ является этническим меньшинством» . Метро . Проверено 4 марта 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ Карелл, Северин (1 марта 2021). «Лидер шотландских лейбористов призывает Великобританию приблизиться к единому рынку» . Хранитель . Проверено 4 марта 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ Б Буш, Стивен (1 марта 2021). «Споры о том, являются ли евреи этническим меньшинством, - известная ошибка BBC Politics Live» . Новый государственный деятель . Проверено 4 марта 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ a b c d e f Доктор Джастин Фишер (Университет Брюнеля), профессор Эдвард Филдхаус (Университет Манчестера), профессор Дэвид Денвер (Университет Ланкастера), доктор Эндрю Рассел (Университет Манчестера), доктор Дэвид Каттс (Университет Манчестера) ) (25 августа 2005 г.). «Анализ избирательной кампании 2005 года; подготовлено для Избирательной комиссии». Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Избирательная комиссия .
  11. ^ a b c d «Характеристики новой Палаты общин: ключевые вопросы для парламента 2010 года» . Парламент Соединенного Королевства . Архивировано 20 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 года .Эта статья содержит материал из этого источника, который доступен по лицензии Open Parliament, заархивированной 12 февраля 2016 г. на Wayback Machine .
  12. ^ «Класс 2015 года войдет в самый разнообразный парламент Великобритании» . Британское будущее . 8 мая 2015. Архивировано 28 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. Рианна Уилсон, Черри (11 июня 2017 г.). «Итоги выборов 2017: самый разноплановый парламент» . Новости BBC. Архивировано 12 июня 2017 года . Проверено 12 июня +2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ Audickas, Lukas; Кракнелл, Ричард; Беллис, Александр (5 ноября 2019 г.). Социальное положение депутатов 1979-2017 гг. (PDF) (Отчет). Информационный документ. CBP-7483. Библиотека Палаты общин. С. 9–10. Архивировано 5 января 2020 года (PDF) . Проверено 24 ноября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ "Британия выбирает самый разнообразный парламент когда-либо" . Британское будущее. 13 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у Uberoi, Элиза; Лис, Ребекка (22 октября 2020 г.). Этническое разнообразие в политике и общественной жизни (PDF) (Отчет). Информационный документ. CBP 01156. Библиотека Палаты общин . Дата обращения 22 ноября 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ а б в г д Кракнелл, Ричард (5 января 2012 г.). «Этнические меньшинства в политике, правительстве и общественной жизни» (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано из оригинального (PDF) 21 июня 2015 года.
  18. ↑ Гудрич, Аманда (8 апреля 2019 г.). «Этнические меньшинства в парламенте: новое дополнение к Викторианской общине» . Викторианская община . История Парламентского треста . Проверено 28 апреля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. Перейти ↑ Vaz, J. Clement (1997). Профили выдающихся гоанцев прошлого и настоящего . Концепт издательской компании. п. 262. ISBN. 8170226198.
  20. ^ Уолфорд, Эдвард (1919). Окружные семьи Соединенного Королевства; или Королевское руководство титулованной и безымянной аристократии Англии, Уэльса, Шотландии и Ирландии . п. 1242.
  21. ^ a b c d e f g h i j k l Судья, Дэвид (2005). «Микрокосмическое изображение» . Представительство: Теория и практика в Великобритании . Рутледж. п. 41. ISBN 978-1-134-89170-2. Проверено 29 августа 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ a b "Себастьян Коу слишком хорош, чтобы быть правдой?" . Хранитель . 19 августа 2015. Архивировано 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 .
  23. ^ a b «Ребекка Тиррел: 'Для такого оплота ценностей Домашних Округов у лорда Коу достаточно генофонда ' » . 20 июля 2012 года. Архивировано 4 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 .
  24. ^ a b Фордайс, Том (6 октября 2010 г.). «Том Фордайс: фальстарты и большие вопросы» . Блоги BBC. Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 .
  25. ^ a b «Поколение плавильного котла: как Британия стала более расслабленной в отношении расы» (PDF) . Британия думает . Британское будущее. Декабрь 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 .
  26. ^ «Рекордное количество новых депутатов от меньшинства» . Новости BBC. 10 мая 2005. Архивировано 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ↑ Хелена Бенгтссон (8 мая 2015 г.). «Рекордное количество женщин и депутатов из этнических меньшинств в новой Палате общин» . Хранитель . Архивировано 9 марта 2017 года . Проверено 12 декабря +2016 .
  28. ^ a b Лестер Холлоуэй (7 апреля 2015 г.). «Тори становятся партией этнического разнообразия - лейбористы должны ответить» . Хранитель . Архивировано 16 апреля 2016 года . Проверено 12 декабря +2016 .
  29. ^ a b c d e f g h i j k l m «52 члена парламента от меньшинств будут заседать в« самом разнообразном парламенте в истории Великобритании » » . Британское будущее. 9 июня 2017. Архивировано 17 июня 2017 года . Дата обращения 13 июня 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ "Британский киприот получает место в Палате общин" . Почта Кипра . 9 июня 2017. Архивировано 11 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  31. Рианна Саймонс, Нед (7 декабря 2017 г.). «17 от '17: Лейла Моран о ее« анархизме »и упадке британской политики» . HuffPost . Архивировано 8 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 .
  32. ^ "Лейла Моран" . Libdems-org . 16 января 2014. Архивировано 28 мая 2019 года . Проверено 10 июня +2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ↑ Брэди, Поппи (9 июня 2017 г.). «Старое место Еноха Пауэлла занято первым чернокожим депутатом Мидлендса» . Голос . Архивировано 14 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ "Все, что вам нужно знать о новом депутате лейбористской партии Джанет Даби" . 15 июня 2018. Архивировано 16 июня 2018 года . Проверено 10 июля 2018 .
  35. ↑ Browning, Steve (30 мая 2019 г.). «Этническое разнообразие в политике и общественной жизни» (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано 7 февраля 2017 года (PDF) . Проверено 10 сентября 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ^ «Следует отметить прием депутатов БАМЭ в 2019 году, но необходимо сделать больше» . LabourList . 24 декабря 2019.
  37. ^ a b «Зять Нараяны Мурти среди 15 рекордных победителей индийского происхождения в опросах Великобритании» . Hindustan Times . 13 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  38. ^ a b Саггар, Шамит (2004). «Предисловие» . Раса и британская избирательная политика . Рутледж. п. Икс. ISBN 978-1-135-35947-8. Проверено 29 августа 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ^ a b c d e f g Смит, Бен (18 ноября 2008 г.). «Этнические меньшинства в политике, правительстве и общественной жизни» . Парламент Соединенного Королевства. Архивировано 13 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  40. ↑ Первис, Мэтью (11 июня 2014 г.). «Членство в Палате лордов: этническая принадлежность, религия и инвалидность» (PDF) . Библиотека Палаты лордов. п. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ^ Butt, Riazat (30 марта 2009). «Майкл Назир-Али уходит, чтобы сосредоточиться на помощи преследуемым христианам» . Хранитель . Архивировано 5 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  42. ↑ Отстранен до 2012 года за тюремное заключение из-за скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства.
  43. ↑ Отстранен на четыре месяца из-за скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства.
  44. ↑ Отстранен на 16 месяцев из-за скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства.
  45. ↑ Отстранен после тюремного заключения за дорожно-транспортное происшествие со смертельным исходом в 2007 году и исключен в 2009 году за расовые высказывания.
  46. ↑ Отстранен на восемь месяцев из-за скандала с парламентскими расходами Соединенного Королевства.
  47. ^ a b c d Аудицкас, Лукас (4 марта 2016 г.). «Этнические меньшинства в политике и общественной жизни» (PDF) . Библиотека Палаты общин. Архивировано 10 ноября 2016 года (PDF) . Проверено 12 августа 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  48. ^ «Баронесса Осамор присоединяется к Палате лордов» . Новости BBC. 4 декабря 2018. Архивировано 5 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  49. ^ "Британский пакистанский Замир Чоудри назначен в Палату лордов" . TheNews.com.pk . 10 сентября 2019. Архивировано 31 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  50. ^ "Архивная копия" . Архивировано 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  51. ^ a b c d "Исследование труда" . Департамент трудовых исследований. 2009 г.
  52. ↑ Тим Росс (24 января 2015 г.). «Депутат Европарламента Амджад Башир переходит на сторону Консервативной партии» . Телеграф . Архивировано 22 ноября 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 года .
  53. ^ «Гей-кандидат от партии Брексит:« Мы не все гомофобные расисты » » . Розовые новости . 25 апреля 2019 года. Архивировано 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  54. ^ «Смелость. Превосходство. Свобода: Дэвид Кюртен - человек» . 2 августа 2017. Архивировано 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 .
  55. ^ Кэрни, Пол; МакГарви, Нил (2008). «Оценка шотландской демократии» . Шотландская политика: введение . Пэлгрейв Макмиллан. п. 226. ISBN. 978-1-137-10178-5. Проверено 29 августа 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  56. ^ a b Северин Каррелл (9 мая 2011 г.). «Призыв к действиям по увеличению числа женщин в автономных парламентах» . Хранитель . Архивировано 4 июня 2016 года . Проверено 12 декабря +2016 .
  57. ^ Nasar Meer (20 мая 2011). «Что будет означать независимость для расовых меньшинств Шотландии?» . Хранитель . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 12 декабря +2016 .
  58. ^ https://muslimnews.co.uk/newspaper/elections/holyrood-set-welcome-first-muslim-bame-woman-msp/
  59. ^ https://www.dhakatribune.com/world/2021/05/09/foysol-choudhury-becomes-first-bangladeshi-origin-scottish-par Parliamentarian/
  60. ^ a b Джонс, Моя (2014). «Мультикультурные вызовы современного Уэльса» . В Р. Гарбайе; П. Шнаппер (ред.). Политика этнического разнообразия на Британских островах . Springer. п. 147. ISBN. 978-1-137-35154-8. Проверено 29 августа 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  61. ^ «Первые три открытых гея и лесбиянки AM 'являются важной вехой ' » . Новости BBC. 7 мая 2016. Архивировано 5 октября 2017 года . Проверено 29 июля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  62. ^ https://www.itv.com/news/wales/2021-05-08/natasha-asghar-becomes-first-female-senedd-member-from-a-black-or-asian-minority-background
  63. ^ «Угроза только политическому деятелю из числа этнических меньшинств в Северной Ирландии» . Телеграф . 30 июня 2009. Архивировано 19 сентября 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 года .
  64. ^ «Выборы в полицию и комиссара по преступности: значительное сокращение кандидатов из числа этнических меньшинств» (PDF) . Подъемные сети. п. 2. Архивировано 7 декабря 2018 года (PDF) . Проверено 6 декабря 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  65. ^ "Что мир думает о победе хана" . 7 мая 2016. Архивировано 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г. - через www.bbc.com.
  66. ^ "Новый лейбористский мэр Роксана Фиаз планирует отменить ее роль" . BBC . 4 мая 2018. Архивировано 13 апреля 2019 года . Дата обращения 23 мая 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )