- Полный список сочинений Джона Филипа Соузы см. В Списке сочинений Джона Филипа Соузы.
Джон Филип Соуза был американским композитором и дирижером эпохи позднего романтизма, известным прежде всего американскими военными маршами . [1] Он состоит 136 маршей, [а] с 1873 г. до своей смерти в 1932 году [2] Некоторые из его маршей получены из других его музыкальных композиций , такие как мелодия и оперетты. Однако упоминаются только те композиции, которые изначально были преобразованы как марши из других композиций. Некоторые из его самых известных маршей включают « Звезды и полосы навсегда », « Semper Fidelis », « The Washington Post », « Колокол свободы » и « Руки через море».». [3] Однако, не все марши Соуза имели тот же публичный призыв. [2] Некоторые из его ранних маршей являются менее известными и редко. [2]
Он состоит марши для нескольких американских университетов, включая университет Миннесоты , [4] Университет штата Иллинойс , [5] Университет штата Небраска , [6] Kansas State University , [7] Маркетт университет , [8] Пенсильвания военный колледж (ныне известный как Widener University ) и Мичиганский университет . Он служил лидером Морского оркестра с 1880 по 1892 год и выступал на инаугурационных балах президента Джеймса А. Гарфилда и Бенджамина Харрисона . [9] Он известен как «Мартовский король». [10] «Звезды и полосы навсегда» - это национальный марш Соединенных Штатов, а « Полевая артиллерия США » - официальный марш армии США . После ухода из Marine Band он сформировал гражданскую группу и в последующие 39 лет совершил множество туров и выступлений. [11]
Он умер 6 марта 1932 года в возрасте 77 лет, оставив «Библиотеку Конгресса», свой последний марш, незавершенным. [12]
Список маршей
СОДЕРЖАНИЕ |
---|
1873-80 · 1881-90 · 1891-1900 · 1901-10 · 1911-20 · 1921-30 · 1931-32 |
Заголовок | Состав год | Заметки | Аудио | Ref. |
---|---|---|---|---|
Рассмотрение | 1873 г. | Sousa's Op. 5, «Review» был его первым опубликованным маршем и был посвящен полковнику Уильяму Г. Муру . [13] | [14] | |
Приветствие | 1873 г. | "Salutation" был написан, когда Соуза был музыкантом в Marine Band; он посвятил его новому лидеру Луи Шнайдеру. [15] | [16] | |
Феникс | 1875 г. | Этот марш был составлен и посвящен Милтону Ноублсу. Части этого марша позже использовались в «Манхэттен-Бич» Соузы. [17] | [18] | |
Возрождение | 1876 г. | Этот марш был составлен по предложению композитора Саймона Хассла. Гимн « В сладком, до свидания » был включен в марш. [13] | [14] | |
Достопочтенные мертвые | 1876 г. | Повод для составления этого марша неизвестен, но он был устроен после смерти президента Улисса С. Гранта в 1885 году [19]. | [20] | |
Через Дунай | 1877 г. | Суза считает, что этот марш был вдохновлен победой христианского мира над турками в 1877 году. [21] | [22] | |
Честь мундира | 1878 г. | Esprit de corps - это французский термин, означающий «дух тела». Он был опубликован через год после того, как Соуза уволился из морской пехоты. [23] | [24] | |
На бродяге | 1879 г. | Этот марш был основан на песне "Out of Work" Септимуса Виннера . Название марша было жаргонным выражением 1880-х годов и означало «в поисках работы». [17] | [25] | |
Возобновление | 1879 г. | Название этого марша произошло от возобновления использования золотых и серебряных монет в США [13]. | [26] | |
Глобус и орел | 1879 г. | Название этого марша заимствовано из эмблемы морской пехоты. Это было одно из нескольких названий военного характера, которые Суза выбрал, когда был дирижером оркестра. [27] | [28] | |
Наш флирт | 1880 г. | «Наш флирт» был из музыкальной комедии 1880 года. Он был посвящен Генри Л. Уэсту из «Вашингтон Пост» . [17] | [29] | |
Признательный марш | 1880 г. | Этот марш был подарен наследниками Соузы Библиотеке Конгресса в 1970 году. Он считается переработанной версией марша Соузы «Приветствие». [30] | [31] | |
Руководство справа | 1881 г. | Суза составил этот марш для использования на параде и посвятил его капитану морской пехоты Р.С. Коллуму. [32] | [33] | |
Инаугурация президента Гарфилда | 1881 г. | Это был один из двух маршей, посвященных Соуза президентам США. Он был написан для инаугурации Джеймса А. Гарфилда и впервые был исполнен 4 марта 1881 года. [34] | [35] | |
В память | 1881 г. | Этот марш был составлен и посвящен президенту Джеймсу А. Гарфилду после его смерти . Панихида играла Морской оркестр, когда тело президента было принято в Вашингтоне, округ Колумбия [19] | [36] | |
Правый нападающий | 1881 г. | Этот марш считается второй версией «Правого гида». Он также был посвящен Р.С. Коллуму. [37] | [38] | |
Росомаха | 1881 г. | Суза сочинил и посвятил этот марш Дэвиду Х. Джерому , губернатору штата Мичиган. Премьера состоялась в марте 1881 года. [39] | [40] | |
Yorktown Centennial | 1881 г. | Суза составил этот марш в ознаменование столетней годовщины капитуляции Великобритании в Йорктауне , одного из последних важных сражений в Войне за независимость . [41] | [42] | |
Конгресс Холл | 1882 г. | Этот марш был составлен после первого посещения Морским оркестром гостиницы «Конгресс-холл» в Кейп-Мей, штат Нью-Джерси. Он посвятил его владельцам гостиницы Х.Дж. Крампу и Дж. Р. Крампу. [43] | [44] | |
Бонни Энни Лори | 1883 г. | Суза сочинил этот марш, вдохновившись старинной шотландской балладой « Annie Laurie », которую он считал самой красивой народной песней. [45] | [46] | |
Матушка гусыня | 1883 г. | Этот марш был составлен с использованием различных детских мелодий, таких как «Наш дорогой доктор», «В нашем городе есть мужчина» и т. Д. [47] | [48] | |
Домашнее животное нижних юбок | 1883 г. | Повод и причина составления этого марша неизвестны. [49] | [50] | |
Право лево | 1883 г. | Суза составил этот марш в 1883 году; он известен своей тройной партией, которая требует криков «Вправо! Влево!». через равные промежутки времени. [37] | [51] | |
Прохождение Венеры | 1883 г. | Этот марш был составлен для открытия статуи Джозефа Генри , первого секретаря Смитсоновского института , и премьера состоялась в апреле 1883 года [52]. | [53] | |
Белый шлейф | 1884 г. | Суза составил этот марш, трансформировав предыдущую пьесу, которую он написал вместе с Эдвардом М. Табером. Он переставил фрагмент и добавил новые разделы. [54] | [55] | |
Микадо | 1885 г. | Марш был основан на темах из одноименной оперетты Гилберта и Салливана . [56] | [57] | |
Мать Хаббарда | 1885 г. | Этот марш считается разновидностью «Мамы гуся», так как он также основан на теме детских стишков. [47] | [58] | |
Звук выключен | 1885 г. | Этот марш был составлен и посвящен майору Джорджу Портеру Хьюстону. Название марша - военная команда. [59] | [60] | |
Триумф времени | 1885 г. | Повод и причина составления этого марша неизвестны. [61] | [62] | |
Гладиатор | 1886 г. | Вдохновение для этого марша не подтверждено, но широко распространено мнение, что Суза мог быть вдохновлен литературным рассказом о каком-то конкретном гладиаторе. Первоначально он был написан для музыкального издательства в Пенсильвании, но после того, как они отклонили марш, он был продан Гарри Коулману, который продал более миллиона копий. [27] | [63] | |
Стрелковый полк | 1886 г. | Повод для составления этого марша неизвестен, но он был посвящен офицерам 3- й американской пехоты . [13] | [64] | |
Западный | 1887 г. | Повод к составлению этого марша неизвестен, но он был опубликован через четыре года после его сочинения. [65] | [66] | |
Бен Болт | 1888 г. | Суза сочинил этот марш, включив мелодию одноименной песни . [67] | [68] | |
Крестоносец | 1888 г. | Этот марш был составлен Сузой после того, как он был « посвящен в рыцари » Колумбийского командования № 2, местного подразделения тамплиеров масонского Йоркского обряда . Считается, что Соуза использовал в марше фрагменты масонской музыки . [69] | [70] | |
Национальные фехтовальщики | 1888 г. | Титульные Национальные Фенсиблс были отрядом учений из Вашингтона, округ Колумбия. [47] | [71] | |
Семпер Фиделис | 1888 г. | Во время разговора с Сузой президент Честер А. Артур выразил недовольство личным гимном президента « Приветствую вождя » и попросил Соузу сочинить более подходящую пьесу. [72] «Semper Fidelis» был написан через два года после смерти Артура. Название происходит от девиза морской пехоты США, что означает «всегда верный». [73] | [74] | |
Пикадор | 1889 г. | Этот марш был составлен в 1889 году и вскоре был продан издателю Гарри Коулману за 35 долларов. Быков был изображен на первой странице его нот. [49] | [75] | |
Лоскутная вечеринка | 1889 г. | Этот марш был составлен из известной песни "Quilting Party тети Дины". [30] | [76] | |
Громовержец | 1889 г. | Этот марш был составлен по случаю двадцать четвертого созываемого раз в три года Конклава Великого Лагеря Тамплиеров и был посвящен Командованию Колумбии № 2 [77] | [78] | |
Вашингтон Пост | 1889 г. | Этот марш был составлен для церемонии награждения конкурса эссе, организованного The Washington Post . Премьера марша с участием президента Бенджамина Харрисона состоялась в июне 1889 года. [79] | [80] | |
Коркоранские кадеты | 1890 г. | Суза составил этот марш по просьбе тренировочной группы Corcoran Cadets. [43] | [81] | |
Курсанты средней школы | 1890 г. | Этот марш был составлен по просьбе учеников единственной средней школы в Вашингтоне, округ Колумбия. Соузу было предложено составить марш, превосходящий его «Национальные фехтовальщики». Он был опубликован в феврале 1890 года. [82] | [83] | |
Верный Легион | 1890 г. | Этот марш был составлен в ознаменование двадцать пятой годовщины основания Верного Легиона . Впервые в нее сыграли в апреле 1890 года. [84] | [85] | |
Дорога домой | 1891-92 | "Homeward Bound" был неопубликованным маршем, на существование которого впервые намекали в автобиографии Соузы Marching Along. Он не был обнаружен до 1965 года, через 23 года после смерти Соузы. Считается, что он был написан в 1891 или 1892 году [19]. | [86] | |
Красавица Чикаго | 1892 г. | Суза составил этот марш, чтобы приветствовать дам Чикаго , за что его критиковали. Марш более популярен за границей, чем в США. [67] | [87] | |
Марш королевских труб | 1892 г. | Этот марш никогда не публиковался в первоначальном виде. В его композиции использовались египетские трубы. [88] | [89] | |
На параде | 1892 г. | Этот марш был опубликован после оркестровки в две разные композиции Sousa. Он был также известен как «Укротитель львов». [90] | [91] | |
Тритон | 1892 г. | Первоначально составленный композитором Дж. Моллоем, этот марш был сформирован путем преобразования простой аранжировки Моллоя в марш. [52] | [92] | |
Прекрасный идеал | 1893 г. | Надпись на оригинальном нотном листе указала, что "Beau Ideal" была недавно созданной организацией под названием Национальная лига музыкантов Соединенных Штатов. [67] | [93] | |
Колокол Свободы | 1893 г. | Изначально Суза сочинил этот марш как оперетту по просьбе Фрэнсиса Уилсона , но позже он преобразовал его в марш. Открытие картины Колокола Свободы в Чикаго и марша его сына на параде в Филадельфии в честь колокола вдохновило Соузу назвать марш «Колоколом Свободы». [94] | [95] | |
Манхэттен Бич | 1893 г. | Этот марш был заимствован из более ранней композиции, вероятно, «Марш Феникса». Он был посвящен Остину Корбину . [96] | [97] | |
Дирекция | 1894 г. | Этот марш был составлен в знак признательности за честь, оказанную Сузе Советом директоров выставки в Сент-Луисе 1893 года . [23] | [98] | |
Король Хлопок | 1895 г. | Этот марш был составлен для Хлопковых штатов и Международной выставки 1895 года . Это было названо официальным маршем экспозиции. [99] | [100] | |
Эль-Капитан | 1896 г. | Марш взят из оперетты Соузы « Эль-Капитан» . Это было сыграно на параде победы адмирала Дьюи в Нью-Йорке в 1899 году. [101] | [102] | |
Звезды и полосы навсегда | 1896 г. | «Звезды и полосы навсегда» - самая известная композиция Соузы. [103] Он составил марш на море в день Рождества 1896 года и записал заметки на бумаге по прибытии в Соединенные Штаты . [104] Впервые он был исполнен в парке Willow Grove , недалеко от Филадельфии , 14 мая 1897 года и сразу же был встречен с энтузиазмом. [105] В 1987 году актом Конгресса он был объявлен национальным маршем Соединенных Штатов. [106] | [107] | |
Избранная невеста | 1897 г. | Этот марш был извлеченный из оперетты под названием Невеста Elect . Фрэнк Саймон, корнетист из группы Соузы, сказал, что это был один из любимых маршей Соузы. [101] | [108] | |
Шарлатан | 1898 г. | Марш взят из II и III актов одноименной оперетты Саузы . [109] | [110] | |
Руки через море | 1899 г. | Считается, что Суза вдохновил этот марш на инцидент во время испано-американской войны . Он адресовал его не какой-то конкретной стране, а всем друзьям Америки за границей. Впервые его сыграли в Музыкальной академии Филадельфии в апреле 1899 года. [111] | [112] | |
Человек за ружьем | 1900 г. | Соуза считал этот марш отголоском испано-американской войны, и впервые он появился как оперетта в 1899 году. [96] | [113] | |
Приветствую Дух Свободы | 1900 г. | Соуза написал "Hail to the Spirit of Liberty" для первого зарубежного турне своей группы по Парижу. Впервые в нее сыграли, когда 4 июля здесь открыли памятник Лафайету. [32] | [114] | |
Непобедимый орел | 1901 г. | Этот марш был посвящен Панамериканской выставке , проходившей в Буффало в 1901 году. [115] | [116] | |
Гордость Питтсбурга | 1901 г. | Этот марш был написан для открытия мюзик-холла в Пенсильвании. Название марша было выбрано на конкурсе, организованном газетой. [34] | [117] | |
Императорский Эдвард | 1902 г. | Этот марш был написан для Эдуарда VII и посвящен ему . Трио этого марша состоит из фрагментов « Боже, храни короля » [19] | [118] | |
Джек Тар | 1903 г. | Первоначально этот марш назывался "British Tar" и содержит отрывки из " The Sailor's Hornpipe ", традиционной мелодии, связанной с британским Королевским флотом . Премьера которого состоялась в лондонском Альберт-холле в 1903 году, он отличается от других маршей Sousa своей необычной структурой. [115] | [119] | |
Дипломат | 1904 г. | Впечатленный дипломатическими способностями госсекретаря Джона Хэя , Суза сочинил этот марш и посвятил его ему. [120] | [121] | |
Свободное копье | 1906 г. | Марш взят из одноименной оперетты Соузы. Трио марша создано по мотивам оперетты «На победу». [122] | [123] | |
Дочь Поухатана | 1907 г. | Этот марш был составлен для выставки 1907 года в Джеймстауне и был салютом дочери вождя Поухатана Покахонтас . [34] | [124] | |
Самая прекрасная на ярмарке | 1908 г. | Будучи приглашенным со своей группой выступить на Бостонской продовольственной ярмарке, Соуза сочинил этот марш для ярмарки. Впервые в нее сыграли в сентябре 1908 года. [125] | [126] | |
Слава флота янки | 1909 г. | Марш написан к музыкальной комедии «Девушка-янки»; Суза посвятил его Бланш Ринг , звезде шоу. [127] | [128] | |
Федеральный | 1910 г. | Суза сочинил этот марш незадолго до своего кругосветного путешествия в честь народов Австралии и Новой Зеландии. Первоначально он назывался «Земля золотого руна», но был изменен на «Федеральный» по предложению Джорджа Рида , Верховного комиссара Австралии. [129] | [130] | |
От Мэна до Орегона | 1913 г. | Оперетта Сузы «Все по-американски» была преобразована в этот марш, при этом многие повторяющиеся отрывки были удалены. [122] | [131] | |
Гордость Колумбии | 1914 г. | Этот марш был основан на песне Сузы 1890 года «Прибейте флаг к мачте». Суза внес некоторые изменения в песню и сочинил этот марш для фортепиано, который он, по-видимому, никогда не аранжировал для оркестра или группы. [132] | [133] | |
Марш Агнца | 1914 г. | Этот марш был составлен и посвящен Lams Club of New York. Фрагменты этого марша впоследствии были преобразованы в оперетту Соузы «Контрабандисты» 1882 года. [99] | [134] | |
Нью-йоркский ипподром | 1915 г. | Суза сочинил этот марш в ознаменование турне своей группы, когда его группа выступала в феерии на нью-йоркском ипподроме. [135] | [136] | |
Марш панамериканцев | 1915 г. | Этот марш является самым длинным маршем Сузы, длится примерно пятнадцать минут. В марше прозвучали гимны разных народов. [88] | ||
Следопыт Панамы | 1915 г. | Марш был посвящен Панамскому каналу и выставке Panama Pacific, проведенной в 1915 году по просьбе репортера San Francisco Call Уолтера Энтони . [17] | [137] | |
Америка прежде всего | 1916 г. | Речь президента Вудро Вильсона на съезде, посвященном 25-летию Дочерей американской революции в 1915 году, вдохновила Сузу на сочинение этого марша. Премьера состоялась 22 февраля 1916 года ( в день рождения Джорджа Вашингтона ). [138] | [139] | |
Бойскауты Америки | 1916 г. | Суза составил этот марш по просьбе президента скаутской организации Филадельфии Чарльза Д. Харта и посвятил его бойскаутам Америки. [45] | [140] | |
Заем свободы | 1917 г. | Этот марш был составлен для Четвертой кампании займа свободы во время Первой мировой войны по совместному запросу министра финансов Уильяма Макаду и директора займа свободы Чарльза Швеппе. [84] | [141] | |
Военно-морской резерв | 1917 г. | Марш был посвящен офицерам морского резерва. Другие названия этого марша - «Мальчики в темно-синем» и «Великие озера». [142] | [143] | |
Полевая артиллерия США | 1917 г. | По просьбе лейтенанта армии Джорджа Фридлендера из 306-й полевой артиллерии Суза сочинил этот марш на основе уже существующей песни под названием The Caisson Song . Это официальный марш армии США [144] | [145] | |
Белая роза | 1917 г. | Суза составил этот марш по просьбе гражданского комитета Пенсильвании. Его играли на публичном концерте смешанных оркестров в 1917 году. [54] | [146] | |
Висконсин Форвард Навсегда | 1917 г. | Повод и цель этого марша неизвестны, хотя предполагается, что Суза сочинил его, чтобы отдать должное вкладу Висконсина в военные усилия. [39] Первоначально он назывался «Солидные люди впереди», но, тем не менее, это название было пересечено в нотной рукописи марша, где было написано настоящее название. [39] | [147] | |
Якорь и звезда | 1918 г. | Суза составил этот марш, возглавляя оркестр военно-морского батальона во время Первой мировой войны. Он посвятил его ВМС США, названному в честь эмблемы ВМС США. [138] | [148] | |
Пули и штыки | 1918 г. | Этот марш, составленный во время Первой мировой войны, был посвящен офицерам и солдатам США. [101] | [149] | |
Марш чантимена | 1918 г. | Суза составил этот марш из написанной им статьи под названием «Песни моря». Он включает в себя восемь чантеев. [109] | [150] | |
Флаги свободы | 1918 г. | Этот марш был составлен по просьбе Джозефа Гэннона, председателя Четвертого движения заимствования свободы во время Первой мировой войны . В этом марше были представлены Бельгия , Италия , Франция , Великобритания и Америка . [b] [129] | [151] | |
Сабер и шпоры | 1918 г. | Он был посвящен офицерам 311-й кавалерийской части и был также известен как «Марш американской кавалерии». [15] | [152] | |
Солидные люди впереди | 1918 г. | Этот марш был составлен во время Первой мировой войны. Название первоначально использовалось в нотах марша «Висконсин вперед», но позже было использовано для этого марша. [59] | [153] | |
USAAC | 1918 г. | Марш USAAC был составлен для членов корпуса скорой помощи армии США. В него вошли мелодии из мюзикла «Прощай, Билл». [154] | [155] | |
Добровольцы | 1918 г. | Этот марш был составлен по запросу начальника оборонного ведомства Патриотических служб Роберта Д. Хайнла. Премьера состоялась в марте 1918 года. [156] | [157] | |
Свадебный марш | 1918 г. | Суза составил этот марш по просьбе представителей Американского легиона помощи во время Первой мировой войны [54] | [158] | |
Сундук Победы | 1918 г. | Этот марш был составлен в мае 1918 года. Повод и причина составления этого марша неизвестны. [156] | [159] | |
Золотая Звезда | 1919 г. | Этот марш был составлен в память о сыне Теодора Рузвельта , убитого во Франции. Композиция была воспринята сердечно, но всерьез сразу после Первой мировой войны [160] | [161] | |
Товарищи из Легиона | 1920 г. | Суза составил этот марш вскоре после Первой мировой войны для недавно сформированного Американского легиона . Он назывался «Товарищи Легиона», но был изменен на «Марш Американского Легиона». Однако в опубликованной версии использовалось оригинальное название. [132] | [162] | |
На кампусе | 1920 г. | Суза составил этот марш по заказу издателя и посвятил его «коллегам, прошлому, настоящему и будущему». [17] | [163] | |
Кто есть кто в темно-синем | 1920 г. | Он был составлен по просьбе студентов Военно-морской академии США. Т. Р. Вирт предложил название "Ex Scienta Tridens", но Соуза отверг это название и назвал его "Who's Who in Navy Blue". [54] | [164] | |
Идти в ногу с Союзом | 1921 г. | Вдохновением для этого марша послужила речь конгрессмена Руфуса Чоата в 1855 году . Марш посвящен первой леди Флоренс Хардинг . [99] | [165] | |
Галантная седьмая | 1923 г. | Название этого марша было взято у полка Национальной гвардии Нью-Йорка. Суза составил этот марш по просьбе полковника Уэйда Хейеса. [122] | [166] | |
Батальон Бесстрашных | 1922 г. | Получив почетную докторскую степень в Пенсильванском военном колледже в Честере, Суза составил этот марш в честь кадетов. Первоначально он назывался «Марш военного колледжа Пенсильвании», но после его публикации название было изменено на «Бесстрашный батальон» [120] | [167] | |
Марш мужчин в рукавицах | 1923 г. | Этот марш был составлен и посвящен Томасу Э. Миттену. Название второго издания было изменено на «Сила и слава». [88] | [168] | |
Знать мистического святилища | 1923 г. | Этот марш был составлен по просьбе племянника Соуза и был посвящен Храму Алмаса и Имперскому совету. [135] | [169] | |
Древняя и благородная артиллерийская рота | 1924 г. | Суза составил этот марш по заказу Древней и Благородной артиллерийской роты . Он был официально представлен компании в Симфоническом зале в Бостоне, штат Массачусетс, в сентябре 1924 года. [138] | [170] | |
Отряд вороной лошади | 1924 г. | Суза посвятил этот марш конным войскам подразделения Национальной гвардии Кливленда. Его восхищение лошадьми отражено в этом марше, так как он считал черных лошадей, использовавшихся в гвардейском подразделении, своим вдохновением. [67] | [171] | |
Маркет Университета Маркет | 1924 г. | После получения звания почетного доктора Университета Маркетт этот марш был составлен в знак признательности университету. [56] | [172] | |
Национальная игра | 1925 г. | Этот марш был составлен по просьбе верховного комиссара бейсбола Кенесоу Лэндиса по случаю пятидесятой годовщины Национальной лиги. [142] | [173] | |
Клуб Гридирон | 1925-26 | Этот марш был составлен в версии марша для фортепиано, также называемой «Всеобщий мир», которая была обнаружена среди его бумаг в 1965 году. Различные его версии называются «Дикая кошка» и «Безымянный марш» [160] | [174] | |
Всеобщий мир | 1925-26 | Повод и причина составления этого марша неизвестны. Рукопись этого марша была найдена вместе с документами Сузы в 1965 году. [61] | [61] | |
Старый Айронсайд | 1926 г. | Этот марш был составлен для митинга, проведенного в Мэдисон-сквер-гарден , по поводу разрушения исторического старого Айронсайдса. Марш так и не был опубликован. [65] | [175] | |
Гордость Росомахи | 1926 г. | Суза составил этот марш по заказу мэра Детройта Джона В. Смита . Позже он был объявлен официальным маршем Детройта . [30] | [176] | |
Sesqui-Centennial Exposition March | 1926 г. | Этот марш был составлен по просьбе должностных лиц выставки "Sesquicentennial Exposition" к 150-летию независимости США. [73] | [177] | |
Театрализованное представление Атлантик-Сити | 1927 г. | Суза написал этот марш по предложению мэра Атлантик-Сити Энтони М. Руффу. Играли в честь второй ежегодной помолвки группы Соузы в Атлантик-Сити. [178] | [179] | |
Великая хартия вольностей | 1927 г. | Суза сочинил этот марш как дань уважения Ассоциации Международного дня Великой хартии вольностей. [96] | [180] | |
Миннесота Марч | 1927 г. | Этот марш был составлен по запросу футбольной команды Университета Миннесоты. В этом марше Соуза использовал индийские мотивы, а позже добавил партии полевого барабана и горна. [56] | [181] | |
Всадники за флагом | 1927 г. | Этот марш был составлен по просьбе полковника Осмуна Латроба и посвящен ему. [13] | [182] | |
Золотой юбилей | 1928 г. | Суза сочинил этот марш в ознаменование своего пятидесятилетия дирижером. Первоначально он не решался сочинять что-нибудь для собственного удовольствия, но рассудил, что его публика может чего-то ожидать. [127] | [183] | |
Нью-Мексико | 1928 г. | Этот марш был составлен по просьбе Дж. Ф. Циммермана, президента Университета Нью-Мексико . Первоначально он назывался «Королева плато». [142] | [184] | |
Прекрасный принц | 1928 г. | Студенческий оркестр начальной школы в Лос-Анджелесе вдохновил Соузу на сочинение этого марша. Он был посвящен организатору группы Дженни Л. Джонс. [30] | [185] | |
Университет Небраски | 1928 г. | Суза составил этот марш для Университета Небраски по просьбе его директора. Первоначально он думал назвать марш «кукурузоуборочные машины», но в конечном итоге назвал его «Университет Небраски», посвятив его преподавателям и студентам университета. [61] | [186] | |
Иллинойсский университет | 1929 г. | Суза сочинил этот марш для Университета Иллинойса , так как считал его оркестр лучшим оркестром колледжа. Премьера марта состоялась в июле 1929 года. [61] | [187] | |
Ла-Флор-де-Севилья | 1929 г. | Этот марш был вдохновлен старой испанской пословицей «Quien no ha visto Sevilla no ha visto maravilla», означающей «Тот, кто не видел Севилью, не видел красоты». Марш был составлен по просьбе директоров иберо-американской экспозиции, проходившей в Севилье, Испания . [129] | [188] | |
Дочь Техаса | 1929 г. | Этот марш был составлен после подачи петиции, подписанной 1300 студентами Техасского колледжа. Были составлены два разных набора маршей, но один марш из набора был потерян. [69] | [189] | |
Мемориал Вашингтона в башне Фошей | 1929 г. | Этот марш был составлен из частей "Дочь Техаса", другого марша Саузы. Повторная премьера состоялась в августе 1976 года, когда имя Соузы было добавлено в зал славы великих американцев. [122] | [190] | |
Королевские валлийские фузилеры | 1929 г. | Эти два марша были составлены в ознаменование ассоциации морских пехотинцев США с батальоном Royal Welch в Великобритании. Это единственный марш, написанный Сузой для полка британской армии . [191] Две версии имеют одинаковое название и обозначаются номерами 1 и 2. [37] | [192] | |
1930 г. | ||||
Двухсотлетний марш Джорджа Вашингтона | 1930 г. | Сузу попросили составить марш в честь 200-летия Джорджа Вашингтона . Соуза участвовал и сыграл этот марш в заключительной церемонии, дирижируя объединенными оркестрами ВМФ, Армии и Корпуса морской пехоты. [193] | [194] | |
Мастер гармоники | 1930 г. | Суза сочинил этот марш, когда руководил оркестром губной гармошки "hoxie's boys". Впервые он был исполнен в ноябре 1930 года. [82] | [195] | |
Легионеры | 1930 г. | Этот марш был составлен по заказу французского правительства для Международной колониальной и зарубежной выставки 1931 года в Париже. [94] | [196] | |
Армия Спасения | 1930 г. | Этот марш был составлен по просьбе командира Армии спасения Эванджелин Бут . Премьера его состоялась в Нью-Йорке к пятидесятилетию Армии Спасения. [15] | [197] | |
Дикие кошки | 1930/31 | Части этого марша были составлены в начале 1926 года. Первоначально он был составлен для Государственного колледжа Канзаса , но для колледжа был предусмотрен совершенно другой марш. [39] | [39] | |
Авиаторы | 1931 г. | Суза посвятил этот марш одному из своих близких друзей и начальнику бюро аэронавтики ВМФ Уильяму А. Моффету . [178] | [198] | |
Век прогресса | 1931 г. | Сузу попросили составить марш в честь столетней годовщины включения Чикаго в город в 1933 году. Он скончался за несколько месяцев до годовщины. [101] | [199] | |
Северные сосны | 1931 г. | Вдохновленный группой из Interlochen, Соуза сочинил этот марш непосредственно перед своим вторым визитом в Национальный музыкальный лагерь в Interlochen [65] | [200] | |
Kansas Wildcats | 1931 г. | Сузу попросили составить марш для государственного колледжа Канзаса. Впоследствии этот марш был посвящен колледжу. [115] | [201] | |
Клуб кругосветных мореплавателей | 1931 г. | Он был сочинен и исполнен для Клуба кругосветных мореплавателей в декабре 1931 года. Это было последнее сочинение Соузы. [132] | [202] | |
Библиотека Конгресса (незаконченный) | 1932 г. | Это был последний марш Соузы, который он начал сочинять в 1931 году, но так и не закончил. Он умер, оставив марш незаконченным. Позже его закончил Стивен Булла. [132] | [12] |
Смотрите также
- Список композиций Джона Филипа Соузы
- Джон Филип Соуза
- Морской оркестр США
Примечания и ссылки
Заметки
- ↑ Количество маршей, сочиненных Сузой, составляло 136. Он сочинил различные другие мелодии из его костюмов и оперетт, которые иногда принимают за марши.
- ↑ Пять из 21 страны, находившейся в состоянии войны с Германией .
Источники
- ^ «Джон Филип Соуза Биография, Марши и Семпер Фиделис» . Британская энциклопедия . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 37.
- ^ 15 величайших маршей - песни Джона Филипа Соузы, обзоры, кредиты AllMusic , извлечены 11 июня 2021 г.
- ^ «Миннесотский марш» . Марширующий оркестр Университета Миннесоты . Музыкальная школа Университета Миннесоты . Проверено 11 января +2016 .
- ^ Фрэнк, Брендан. «Наследие групп Иллинойса» . Группы Иллинойса . Колледж изящных и прикладных искусств - Иллинойский университет. Архивировано из оригинального 12 мая 2011 года . Проверено 30 ноября 2012 года .
- ^ «Соуза пишет специальный марш для Небраски» . The Daily Nebraskan . Линкольн, Небраска. 22 февраля 1928 . Проверено 30 ноября 2012 года .
- ^ "История - Государственные оркестры Канзаса" . Государственные оркестры Канзаса . Группы Канзасского государственного университета. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 года .
- ^ «Студенческие организации - оркестр» . Университет Маркетта . Проверено 30 ноября 2012 года .
- ^ «Изображение 10 программы инаугурационного бала, 4 марта 1881 года» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Глава 2. Мартовский король . ISBN 978-1-4331-3909-3.
- ^ «Джон Филип Соуза» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б «Марш Библиотеки Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г д Бирли 1984 , стр. 80.
- ^ а б " " Revival "(1876)" . Морской оркестр США . Архивировано 20 мая 2015 года . Проверено 10 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 82.
- ^ Ловриен, Дэвид. «Приветствие» . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г д Бирли 1984 , стр. 76.
- ^ Ловриен, Дэвид. «Марш Феникса» . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г Бирли 1984 , стр. 62.
- ^ «Почитаемый мертвый марш» . Морской оркестр США . Архивировано 20 мая 2015 года . Проверено 10 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 39.
- ^ « « За Дунаем »(1877 г.)» . Морской оркестр США . Архивировано 17 апреля 2015 года . Проверено 10 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 50.
- ^ "Esprit de Corps March" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Бродячий марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш возобновления» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 56.
- ^ «Марш земного шара и орла» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Наш марш флирта» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г Бирли 1984 , стр. 79.
- ^ «Марш признания» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 59.
- ^ "Путеводитель Правый марш" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 78.
- ^ «Марш инаугурации президента Гарфилда» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «In Memoriam (Похоронный марш президента Гарфилда)» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 81.
- ^ «Марш прямо вперед» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г д Бирли 1984 , стр. 97.
- ^ «Марш росомахи» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 98.
- ^ «Марш столетия Йорктауна» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 47.
- ^ «Конгресс-холл Марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 43.
- ^ «Бонни Энни Лори Марч» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 72.
- ^ "Матушка гусиный марш" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 77.
- ^ "Любимец марша юбок" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Правый – левый марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 90.
- ^ «Прохождение марша Венеры» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г Бирли 1984 , стр. 96.
- ^ «Белый шлейфовый марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 71.
- ^ «Марш Микадо» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш Матери Хаббарда» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 84.
- ^ "Звук прочь марш" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г д Бирли 1984 , стр. 91.
- ^ «Марш торжества времени» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш гладиаторов» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш стрелкового полка» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 75.
- ^ «Западный марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г Бирли 1984 , стр. 42.
- ^ «Бен Болт Марч» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 48.
- ^ «Марш крестоносцев» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш национальных фехтовальщиков» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Семпер Фиделис (Джон Филип Соуза)» . LA Phil . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 83.
- ^ «Марш Семпер Фиделис» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш Пикадора» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш квилтинга» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 89.
- ^ «Громовержец» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 95.
- ^ «Марш Вашингтон Пост» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Марш кадетов Коркорана" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 61.
- ^ "Марш старшеклассников" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 68.
- ^ «Марш Верного Легиона» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш, идущий домой» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш красавицы Чикаго» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 70.
- ^ «Марш королевских труб» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 74-75.
- ^ «Парадный марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш Тритона» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Прекрасный идеальный марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 67.
- ^ «Марш Колокола Свободы» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 69.
- ^ «Марш на Манхэттен-Бич» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Дирекция марша» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 66.
- ^ «Марш короля хлопка» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г Бирли 1984 , стр. 44.
- ^ «Эль Капитан Марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Джон Филип Соуза, Четвертый Капитолий PBS" . Четвертый Капитолий . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «История« Звездно-полосатая навеки » » . Служба общественного вещания . Архивировано из оригинала на 6 июня 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 года .
- ^ Ван Outryve, Карен. «Признание старого фаворита: небывалый хит Сузы». Журнал музыкальных педагогов 92.3 (2006): 15. Академический поиск завершен. Интернет. 19 апреля 2012 г.
- ^ «36 § 304 Кодекса США - Национальный марш» . LII / Институт правовой информации . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Звездно-полосатый марш вечности» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш избранных невест» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 45.
- ^ «Марш шарлатанов» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 60.
- ^ «Руки через море марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш человека за ружьем» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Да здравствует марш духа свободы» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 64.
- ^ «Марш непобедимого орла» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Гордость Питтсбургского марша» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Имперский Эдвард Марч» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Джек Тар Марч» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 49.
- ^ «Дипломатический марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г Бирли 1984 , стр. 54.
- ^ «Марш свободного копья» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш дочери Поухатана» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 51.
- ^ «Самый справедливый из справедливых маршей» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 57.
- ^ "Слава марша военно-морского флота янки" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 52.
- ^ «Федеральный марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш от Мэна до Орегона» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б в г Бирли 1984 , стр. 46.
- ^ «Марш гордости Колумбии» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш ягнят» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 74.
- ^ "Марш на ипподроме Нью-Йорка" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Следопыт Панамского марша» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 40.
- ^ «Марш« Америка первая »(1916)» . Морской оркестр США . Архивировано 15 апреля 2018 года.
- ^ «Марш бойскаутов Америки» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш займа свободы» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ a b c Бирли 1984 , стр. 73.
- ^ «Марш военно-морского резерва» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 93.
- ^ «Марш полевой артиллерии США» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш белых роз» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Висконсин, форвард навсегда марш" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш« Якорь и звезда »(1918)» . Морской оркестр США . Архивировано 28 января 2020 года . Проверено 10 июня 2021 года .
- ^ «Пули и штыки марша» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш чантимена» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш флагов свободы» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Сабля и шпоры марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Солидные мужики маршем на фронт" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 92.
- ^ «Марш USAAC» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 94.
- ^ «Марш добровольцев» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Свадебный марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Джон Филип Соуза Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 58.
- ^ «Марш Золотой Звезды» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Товарищи марша Легиона» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш на кампусе» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Кто есть кто в темно-синем марше» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «В ногу с Союзным маршем» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Галантное седьмое марта» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Батальон Бесстрашных» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш варежек» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Знать мистического святилища» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ « « Древняя и почетная артиллерийская рота »(1924 г.)» . Морской оркестр США . Архивировано 17 октября 2020 года . Проверено 10 июня 2021 года .
- ^ «Отряд вороной лошади» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Маркет Университета Маркет" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Национальная игра» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Клуб Гридирон" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Старый Айронсайд" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Гордость Woverines» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Экспозиционный марш, посвященный 150-летию» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ а б Бирли 1984 , стр. 41.
- ^ "Театрализованное представление Атлантик-Сити" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Великая хартия» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Миннесотский марш» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Всадники за флагом» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Золотой юбилей» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Нью-Мексико» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Прекрасный принц" . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Университет Небраски» . Морской оркестр США . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ schwrtzs (8 января 2018 г.). Марш «Декабрьский подкаст» Университета Иллинойса Джона Филипа Соузы . Архивы Соузы и Центр американской музыки . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "Ла Флор де Севилья (округ Шиссель)" . Репертуар духовых инструментов . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Дочери Техаса» . Репертуар духовых инструментов . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ «Марш Мемориала Вашингтона Фошей Тауэр, автор Джон Филип Соуза» . Литература для духовых оркестров . 7 июня 2018 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Гловер, Майкл (2007). Эта удивительная пехота »: История королевских валлийских фузилеров 1689–2006 . Перо и меч. п. 288. ISBN 1473818907.
- ^ Ловриен, Дэвид. "Королевские валлийские фузилеры" . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Биерли 1984 , стр. 55.
- ^ "Двухсотлетний марш Джорджа Вашингтона" . Репертуар духовых инструментов . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Ловриен, Дэвид. "Мастер гармоники" . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "SOUSA, JP: Музыка для духового оркестра, Том 15 (Морской оркестр Королевского флота Нидерландов, Брион)" . www.naxos.com . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ "СОУСА УПРАВЛЯЕТ АРМИЕЙ СПАСЕНИЯ; Марш, посвященный мисс Бут, разыгранный на музыкальном фестивале Юбилейного Конгресса. ГОРОД ПРИВЕТСТВУЕТ ДЕЛЕГАТОВ 3000 марш по Бродвею в ливне тикерной ленты - здесь вспоминается об их основании. Присуждены музыкальные призы. Приветствовали на Бродвейском параде. Диган Приветствует участников марша » . Нью-Йорк Таймс . 18 мая 1930 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Ловриен, Дэвид. «Авиаторы» . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Ловриен, Дэвид. «Век прогресса» . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Ловриен, Дэвид. «Северные сосны» . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Ловриен, Дэвид. «Канзасские дикие кошки» . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Ловриен, Дэвид. «Клуб кругосветных мореплавателей» . Джон Филип Соуза . Проверено 11 июня 2021 года .
Цитируемая работа
Бирли, Пол Э (1984). Работы Джона Филиппа Соуза . Колумбус, Огайо : Integrity Press. ISBN 9780918048042. LCCN 84080665 .