Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Это список побратимских штатов, регионов и городов американского штата Нью-Йорк . Города-побратимы , известные в Европе как города-близнецы, являются городами, которые сотрудничают друг с другом для содействия человеческим контактам и культурным связям, хотя это партнерство не ограничивается городами и часто включает округа, регионы, штаты и другие субнациональные образования. Эта статья не обновлена ​​до стандартов 2016 года.

Многие юрисдикции штата Нью-Йорк сотрудничают с зарубежными городами через организацию Sister Cities International , целью которой является «Содействие миру через взаимное уважение, понимание и сотрудничество». [1] Города-побратимы взаимодействуют друг с другом в самых разных сферах деятельности - от здравоохранения и образования до бизнеса и искусства. [2]

Города-побратимы городов и округов штата Нью-Йорк [ править ]

Дортмунд , Германия, одна из многочисленных сестер Буффало .
Виндзор, Новая Шотландия , где находится церковь Святого Иоанна и родина хоккея с шайбой .
... сестра Куперстауна , родины бейсбола.
Греческий город Родос , город-побратим пригорода Рочестера в Греции .
Мост Сеймона Исибаши в Токио, Япония, одном из городов-побратимов Нью-Йорка.
Пуэрто-Плата в Доминиканской Республике, одна из сестер Рочестера .
Виши и Саратога-Спрингс являются побратимами, в частности , спа-салонов и чистокровных скачек.
Замок Уорик в Уорике , Англия, сестра своего одноименного города в Нью-Йорке.
Юрисдикция штата Нью-ЙоркПобратимский штат, регион или городСтранаС
ОлбаниНассау Багамы
Неймеген Нидерланды
Тула Россия1991 [3]
АмитивилльЛе Бурже Франция1978 [4]
BellportСент-Максим Франция1988 [4]
BinghamtonБоровичи Россия~ 1990 [5]
Эль-Чаркон, Ла-Либертад Эль Сальвадор1992 [6]
La Teste-de-Buch Франция1987 [4]
БуффалоКейп-Кост Гана1976 [111]
Дерри Северная Ирландия, Великобритания
Дортмунд Германия1974 [7]
Дрогобыч Украина2001 [8]
Горловка Украина2007 [9]
Джуба южный Судан
Канадзава, Исикава Япония1962 [10]
Кирьят-Гат Израиль
Лилль Франция1989 [4] [11]
Марилия Бразилия
Пескассероли Италия
Жешув Польша1974 [12]
Saint Ann Ямайка2007 [13]
Сиена Италия1961 [14]
Торремаджоре Италия
Тверь Россия1989 [15]
Абуджа Нигерия2004 [112]
Ёнчхон Южная Корея2011 [16]
КембриджScontrone Италия2004 г.
CanisteoВаучоп, Новый Южный Уэльс Австралия1966 [17]
CheektowagaЛович [18] Польша1996 [19]
ЧилиАгрополи Италия
КларенсТяньцзинь Китай (КНР)2001 [20]
Округ КолумбияМальпайсильо Никарагуа
CooperstownВиндзор, Новая Шотландия Канада1996 [21]
CorningЛьвов Украина1987 г.
Kakegawa Япония1990 г.
Сан-Джованни Вальдарно Италия
КовентриКовентри Англия, Великобритания1972 [22]
LockportАзиаго Италия2014 [23]
Glen CoveСтурно Италия1986 [24]
Glens Falls
Warren County		Сага Япония1988 [25]
Грейт-Нек ПлазаТверия Израиль2002 [26]
ГрецияРодос Греция
Витре Франция1990 [4]
ГринпортМангалия Румыния
ХаррисонMontgeron Франция
HempsteadПардес Ханна-Каркур Израиль
Honeoye FallsBorgne Гаити
Конские головыБато, Точиги Япония
HudsonПаллиса Уганда2006 [27]
IrondequoitПескара Италия
Полтава Украина1991 [28]
ИтакаЭлдорет Кения2007 [29]
ДжеймстаунКанто Италия
Хайчэн, Ляонин Китай (КНР)1996 [30]
Якобстад ФинляндияN / A (неактивен)
Гьякова Косово2001 [31]
KinderhookБурен Нидерланды2018 [32]
LackawannaМелец [18] Польша
Mount VernonРайон Шицзиншань , Пекин [33] Китай (КНР)
Янцюань [33] Китай (КНР)
New PaltzНиими, Окаяма Япония1998 [34]
Нью-РошельЛа Рошель Франция1957 [4]
Нью-ЙоркПекин Китай (КНР)1980 [35]
Будапешт Венгрия1992 [35]
Каир Египет1982 [35]
Бразилиа Бразилия2004 [35]
Иерусалим Израиль1993 [35]
Баку Азербайджан2002 г.
Йоханнесбург Южная Африка2003 [35]
Лондон Англия, Великобритания2001 [35]
Мадрид Испания1982 [35]
Рим Италия1992 [35]
Санто-Доминго Доминиканская Республика1983 [35]
Токио Япония1960 [35]
Бруклин , Нью-ЙоркБней-Брак [36] Израиль
Hu Вьетнам
Лондонский боро Ламбет [37] Англия, Великобритания
Анцио Италия1990 г.
Гдыня Польша1991 [38]
Бешикташ Турция2005 [39]
Леопольдштадт Австрия2007 [40] [41] [42]
Конак, Измир Турция2010 [43]
Район Чаоян, Пекин Китай (КНР)2014 [44]
Иу Китай (КНР)2014 [44]
Ускюдар , Стамбул Турция2015 [45]
Краун-Хайтс, БруклинКфар-Хабад Израиль
Бэй-Ридж, БруклинFarsund Норвегия2011 [46]
Нижний Ист-Сайд, МанхэттенБаррио Нуэва Йорк, Блуфилдс Никарагуа1985 г.
Статен-Айленд , Нью-ЙоркКреспина, Тоскана Италия2007 г.
Дебар Македония
Penchard Франция
Wexford Ирландия
NorthportСочи Россия2012 г.
PeekskillCastlebar Ирландия2000 [47]
Порт Честер
Вестчестер Каунти		Цзинчжоу Китай (КНР)
РамапоАндретта Италия1996 [48]
Бейт Шемеш Израиль1998 [49]
Doneraile Ирландия
Макати Филиппины1996 [50]
Красный Крюк (деревня)Маша Палестина2011 [51]
РайнбекЛаррейнага Никарагуа1989 [52]
РочестерАлитус Литва2009 [53]
Бамако Мали1975 [53]
Кальтаниссетта Италия1965 [53]
Хамамацу Япония1996 [53]
Краков Польша1973 [53]
Новгород Россия1990 [53]
Сан-Фелипе-де-Пуэрто-Плата Доминиканская Республика1997 [53]
Реховот Израиль1972 [53]
Ренн Франция1958 [4] [53]
Waterford Ирландия1983 [53]
Вюрцбург Германия1964 [53]
Сяньян , Шэньси Китай (КНР)2008 [54]
Озеро СаранакEntrains-sur-Nohain Франция1989 [4]
Сент-Агат-де-Мон Канада2002 [55]
Саратога-СпрингсЧехов, Московская область Россия2001 (неактивен) [56]
Виши Франция1994 (бездействующий) [57]
СкенектадиNijkerk Нидерланды1986 [58]
Графство СаффолкСаффолк Англия, Великобритания
СиракузыЦзяи Тайвань (ROC)2001 [59]
Фучжоу Китай (КНР)1991 [ необходима ссылка ]
Таиз Йемен
Тампере Финляндия1981 г.
WarwickWarwick Англия, Великобритания
ВудстокНимбин, Новый Южный Уэльс Австралия1996 [60]
ЙонкерсКамез Албания2011 [61]
ТернопольУкраина1991 [33]

См. Также [ править ]

  • Список городов-побратимов и городов-побратимов

Заметки [ править ]

  1. ^ «Миссия и цели» . Сестринские города Интернэшнл. Архивировано из оригинала на 2007-04-27 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ «Часто задаваемые вопросы» . Сестринские города Интернэшнл. Архивировано из оригинала на 2007-06-15 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ "Олбани-Тула: Альянс столичного региона, Inc. 1991-2006" (PDF) . Олбани-Тула, альянс столичного региона. Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ a b c d e f g h fr: Liste des jumelages franco-américains
  5. ^ Рик Марси. «Мост в Боровичи. Американские впечатления от маленького российского города: 1990–2005 годы» . Архивировано из оригинала на 2007-09-29 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "Бингемтон - Эль-Чаркон" . Проект города-побратима Бингемтон-Эль-Чаркон. Архивировано из оригинала на 2008-11-20 . Проверено 8 апреля 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "Дортмунд, Германия - Город Буффало" . Город Буффало, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 2011-09-28 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ «Буйвол и Дрогобыч пополняют ряды городов-побратимов» . Украинский еженедельник . 2001-04-01. Архивировано из оригинала на 2012-11-06 . Проверено 11 марта 2011 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ "БУФФАЛО, НЬЮ-ЙОРК И ГОРЛИВКА, УКРАИНА ОТНОШЕНИЯ ПРИЕМНЫХ ГОРОДОВ" . Город Буффало, Нью-Йорк. 2007-05-25. Архивировано из оригинала на 2009-09-25 . Проверено 12 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ↑ Канадзава, Исикава # города-побратимы
  11. ^ «Лилль, Франция - Город Буффало» . Город Буффало, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 2011-09-28 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ «История» . Buffalo-Жешув побратимы, Inc. Архивировано из оригинала на 2009-02-01 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ "Буффало получает город-побратим: Сент-Энн, Ямайка" . Buffalo News . 19 сентября, 2007. Архивировано из оригинала на 2007-09-25 . Проверено 12 октября 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ "Сиена, Италия - Город Буффало" . Город Буффало, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 2011-09-28 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ "Тверь, Россия - Город Бизонов" . Город Буффало, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 2011-09-28 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ Мейсон, Аарон (2011-11-01). «У Буффало появился новый город-побратим в Южной Корее: 2 ноября - 4 канал WIVB» . WIVB. Архивировано из оригинала на 2013-05-27 . Проверено 19 февраля 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ «Ротари-парк Ваучоп, посвященный 40-летию дружбы городов-побратимов» . Совет Порт-Маккуори-Гастингс. 2006-07-04. Архивировано из оригинала на 2009-10-07 . Проверено 26 апреля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ a b "ПОЛЬСКИЕ АМЕРИКАНСКИЕ ГОРОДА-ПЕЧАТИ" (PDF) . Польско-американский конгресс . Проверено 4 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )[ мертвая ссылка ]
  19. ^ "NCAA и канадская лига усиливают приграничное товарищество" . Cheektowaga Times . 2007-07-26 . Проверено 10 июля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ Тяньцзинь # города-побратимы
  21. ^ "Виндзор, штат Нью-Йорк, и Куперстаун, штат Нью-Йорк - города-близнецы" . Город Виндзор, Новая Шотландия. Архивировано из оригинала на 2007-08-29 . Проверено 2 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ «Городской совет Ковентри: Ковентри, штат Нью-Йорк» . Городской совет Ковентри. Архивировано из оригинала на 2007-09-27 . Проверено 2 сентября 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ http://www.theherald-news.com/2014/10/03/lockport-unites-with-sister-city/aiqwbsw/
  24. ^ «Глен Коув приветствует мэра города-побратима, Стурно, Италия» . Пилот-рекордсмен Глен-Коув . 20 июня 2008 . Проверено 16 сентября 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ Ге, Melissa (27 марта 2007). «Гости саги все любят» . Пост-звезда . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ «История» . Great Neck Plaza побратимы Города Люди для людей, Inc. Архивировано из оригинала на 2007-08-17 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ^ "Паллиса связана с городом США" . Новое видение в Интернете . 2006-12-22. Архивировано из оригинала на 2007-09-27 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. ^ "Турнир по обмену футбола Irondequoit-Полтава празднует независимость Украины" . Украинский еженедельник . 2001-09-09. Архивировано из оригинала на 2007-09-27 . Проверено 1 августа 2007 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ^ "Разлом делает Итаку сдвиг" . HepsTrack.com . HepsTrack, LLC. 31 марта 2014 . Проверено 27 апреля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ «Обнадеживающий договор мэра с новым городом-побратимом подстегнет бизнес» . Buffalo News . 1996-10-19. Архивировано из оригинала на 2012-11-05 . Проверено 25 февраля 2011 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  31. ^ "НОВОСТИ КРАТКО: Джеймстаун становится городом-побратимом в Косово" . Buffalo News . 2001-11-21. Архивировано из оригинала на 2012-11-05 . Проверено 25 февраля 2011 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  32. ^ "Детский крючок в честь города-побратима" . Союз Олбани Таймс . 2018-07-21 . Проверено 5 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ^ a b c Ходара, Сьюзен (1 сентября 2002 г.). «СООБЩЕСТВА; Города находят сестер за границей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ "VONP - Нью-Пальц и Оса Чо, города-побратимы" . Деревня Нью-Пальц . Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 4 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ^ a b c d e f g h i j k «Глобальные города-партнеры Нью-Йорка» . Город Нью-Йорк . Архивировано из оригинала на 2013-08-14 . Проверено 26 февраля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ^ Бруклинская газета
  37. ^ "Международный центр журналистов" . Архивировано из оригинала на 2014-09-10 . Проверено 9 сентября 2014 .
  38. ^ Net PC «Гдыня - Международный Гдыня - Города-побратимы» . Gdynia.pl. Архивировано из оригинального 21 января 2016 года . Проверено 24 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ^ Бруклин Боро президент архивации 25 мая 2011, в Wayback Machine
  40. ↑ BP (Borough Pres.) Марковиц присоединяется к заместителю мэра Вены, чтобы объявить о новом «окружном партнерстве» (5 марта). Архивировано 25 мая 2011 г., в Wayback Machine.
  41. ↑ Вена в Нью-Йорке 2007 (15 марта 2007 г.). Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  42. ↑ Бруклин в Леопольдштадте (05.07.2007). Архивировано 14.09.2010 в Wayback Machine.
  43. ^ Бруклин Боро президент архивации 13 декабря 2010, в Wayback Machine
  44. ↑ a b Президент округа Бруклина. Архивировано 10 сентября 2014 года в Wayback Machine.
  45. ^ "Бруклин-Ускюдар: знаменитые районы Стамбула и Нью-Йорка объединяют свои силы" . Dailysabah.com . Проверено 16 мая 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  46. ^ Бруклинская газета
  47. ^ "Замок" . Джон Г. Теста, Законодательное собрание округа Вестчестер . Проверено 29 июля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  48. ^ Бэрд, Боб (2010-08-03). «Узнаем об Америке» . Журнал Новости . Уайт-Плейнс, Нью-Йорк . Проверено 25 ноября 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  49. ^ "Город Рамапо :: Израильский побратимский комитет" . Город Рамапо . Проверено 25 ноября 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  50. ^ "Город Рамапо :: Филиппинско-американский побратимский комитет" . Город Рамапо . Проверено 25 ноября 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  51. ^ Мумм, Kristopher (2011-09-14). «Фрески открыты на заседании городского совета» . Наблюдатель . Ред-Хук, Нью-Йорк . Проверено 25 сентября 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  52. ^ "2003 г. Справочник городов-побратимов США и Никарагуа" (PDF) . Координационный совет штата Висконсин по Никарагуа. Архивировано из оригинального (PDF) 04 декабря 2008 года . Проверено 10 мая 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  53. ^ a b c d e f g h i j k "Международные побратимы Рочестера" . Город Рочестер . Архивировано из оригинала на 2010-05-27 . Проверено 16 июля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  54. ^ "У Рочестера есть новый город-побратим" . RNews . 2008-01-19 . Проверено 24 декабря 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )[ мертвая ссылка ]
  55. ^ "Comité de patrimoine de Sainte-Agathe-des-Monts (Организации)" . Проверено 30 ноября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  56. ^ Саратога-Чехов двойникования сайт архивации 18 декабря 2014, в Wayback Machine
  57. ^ «Annuaire des communes jumelles» (на французском языке). Французская ассоциация Совета коммуны и регионов Европы . Проверено 11 декабря 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  58. ^ Goot, Майкл (21 сентября 2009). «Церемония празднует голландские связи» (PDF) . Daily Gazette . Скенектади, штат Нью-Йорк . Проверено 30 января 2011 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  59. ^ «Прокламация мэра относительно города-побратима» (PDF) . Октябрь 2001 г. в Сиракузах, Прокламации мэра, заархивированные 17 мая 2008 г. в Wayback Machine
  60. ^ "Город сестер Нимбин-Вудсток" . Городской совет Лисмора . Проверено 3 мая 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  61. ^ «Камза бинджакезим мне Йонкерс» [близнецы Камез с Йонкерсом]. Информационное агентство Iliria (на албанском языке). 2011-10-28. Архивировано из оригинала на 2011-10-30 . Проверено 1 июля 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )