Перейти к навигации Перейти к поиску
.png)
Ритвик Кумар Гхатак в основном известен как режиссер, но он также был поэтом-драматургом и писателем рассказов. Ритвик Кумар Гхатак начал свою творческую карьеру как поэт и писатель-фантаст. Затем он начал писать для театра и стал сотрудничать с Гананатья Сангхой и IPTA. Позже перешел в режиссуру. Он также написал более 50 эссе о кино. Сатьяджит Рэй писал, что эти эссе «охватывают все возможные аспекты кино». [1]
Фильмография [ править ]
Фильмы [ править ]
Режиссер и сценарист [ править ]
| Год | Фильм | Английское название | Актеры | Дата выпуска |
|---|---|---|---|---|
| 1952 г. | Нагарик | Гражданин | Кали Банерджи , Прабха Деви, Сатиндра Бхаттачарья, Шобха Сен , Гангапада Басу, Анил Чаттерджи, Кетаки Дутта, Кесто Мукерджи, Гита Шом | Премьера: 20 сентября 1977 года. Релиз: 30 сентября 1977 г. |
| 1958 г. | Аджантрик | Немеханическое / Патетическое заблуждение | Кали Банерджи, Гангапада Басу, Сатиндра Бхаттачарья, Каджал Гупта, Гианеш Мукерджи, Анил Чаттерджи , Тулси Чакрабарти | 23 мая 1958 года |
| 1958 г. | Бари Теке Палийе | Побег | Кали Банерджи , Мастер Парамбхаттарак Лахири, Гианеш Мукерджи, Кешто Мукерджи . Джахор Рой | 24 июля 1959 г. |
| 1960 г. | Меге Дакка Тара (Трилогия разделов) | Звезда в шапке из облаков | Анил Чаттерджи , Суприя Чоудхури , Биджон Бхаттачарья , Гита Гхатак , Гианеш Мукхерджи, Двиджу Бхавал, Ниранджан Рой, Сатиндра Бхаттачарья, Гита Дей | 14 апреля 1960 г. |
| 1961 г. | Комал Гандхар (Трилогия о разделах) | E-Flat | Суприя Чоудхури , Абаниш Банерджи Гита Дей , Анил Чаттерджи , Биджон Бхаттачарья, Читра Сен , Двиджу Бхавал, Манту Гош, Сатиндра Бхаттачарья | 31 марта 1961 г. |
| 1962 г. | Субарнареха (Трилогия перегородок) | Золотая линия | Абхи Бхаттачарья, Мадхаби Мукерджи , Биджон Бхаттачарья, Джахор Рой , Сатиндра Бхаттачарья, Гита Дей, Ритвик Гхатак | 1 октября 1965 г. |
| 1973 | Титаш Экти Надир Наам | Река по имени Титаш | Рози Самад, Кобори Сарвар, Равшан Замил, Факирул Хасан Байраги, Прабир Митра, Ритвик Гхатак | 27 июля 1973 г. |
| 1974 г. | Юкти Такко Аар Гаппо | Причина, дебаты и рассказ | Ритвик Гхатак, Трипти Митра , Саоли Митра, Биджон Бхаттачарья, Гнанеш Мукхерджи, Сугато Бурман, Ананья Рэй, мастер Ритобан Гхатак, Джахар Рой , Утпал Датт | 30 сентября 1977 г. |
Рассказчик и сценарист [ править ]
| Год | Фильм | Директор | Замечания |
|---|---|---|---|
| 1957 г. | Мусафир | Ришикеш Мукерджи | Сценарий |
| 1958 г. | Мадхумати | Бимал Рой | История и сценарий |
| 1960 г. | Swaralipi | Асит Сен | Сценарий |
| 1962 г. | Кумари Мон | Читрарат | Сценарий |
| 1963 г. | Глубже Нам Тия Ронг | Гурудас Багчи | Сценарий |
| 1965 г. | Раджканья | Сунил Банерджи | История и сценарий |
| 1968 г. | Херер Праджапати (хинди) | Санти П. Чоудхури | Сценарий |
Актер [ править ]
| Год | Фильм | Директор |
|---|---|---|
| 1950 | Татхапи | Манодж Бхаттачарья |
| 1951 г. | Чиннамул | Нимаи Гош |
| 1962 г. | Кумари Мон | Читрарат |
| 1962 г. | Субарнареха | Ритвик Гхатак |
| 1973 | Титаш Экти Надир Наам | Ритвик Гхатак |
| 1974 г. | Юкти Такко Аар Гаппо | Ритвик Гхатак |
Короткометражные и документальные фильмы [ править ]
- Жизнь адиваси (1955)
- Места исторического интереса в Бихаре (1955)
- Ораон (1957)
- Ножницы (1962)
- Устад Алауддин Хан (1963)
- Страх (1965)
- Свидание (1965)
- Гражданская оборона (1965)
- Ученые завтрашнего дня (1967)
- Йе Кён ( Почему / Вопрос ) (1970)
- Амар Ленин ( Мой Ленин ) (1970)
- Пурулиар Чхау ( Танец Чхау Пурулии ) (1970)
- Дурбар Гати Падма ( Бурная Падма ) (1971)
Неполные фильмы и документальные фильмы [ править ]
- Бедени (1951)
- Като Аджанаре (1959)
- Багалар Банга Даршан (1964–65)
- Ронгер Голам (1968)
- Индира Ганди (1972)
- Рамкинкар (1975)
Фильмы о Ритвик Гхатаке [ править ]
- Экти Надир Наам (Название реки) (2002) Ануп Сингх. [2]
- Меге Дакка Тара (2013), режиссер Камалешвар Мукерджи .
Сценарии прерваны перед съемкой [ править ]
- Раджа (1956)
- Амритокумбхер Сандхейн (1957)
- Акал Басонто (1957)
- Арджан Сардар (1958)
- Балидан (1962)
- Араньяк (1963)
- Накши Кантар Матх (1963)
- Приручение слонов в Гоурипуре (1963)
- Шьям Се Неха Лагеи (1964)
- Джанмабхуми (Пандит Машай) (1965)
- Чатуранга (1966)
- Наниматель Праджапати (1966)
- Сансар Симанте (1968)
- Эхо Вьетнама в Бенгалии (1968)
- Кумар Самбхабер Аштом Сварго (1969)
- Сат Лахари
- Натун Фазал
- Аджай и Габру
- Те забытые
- Шей Бишнуприя (1974)
- Манекен (1974)
- Hath
- Принцесса Калаботи
- Буддху Бхутум (1975)
- Лоджа (1975)
Театр [ править ]
- Чандрагупто ( Двиджендралал Рэй ), актер
- Ачалаотон ( Тагор ) (1943), режиссер и актер
- Кало Сайор (Гхатак) (1947–48), актер и режиссер
- Калонко ( Бхаттачарья ) (1951), актер
- Долил (Гхатак) (1952), актер и режиссер
- Като Дхане Като Чаал (Гхатак) (1952)
- Офицер (Гоголь) (1953), актер,
- Испаат (Гхатак) (1954–55), без постановки
- Хорир Гонди ( Брехт )
- Галилео Чорит (Брехт)
- Джагоран (Атиндра Мозумдар), актер
- Джалонто (Гхатак)
- Джвала (Гхатак)
- Дакгар (Тагор)
- Деу (Биру Мукхопадхай)
- Dhenki Swarge geleo Dhan bhane (Гхатак / Пану Пол)
- Натир Пуджа (Тагор)
- Набанна ( Бхаттачарья )
- Нилдарпан ( Динабандху Митра ), актер
- Ничер-Махал ( Горький ), без постановки
- Нетаджике ни ( гхатак )
- Поритран (Тагор)
- Фалгуни (Тагор)
- Бидьясагар ( Банапхул )
- Бисарджан (Тагор)
- Вангабандор (Пану Пол), актер
- Избиратель-ветеринар (Пану Пол), актер
- Мусанфиро Ке Ли (Горький), актер
- Макбет ( Шекспир ), актер
- Раджа (Тагор)
- Санко (Гхатак), актер
- Сей Мейе (Гхатак), режиссер
- Стрир Патро (Тагор)
- Ходжоборала ( Сукумар Рэй )
- Пашанда Пандит
Библиография [ править ]
Книги [ править ]
- Истории Ритвика Гхатака ISBN 81-87075-55-4
- Галилео Харит (бенгальский перевод " Жизни Галилея " Брехта )
- Чалачитра , ISBN издателей Мануш Эбонг Аро Кичу Дей 81-295-0397-2
- Кино и я , Ritwik Memorial Trust, Калькутта
- На культурном «фронте» , Ritwik Memorial Trust
- Ряды заборов: Ритвик Гхатак в кино , Seagull Books Pvt. Ltd, Калькутта ISBN 978-81-7046-178-4
- Истории Ритвик Гхатак , переведенные с бенгальского Рани Рэй, Нью-Дели, издатели и дистрибьюторы Шришти ISBN 978-81-87075-55-4
Рассказы [ править ]
- Акашгангар шрот дхоре
- Ezahar
- Шиха
- Экстази
- Рупкотха
- Раджа
- Парашпатар
- Бхусварга Аханчал
- Сфотик Патро
- Чох
- Товарищ
- Сарак
- Прем
- Джанкар
- Мар
Статьи и очерки о кино [ править ]
| Статья | Впервые опубликовано | Год |
|---|---|---|
| Новая глава в актерском мастерстве | Халачитра, Осенний выпуск, стр. 93–101 | 1950 |
| Черновик культурной линии | Индийская народная театральная ассоциация | 1 июня 1951 г. |
| Кинофестиваль в Калькутте "Большой концерт советского кино: Похититель велосипедов" | Паричай , март, 21 год, Том – 2, № 3, стр. 70–79 | 1952 г. |
| Советский фильм на бенгали | Паричай Ноябрь, 24 год, № – 5, стр. 517–526 | 1954 г. |
| О Ораоне (Чотонагпур) | Ритвик , октябрь 1977 г., стр. 189–201. | 1954–1955 |
| Некоторые мысли об Аджантрике | Обзоры индийских фильмов, стр. 22–23 | Декабрь 1958 г. |
| Одна длинная пограничная стена | Халачитра, Годовой номер, стр. 117–119 | 1959 г. |
| Различное оружие: редактирование | Ритвик, стр. 183–187 | Неизвестный |
| Речь о кино; Художники Бенгалии | Читрабикшан, январь – апрель 1976 г. | 1958–60 |
| Рецензия на книгу: Теория кино | Индийская кинокультура, Том – 1, № – 1, стр. 47–50 | Апрель – июнь 1962 г. |
| Музыка в индийском кино и эпический подход | Художник , январь – март, Том – 1, № – 1, Стр. 37–38 | 1963 г. |
| Интервью по сценарию фильма | Chalachitra Осенний выпуск, Том III, стр. 47–50 | 1963 г. |
| Человеческое общество, наши традиции, создание фильмов и мои усилия | Халачитра Осенний выпуск | 1963 г. |
| Искусство и честность | Дайник Басумати Осенний выпуск | 1963 г. |
| Редакционная | Художник июль – сентябрь, Том – 1 № – 3 | 1963 г. |
| Назарин и Луи Бунюэль | Халачитра Зима, стр. 41–44 | 1963 г. |
| Фильм и я | Монтаж Том – II № – 3 | 1963 г. |
| Назарин - обзор | Кино Том – I № – 1, Стр. 23–26 | Январь 1964 г. |
| Экспериментальное кино | Амрита , Осенний выпуск | 1964 г. |
| Родина и долг художника | Паричай Осенний выпуск | 1964 г. |
| Оценка фильма | Халачитра Осенний выпуск, стр. 18–20 | 1964 г. |
| Экспериментальное кино | Лекция, кино и учебный институт | 16 сентября 1964 г. |
| На Комал Гандхаре | Хитрапат, Том – I, № – I, Стр. 23–24 | 1965 г. |
| Послание режиссера в бенгальском кино | Чиракалпа Летний выпуск, Том – I, № – I | 1965 г. |
| Понимание кино | Ангик , Летний выпуск | 1965 г. |
| Рецензия на книгу: Теория кино - отношение к жизни и отношение к искусству | 1965 г. | |
| Невозможно принять то, что требует касса | Столбец заявления, Джугантар | 13 августа 1965 г. |
| Прошлое и настоящее бенгальских фильмов, интервью | Халачитра, стр. 24–25 | Октябрь 1965 г. |
| Рецензия на книгу: теория кино; Природа фильма | Лекция FTII Пуны | 30 сентября 1965 г. |
| Бенгальский кино, литературное влияние | Стоимость фильма | 1965 г. |
| Звук в кино | Паричай , выпуск Чатушкала , 35 год | 1965 г. |
| Пьесы и современность | Джатия Сахитья Паришад , стр. 9–12 | 12 апреля 1966 г. |
| На Субарна Рекха | Хитрапат Том – 2 № – 2, Стр. 26–27 | Август 1966 г. |
| Мой фильм | Фильм , Осенний выпуск | 1966 г. |
| Искусство, кино и будущее | Ананда Базар Патрика | 1966 г. |
| Третий международный кинофестиваль в Индии | Читралеха Том– I, №– 4, Стр– 13–16 | Зима 1966 года |
| Эксперимент в кино и я | Не опубликовано | Неизвестный |
| Будущее кино | Монтаж фильма Том – 1 № – 1 Страница – 1 | 1967 |
| Мое появление в фильмах | Фестиваль «Кинофорум», сувенир, 17–20 июля | 1967 |
| Звук в кино | Фестиваль «Кинофорум», сувенир, 17–20 июля | 1967 |
| Из заявления | Chitrayan Page – 34 (август 1977 г.) | 1967 |
| Что такое истинная форма кино | Лекция | 29 сентября 1967 г. |
| Экспериментальный фильм и я | Читрабикшан | Октябрь 1967 г. |
| Кино и субъективный фактор | Читракалпа Том – 2 № – 1, Стр. 5–7 | Октябрь 1967 г. |
| Думая о кино | Киномонтаж Специальный выпуск, Том – I, № – 2, стр. 49–53 | 1967 |
| Интервью | Монтаж фильма Том – I, № – 2, стр. 54–58 | 1967 |
| Документальный фильм | Выпуск Сахитья – Патра, сентябрь – ноябрь, стр. 117–121 | 1967 |
| Положение кино в обществе | Монтаж фильма Том – I, № – 3, стр. 3–4 | 1967 |
| Бенгальское общество и бенгальское кино | Выпуск Мадхьяйи за октябрь – декабрь, Том – II, № – 3, стр. 147–150 | 1967 |
| Кинематографический ритм и структура | Выпуск Chalachitra, сентябрь – декабрь, стр. 9–10 | 1967 |
| Прогноз для современного кино | Desh Декабрьский выпуск, Том 35, № 9, стр. 885–886 | 1967 |
| Так называемый кризис в бенгальском кино | Абхинай-Дарпан, май – июнь выпуск, стр. 32–34 | 1968 г. |
| Некоторые заблудшие мысли, некоторые представления | Ритвик, октябрь 1977 г., стр. 5–10 | 1968 г. |
| Фильм о Вьетнаме, который я хочу снять | Юношеский фестиваль Западной Бенгалии, памятный том | 1968 г. |
| Танцы в кино | Nupur Dance Academy, Сувенир | 1968 г. |
| О народном театральном движении | Абхинай Дарпан , выпуск за май – июнь, стр. 2, 7–8 | 1969 г. |
| Если бы я мог снова снимать фильмы | Антарджатик Ангик | 1969 г. |
| Непристойность и фильмы | Ассам Бани Патрика | 12 декабря 1969 г. |
| Настоящее и будущее индийского кинопроизводства | Абхинай, март – апрельский выпуск, Том – I № – 2 и 3, стр. 138–148, 201–204 | 1970 г. |
| Интервью Аджая Басу | Майский выпуск Abhinay , Том – I, №4 | 1970 г. |
| Что беспокоит индийское кино | Амрита Базар Патрика , воскресный выпуск | 10 мая 1970 г. |
| Интервью | Читрабхаш | Июль 1970 г. |
| Наш любимый Ганга-да, The Quite Man | Памятный том Гангапада Басу , страницы 44–38 | 3 января 1972 г. |
| Если в Индии есть хоть один человек, разбирающийся в кинематографе, то это Сатьяджит Рэй. | Кино техника | Март 1972 г. |
| Интервью | Чатрапат № – 9, стр. 37–38 | 1972 г. |
| Мысли об Аджантрике | Аджантрик Ангик Зимне -весенний выпуск, стр. 55–60 | Неизвестный |
| Интервью - Титаш и другие Тулу Дас | Неизвестный | 1973 |
| Ритвик Гхатак, интервью | Читрабикшан август – 6 сентября, № 11–12 | 1973 |
| Брехт и мы | Натячинта Том – 2, стр. 9 | 1973 |
| Интервью Мухаммеда Хашру | Дхрупади Том – IV, стр. 148–169 | 13 мая 1974 г. |
| Люди, которых я видел и в Бенгалии | Неизвестный | Сентябрь 1974 г. |
| Диалектика в фильмах | Амрита | 1974 г. |
| Мои просмотры | Амрита | 1974 г. |
| Два аспекта, разум, мечты, глаз, движение в кино | Осенний выпуск Chalachitra , стр. 14–23 | 1974 г. |
| Лицом к лицу с Ритвиком Гхатаком | Читрабикшан | Сентябрь 1974 г. |
| Биджон Бхаттачарья - Податель Новой Жизни | Натядарпан Том – 1, № – 1, Стр. 13–15 | Май 1975 г. |
| Интервью Прабира Сена | Журнал Джалима Сингха | 1975 г. |
| Последние пьесы | Moumachi | 1975 г. |
| Чрезвычайная ситуация - Работы Ритвика Гхатака на милость цензора | Читрабикшан, июль – сентябрь, 10 год, № 10–12, стр. 9–10 | 1975 г. |
| Да будет звук | Читрабикшан, январь – апрель, стр. 216 | 1976 г. |
| Производство фильмов | Читрабикшан, январский – апрельский выпуск, стр. 225–226 | 1976 г. |
| Символ | Шабда | Неизвестный |
| О драме | Агьятабас № 17, стр. 49–50 | 1976 г. |
| Кино, литература и мои фильмы | Читрабикшан | Ноябрь 1976 г. |
| Сладкая жизнь и Фелини | Хитрапат , Спецвыпуск | 1976 г. |
| О Бергмане | Хитрапат , Спецвыпуск | 1976 г. |
| Мои мысли о кино | Ретроспективный сувенир FFSI Ritwik | 1976 г. |
| Что значит снимать фильмы в Индии | Неизвестный | Неизвестный |
| Собеседование | Калпана Бисвас | 1976 г. |
| Собеседование | Сборник фильмов | 1976 г. |
| Собеседование | Swarabarna | 1976 г. |
| Выдержка из статьи | Монтаж фильма № – 18 Стр .– 57 | Ноябрь 1976 г. |
| Памяти Праматеша Баруа | Неизвестный | Неизвестный |
Ссылки [ править ]
Источники [ править ]
- Основные источники
- Гхатак, Ритвик (1987). Кино и я . Мемориальный фонд Ритвик. С. 102–149 .
- Ghaaka, R̥tvikakumāra (2005). Калаччитра, мануша эбам аро кичу (1. Де'джа самскарана. Изд.). Калаката: Де'джа Пабалиших. С. 347–368 . ISBN 81-295-0397-2.
- Рэй, перевод Рани (2001). Истории Ритвик Гхатак . Нью-Дели: Издатели и дистрибьюторы Сришти. ISBN 81-87075-55-4.
Цитаты [ править ]
- ^ Ghatak, Ritwik (1987). Кино и я . Мемориальный фонд Ритвик. С. Предисловие, 11–12.
- ^ Британский институт кино. "Название реки | Британский институт кино" . Bfi.org.uk . Проверено 7 октября 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )