Brighouse это город и unparished район в столичном районе в Calderdale , Западный Йоркшир , Англия. Он содержит 71 памятник, внесенный в Список национального наследия Англии . Две из них указаны в Уровне I, высшем из трех, шесть - в Уровне II *, среднем уровне, а остальные - в Уровне II, самом низком уровне. Этот список содержит перечисленные здания в Бригхаус- Уорд, который, помимо города Бригхаус, включает деревню Клифтон и окружающую сельскую местность, в частности, к западу и юго-востоку от города вдоль долины реки Колдер.. Исторически одним из самых важных зданий в этом районе был монастырь Кирклис , который был снесен, но сохранились связанные с ним памятники архитектуры, в частности, хозяйственные постройки на домашней ферме и сторожка . В дополнение к реке Колдер, через этот район проходит навигация Колдера и Хеббла , а перечисленные здания, связанные с двумя водными путями, включают мосты, замки , дома охранников замков , склад и веху. Другие перечисленные здания включают дома и связанные с ними строения, коттеджи, фермерские дома и хозяйственные постройки, магазины и офисы, церкви и часовни, две могилы, солнечные часы., бывшая мельница, бывшая школа, общественные здания, банки, железнодорожный мост, дорожные вехи, пограничный камень, безумие и военный памятник.
Ключ [ править ]
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
Оценка | Критерии [1] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение. |
II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания [ править ]
Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Могила монахинь 53.69520 ° N 1.73591 ° W 53 ° 41′43 ″ с.ш., 1 ° 44′09 ″ з.д. / | - | Средневековый | Две столовые гробницы: одна - средневековая плита с выгравированным распятием , другая - плита с надписями XVIII века. Их окружают восьмиугольные конические каменные колонны с остроконечными шляпками и остатки железных перил. [2] | II |
Верхний зеленый переулок 1 и 3, 53,71511 ° с.ш. 1,79680 ° з.д. 53 ° 42′54 ″ с.ш., 1 ° 47′48 ″ з.д. / | - | Позднее Средневековье | Дом, ранее называвшийся Netherhouse, имеет деревянное ядро, а позже он был облицован камнем. В доме каменная шиферная крыша, два этажа и три пролета . В середине залива является 16-свет mullioned и transomed окна и четыре-световое окно , огня и другие окна изменило остекление. Над окнами первого этажа - шиферные формы для капюшонов , а под карнизом - вереница из диагонально установленных сланцев. Внутри - деревянный каркас. [3] [4] | II * |
Двухэтажный сарай, Домашняя ферма 53.69541 ° N 1.73743 ° W 53 ° 41′43 ″ с.ш., 1 ° 44′15 ″ з.д. / | 15 век | Сарай двухэтажный с деревянным каркасом , внешними каменными стенами и крышей из каменного сланца. Около 1620 года здесь есть шесть бухт с поперечными крыльями. Здесь есть более позднее остроконечное крыльцо, квадратный вход и остроконечное крыло, первоначально служившее голубятней . В дополнение к востоку стабильный блок с quoins , A справились с двускатной и kneelers. В доме два этажа и чердак, на первом - конюшня, наверху - сеновал, а над ним - жилые помещения. В нем есть многослойные окна с капюшонами , дверной проем с композитными косяками и арочная перемычка Тюдоров.с перемычками и качающейся ямой. [5] [6] | я | |
L-образный сарай с проходом, Домашняя ферма 53.69592 ° N 1.73727 ° W 53°41′45″N 1°44′14″W / / 53.69592; -1.73727 (L-shaped aisled barn, Home Farm) | - | Начало 16 века | Деревянный каркас сарай был заключен в камне в 17 веке, и у него есть камень сланец шатер . Есть два диапазона, основной диапазон с 5½ отсеками и крестовина из двух отсеков с проходом . [7] | II * |
Приорат Кирклис Стейтхаус 53.69517 ° с.ш.1.73725 ° з. 53°41′43″N 1°44′14″W / / 53.69517; -1.73725 (Kirklees Priory Gatehouse) | Начало 16 века | Вахта была продлена в конце 16 - го или в начале 17 - го века. Оригинальная часть имеет деревянный каркас сердечник, его нижний этаж был заключен в камне, расширение в камне, а крыша в сланце с справившимися фронтонами и kneelers. Есть два этажа и мансарда. Верхний ярус западного фронтона обрамлен деревянным каркасом и содержит эркер с четырьмя световыми лучами , украшенную перекладину и венец . Есть дверной проем на первом этаже и еще один дверной проем на северном фасаде, к которому ведет ступенька. Поясок идет вокруг здания, а окна mullioned , некоторые с капюшоном формы . [5][8] | II * | |
Стены фруктового сада, монастырь Кирклис 53.69484 ° N 1.73647 ° W 53°41′41″N 1°44′11″W / / 53.69484; -1.73647 (Orchard walls, Kirklees Priory) | - | Начало 16 века | В сухих каменных стенах окружают бывший сад Приората. Они увенчаны треугольным готическим гребнем, отформованным на вершине. В углах quoins , а в западной стене является скошенным шлюзом с композитными косяками . [9] | II |
Отель Black Horse 53.69970 ° N 1.75368 ° W 53°41′59″N 1°45′13″W / / 53.69970; -1.75368 (Black Horse Hotel) | Середина 16 века | Три коттеджа объединились в трактир. Существует свидетельство древесины обрамление на задней панели, и здание было перестроено в 18 - м веке. Он находится в камне с quoins и каменные черепичной крышей с справлялся фронтоном справа. Здесь два этажа, а в задней части - одноэтажный проход . Окна многослойные , два дверных проема имеют косяк , а другой - монолитный . [10] | II | |
Кирклис Холл и конюшни 53.69632 ° N 1.74354 ° W 53°41′47″N 1°44′37″W / / 53.69632; -1.74354 (Kirklees Hall) | Середина 16 века | Загородный дом , который был изменен и расширен, в том числе около 1770 Джон Карр , он позже был преобразован в квартиры. Он построен из камня и имеет шатровую шиферную крышу. Северный фасад имеет E-образный план с центральным крыльцом и выступающими крыльями, а также имеет створчатые окна . За ним два крыла, юго-восточное трехэтажное крыло и лестничная башня с небольшим восьмиугольным шпилем. На западе находится служебное крыло с десятью отсеками, образующее северную сторону двора, на западе которого есть одноэтажный ряд. С южной стороны - устойчивая цепь с окнами в несколько окон, крытый фронтон с навершиями., и купол . [11] [12] | я | |
Солнечные часы, Кирклис-Парк 53.69460 ° N 1.73542 ° W 53°41′41″N 1°44′08″W / / 53.69460; -1.73542 (Sundial, Kirklees Park) | - | 1617 | Солнечные часы был установлен на новом постаменте в 1991 году и переехал на свое нынешнее место в 1989 году , состоит из квадратной каменной плиты с бронзовой гномон и вписанной циферблате , включая герб. Он стоит на квадратном постаменте, имеющем скошенное основание и крышку, на восьмиугольной ступеньке, а также имеет надписи. [13] | II |
Амбар к северо-востоку от Таунгейта, 23 53,70435 ° с.ш.1,76204 ° з. 53°42′16″N 1°45′43″W / / 53.70435; -1.76204 (Barn northeast of 23 Towngate) | - | Начало 17 века | Сарай в камне , и имеет камень шиферная крыша с справившихся фронтонами и kneelers. На западе пять бухт и проход . В восточном фасаде - эллиптический арочный проем с монолитными косяками , вставными окнами, навесом и прямоугольными форточками. На западном фасаде такие же дверные проемы и окна. [14] | II |
Одноэтажный коровник, Домашняя ферма 53.69561 ° N 1.73703 ° W 53°41′44″N 1°44′13″W / / 53.69561; -1.73703 (Single-aisled cow house, Home Farm) | - | Начало 17 века | Первоначально деревянный каркас , корова дом был заключен в камне, и имеет камень шиферную крышу с справившимися фронтонами и kneelers. Есть два отсека и один проход . В конце фронтона три дверных проема; дверной проем в проход имеет четырехцентровую дугообразную головку и перемычки , у остальных - углубленные арки, и все они имеют формованные косяки . [5] [15] | II * |
Двухкамерный дом, Домашняя ферма 53.69601 ° N 1.73748 ° W 53°41′46″N 1°44′15″W / / 53.69601; -1.73748 (Two-cell house, Home Farm) | Начало 17 века | Здание находится в камне с поясок и каменной черепичной крышей с справившимися фронтонами и kneelers. Есть два этажа и две бухты . Окна имеют двойные скосы и стойки , а в северном конце фронтона - дверной проем с композитными косяками и арочной перемычкой эпохи Тюдоров . [5] [16] | II * | |
Хайли-Холл и амбар 53,70315 ° с. Ш. 1,75975 ° з. 53°42′11″N 1°45′35″W / / 53.70315; -1.75975 (Highley Hall) | - | 1632 | Дом и сарай каменные, с крышей из каменного шифера. Дом имеет два этажа и мансарду, симметричный фронт трех бухт , и справлялся фронтон с kneelers и фонарных шпилями . Внешние отсеки содержат остроконечные подъезды с колпачком, kneelers и фонарем флеронами, и они содержат дверные проемы с Тудором арочными перемычек и spandrels . Окна mullioned с непрерывным капюшоном плесенью над крыльцами и окна первого этажа, а в левой взамен есть двенадцать света mullioned и transomed окно. В коровнике имеется сегментарно-арочный подъезд для тележек с композитными косяками.на левой стороне , и есть половинной придел с Tudor арочные дверные проемы. [17] | II * |
Кросс Платтс Сельский дом 53.70954 ° с. Ш. 1.81600 ° з. 53°42′34″N 1°48′58″W / / 53.70954; -1.81600 (Cross Platts Farmhouse) | - | С начала до середины 17 века | Дом из оштукатуренного камня и крыша из каменного сланца. Есть два этажа, и она состоит из двой лаврового диапазона зала с щипцовым выступающим поперечным крылом слева. Арочный дверной проем имеет скошенные композитные косяки и перемычки , большинство окон имеют стойки с двойными скосами , а некоторые имеют формы для капота . [18] | II |
Слид Холл 53.71128 ° с.ш. 1.79374 ° з. 53°42′41″N 1°47′37″W / / 53.71128; -1.79374 (Slead Hall) | - | 1636 | Самая старая часть - зал и крестовина с дополнительными флигелями, добавленными в 1718 году. Дом каменный, с парапетом , неправильной формы, крышей из каменного шифера со скошенными фронтонами и украшениями фонарей . Южный фасад состоит из двух отсеков : оригинальное остроконечное крыло справа и более позднее остроконечное крыло слева. Окна меняются; некоторые из них mullioned и transomed и другие переплеты . Вход через портик, построенный в 1880-х годах, с открытыми аркадами с квадратными колоннами и навершиями. В дверном проеме формованные композитные косяки.и арочная перемычка с затонувшими spandrels . [19] [20] | II |
Сарай с четырьмя отсеками, Домашняя ферма 53.69561 ° N 1.73791 ° W 53°41′44″N 1°44′16″W / / 53.69561; -1.73791 (Four-bay barn, Home Farm) | - | Конец 17 века | Сарай, вероятно, изначально был деревянным, а позже облицован камнем. Он имеет четыре отсека , центральную молотильную дверь и два этажа в южной части. [5] [21] | II |
Солодовня, Домашняя ферма 53.69640 ° N 1.73905 ° W 53°41′47″N 1°44′21″W / / 53.69640; -1.73905 (Malthouse, Home Farm) | Конец 17 века | Малтхаус в камне на цоколь , с quoins , струнными курсами и каменной черепичной крышей с справившимися фронтонами , kneelers, и основаниями для шпилей . Трехэтажный и мансардный, план Г-образный. В здании есть подъезды для тележек с композитными косяками и четырехцентровыми арочными перемычками , многослойные окна и внешние ступени, ведущие к сегментарно-арочному дверному проему на первом этаже. [5] [22] | я | |
Двухэтажное остроконечное здание, Хутор 53.69583 ° N 1.73768 ° W 53°41′45″N 1°44′16″W / / 53.69583; -1.73768 (Two storey gabled building, Home Farm) | Конец 17 века | Первоначально трехэтажный голубятня , здание в камне с quoins , в формованном пояске и каменная черепичной крышей с справившимися фронтонами и kneelers. В доме два этажа и один пролет , окна многослойные . [5] [23] | II | |
Лодж в Кирклис-холл 53.69602 ° N 1.74519 ° W 53°41′46″N 1°44′43″W / / 53.69602; -1.74519 (Lodge to Kirklees Hall) | - | Конец 17 века (возможно) | Лодж построен из камня с кудрями и крышей из каменного сланца со скошенными фронтонами и остроконечными украшениями . Одноэтажный и мансардный, два пролета . Окна скошены и имеют многослойные формы , одно с вытяжкой , а дверной проем имеет формованные косяки и дугообразную голову Тюдоров . [24] | II |
Конюшни и амбар, Slead Hall 53.71151 ° N 1.79355 ° W 53°42′41″N 1°47′37″W / / 53.71151; -1.79355 (Stables and barn, Slead Hall) | - | 1721 | Амбар старая часть, она находится в камне, с quoins , один проход , и гофрированной железной крышей с справившихся фронтонами , kneelers и шпилями . Он имеет три отсека и содержит сегментарно-арочный вход для тележки с замковым камнем и дверной проем, оба с композитными косяками . Под прямым углом находится двухэтажный конюшенный блок 19-го века, в котором есть качающаяся яма под фронтоном и окна, некоторые из которых имеют заостренные головы, другие - створчатые , а одно образует колумбарий . Рядом - монтажный блок . [25] | II |
190, 192 и 194 Halifax Road 53.71330 ° N 1.79807 ° W 53°42′48″N 1°47′53″W / / 53.71330; -1.79807 (190, 192 and 194 Halifax Road) | - | Начало 18 века | Ряд из трех каменных коттеджей с крышей из каменного шифера. Двухэтажный, каждый коттедж имеет один пролет , дверной проем с монолитными косяками и многослойные окна со створками . [26] | II |
Пятизвенный сарай, Домашняя ферма 53.69556 ° N 1.73747 ° W 53°41′44″N 1°44′15″W / / 53.69556; -1.73747 (Five-bay barn, Home Farm) | Начало 18 века | Каменный амбар с кварами и крыша из каменного сланца со скошенными фронтонами . Есть пять отсеков , и в нем есть квадратный вход и трехслойные вентиляционные отверстия. [27] | II | |
Замок Гэнни и пешеходный мост 53,70245 ° с.ш.1,78972 ° з. 53°42′09″N 1°47′23″W / / 53.70245; -1.78972 (Ganny Lock and footbridge) | Середина 18 века | Замок находится в конце Северного покрой Колдер и Hebble навигации , ведущей к реке Колдер . Он каменный, с перекрытиями и воротами. На южном конце моста есть приподнятый каменный портал. [28] | II | |
Ворота и опоры ворот, Кирклис-холл 53.69614 ° N 1.74514 ° W 53°41′46″N 1°44′43″W / / 53.69614; -1.74514 (Gates and gate piers, Kirklees Hall) | - | 18-ый век | Ворота находятся у входа в подъезд холла. По бокам входа в вагон и пешеходных ворот расположены четыре опоры ворот. Ворота и низвержение из кованого железа . [29] | II |
Kirklees Top Lock 53.69234 ° с.ш. 1.74649 ° з. 53°41′32″N 1°44′47″W / / 53.69234; -1.74649 (Kirklees Top Lock) | 18-ый век | Замок на Kirklees покрой Колдер и Hebble навигации имеет каменные подпорных стен. Имеются каменные и деревянные тумбочки , причальные швартовки, две пары шлюзовых ворот. [30] | II | |
Могила Робин Гуда 53.68974 ° N 1.73789 ° W 53°41′23″N 1°44′16″W / / 53.68974; -1.73789 (Robin Hood's Grave) | 18-ый век | Могила обнесена справившиеся каменных стены с рифлеными дорическими колоннами , увенчанными шпилями по углам. На северной стене находится табличка с надписью, а в могиле есть фрагмент камня. Все здание окружено чугунными перилами. [31] [32] | II | |
Brighouse Upper Lock 53.70032 ° с.ш. 1.77660 ° з.д. 53°42′01″N 1°46′36″W / / 53.70032; -1.77660 (Brighouse Upper Lock) | c. 1768 г. | В замок ведет от Колдера и Hebble судоходства в бассейне Brighouse канала. Он каменный, с перекрытиями и воротами. [33] | II | |
Нижний замок Бригхауса 53,69964 ° с.ш.1,77579 ° з. 53°41′59″N 1°46′33″W / / 53.69964; -1.77579 (Brighouse Lower Lock) | c. 1768 г. | В замке ведет от Бригхауса канала котловины Колдера и Hebble навигации на реку Колдер . Он построен из камня с перекрытиями, имеет фальцы для ворот и наклонные подпорные стены, ведущие к реке. [34] | II | |
7–21 Brighouse Wood Row, 53,70458 ° с. Ш. 1,79163 ° з. 53°42′16″N 1°47′30″W / / 53.70458; -1.79163 (7–21 Brighouse Wood Row) | Конец 18 века | Ряд каменных коттеджей с крышей из каменного шифера. В каждом из них два этажа и по одному заливу . Каждый коттедж имеет дверной проем с монолитными косяками и многослойные окна. В № 17 вставлена дверь гаража. [35] | II | |
6–16 Уильям Генри-стрит, 53,70740 ° с. Ш. 1,78631 ° з. 53°42′27″N 1°47′11″W / / 53.70740; -1.78631 (6–16 William Henry Street) | - | Конец 18 века | Ряд каменных коттеджей с крышей из каменного шифера. В каждом из них два этажа и по одному заливу . Каждый коттедж имеет дверной проем с монолитными косяками и многослойные окна. [36] | II |
Шлюз ручья 53.70137 ° с. Ш. 1.79734 ° з. 53°42′05″N 1°47′50″W / / 53.70137; -1.79734 (Brookfoot Floodgate) | - | Конец 18 века | В шлюзовой ссылки Север срез Колдера и Hebble Навигация с Фримен Cut и вход в реке Колдер . Есть большие подпорные каменные стены с фальцами для ворот. [37] | II |
Замок Brookfoot и пешеходный мостик 53,70156 ° N 1,79749 ° W 53°42′06″N 1°47′51″W / / 53.70156; -1.79749 (Brookfoot Lock and footbridge) | Конец 18 века | Замок на Колдер и Hebble навигации в камне с скидок для ворот. Мост каменный, состоит из единой сегментной арки и имеет парапет . [38] | II | |
Дом хранителей замков Brookfoot 53.70146 ° N 1.79748 ° W 53°42′05″N 1°47′51″W / / 53.70146; -1.79748 (Brookfoot Lock Keepers House) | Конец 18 века | В замке дом смотрителя в камне с шатром . Здесь один этаж, три пролета, средний отсек скошен и содержит дверной проем и навес справа. [39] | II | |
Замок Cooper Bridge и портал до пешеходного моста 53,68131 ° с.ш. 1,73152 ° з.д. 53°40′53″N 1°43′53″W / / 53.68131; -1.73152 (Cooper Bridge Lock and footbridge) | Конец 18 века | Замок находится на Колдер и Hebble навигации на его входе в реку Колдер . Он имеет массивные каменные подпорные стены с выемками для ворот, а портал к пешеходному мосту имеет рустованные каменные опоры. [40] | II | |
Дом хранителей шлюзов Купер-Бридж 53.68111 ° с.ш.1,73163 ° з. 53°40′52″N 1°43′54″W / / 53.68111; -1.73163 (Cooper Bridge Lock Keepers House) | - | Конец 18 века | В замке дом смотрителя в камне с шатром . Одноэтажный, L-образный план и пристройка слева, добавленная примерно в 1983 году. В доме два дверных проема с монолитными косяками , спереди - створчатые окна , а на фасаде, выходящем на канал, окна - стоечные . [41] | II |
Замок и мост Кромвеля 53.69880 ° с.ш.1,80449 ° з. 53°41′56″N 1°48′16″W / / 53.69880; -1.80449 (Cromwell Lock and Bridge) | Конец 18 века | Замок на Колдер и Hebble навигации в камне и имеет льготы для ворот. Пристроенный каменный мост с каждой стороны имеет фронтоны и столбчатые опоры . Его центральная часть была обновлена из стали и имеет мемориальную доску с датой и данными строителей. [42] | II | |
Кирклис Милл 53,69342 ° с.ш. 1,74478 ° з. 53°41′36″N 1°44′41″W / / 53.69342; -1.74478 (Kirklees Mill) | - | Конец 18 века | Бывшая кукурузная Маунтвь , это в камне с quoins и каменные черепичной крышей. Есть два этажа и чердак, и симметричный фасад из пяти пролетов . В центре - дверной проем с перемычкой и входная дверь с балдахином , над которым находится венецианское окно . Во внешних отсеках и на возвышенностях есть многослойные окна, а на возвышениях - венецианские окна на чердаках. На заднем является outshut , содержащим чугун перекуса водяного колеса , а арка к гонке мельницы имеет датированную трапецию . [43] | II |
Сирень Коттедж 53,68188 ° с.ш.1,73434 ° з. 53°40′55″N 1°44′04″W / / 53.68188; -1.73434 (Lilac Cottage) | - | Конец 18 века | Каменный дом с крышей из каменного сланца, два этажа и одноэтажное кухонное крыло под прямым углом. На восточном фасаде четырехсветные многослойные окна, а на западном - дверной проем с монолитными косяками . [44] | II |
Slead House 53.70954 ° с. Ш. 1.79288 ° з. 53°42′34″N 1°47′34″W / / 53.70954; -1.79288 (Slead House) | - | Конец 18 века | Каменный дом с quoins , с формованной свеса карниза , и каменная крыша шифер с справившихся фронтонами . Здесь три этажа, симметричный фасад из трех пролетов , а справа - дополнительный ряд с шатровой крышей . В центре - крыльцо XIX века с фронтоном, образующим фронтон над дверным проемом, в окружении квадратных колонн с шаровидными навершиями , а окна - створчатые . В правом возврате дверной проем с монолитными косяками , изогнутой головой и пролетами . [45] | II |
Брукфут-лейн, 27 и 29, 53,70615 ° с. Ш. 1,80212 ° з. 53°42′22″N 1°48′08″W / / 53.70615; -1.80212 (27 and 29 Brookfoot Lane) | - | 1787 г. | Дом и школа, позже два дома, они в камне на постаменте , с рустованными клочьями , лентой и крышей из каменного сланца. Есть два этажа, симметричная передняя часть из трех отсеков и одноэтажный навес сзади под крышей с оползневой горкой. В среднем пролете парные дверные проемы с центральным монолитным косяком , окна - створчатые . Над дверными проемами большая табличка с надписью. [46] | II |
Бывшая часовня Вефиля 53.70130 ° N 1.78086 ° W 53°42′05″N 1°46′51″W / / 53.70130; -1.78086 (Former Bethel Chapel) | 1811 г. | Бывшая часовня построена из камня на постаменте , с рустованными частями , фризом , карнизом и перекрытием и крышей из каменного сланца. Имеется два этажа и симметричный фасад из трех пролетов . Центральный дверной проем арочный, с рустованной окантовкой и тяжелым карнизом на консолях , окна - створчатые с наличниками и карнизами. [19] [47] | II | |
Веха канала 53.69726 ° N 1.81379 ° W 53°41′50″N 1°48′50″W / / 53.69726; -1.81379 (Canal milestone) | Конец 18 - начало 19 века (вероятно) | Веха на тропе Calder and Hebble Navigation имеет изогнутый верх и скошенные края. На нем указано расстояние от «ПАДЕНИЯ». [48] | II | |
Сарай для тележек , Домашняя ферма 53.69591 ° N 1.73760 ° W 53°41′45″N 1°44′15″W / / 53.69591; -1.73760 (Cart Shed, Home Farm) | - | Конец 18 - начало 19 века | Сарай для телеги сделан из камня и имеет крышу из каменного шифера. Он открыт со стороны двора. [49] | II |
Уорф Воркс 53,68237 ° с.ш.1,73500 ° з. 53°40′57″N 1°44′06″W / / 53.68237; -1.73500 (Wharfe Works) | Конец 18 - начало 19 века | Склад и пристроенный дом, они в камне. Крыша склада - шиферная, а одноэтажный восьмиугольный дом - шиферная . Склад двухэтажный, спереди на каждом этаже большой вход, окна в обеих частях створчатые . [50] | II | |
Анкерный мост 53.70071 ° N 1.78219 ° W 53°42′03″N 1°46′56″W / / 53.70071; -1.78219 (Anchor Bridge) | 1821 г. | Мост ведет через Бриггейт ( дорога A643 ) через Calder and Hebble Navigation . Он каменный и состоит из одного сегментного пролета. На мосту есть пандусы, парапет и старинный замковый камень . [51] | II | |
116 Галифакс-роуд 53.71040 ° с.ш. 1.79476 ° з.д. 53°42′37″N 1°47′41″W / / 53.71040; -1.79476 (116 Halifax Road) | Начало 19 века | Первоначально домик Слид-холла, позже частный дом, он каменный, с пирамидальной крышей из каменного сланца. Одноэтажный и прямоугольный в плане. Окна украшены готическими арками, одна из которых образует дверной проем. [19] [52] | II | |
30 Towngate 53,70397 ° с. Ш. 1,76228 ° з. 53°42′14″N 1°45′44″W / / 53.70397; -1.76228 (30 Towngate) | - | Начало 19 века | Каменный дом, оказываемый в задней части , с quoins и каменные черепичной крышей. Он построен на земле, имеет три этажа спереди и три сзади. Здесь симметричный фасад из трех пролетов и центральный дверной проем с композитными косяками . На первом этаже окна со створками , на среднем этаже - многослойные окна, а на верхнем этаже - окно ткача на 15 ламп. [53] | II |
Ясень 53,69832 ° с.ш.1,81661 ° з. 53°41′54″N 1°49′00″W / / 53.69832; -1.81661 (Ash Grove) | - | Начало 19 века | Лепнина дом с группой , с карнизом , и шатровым шифер крышей. Есть два этажа: первоначальный блок с симметричным фасадом из трех отсеков и более поздний отсек, добавленный слева. На крыльце - тосканские колонны, антаблемент и карниз, во внутреннем проеме - пилястры , окна - створчатые . [54] | II |
Кирклис Милл Хаус и коттеджи 53.69385 ° с. Ш. 1.74469 ° з. 53°41′38″N 1°44′41″W / / 53.69385; -1.74469 (Kirklees Mill House) | - | Начало 19 века | Дом находится в камне с quoins и шатрового камень черепичной крышей. Имеется два этажа и симметричный фасад из трех пролетов . Центральный дверной проем имеет монолитные косяки , окна - створчатые . Справа два коттеджа с многосекционными окнами. [55] | II |
Старый замок 53,69976 ° с.ш.1,77560 ° з. 53°41′59″N 1°46′32″W / / 53.69976; -1.77560 (Old Lock House) | Начало 19 века | А замок дом сторожа, он в камне с шатровым камень черепичной крышей. Есть два этажа и симметричный фасад двух заливов ; Между заливами расположен одноэтажный восьмиугольный выступ, образующий Т-образный план. Дверной проем имеет монолитные косяки , окна - створчатые с выпуклыми арочными перемычками . [56] | II | |
Церковь св. Мартина 53.70432 ° с.ш.178400 ° з. 53°42′16″N 1°47′02″W / / 53.70432; -1.78400 (St Martins' Church) | 1830–31 | Церковь комиссаров , он был восстановлен в 1894-95, и расширен в 1903-04. Он построен из камня с шиферной крышей и состоит из нефа , алтаря и западной башни. Башня состоит из трех этапов, пустая ниша , циферблат, и боевая готовность парапета с crocketed башенок . Между нефом и алтарем находится восьмиугольная вершина. Окна ланцеты с Y- ажурной и ступица имеет боевую готовность парапет. [57] [58] | II | |
Бывшая мельница Perseverance 53.70070 ° N 1.77946 ° W 53°42′03″N 1°46′46″W / / 53.70070; -1.77946 (Former Perseverance Mill) | 1831 г. | Мельница, позже использованная для других целей, построена из камня с подоконниками , лепным карнизом и крышей из каменного сланца. Есть четыре этажа, симметричный три- лавровых фронтальная дорогу имеет pedimented фронтона , содержащий датированный налет в барабанном , и есть десять бухт вдоль левого возвращения. Спереди средний отсек немного выступает и содержит окна, переоборудованные из входных дверей. [19] [59] | II | |
Центр дополнительного образования 53.70357 ° N 1.78345 ° W 53°42′13″N 1°47′00″W / / 53.70357; -1.78345 (Further Education Centre) | 1835 г. | Первоначально школа была расширена в 1861 году и с тех пор использовалась для других целей. Одноэтажное каменное здание в стиле готического возрождения . Оригинальный ассортимент имеет скошенный фронтальный конец, обращенный к переулку. В нем есть цоколь и окно с тройным стрельчатым наконечником с формой для капота и четырехлистником наверху. В левом обратном направлении находится дверной проем с заостренной аркой и камнем с надписями, а в правом возврате есть семь отсеков с окнами с остроконечными арками. Сзади - более поздний девятиэтажный ряд, а за ним - ряд под прямым углом с двумя пролетами и двухэтажным хозяйским домом. [60] | II | |
Бывшее оружие Стоттса 53,70264 ° с.ш.177624 ° з. 53°42′10″N 1°46′34″W / / 53.70264; -1.77624 (Further Stotts Arms) | С начала до середины 19 века | Публичный дом, позже использовавшийся для других целей, построен из камня на цоколе , с рустованными частями , карнизом и крышей из каменного сланца со скошенными фронтонами . Имеется два этажа и симметричный фасад из трех пролетов . Центральный дверной проем имеет филенчатый косяк и сегментный фронтон , окна фасада - створчатые . В торцах фронтона - венецианские окна . [61] | II | |
Железнодорожный мост через реку Колдер 53.68833 ° N 1.74076 ° W 53°41′18″N 1°44′27″W / / 53.68833; -1.74076 (Railway bridge over River Calder) | 1840 г. | Мост был построен железной дорогой Манчестера и Лидса, чтобы провести свою линию через реку Колдер , и он несет северную колею. Он каменный и состоит из двух сегментных скошенных арок . Мост имеет рустованные вуссуары , модернизированный карниз и парапет . [62] | II | |
Свято-Мартинский дом священника 53.70408 ° с. Ш. 1.78479 ° з. 53°42′15″N 1°47′05″W / / 53.70408; -1.78479 (St. Martin's Vicarage) | - | 1840 г. | Дом священника каменный, с крышей из каменного шифера. Имеется два этажа и четыре пролета юго-восточного фасада в плане F-образной формы. Во втором пролете - двухэтажное крыльцо с остроконечной крышей, в котором есть дверной проем с углубленной аркой Тюдоров , над которой находится табличка с надписью. Над ним - арочное окно, ажурные зазубренные доски и украшения . Четвертая бухта выступает и имеет аналогичный фронтон. Окна имеют скошенные обрамления и формы для вытяжек , а в первом и третьем отсеках - профильные слуховые окна . [63] | II |
Библиотека Бригхауса и Художественная галерея Смита 53.70395 ° N 1.78623 ° W 53°42′14″N 1°47′10″W / / 53.70395; -1.78623 (Brighouse Library and Smith Art Gallery) | c. 1841 г. | Первоначально это был дом, но в 1898 году он был преобразован в библиотеку, а в 1907 году был расширен и добавлен художественная галерея. Здание каменное, с рустованными стенами , карнизом , блокировкой и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и симметричный западный фасад из трех заливов . Спереди крыльцо с двойными колоннами на постаменте , внешние колонны квадратные и внутренние колонны с коринфскими капителями и антаблементом , а полукруглый дверной проем имеет пилястры , монолитные косяки , импосты иФрамужный . Окна - створчатые с наличниками и карнизами, а на верхнем этаже - подоконники на консолях . По правому ходу расположены семь пролетов с тремя одноэтажными эркерными окнами с чугунными балконами. [64] [65] | II | |
Веха возле Ясеневой рощи 53,69970 ° с.ш.1,81037 ° з.д. 53°41′59″N 1°48′37″W / / 53.69970; -1.81037 (Milestone near Ash Grove) | Середина 19 века | Эта веха находится на южной стороне Элланд-роуд (дорога A6025). У него изогнутая голова, треугольный план, две выступающие грани и чугунные буквы . На голове изображены «ELLAND & BRIGHOUSE ROAD» и «SOUTHOWRAM», а на лицах - расстояния до Элланда , Уэйкфилда и Дьюсбери . [66] | II | |
Веха напротив 100 Elland Road 53.70518 ° N 1.79311 ° W 53°42′19″N 1°47′35″W / / 53.70518; -1.79311 (Milestone opposite 100 Elland Road) | Середина 19 века | Эта веха находится на юго-западной стороне Элланд-роуд (дорога A6025). Он имеет дугообразную головку и покрыт чугунным листом, разделенным на три секции. В верхней части написаны надписи «ELLAND & BRIGHOUSE ROAD» и «BRIGHOUSE», а в нижней части указаны расстояния до Elland , Wakefield , Dewsbury и Brighouse. [67] | II | |
Веха на Хаддерсфилд-роуд 53.70062 ° N 1.77904 ° W 53°42′02″N 1°46′45″W / / 53.70062; -1.77904 (Milestone on Huddersfield Road) | Середина 19 века | Эта веха находится на восточной стороне Хаддерсфилд-роуд ( дорога A641 ). У него изогнутая голова, треугольный план, две выступающие грани и чугунные буквы . На голове надписи "BRADFORD & HUDDERSFIELD ROAD" и "BRIGHOUSE", а на лицах - расстояния до Брэдфорда и Хаддерсфилда , а также данные о производителях. [68] | II | |
Веха напротив Towngate 53.70506 ° N 1.76353 ° W 53°42′18″N 1°45′49″W / / 53.70506; -1.76353 (Milestone opposite Towngate) | Середина 19 века | Эта веха находится на северо-западной стороне Клифтон-Коммон ( дорога A643 ). У него изогнутая голова, треугольный план, две выступающие грани и чугунные буквы . На голове написаны «ЛИДС-ЭЛЛАНДСКАЯ ДОРОГА» и «КЛИФТОН», а на лицах - расстояния до Клекхитона , Бирстала , Морли и Бригхауса. [69] | II | |
Общественный зал 53.70174 ° N 1.77946 ° W 53°42′06″N 1°46′46″W / / 53.70174; -1.77946 (Civic Hall) | 1875 г. | Здание, спроектированное Мэллинсоном и Барбером , первоначально было ратушей, позже театром, магистратским судом и кинотеатром, а с 1968 года это был общественный зал с магазинами на первом этаже. Он находится в расширенном угловом участке, в камне, с лентой , карнизом и шатровой шиферной крышей. Первый этаж рустован и содержит аркаду из сегментарных арок с витринами и входами. Фасад, выходящий на улицу Бетел, состоит из трех этажей и пяти заливов . На среднем этаже расположены створчатые окна с эллиптическими головками, наличниками , карнизами, а два имеют фронтоны.. В верхнем этаже находятся две-легкие mullioned окна. Фасад, выходящий на Брэдфорд-роуд, имеет два этажа и семь заливов. Высокие окна имеют круглые головы, замковые камни и формы для капюшонов , а между ними круглые глухие проемы. [57] [70] | II | |
Барклайс Бэнк 53.70146 ° с. Ш. 1.78194 ° з. 53°42′05″N 1°46′55″W / / 53.70146; -1.78194 (Barclays Bank) | 1875 г. | Банк в камне, на цоколе , с кавычками , лентой , лепным карнизом , блокирующим курсом, поднимающимся к фронтону с датой, и шиферной крышей. Всего три этажа и пять бухт . Дверной проем находится в первом пролете, а на первом этаже полукруглые арочные окна с замковыми камнями и дорические колонны с антаблементом и карнизом. На среднем этаже створчатые окна , каждое с наличником и карнизом, а на верхнем этаже окна имеют сегментные головы и наличники. [19][71] | II | |
Пограничный камень 53,69769 ° с.ш.1,82587 ° з. 53°41′52″N 1°49′33″W / / 53.69769; -1.82587 (Boundary stone) | - | Конец 19 века | Пограничный камень находится на южной стороне Элланд-роуд (A6025). Это двухсторонняя каменная плита, обозначающая границу между городским округом Элланд и Саутоврамом . [72] | II |
Бывшая методистская церковь и воскресная школа в парке 53.70150 ° N 1.77986 ° W 53°42′05″N 1°46′47″W / / 53.70150; -1.77986 (Former Park Methodist Church) | 1878 г. | Церковь и воскресная школа, впоследствии использоваться для других целей, в камне с поясок , ложной machicolated свеса карниза , и черепичной крышей. Есть два этажа, пятиэтажный холл, окруженный квадратными башнями с павильонными крышами и железным гребнем, и девять пролетов справа. В каждой башне находится дверной проем , с формованным окружает, и круглая голову панелей Барабанный под фронтоном с crocketed навершием . Над дверным проемом находится высокое романское окно, а в восточной башне также есть окулус с огой.колпачок. Окна первого этажа имеют сегментарные головы, а верхнего этажа образуют аркаду круглоголовых окон. [19] [73] | II | |
Ратуша 53.70139 ° N 1.78178 ° W 53°42′05″N 1°46′54″W / / 53.70139; -1.78178 (Town Hall) | 1887 г. | Ратуша, к которой были добавлены часы в 1914 году, построена из камня на цоколе с полосой , карнизом , балюстрадой , шиферной крышей и часами на открытом фронтоне . Здесь два этажа и симметричный фасад из пяти пролетов . В центральном проеме есть архитрав , пилястры , квадратная перемычка , надписанный фартук и карниз. Окна первого этажа имеют пилястры, а окна верхнего этажа - карниз на консолях , среднее окно - с изогнутым фронтоном. [57] [74] | II | |
Мост Брерли 53.69207 ° N 1.74489 ° W 53°41′31″N 1°44′42″W / / 53.69207; -1.74489 (Brearley Bridge) | 1895 г. | Мост несет путь через Кирклис-разрез на реке Колдер и Хеббл . Он сделан из стали и вымощен каменными плитами и состоит из единой сегментной арки. На мосту каменные пандусы, цилиндрические опоры и парапеты . На мосту табличка с датой и данными производителя. [75] | II | |
Национальный Вестминстерский банк 53.70204 ° с.ш.177902 ° з. 53°42′07″N 1°46′44″W / / 53.70204; -1.77902 (National Westminster Bank) | 1895 г. | Банк каменный, с шиферной крышей, два этажа и чердак, а перед ним шесть бухт . Бухты 2–4 окружены восьмиугольными колоннами, которые возвышаются до куполообразных украшений фонаря , а между ними находится угловой фронтон с карнизом и шаровыми наконечниками. Окна крестовые . В каждом из внешних отсеков есть дверной проем; в левом проеме - пилястры , импосты , полукруглая арка с украшенным замковым камнем и резными пеленами со щитками. Дверной проем в правом пролете имеет наличник и квадратную перемычку , а над ним находитсяэркерное окно , резное внизу, с небольшим фронтоном и шаровидным навершием. Выше первой и пятой бухт - балюстрады . [19] [76] | II | |
Вефильская методистская церковь и воскресная школа 53.70241 ° N 1.78393 ° W 53°42′09″N 1°47′02″W / / 53.70241; -1.78393 (Bethel Methodist Church) | 1905 г. | Церковь, выполненная в перпендикулярном стиле декоративно-прикладного искусства , построена из песчаника с шиферными крышами. Он состоит из нефа с фонарём и проходами , выступающей веранды и большого западного окна. На юго-западе возвышается башня с выступающими контрфорсами , фигурным парапетом и коротким утопленным черепичным шпилем. На восточной стороне находится зал и воскресная школа , которая имеет асимметричный фронтоны и ступенчатые боевую готовность парапетов. На юго-востоке - квадратная башня с пирамидальной крышей и флигелем . [57] [77] | II | |
Реконструированная римская сторожевая башня 53.69109 ° N 1.73870 ° W 53°41′28″N 1°44′19″W / / 53.69109; -1.73870 (Reconstructed Roman Watchtower) | - | 1905 г. | Безумием в виде римской сторожевой башни, это в камне с quoins , и имеет пирамидальную шифер крыши. Башня имеет квадратный план и три этажа, с южной стороны есть внешняя каменная лестница на средний этаж. На среднем этаже - дверной проем и два круглых окна, а на первом этаже - дверной проем с перемычкой, отмеченной инициалами ; другие отверстия заблокированы. [31] [78] | II |
Военный мемориал 53,70368 ° с. Ш. 1,78574 ° з. 53°42′13″N 1°47′09″W / / 53.70368; -1.78574 (War memorial) | 1922 г. | Военный мемориал стоит в Райдингс-парке. Он состоит из постамента и высокой мраморной колонны, на которой стоит бронзовая статуя крылатого олицетворения Мира, стоящего на шаре и держащего лавровую корону. [19] [79] | II |
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ Историческая Англия
- ^ Историческая Англия и 1133847
- ↑ Harman & Pevsner (2017) , стр. 148–149.
- ^ Историческая Англия и 1314090
- ^ Б с д е е г Harman & Певзнера (2017) , стр. 372
- ^ Историческая Англия и 1133848
- ^ Историческая Англия и 1133808
- ^ Историческая Англия и 1314039
- ^ Историческая Англия & 1300282
- ^ Историческая Англия и 1133826
- ↑ Harman & Pevsner (2017) , стр. 372–373
- ^ Историческая Англия и 1184034
- ^ Историческая Англия и 1133846
- ^ Историческая Англия и 1184373
- ^ Историческая Англия и 1133805
- ^ Историческая Англия & 1314059
- ^ Историческая Англия и 1314067
- ^ Историческая Англия и 1183806
- ^ a b c d e f g h Harman & Pevsner (2017) , стр. 148
- ^ Историческая Англия и 1314034
- ^ Историческая Англия и 1314058
- ^ Историческая Англия и 1133809
- ^ Историческая Англия и 1133807
- ^ Историческая Англия и 1314038
- ^ Историческая Англия и 1183985
- ^ Историческая Англия и 1314033
- ^ Историческая Англия и 1133806
- ^ Историческая Англия и 1183729
- ^ Историческая Англия и 1184024
- ^ Историческая Англия и 1134344
- ^ a b Harman & Pevsner (2017) , стр. 373
- ^ Историческая Англия и 1184066
- ^ Историческая Англия и 1183736
- ^ Историческая Англия и 1314045
- ^ Историческая Англия и 1133858
- ^ Историческая Англия и 1133798
- ^ Историческая Англия и 1133860
- ^ Историческая Англия и 1365697
- ^ Историческая Англия и 1314047
- ^ Историческая Англия и 1133863
- ^ Историческая Англия и 1183774
- ^ Историческая Англия и 1133864
- ^ Историческая Англия и 1184463
- ^ Историческая Англия и 1314070
- ^ Историческая Англия и 1300368 гг.
- ^ Историческая Англия и 1133859
- ^ Историческая Англия и 1314042
- ^ Историческая Англия и 1255226
- ^ Историческая Англия и 1314060
- ^ Историческая Англия и 1183755
- ^ Историческая Англия и 1133861
- ^ Историческая Англия и 1133841
- ^ Историческая Англия и 1184388
- ^ Историческая Англия и 1300388 гг.
- ^ Историческая Англия и 1184470
- ^ Историческая Англия и 1300445 гг.
- ^ а б в г Harman & Pevsner (2017) , стр. 147
- ^ Историческая Англия и 1365699
- ^ Историческая Англия и 1133845
- ^ Историческая Англия и 1133865
- ^ Историческая Англия и 1133796
- ^ Историческая Англия и 1220150 гг.
- ^ Историческая Англия и 1314048
- ↑ Harman & Pevsner (2017) , стр. 147–148.
- ^ Историческая Англия и 1183940
- ^ Историческая Англия и 1133836
- ^ Историческая Англия и 1133835
- ^ Историческая Англия и 1314037
- ^ Историческая Англия и 1133868
- ^ Историческая Англия и 1133850 гг.
- ^ Историческая Англия и 1183673
- ^ Историческая Англия и 1133837
- ^ Историческая Англия и 1133851
- ^ Историческая Англия и 1133856
- ^ Историческая Англия и 1134345
- ^ Историческая Англия и 1133855
- ^ Историческая Англия и 1183964
- ^ Историческая Англия и 1419209 гг.
- ^ Историческая Англия и 1133839
Источники [ править ]
- Историческая Англия , «Могила монахинь, Брайхаус (1133847)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Nos. 1 и 3 Upper Green Lane, Brighouse (1314090)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом фермы № 1, двухэтажный амбар к северо-западу от монастыря Кирклис Гейтхаус, Брайхаус (1133848)» , Список национального наследия Англии , получен 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Дом фермы № 7 L-образный сарай с проходом, Бригхаус (1133808)" , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Kirklees Priory Gatehouse, Brighouse (1314039)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Стены, окружающие бывший фруктовый сад монастыря Кирклис в 80 метрах к востоку от монастыря Гейтхаус, Бригхаус (1300282)» , Список национального наследия Англии , получен 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Black Horse Hotel, Brighouse (1133826)" , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Особняк Кирклис-холл и прилегающие конюшни, Бригхаус (1184034)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Солнечные часы в Priory Gardens, Kirklees Park, Brighouse (1133846)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Сарай к северо-востоку от No. 23 Towngate, Brighouse (1184373)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом фермы № 2, одноэтажный коровник, Бригхаус (1133805)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом фермы № 6, двухкамерный дом, Бригхаус (1314059)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Highley Hall and Barn, Brighouse (1314067)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Cross Platts Farmhouse, Brighouse (1183806)" , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Slead Hall, Brighouse (1314034)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Дом фермы № 4 сарай с четырьмя отсеками к северо-западу от монастыря Кирклис Гейтхаус, Брайхаус (1314058)" , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом фермы № 9 Malthouse, Brighouse (1133809)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом фермы № 5, двухэтажное остроконечное здание, Бригхаус (1133807)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Ложа в Кирклис-холл, Брайхаус (1314038)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Конюшни и сарай позади Слид-холла, Бригхаус (1183985)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Nos. 190, 192 и 194 Halifax Road, Brighouse (1314033)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом фермы № 3 сарай с пятью отсеками к северо-западу от монастыря Кирклис Гейтхаус, Брайхаус (1133806)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Колдер и Хеббл Навигация Гэнни Шлюз и пешеходный мост, Брайхаус (1183729)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Ворота и опоры ворот в Кирклис-холл, Брайхаус (1184024)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Колдер и Хеббл Навигация Кирклис Топ Лок, Брайхаус (1134344)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Могила Робин Гуда, Брайхаус (1184066)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Верхний шлюз Calder and Hebble Navigation Brighouse, Brighouse (1183736)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Колдер и Хеббл Навигэйшн Брайхаус Нижний Шлюз, Брайхаус (1314045)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Nos. 7–21 Brighouse Wood Row, Brighouse (1133858)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Nos. 6–16 William Henry Street, Brighouse (1133798)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Calder and Hebble Navigation Brookfoot Floodgate, Brighouse (1133860)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Calder and Hebble Navigation Brookfoot Lock и пешеходный мост, Брайхаус (1365697)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом хранителя шлюзов Колдера и Хеббла Навигация Брукфут, Брайхаус (1314047)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Колдер и Хеббл Навигейшн Куперс Бридж Шлюз и портал до пешеходного моста, Бригхаус (1133863)» , Список национального наследия Англии , получен 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом хранителя шлюзов моста Колдера и Хеббла Навигации Куперса, Брайхаус (1183774)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Calder and Hebble Navigation Cromwell Lock and Bridge, Brighouse (1133864)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Kirklees Mill, Brighouse (1184463)" , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Lilac Cottage, Brighouse (1314070)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Slead House, Brighouse (1300368)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Nos. 27 и 29 Brookfoot Lane, Brighouse (1133859)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Kirklees Printing Company, Brighouse (1314042)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Навигационная миля Колдер и Хеббл, примерно в 20 метрах к востоку от моста Кроутер, на SE 1240 2233, Бригхаус (1255226)» , Список национального наследия Англии , получен 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом фермы № 8 сарай для тележек, Бригхаус (1314060)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Calder and Hebble Navigation Wharfe Works, Brighouse (1183755)" , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Навигационный якорной мост Колдер и Хеббл, CH9, Брайхаус (1133861)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «No. 116 Halifax Road, Brighouse (1133841)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «No. 30 Towngate, Brighouse (1184388)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Ash Grove, Brighouse (1300388)" , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Kirklees Mill House and Kirklees Cottage, Brighouse (1184470)" , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Старый замок Колдера и Хеббла Навигации, выходящий на нижний шлюз Бригхауса, Брайхаус (1300445)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Церковь Св. Мартина, Брайхаус (1365699)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Мельница стойкости, Брайхаус (1133845)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Центр дополнительного образования, Брайхаус (1133865)» , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Stotts Arms, Brighouse (1133796)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Мост, ведущий северный путь железной дороги через реку Колдер, ниже по течению от Кирклис-Кат, Брэдли, Брайхаус (1220150)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Дом священника Святого Мартина, Брайхаус (1314048)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Библиотека Бригхауса и художественная галерея Смита, Бригхаус (1183940)» , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Веха в 500 метрах от Эш-Гроув, идущая в сторону Бригхауса, NGR SE 123 225, Бригхаус (1133836)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Milestone напротив Elland Road No. 100, NGR SE 137232, Brighouse (1133835)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Веха к северу от моста через канал в NGR SE 146227, Брайхаус (1314037)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Веха напротив перекрестка с Таунгейтом на NGR SE 157 232, Брайхаус (1133868)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Civic Hall, Brighouse (1133850)" , Список национального наследия Англии , получено 8 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Barclays Bank, Brighouse (1183673)" , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Пограничный камень, 130 метров к западу от Роусона Армс в NGR SE 115223, Бригхаус (1133837)» , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Методистская церковь в парке и прилегающая воскресная школа, Бригхаус (1133851)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Town Hall, Brighouse (1133856)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Calder and Hebble Navigation Kirklees Cut Brearley Bridge, Brighouse (1134345)" , Список национального наследия Англии , получено 7 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "National Westminster Bank, Brighouse (1133855)" , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, "Методистская церковь Вефиля со встроенной воскресной школой, Бригхаус (1183964)" , Список национального наследия Англии , получено 6 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Реконструированная римская сторожевая башня, Брайхаус (1419209)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал в Райдингс-парке, Брайхаус (1133839)» , Список национального наследия Англии , получено 9 апреля 2020 г.
- Историческая Англия, внесенные в список здания , данные получены 6 апреля 2020 г.
- Харман, Рут; Певснер, Николаус (2017), Западная езда Йоркшира: Шеффилд и Юг , Здания Англии, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN 978-0-300-22468-9