Перейти к навигации Перейти к поиску
Бери - это город в столичном округе Бери , Большой Манчестер , Англия, и он непригоден для жизни . Центральная часть города и его окрестности содержат 66 памятников архитектуры , внесенных в Список национального наследия Англии . Из них один указан в Уровне I, высшем из трех, три - в Уровне II *, среднем значении, а остальные - в Уровне II, самом низком уровне.
После промышленной революции Бери был в основном промышленным и торговым городом, основной отраслью промышленности в прошлом была хлопок, а с тех пор произошла диверсификация отраслей. Перечисленные здания включают фермерские дома в окружающей сельской местности, частные дома и связанные с ними строения в центральной части и вокруг нее, церкви, публичные дома, банки и другие коммерческие здания, общественные здания, постройки, связанные с Восточно-Ланкаширской железной дорогой , оружейный склад , два питьевых фонтана. , статуя сэра Роберта Пиля , памятники и три военных мемориала.
Ключ [ править ]
| Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
| Скачать координаты как: KML |
| Оценка | Критерии [1] |
|---|---|
| я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение. |
| II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
| II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания [ править ]
| Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Заметки | Оценка |
|---|---|---|---|---|
| Зал Сметерст 53.60256 ° с.ш. 2.24969 ° з. 53 ° 36′09 ″ с.ш., 2 ° 14′59 ″ з.д. / | - | 16-ый век | Каменный дом, в основном двухэтажный, в трех частях. Центральная часть - самая старая, она реновирована и заменена окнами. Слева - крестовое крыло конца XVII - начала XVIII века с окнами в форме многоствольных балок , в том числе мансардным окном, и современной верандой. Правая часть датируется, вероятно, концом 19 века. он выше, имеет три пролета , правый выступ и остроконечный . [2] | II |
| Baldingstone House 53.62461 ° с.ш. 2.29209 ° з. 53 ° 37′29 ″ с.ш., 2 ° 17′32 ″ з.д. / | - | c. 1615 | Переделанный и расширенный каменный дом с каменным водосточным карнизом и каменной плиточной крышей. В доме два этажа, окна многослойные , некоторые с капюшонами . [3] | II |
| Фермерский дом Broad Oak 53.59848 ° N 2.25878 ° W 53 ° 35′55 ″ с.ш., 2 ° 15′32 ″ з.д. / | - | Начало 17 века | Фермерский дом состоит из трех частей, левая часть является самой поздней и датируется, вероятно, 18 веком. Дом каменный, двухэтажный. Некоторые окна сохранили свои столбы , а другие были заменены створчатыми или створчатыми окнами . В каждой секции есть дверной проем. [4] | II |
| Хаслам Банк Хаус 53.58623 ° с. Ш. 2.30213 ° з. 53 ° 35′10 ″ с.ш., 2 ° 18′08 ″ з.д. / | - | 17 век | Дом выполнен из более раннего деревянного каркаса . Он каменный, с крышей из каменного кирпича, имеет два этажа и три неровные бухты . Дверных проемов два, окна многослойные , некоторые с капюшонами . [5] | II |
| Коттедж к северу от Сиссингхерст Ферма 53.61254 ° N 2.27205 ° W 53 ° 36′45 ″ с.ш., 2 ° 16′19 ″ з.д. / | - | 17 век | Коттедж каменный, крыша каменно-плиточная. Он имеет два этажа, два пролета и одноэтажный флигель с шиферной крышей. Окна межкомнатные , на окнах первого этажа установлены вытяжки . Дверной проем находится в левом конце фронтона и имеет расколотые опоры с фаской и большую перемычку . [6] | II |
| Усадьба, Гребень и Уголок 53.57484 ° с.ш. 2.29308 ° з.д. 53 ° 34′29 ″ с.ш., 2 ° 17′35 ″ з.д. / / 53.57484; -2.29308 (The Manor House, The Crest and The Nook) | - | 17 век | Три кирпичных дома, построенных поэтапно. Вдоль фасада восемь окон, в основном створки . Слева два фронтона с баржевыми досками , в каждом по два окна, правая часть также с квасами . На первом этаже эркеры . Правая часть выступает вперед и содержит наклонный эркер ; Имеет зубчатый карниз и шатровую крышу . Сзади два многослойных окна. [7] | II |
| Две ванны 53,59400 ° с.ш. 2,29798 ° з. 53°35′38″N 2°17′53″W / / 53.59400; -2.29798 (Two Tubbs) | Конец 17 века (вероятно) | Паб представляет собой деревянный каркас с кирпичной облицовкой 18-го века, штукатуркой 19-го века и каменной плиточной крышей. Есть два этажа и три бухты . Окна - створчатые , дверной проем - балдахин на ионных колоннах. В левом конце фронтона расположены два горизонтально раздвижных окна. [8] [9] | II | |
| Зал старого моста 53.59308 ° с.ш. 2.26675 ° з.д. 53°35′35″N 2°16′00″W / / 53.59308; -2.26675 (Old Bridge Hall) | - | Конец 17 - начало 18 века | Дом из тесаного камня с небольшим количеством кирпича. и был расширен в 19 веке. В доме два этажа и несколько оригинальных многослойных окон. Дополнения 19-го века включают эркер , дверной проем, сводчатый карниз с желобом и пристройку с плоской крышей. [10] | II |
| Sissinghurst Farmhouse 53.61232 ° с.ш. 2.27185 ° з. 53°36′44″N 2°16′19″W / / 53.61232; -2.27185 (Sissinghurst Farmhouse) | - | c. 1700 | Фермерский дом в камне с струнным покрытием и крышей из каменной плиты. Имеется два этажа, двухсвайный план и два пролета . Окна многослойные , некоторые имеют молдинги для капюшонов . Есть два дверных проема, один из которых заблокирован. [11] | II |
| Нижний Чешам 53,59848 ° с.ш. 2,28084 ° з.д. 53°35′55″N 2°16′51″W / / 53.59848; -2.28084 (Lower Chesham) | - | 1713 | Часть большого дома, построенного в стиле 17 века. Он каменный, с двумя струнными рядами , карнизом и крышей из каменных плит со скошенными фронтонами и шаровыми украшениями . Имеется три этажа и две бухты . Окна многослойные , дверной проем с лепным наличником . [12] | II * |
| 1 и 3 Старки и экранная стена 53,57942 ° с.ш. 2,29667 ° з.д. 53°34′46″N 2°17′48″W / / 53.57942; -2.29667 (1 and 3 The Starkies) | - | Начало 18 века | Первоначально он был постоялым двором, но в 19 веке он был переоборудован в два жилых дома. Дом неправильной планировки, частично каменный, частично кирпичный, двух- и трехэтажный. Вход в дом № 3 имеет наличник . Окна различаются по типу; некоторые - многослойные , некоторые - створчатые , есть французские окна. В звене между секциями находится эркер . Экранная стена из кирпича на каменном цоколе и содержит четыре окуляра . [13] | II |
| Лубяной дом 53.63348 ° с.ш. 2.29734 ° з.д. 53°38′01″N 2°17′50″W / / 53.63348; -2.29734 (Bast House) | - | Начало 18 века (вероятно) | Каменный дом с кирпичным контрфорсом и фронтоном и шиферной крышей. Есть два этажа, два отсека и более позднее заднее крыло. Некоторые окна имеют многослойные конструкции , а другие имеют круглую головку; некоторые из них имеют формы для капюшонов . [14] | II |
| Элтон Хаус 53.59406 ° с. Ш. 2.32322 ° з. 53°35′39″N 2°19′24″W / / 53.59406; -2.32322 (Elton House) | - | 1731 | Каменный двухэтажный дом с мансардой и фасадом из пяти бухт . На первом этаже находится центральный дверной проем в классическом стиле, а старый открытый фронтон обрамлен квадратными эркерами 19 века . На верхнем этаже установлены створчатые окна с наличниками , имеющими вогнутые фаски , а на чердаке с левой стороны - оригинальное многослойное створчатое окно с формой для вытяжки . [15] | II |
| 6 и 8 Старки 53.57968 ° с.ш. 2.29631 ° з.д. 53°34′47″N 2°17′47″W / / 53.57968; -2.29631 (6 and 8 The Starkies) | - | 18-ый век | Пара домов из красного кирпича неправильной планировки. Основная часть имеет два этажа и четыре бухты , и есть крыло с 1 1 ⁄ 2 эт. Окна меняются; один - решетчатый , другие - створчатые , а третий - в глухой эллиптической арке. В доме № 6 есть дверной проем 1800 года с дверным проемом с готическими панелями и консолями . [16] | II |
| Граничная стена, Манчестер-роуд, 53,57906 ° с.ш. 2,29701 ° з.д. 53°34′45″N 2°17′49″W / / 53.57906; -2.29701 (Boundary wall, Manchester Road) | - | 18-ый век | Стена находится в темно - красного кирпича, на каменном цоколе и имеет плоский тесаного преодоления трудностей . Высота стены составляет около 15 футов (4,6 м). [17] | II |
| Коттедж 53.57952 ° с. Ш. 2.29641 ° з. 53°34′46″N 2°17′47″W / / 53.57952; -2.29641 (The Cottage) | - | 18-ый век | Дом из красного кирпича на каменном цоколе с каменно-плиточной крышей. Есть два этажа и три бухты . Большинство окон спереди круглые, а сзади - створчатые . Спереди парные дверные проемы со скошенными косяками и выгравированными тюдоровскими арочными головами. [18] [19] | II |
| Дом Calrows 53.60488 ° N 2.30242 ° W 53°36′18″N 2°18′09″W / / 53.60488; -2.30242 (Calrows Farmhouse) | - | 1770 | Фермерский дом был расширен на запад, вероятно, в 18 веке, а западное крыло было добавлено под прямым углом, вероятно, в начале 19 века. Двухэтажный, оригинальные части каменные с украшенным карнизом , флигель кирпичный. Окна в передней части оригинальной части являются mullioned , на заднем является mullioned и transomed , и в центре передней панели находится дверной проем, над дверным проемом является datestone с надписью, инициалами и датой. Окна в крыле переплеты . [20] [21] | II |
| Церковные помещения 53.59470 ° с.ш. 2.29682 ° з.д. 53°35′41″N 2°17′49″W / / 53.59470; -2.29682 (Church Rooms) | - | 1784 | Первоначально гимназия , крыло было добавлено под прямым углом в 1862 году. Первоначальное крыло выполнено в классическом стиле, а позднее крыло - в готическом . Они построены из камня, имеют шиферные крыши со скошенными фронтонами . Оригинальное крыло имеет шесть арочных пролетов , полосу импоста , карниз и блокирующую полосу . В дверном проеме есть фрамуга . Позже крыло имеет четыре отсека, и содержит mullioned и transomed окна с контрфорсами между ними. [22] [23] | II |
| 108, 108A и 110 Манчестер-роуд 53,58688 ° с.ш., 2,30101 ° з.д. 53°35′13″N 2°18′04″W / / 53.58688; -2.30101 (108, 108A and 110 Manchester Road) | - | Начало 19 века | Пара кирпичных домов в два этажа и пять бухт . Окна имеют створки , а круглые дверные проемы имеют рифленые стволы и фары . [24] | II |
| Палец на SD 775104 53,58956 ° N 2,34200 ° W 53°35′22″N 2°20′31″W / / 53.58956; -2.34200 (Finger Post at SD 775 104) | Начало 19 века | Указатель каменный, состоит из невысокого столба треугольной формы. На лицевых сторонах указаны руки и названия пунктов назначения в этих направлениях. [25] | II | |
| 479–501 Рочдейл-роуд 53.60187 ° с. Ш. 2.25540 ° з. 53°36′07″N 2°15′19″W / / 53.60187; -2.25540 (479–501 Rochdale Road) | - | 1826 г. | Терраса каменных домов с подоконником , карнизом с каменным желобом и шиферной крышей. У них два этажа, и в каждом доме есть одна-две бухты . Каждый дом имеет арочный проем с полосами импоста и замковый камень . [26] | II |
| Атенеум Клуб 53.59175 ° с.ш. 2.29814 ° з.д. 53°35′30″N 2°17′53″W / / 53.59175; -2.29814 (Athenaeum Club) | 1829 г. | Здание на углу сайта из красного кирпича на каменном цоколе , с подоконника полосы , на карниз карниз , и шифер крыши. Два этажа и симметричные фасады трех пролетов . Окна - створки ; центральное окно на первом этаже на фасаде на Мосс-стрит имеет круглую арку, а центральное окно на первом этаже на фасаде на Ноусли-стрит имеет антаблемент и фронтон . [27] | II | |
| 3 Манчестер Роуд 53.59100 ° с.ш. 2.29964 ° з.д. 53°35′28″N 2°17′59″W / / 53.59100; -2.29964 (3 Manchester Road) | - | c. 1830 г. | Дом из красного кирпича с подоконником , коробчатым водосточным карнизом , два этажа и четыре пролета . Дверной проем имеет углубленную арку и фрамугу и обрамлен ионическими колоннами. Окна - створчатые . [28] | II |
| Камень направления 53.59659 ° N 2.30936 ° W 53°35′48″N 2°18′34″W / / 53.59659; -2.30936 (Direction Stone) | - | 1834 г. | Камень находится на перекрестке дорог, его высота составляет около 4 футов (1,2 м), он примерно квадратный, с сегментной головкой на каждой грани. На двух лицах указаны названия мест и указывающие руки, а на одном лице - дата. [29] | II |
| Церковь Святого Павла 53.59602 ° N 2.28302 ° W 53°35′46″N 2°16′59″W / / 53.59602; -2.28302 (St Paul's Church) | 1838–42 | Церковь была спроектирована Джоном Харпером и построена из песчаника . Теперь он лишний и сильно пострадал в результате пожара. Церковь состоит из нефа с фонарём , северного и южного навесных нефов , алтаря и частично закрытой западной башни. В западном конце есть остроконечный дверной проем между контрфорсами , наверху башни - угловые вершины , а большинство окон - ланцеты . [20] [30] | II | |
| Банк-стрит, 2–8, 53.59257 ° с.ш. 2.29962 ° з.д. 53°35′33″N 2°17′59″W / / 53.59257; -2.29962 (2–8 Bank Street) | - | c. 1840 г. | Терраса из красного кирпича с подоконником , водосточным карнизом и перекрытием. Два этажа и девять заливов . В центральном пролете на первом этаже - арочное окно, остальные окна - створчатые с плоскими головками. Четыре дверных проема имеют сегментарные головы, окруженные колоннами в свободном коринфском стиле. [31] | II |
| Хитон-Гроув, 53,57805 ° с. Ш. 2,29614 ° з. Д. 53°34′41″N 2°17′46″W / / 53.57805; -2.29614 (Heaton Grove) | c. 1840 г. | Дом в итальянском стиле, основная часть из тесаного камня на цоколе , с поясами , подоконником , карнизом и парапетом с четырьмя вазами. Здесь два этажа и симметричный фасад из пяти пролетов . В центре - дорическое крыльцо с двумя столбами, двумя колоннами и антаблементом . Окна - створки в лепных наличниках с карнизами на скобах. Сзади находится пристройка примерно 1870 года из обшитого кирпича с каменной отделкой, а также лестничная башня с конической крышей.[32] [33] | II | |
| Церковь Святой Марии 53.59127 ° N 2.29932 ° W 53°35′29″N 2°17′58″W / / 53.59127; -2.29932 (St Marie's Church) | 1841–42 | Римская католическая церковь по проекту Джона Харпера в Перпендикулярного стиле. Он сделан из тесаного камня и состоит из нефа и короткого алтаря . Остроконечный Западный фронт имеет крыльцо с дверным проемом в окружении статуй в нишах и ажурный парапетом . Над ним - пятисветовое окно, а над фронтоном - ажурный восьмиугольный фонарь с заостренным парапетом. В восточном окне шесть огней. [22] [34] | II | |
| Церковь Всех Святых 53.59652 ° N 2.31188 ° W 53°35′47″N 2°18′43″W / / 53.59652; -2.31188 (All Saints Church) | 1841–43 | Церковь была спроектирована Джоном Харпером в романском стиле. Он построен из песчаника с уэльскими шиферными крышами и состоит из нефа , западного крыльца, северного и южного трансептов , северной ризницы и зала для органов, алтаря и башни, возвышающейся над ним. Башня имеет три яруса с защелкивающимися контрфорсами , тройные арочные проемы колоколов в верхнем ярусе, карниз и парапет из тесаного камня . [35] [36] | II | |
| Церковь Святой Марии 53.59402 ° с.ш. 2.29718 ° з.д. 53°35′38″N 2°17′50″W / / 53.59402; -2.29718 (St Mary's Church) | 1842–44 | Средневековая церковь была перестроена в 19 веке, колокольней является старой частью. Корпус церкви был заменен в 1872–1876 гг. Дж . С. Кроутером . Шпиль из песчаника, а тело церкви - из камня Дарли Дейл , а крыши покрыты черепицей . Церковь состоит из нефа с фонарём , притвора, расположенного под прямым углом на юго-западном, северном и южном приделах , алтаря с трехсторонней апсидой , северной ризницы и органной палаты и часовни Девы Марии.на юге и западный шпиль. Шпиль имеет трехступенчатую башню с контрфорсами и шпиль с люкарнами . По бокам арки алтаря расположены лестничные башни. [37] [38] | я | |
| 2–20 St Mary's Place 53.59181 ° N 2.30029 ° W 53°35′31″N 2°18′01″W / / 53.59181; -2.30029 (2–20 St Mary's Place) | 1845 г. | Терраса из десяти кирпичных домов на каменном цоколе , с подоконника группы , карнизы карниз , блокирующий конечно, и шифер крыши. В доме два этажа, в каждом доме по две бухты . Большинство окон - створчатые , некоторые переделаны. Дверные проемы имеют круглые арочные головы, рифленые пилястры , dentilled карнизов и fanlights . [39] | II | |
| Музей транспорта Бери 53.59458 ° N 2.30067 ° W 53°35′40″N 2°18′02″W / / 53.59458; -2.30067 (Bury Transport Museum) | 1846 г. | Он возник как железнодорожный склад, построенный железнодорожной компанией Восточного Ланкашира , а затем использовался как музей. Он находится в песчанике с quoins и voussoirs , и с валлийским сланцевой крышей. Он имеет прямоугольный план и состоит из трех остроконечных хребтов. На каждом фасаде есть три проема с полукруглыми головками, а на северном фасаде - многослойное окно. [40] [41] | II | |
| Дерби Холл 53.59310 ° с.ш. 2.29717 ° з.д. 53°35′35″N 2°17′50″W / / 53.59310; -2.29717 (Derby Hall) | 1850 г. | Зал, спроектированный Сиднеем Смирком в классическом стиле и вмещающий ряд общественных зданий, выполнен из тесаного камня с рустованным цокольным этажом. Правые три бухты образуют фасад коринфского храма. Он имеет три арки на первом этаже, три арочных окна на верхнем этаже, над которыми расположены три круглые ниши . Слева - симметричный участок из двух этажей и семи пролетов. В среднем пролете есть дверной проем с венецианским окном наверху, окруженный колоннами и пилястрами , а наверху - сегментный фронтон.. В других отсеках есть окна с плоской головкой на первом этаже и окна с круглой головкой наверху. В крайнем левом углу - бухта с дверным проемом и окнами. [42] [43] | II | |
| 1 Манчестер Роуд 53.59107 ° с.ш. 2.29958 ° з.д. 53°35′28″N 2°17′58″W / / 53.59107; -2.29958 (1 Manchester Road) | - | c. 1850 г. | Дом из красного кирпича с подоконником , два этажа и два пролета . Дверной проем в левом отсеке имеет круглую арочные голову, колонками, и Фрамужный , и окно створка . [44] | II |
| 2–14 Manchester Road и 2 Tenterden Street 53.59123 ° N 2.30006 ° W 53°35′28″N 2°18′00″W / / 53.59123; -2.30006 (2–14 Manchester Road) | - | Середина 19 века | Терраса из красного кирпича с каменными повязками, в подоконнике полосы , на карниз карнизом , блокирующий курс, и угловое quoins . Здесь два этажа, и в каждом блоке по два-три пролета . Каждый дверной проем углублен круглой аркой и имеет пилястры , зубчатый карниз и фрамугу . Окна - створчатые , а в каждом обратном фасаде - эркер . [45] | II |
| Леа 53.61742 ° с.ш. 2.29511 ° з.д. 53°37′03″N 2°17′42″W / / 53.61742; -2.29511 (The Lea) | - | Середина 19 века | Каменный двухэтажный дом с тремя неравными пролетами . В дверном проеме установлены пилястры , фрамужная и карнизная вытяжки, окна переделаны. [46] | II |
| Дом священника Святого Павла 53.59580 ° с.ш. 2.28152 ° з.д. 53°35′45″N 2°16′53″W / / 53.59580; -2.28152 (St Paul's Vicarage) | - | 1851 г. | Каменный дом с шиферной крышей в готическом стиле. Он имеет два этажа, неправильный план и разные по величине фронтоны . На крыльце есть контрфорсы и парапет с боем . Окна mullioned и transomed с различными деталями, и с капюшоном формы . [20] [47] | II |
| Статуя сэра Роберта Пиля 53.59371 ° N 2.29777 ° W 53°35′37″N 2°17′52″W / / 53.59371; -2.29777 (Statue of Sir Robert Peel) | 1852 г. | Статуя сэра Роберта Пила стоит на Рыночной площади, и эта фигура принадлежит Э. Х. Бейли . Памятник имеет фигурный постамент из абердинского гранита со щитом и названием «ПИЛ» на лицевой стороне и бронзовыми рельефами по бокам. На постаменте стоит фигура Пиля, тоже из бронзы. [8] [48] | II | |
| 2–10 Маркет-стрит, 53.59331 ° с. Ш. 2.29794 ° з. 53°35′36″N 2°17′53″W / / 53.59331; -2.29794 (2–10 Market Street) | - | 1850–60 | Ряд магазинов и банк на углу, из тесаного камня, с квотами , и три этажа. Четыре правых отсека и два отсека в обратном фасаде образуют банк с полуколоннами на первом этаже и диагональным дверным проемом на углу. В остальной части первого этажа расположены витрины с карнизами и фронтонами . На верхних этажах установлены створчатые окна , на среднем этаже - с карнизами в скобках, а на верхнем этаже - с замковыми камнями . Вверху карниз и блокирующий ход. [49] | II |
| Маркет-стрит, 12–16, 53.59322 ° с. Ш. 2.29766 ° з. 53°35′36″N 2°17′52″W / / 53.59322; -2.29766 (12–16 Market Street) | - | 1850–60 | Ряд из трех магазинов, изгибающихся за углом. Они сделаны из тесаного камня, трехэтажные, и в каждом магазине по три отсека . На первом этаже витрины магазинов с рустованными дверными рамами между ними. Окна - створчатые , на среднем этаже - карнизы со скобами . Вверху карниз и блокирующий ход. [50] | II |
| Сарай для вагонов на локомотивном заводе Бакли-Уэллс 53,58748 ° с.ш. 2,30435 ° з.д. 53°35′15″N 2°18′16″W / / 53.58748; -2.30435 (Carriage shed) | - | 1856 г. | Сарай для перевозки вагонов был построен для железнодорожной компании Восточного Ланкашира . Он построен из кирпича и имеет крышу из валлийского шифера со стеклянными панелями. Одноэтажный, прямоугольный в плане и два параллельных неравных ряда с 28 пролетами . Пролеты разделены пилястрами , в каждой из которых находится кирпичный стол на консолях , над всем - сплошной фриз со столом на консолях, а в некоторых отсеках есть окна с сегментными головками. [51] | II |
| 18 и 20 Маркет-стрит, 53.59299 ° с. Ш. 2.29757 ° з. 53°35′35″N 2°17′51″W / / 53.59299; -2.29757 (18 and 20 Market Street) | 1860 г. | Первоначально здание располагалось в здании Manchester & District Bank, позднее - в публичном доме, оно построено из тесаного камня. Два этажа с подвалом и шесть пролетов . Первый этаж выступает вперед, он рустован и содержит дверной проем с тосканскими колоннами и фриз с круглыми кругами и триглифами . Вдоль верхней части первого этажа расположены фриз, карниз и балюстрада . Окна в центральных четырех окнах верхнего этажа имеют сегментные фронтоны на консолях . Более широкие наружные отсеки имеют рустованный quoinsи содержат трехсветные окна с карнизами и центральными фронтонами . Над верхним этажом - еще одна балюстрада . [40] [52] | II | |
| Перила, Банковская улица 53.59258 ° N 2.30001 ° W 53°35′33″N 2°18′00″W / / 53.59258; -2.30001 (Railings, Bank Street) | - | c 1860 (вероятно) | Перила на западном конце Бэнк-стрит и по бокам лестницы, ведущей к железной дороге, сделаны из чугуна и имеют прорастающие наконечники и стойки с наконечниками в виде горшка для перца. Они находятся на гранитном постаменте , а опоры ворот также в гранитные, имеют плоские лепные заглушки. [53] | II |
| Церковь Святой Троицы 53.58894 ° N 2.28886 ° W 53°35′20″N 2°17′20″W / / 53.58894; -2.28886 (Holy Trinity Church) | 1863–65 | Церковь была спроектирована Э. Г. Палей в раннем английском стиле, она была расширена примерно в 1920 году и с тех пор стала ненужной . Церковь построена из песчаника и имеет крышу из валлийского сланца со скошенными фронтонами и круглыми крестообразными навершиями . Он состоит из нефа , северного прохода с крыльцом и алтаря с северной часовней леди и ризницей . [22] [54] | II | |
| Офисы Управления здравоохранения Бери 53.59515 ° с.ш. 2.29461 ° з.д. 53°35′43″N 2°17′41″W / / 53.59515; -2.29461 (Bury Health Authority Offices) | - | 1865 г. | Первоначально Берите Union Офисы, здание из красного кирпича с каменными повязками, а также карниз карниз на богато кронштейнах. Есть два этажа и четыре пролета , центральные два пролета утоплены и содержат окна на первом этаже с сегментными фронтонами . В правом отсеке находится дверной проем с круглой головкой и рустованной окантовкой и замковым камнем , а справа - арочный проем с замковым камнем, вырезанным в виде головы. Над дверным проемом и над окном первого этажа в левом пролете карниз. [35] [55] | II |
| Кладбищенская часовня 53.57897 ° N 2.29158 ° W 53°34′44″N 2°17′30″W / / 53.57897; -2.29158 (Cemetery Chapel) | 1866 г. | Каменная часовня состоит из нефа , юго-западного крыльца, трансептов и многоугольной апсиды . На северо-западе находится башня со шпилем, украшенная горгульями , в том числе ангелами, гротескными лицами, летучими мышами и крадущимися зверями. На северной и южной сторонах окна-розетки . [18] [56] | II | |
| Церковь Святого Фомы 53.59247 ° с.ш. 2.28182 ° з. 53°35′33″N 2°16′55″W / / 53.59247; -2.28182 (St Thomas' Church) | 1866 г. | Каменная церковь в раннеанглийском стиле. Он состоит из нефа с фонарём , северного и южного нефов , алтаря и северо-западного шпиля . Шпиль имеет трехъярусную башню и шпиль шпиля . Окна ланцеты . [20] [57] | II | |
| Барклайс Банк 53.59255 ° с. Ш. 2.29908 ° з. 53°35′33″N 2°17′57″W / / 53.59255; -2.29908 (Barclays Bank) | 1868 г. | Берег, на угловой площадке, из тесаного камня с лепным цоколем , рустованными полосами на первом этаже, карнизом на кронштейнах и модификациях над верхним этажом, а наверху - парапет с частями балюстрады . Есть два этажа, пять заливов на Сильвер-стрит и четыре на Бэнк-стрит. Центральный отсек над проектами Silver Street чуть - чуть, и содержит круглый-арочный вход с ребристым объемным звучанием и гротеском в качестве краеугольного камня . Выше бухту обрамляют пилястры и сегментный фронтон.содержащий скульптуру. Окна верхнего этажа имеют балконы и фигурные вытяжки на кронштейнах. [8] [58] | II | |
| Банковские помещения 53.59251 ° с.ш. 2.29933 ° з.д. 53°35′33″N 2°17′58″W / / 53.59251; -2.29933 (Bank Chambers) | - | 1868 г. | Первоначально дом управляющего, позже пристройка к Barclays Bank, построен из красного кирпича и камня. Он состоит из трех этажей и трех пролетов , а также имеет рустованные ленты , бревна , верхний карниз и блокирующее поле. Окна на двух нижних этажах высокие с карнизами, а окна на верхнем этаже имеют круглые арки с замковыми камнями . [8] [59] | II |
| Оружейная палата Замка 53.59424 ° N 2.29861 ° W 53°35′39″N 2°17′55″W / / 53.59424; -2.29861 (Castle Armoury) | 1868 г. | Оружейный был построен для 8 - го стрелковых Ланкашир добровольцев. и был расширен в том же стиле в 1907 году. Он каменный, в основном двухэтажный, с подоконником , консольным столом и зубчатым парапетом . Вдоль фасада расположены два яруса окон с круглой головкой, прорези для стрел и множество башен и турелей, один из которых имеет вход с круглой головкой. [60] [61] | II | |
| Опоры и ворота кладбищенских ворот 53.57756 ° N 2.29107 ° W 53°34′39″N 2°17′28″W / / 53.57756; -2.29107 (Cemetery gate piers and gates) | 1869 г. | У входа на кладбище две пары опор ворот в готическом стиле, центральная пара больше. Они выполнены из камня и представляют собой искусно украшенные вершины , в том числе вырезанные ангелы со свитками. Ворота и перила двойные и одинарные, все со стрельчатыми головками, перила на каменных четырехугольных стенах с остроконечным перекрытием . [18] [62] | II | |
| Юнион Билдингс 53,59391 ° с.ш. 2,29648 ° з.д. 53°35′38″N 2°17′47″W / / 53.59391; -2.29648 (Union Buildings) | 1874 г. | Дом на угловом участке из красного кирпича с каменной отделкой, имитация деревянного каркаса на верхних этажах, черепичная крыша. Есть четыре этажа, остроконечный фасад из трех заливов и пять заливов с левой стороны. В левом фасаде - дверной проем, над которым - герб, медальон и остроконечный навес с пробитыми досками на кронштейнах . Окна варьируются, в том числе многослойные и эркерные . [40] [63] | II | |
| Старый Белый Лев 53.59359 ° с.ш. 2.29851 ° з.д. 53°35′37″N 2°17′55″W / / 53.59359; -2.29851 (Old White Lion) | Конец 19 века | Публичный дом, который был расширен в 20 веке, построен из лепного кирпича и имеет двухскатную черепичную крышу с пирамидальным фонарем на крыше. В доме три этажа, чердак и подвал, три пролета . На первом этаже находится центральный дверной проем с фрамугу, по бокам спаренными окнами , над которыми являются аркадами fanlights, и между которыми рустованных пилястры . Внешние пролеты среднего этажа содержат эркеры , а между ними находится окно на цоколе с надписями . На верхнем этаже - три створчатых окна , с фронтоном над центральным окном, наверху - два больших полу- слуховых окна.с фронтонами, содержащими мотивы, а между ними - меньшее полное слуховое окно. [64] | II | |
| Стена, Хитон-Гроув, 53,57796 ° с. Ш. 2,29593 ° з. Д. 53°34′41″N 2°17′45″W / / 53.57796; -2.29593 (Wall, Heaton Grove) | - | Конец 19 века | Декоративная стена из красного кирпича и терракоты , состоящий из пассажа из трех полукруглых арок с квадратными пирсами . Над сводами - изогнутый лиственный фриз , на спанделях - щитки и листва, а наверху - карниз . [32] [65] | II |
| Музей Fusilier (бывшая школа искусств и ремесел Бери ) 53.59244 ° N 2.29810 ° W 53°35′33″N 2°17′53″W / / 53.59244; -2.29810 (Bury School of Arts and Crafts) | 1893 г. | Первоначально технический колледж, позже использовавшийся для других целей, он находится в кирпичном здании Аккрингтона с крышей из сланца Вестморленд , а главный фасад облицован известняком Каллингворта . Основной блок имеет один этаж и подвал, а на заднем является одноэтажный три- лаврового расширения. Главный фасад состоит из пяти пролетов, центральный пролет выступает вперед и содержит дверной проем с фронтоном в виде лебединой шеи на консольных кронштейнах. Выше скульптурные панно, трехсветное мансардное окно и фронтон. Внешние пролеты имеют рустованный цоколь, трехсветные окна и пилястры и панели с рельефом. скульптуры. Вверху лепной карниз и фигурные навершия . [66] [67] | II | |
| Питьевой фонтанчик и поилка для лошадей 53.58796 ° N 2.30146 ° W 53°35′17″N 2°18′05″W / / 53.58796; -2.30146 (Drinking Fountain and Horse Trough) | 1897 г. | Питьевой фонтан состоит из арочного навеса в Портленде камне и в Итальянском стиле. Навес стоит на белом гранитном постаменте и поддерживается четырьмя ионическими колоннами из красного гранита . В головах арок - железный завиток, а вверху - карниз , балюстрада и открытая арка с навершием . Есть бассейны для собак, лошадей и людей. Структура богато украшена, включая головы животных, гербы и надписи, в том числе надписи, посвященные Бриллиантовому юбилею королевы Виктории . [68] [69] | II | |
| Питьевой фонтанчик 53.56702 ° N 2.29385 ° W 53°34′01″N 2°17′38″W / / 53.56702; -2.29385 (Drinking Fountain) | 1898 г. | Питьевой фонтан в память Abraham Барлоу, местный олдермена . Он сделан из серого абердинского гранита высотой около 2,5 метров (8 футов 2 дюйма) и стоит на четырех плитах из песчаника . Фонтан представляет собой трехступенчатый пирс, увенчанный шаровым навершием на ступенчатом постаменте . На северной стороне чаша, арочное углубление и бронзовая доска, а на южной стороне надпись. [70] | II | |
| Художественная галерея и библиотека 53.59181 ° N 2.29895 ° W 53°35′31″N 2°17′56″W / / 53.59181; -2.29895 (Art Gallery and Library) | 1899–1901 | Здание облицовано тесаным камнем на главном фасаде, в основном двухэтажное с подвалом. Фасад на Сильвер-стрит ведет в библиотеку и имеет три углубленных центральных отсека с тремя арками с картушем , балюстрадой наверху и другой балюстрадой наверху. Внешние отсеки имеют по два отсека, они фронтонные , с трехъярусными колоннами. На первом этаже - окна, а на верхнем этаже - фризы с барельефной скульптурой. На фасаде Мосс-стрит есть три бухты и портик, ведущий в художественную галерею и музей. [60] [71] | II | |
| 15–19 Сильвер-стрит и 5-Брод-стрит 53.59280 ° с.ш. 2.29858 ° з.д. 53°35′34″N 2°17′55″W / / 53.59280; -2.29858 (15–19 Silver Street and 5 Broad Street) | - | 1904 г. | В угловом здании изначально располагались Юнион-банк, магазины и Консервативный клуб, но с тех пор оно использовалось для других целей. Здание из тесаного камня с тремя этажами, пятью бухтами на Сильвер-стрит, двумя на Брод-стрит и угловым заливом на углу. Угловой отсек содержит вход с неглубокой сегментарной аркой на кронштейнах и поднимается вверх , образуя восьмиугольную башню с фигурным парапетом и крышей павильона. На обоих фасадах есть гигантские ионические колонны на верхних этажах, а внешние отсеки имеют фасонные сегментные фронтоны, окруженные сидящими фигурами. Первый этаж рустованныйи имеет широкие окна, на среднем этаже - арочные окна, на верхнем - створчатые окна . [8] [72] | II |
| Ланкаширский военный мемориал фузилерам-бурмам 53.58863 ° N 2.30114 ° W 53°35′19″N 2°18′04″W / / 53.58863; -2.30114 (Lancashire Fusiliers Boer War Memorial) | 1905 г. | Мемориал увековечивает память солдат ланкаширских стрелков , погибших в англо-бурской войне . Он был спроектирован Джорджем Фрэмптоном и был перенесен на нынешнее место в 1920 году. Мемориал имеет основание из песчаника и постамент, на котором стоит бронзовая статуя, изображающая солдата, стоящего с винтовкой в левой руке и с поднятой правой рукой. и держит его басби . На каждой лицевой стороне фасада размещены бронзовые панели с дизайном в стиле модерн . На некоторых панелях есть надписи, а на других - имена погибших в конфликте. [68] [73] | II | |
| Памятник Кей 53.59193 ° с.ш. 2.29719 ° з. 53°35′31″N 2°17′50″W / / 53.59193; -2.29719 (Kay Monument) | 1908 г. | Памятник в честь Джона Кея , изобретателя летающего шаттла , был спроектирован Уильямом Венном Гофом . Он имеет форму восьмиугольника с куполом, стоящего на семи ступенях, имеет высоту 34 фута (10 м) и выполнен в итальянском стиле. Основание из рустованного песчаника , на котором расположены восемь ионических колонн из красного гранита, несущих изогнутые фронтоны . Купол сделан из портлендского камня и окружен балюстрадой . На куполе и вокруг балюстрады бронзовые женские фигуры. [40] [74] | II | |
| Башня с часами Уайтхед 53.58928 ° N 2.30078 ° W 53°35′21″N 2°18′03″W / / 53.58928; -2.30078 (Whitehead clock tower) | 1914 г. | Башня с часами, спроектированная Максвеллом и Тьюком , посвящена памяти хирурга Уолтера Уайтхеда. Он сделан из портлендского камня на ступенчатом постаменте из абердинского гранита . В верхней части находится колокольня в окружении угловых вершин и увенчана медь Ogee купол . Ниже - циферблаты, а в шахте - ниши и проемы со статуей и резными украшениями. В основании находится дверной проем с головой оленя, обрамленный бронзовыми бляшками. [68] [75] | II | |
| Дом искусства 53.59156 ° с.ш. 2.29839 ° з. 53°35′30″N 2°17′54″W / / 53.59156; -2.29839 (Art Picture House) | 1921–22 | Первоначально кинотеатр, позже использовавшийся для других целей, он кирпичный, со стальным каркасом и фасадом из белого фаянса , крыша из стали и асфальта . Фасад трехэтажный и симметричный с девятью пролетами . Интерьер богато декорирован и включает в себя зрительный зал в полный рост с полукруглой галереей, ложами, сценой с полукруглой аркой авансцены и башней для мух . [40] [76] | II | |
| Ланкаширский военный мемориал фузилерам 53.59226 ° N 2.29873 ° W 53°35′32″N 2°17′55″W / / 53.59226; -2.29873 (Lancashire Fusiliers War Memorial) | 1922 г. | Мемориал был спроектирован Эдвином Лютьенсом в память о членах Ланкаширских стрелков , погибших в Первой мировой войне. Первоначально он располагался в Казармах Веллингтона и был перенесен на свое нынешнее место в 2009 году. Мемориал построен из портлендского камня и состоит из конусообразного обелиска на квадратном основании, включающем лепной карниз , и имеет высоту 6,9 метра (23 фута). Он стоит на прямоугольном постаменте на прямоугольном постаменте., все на двух круговых ступенях. По бокам обелиска находятся полковые флаги из крашеного камня, на нем вырезаны полковой значок и венок, а также есть надписи, относящиеся к погибшим в Первой мировой войне и в последующих кампаниях. [77] [78] | II * | |
| Похоронить военный мемориал 53.59380 ° с.ш. 2.29748 ° з.д. 53°35′38″N 2°17′51″W / / 53.59380; -2.29748 (Bury War Memorial) | 1924 г. | Военный мемориал стоит на перекрестке возле церкви Святой Марии и был спроектирован Реджинальдом Бломфилдом . Он выполнен из корнуоллского гранита и бронзы и состоит из Креста Жертвоприношения на восьмиугольном основании. Он обрамлен изогнутыми стенами с бронзовыми панелями с рельефами Джозефа Хермона Каутры, изображающими военные сцены и сцены военного времени дома. На постаменте бронзовый венок и надпись, а на концах стен резные щиты и короткие надписи. [22] [79] | II * | |
| Военный мемориал на кладбище " Захороненное кладбище" 53.57777 ° N 2.29098 ° W 53°34′40″N 2°17′28″W / / 53.57777; -2.29098 (Bury Cemetery War Memorial) | 1920-е годы | Военный мемориал стоит у входа на кладбище Бери, а его дизайн основан на « Кресте жертвоприношения » сэра Реджинальда Бломфилда . Он построен из желтого песчаника и имеет высоту около 4 метров (13 футов). Мемориал имеет восьмиугольную форму и имеет основание, постамент и крест, на котором изображен бронзовый меч. На постаменте надписи, относящиеся к Первой мировой войне. [80] | II |
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ Историческая Англия
- ^ Историческая Англия и 1356835
- ^ Историческая Англия и 1356839
- ^ Историческая Англия и 1356792
- ^ Историческая Англия и 1067235
- ^ Историческая Англия и 1067291
- ^ Историческая Англия и 1067265
- ^ a b c d e Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 181
- ^ Историческая Англия и 1067224
- ^ Историческая Англия и 1067288
- ^ Историческая Англия и 1163045
- ^ Историческая Англия и 1067281
- ^ Историческая Англия и 1163969
- ^ Историческая Англия & 1317959
- ^ Историческая Англия & 1309244
- ^ Историческая Англия и 1356837
- ^ Историческая Англия и 1067223
- ^ a b c Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 185
- ^ Историческая Англия и 1317983 гг.
- ^ a b c d Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 184
- ^ Историческая Англия и 1067268
- ^ a b c d Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 178
- ^ Историческая Англия и 1356838
- ^ Историческая Англия и 1067234
- ^ Историческая Англия и 1084336
- ^ Историческая Англия и 1163766
- ^ Историческая Англия и 1163355
- ^ Историческая Англия и 1356843
- ^ Историческая Англия и 1067263
- ^ Историческая Англия и 1163874
- ^ Историческая Англия и 1356790
- ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 186
- ^ Историческая Англия и 1356844
- ^ Историческая Англия и 1356824
- ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 183
- ^ Историческая Англия & 1261052
- Перейти ↑ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , pp. 175–178
- ^ Историческая Англия и 1067236
- ^ Историческая Англия и 1067219
- ^ a b c d e Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 182
- ^ Историческая Англия и 1390768
- ↑ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 181–182
- ^ Историческая Англия и 1067239
- ^ Историческая Англия и 1067231
- ^ Историческая Англия и 1067233
- ^ Историческая Англия и 1067226
- ^ Историческая Англия и 1163719
- ^ Историческая Англия и 1356807
- ^ Историческая Англия и 1067238
- ^ Историческая Англия и 1163613
- ^ Историческая Англия и 1250822
- ^ Историческая Англия и 1067240
- ^ Историческая Англия и 1067280
- ^ Историческая Англия и 1391180
- ^ Историческая Англия и 1164015
- ^ Историческая Англия и 1163914
- ^ Историческая Англия и 1067250
- ^ Историческая Англия и 1356834
- ^ Историческая Англия и 1067279
- ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 179
- ^ Историческая Англия и 1067290
- ^ Историческая Англия и 1067220
- ^ Историческая Англия и 1318009 гг.
- ^ Историческая Англия и 1460925
- ^ Историческая Англия и 1250752
- ↑ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 179–180
- ^ Историческая Англия и 1250802
- ^ a b c Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 180
- ^ Историческая Англия и 1356806
- ^ Историческая Англия и 1386814
- ^ Историческая Англия и 1163708
- ^ Историческая Англия и 1067213
- ^ Историческая Англия & 1440258
- ^ Историческая Англия и 1163636
- ^ Историческая Англия и 1067232
- ^ Историческая Англия & 1250829
- Перейти ↑ Hartwell, Hyde & Pevsner (2004) , стр. 86
- ^ Историческая Англия и 1250814
- ^ Историческая Англия и 1444845
- ^ Историческая Англия и 1451503
Источники [ править ]
- Историческая Англия , "Smethurst Hall, Bury (1356835)" , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Baldingstone House, Bury (1356839)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Broad Oak Farmhouse, Бери (1356792)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Haslam Bank House, Bury (1067235)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж к северу от фермы Сиссингхерст, Бери (1067291)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Усадьба (включая Герб и Уголок), Бери (1067265)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Two Tubbs, Bury (1067224)" , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Old Bridge Hall, Bury (1067288)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Sissinghurst Farmhouse, Bury (1163045)" , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Нижний Чешем, Бери (1067281)» , Список национального наследия Англии , получено 20 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Старки №№ 1 и 3 и ширма от двора на северной стороне, Бери (1163969)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Bast House, Bury (1317959)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2017 г.
- Историческая Англия, «Элтон Хаус, Бери (1309244)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «№№ 6 и 8 Старки, Бери (1356837)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Граничная стена, идущая от западного конца дома № 1 и вдоль Манчестер-роуд, Бери (1067223)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Коттедж, Бери (1317983)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Calrows Farmhouse, Bury (1067268)" , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Church Rooms, Bury (1356838)" , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Nos. 108, 108A и 110 Manchester Road, Bury (1067234)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Палец на SD 775 104, Бери (1084336)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Nos. 479-501 Rochdale Road, Bury (1163766)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Nos. 2-8 Bank Street, Bury (1356790)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Athenaeum Club, Bury (1163355)" , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «No. 3 Manchester Road, Bury (1356843)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Direction Stone, Bury (1067263)" , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Павла, Бери (1163874)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Nos. 2-8 Bank Street, Bury (1356790)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Хитон-Гроув, Бери (1356844)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Бери (1356824)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Бери (1261052)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Приходская церковь Святой Марии, Бери (1067236)» , Список национального наследия Англии , получено 19 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Nos. 2–20 St Mary's Place, Bury (1067219)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Музей транспорта Бери, Бери (1390768)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Дерби Холл, Бери (1067239)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «No. 1 Manchester Road, Bury (1067231)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Nos. 2-14 Manchester Road, Bury (1067233)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "The Lea, Bury (1067226)" , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Викарий Святого Павла, Бери (1163719)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Статуя сэра Роберта Пила, Бери (1356807)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «№№ 2–10 Маркет-стрит, Бери (1067238)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «№№ 12–16 Маркет-стрит, Бери (1163613)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Сарай для вагонов на заводе Buckley Wells Locomotive Works, Бери (1250822)" , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «№ 18 и 20 Маркет-стрит, Бери (1067240)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Перила на Вест-Энде Бэнк-стрит и перила, ведущие к ступеням на железнодорожный уровень, Бери (1067280)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святой Троицы, Бери (1391180)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Bury Health Authority Offices, Bury (1164015)" , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Кладбищенская часовня, Бери (1163914)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Томаса, Бери (1067250)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Barclays Bank, Bury (1356834)" , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Bank Chambers, Bury (1067279)" , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Оружейная палата замка, Бери (1067290)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Кладбище Gate-piers and Gates, Бери (1067220)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Union Buildings, Bury (1318009)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Old White Lion, Bury (1460925)" , Список национального наследия Англии , получено 31 марта 2019 г.
- Историческая Англия, «Стена к югу от Хитон-Гроув, Бери (1250752)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Bury School of Arts and Crafts, Bury (1250802)" , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Питьевой фонтанчик и поилка для лошадей, Бери (1356806)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Питьевой фонтанчик в зоне отдыха, Бери (1386814)» , Список национального наследия Англии , получено 28 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Художественная галерея и библиотека, Бери (1163708)» , Список национального наследия Англии , получено 26 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Nos. 15–19 Silver Street и No. 5 Broad Street, Bury (1067213)» , Список национального наследия Англии , получено 1 июля 2017 г.
- Историческая Англия, «Ланкаширский военный мемориал стрелков-буров, Бери (1440258)» , Список национального наследия Англии , получено 14 июля 2017 г.
- Историческая Англия, «Памятник Кей в садах Кей, Бери (1163636)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Часовая башня, Уайтхед или Тауэр-Гарденс, Бери (1067232)» , Список национального наследия Англии , получено 27 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Art Picture House, Бери (1250829)» , Список национального наследия Англии , получено 25 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал ланкаширским стрелкам, Бери (1250814)» , Список национального наследия Англии , получено 20 июня 2017 г.
- Историческая Англия, "Bury War Memorial, Bury (1444845)" , Список национального наследия Англии , получено 20 июня 2017 г.
- Историческая Англия, «Военный мемориал на кладбище Бери, Бери (1451503)» , Список национального наследия Англии , получено 27 апреля 2018 г.
- Историческая Англия, внесенные в список здания , данные получены 19 июня 2017 г.
- Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004), Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток , Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета , ISBN 0-300-10583-5