Красная Шапочка

« Красная шапочка » — европейская сказка о девочке и большом злом волке . ^[1] Его происхождение можно проследить до нескольких европейских народных сказок до 17 века . Две самые известные версии были написаны Шарлем Перро ^[2] и братьями Гримм .

История была значительно изменена в различных пересказах и подверглась многочисленным современным адаптациям и прочтениям. Другие названия рассказа: « Красная шапочка » или просто « Красная шапочка ». Это номер 333 в системе классификации сказок Аарна-Томпсона . ^[3]

История вращается вокруг девочки по имени Красная Шапочка. В версии сказки Перро она названа в честь ее красного плаща / плаща с капюшоном , который она носит. Девушка идет по лесу, чтобы доставить больной бабушке еду (вино и торт в зависимости от перевода). В версии братьев Гримм мать приказала ей строго придерживаться пути.

Большой Злой Волк хочет съесть девушку и еду в корзине. Он тайком выслеживает ее за деревьями, кустами, кустарниками и клочками мелкой и высокой травы. Он подходит к Красной Шапочке, которая наивно сообщает ему, куда она идет. Он предлагает девушке сорвать цветы в подарок бабушке, что она и делает. Тем временем он идет в дом бабушки и проникает внутрь, притворяясь ею. Он проглатывает бабушку целиком (в некоторых рассказах запирает ее в чулане) и ждет девочку, переодевшись бабушкой.

Когда девушка приходит, она замечает, что ее бабушка выглядит очень странно. Затем Рыжая говорит: «Какой у тебя низкий голос!» ("Чем лучше тебя приветствовать", - отвечает волк), "Боже, какие у тебя большие глаза!" («Чем лучше тебя видеть», — отвечает волк), «А какие у тебя большие руки!» ("Чем лучше тебя обнять", - отвечает волк), и, наконец, "Какой у тебя большой рот" ("Чем лучше тебя съесть!", - отвечает волк), после чего волк выпрыгивает из кровать и ест ее тоже. Затем он засыпает. В версии истории Шарля Перро (первой опубликованной версии) сказка заканчивается здесь. Однако в более поздних и более известных версиях история в целом продолжается следующим образом:

Дровосек во французской версии, но охотник в «Братьях Гримм» и традиционной немецкой версии, приходит на помощь с топором и разрезает спящего волка. Красная Шапочка и ее бабушка выходят потрясенными, но целыми и невредимыми. Затем набивают тело волка тяжелыми камнями. Волк просыпается и пытается убежать, но камни заставляют его рухнуть и умереть. В версии Гримма волк выходит из дома и пытается напиться из колодца, но камни в его желудке заставляют его упасть и утонуть.