Лю Панг-ю
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Лю Панг-ю
劉邦友
第十二屆 桃園 縣長 選舉 候選人 劉邦友 .jpg
Мировой судья уезда Таоюань
В офисе с
20 декабря 1989 г. по 21 ноября 1996 г.
ПредшествуетСюй Хун-чжи
Преемник
Личная информация
Родился( 1942-11-30 )30 ноября 1942 г.
Умер21 ноября 1996 г. (1996-11-21)(53 года)
уезд Таоюань , Тайвань
Политическая партияГоминьдан
Супруг (а)Пэн Юйин

Лю Пан-ю ( кит . :劉邦友; пиньинь : Лю Бангюй , 30 ноября 1942 - 21 ноября 1996) был тайваньским политиком. Он служил магистратом округа Таоюань с 1989 года до своей смерти в 1996 году. [1] Округ Таоюань теперь является городом Таоюань, а офис магистрата теперь является офисом мэра.

Обвинения

Управления Юань предъявил обвинение Ля из - за его роль в деле о коррупции с участием расшифровки около 360 $ миллионов долларов США от Chungli Farmers' Ассоциации. Лю также находился под следствием по отдельной сделке по спекуляции землей. Asiaweek сообщил, что некоторые люди говорили, что он подделал степень магистра . В течение семи лет прокуратура пыталась посадить Лю в тюрьму. [1]

Смерть

21 ноября 1996 года Лю и еще семь человек погибли в результате обстрела своего дома, произведенного в стиле "казни". [2] Советник графства выжил в инциденте, но получил серьезные травмы головы, потерю памяти и разрыв спинного мозга.

Полиция считает, что двое киллеров проникли в резиденцию рано утром, удивив охранников, которые собирались поменять смену. Уничтожив охранников, убийцы забрали у охранников ружья и патроны, окружили жителей дома и связали их. [3] После того, как жертвам завязали глаза и заставили встать на колени, убийцы выстрелили им в голову. [1] Убийцы украли машину у одной из жертв (Чуан Шунь-син); секретарь (Лян Мэй-цзяо) все еще находилась в машине, но ее оставили у подножия горы Хутоу, где убийцы остановились, чтобы встретиться со своими сообщниками и бросить украденную машину. [3]

Жильцы резиденции

  • Лю Пан-ю (劉邦友; Liú Bāngyǒu ), комиссар округа Таоюань (убит).
  • Чуан Шунь-син (莊順興; Zhuāng Shùnxìng ), член парламента округа (убит). [3] Его машина была украдена как транспортное средство для побега.
  • Сюй Чун- куо (徐春國; Xú Chūnguó ), конфиденциальный секретарь уездного правительства (убит). [3]
  • Лю Панг-мин (劉邦明; Liú Bāngmíng ), водитель комиссара (убит). [3]
  • Чанг Тао-мэй (張 桃妹; Чжан Таомэй ), жена начальника Управления сельского хозяйства графства (убита). [3]
  • Лю Цзю-мэй (劉如梅; Liú Rúméi ), горничная или повар (убит). [3]
  • Лю Пан-лян (劉邦亮; Liú Bāngliàng ), охранник (убит). [3]
  • Лю Мин-чи (劉明吉; Liú Míngjí ), охранник (убит). [3]
  • Дэн Вэнь-чан (鄧文昌; Dèng Wénchāng ), член парламента округа (выжил с травмами). [3]
  • Лян Мэй-цзяо (梁 美 嬌; Liáng Měijiāo ), секретарь Тэна (уцелел). [3]
  • Джуди, горничная-иностранка (выжила). [3]
  • Пэн Ю-ин (彭玉英; Пэн Юйинг ), жена Лю (выжила). [3]

Исследования и теории

Власти не раскрыли преступление; Некоторые тайваньские полицейские считают, что члены китайской банды, завербованные из «местной группы», убили Лю и других. [4] [5] Некоторые исследователи считают, что «конфликт интересов» в политике Лю привел к его смерти. [1] Другие считают, что охранники Лю могли быть вовлечены в азартные игры. [6]

Один из ключевых подозреваемых в убийстве Лю, Ян Ши-кан (楊世剛; Yáng Shìgāng ) сбежал из-под стражи в 1999 году. [7] У него была история похищения политиков и контрабанды оружия, что привело к тому, что полиция заподозрила его в убийстве Лю. [6] Ян был первоначально арестован в 1999 году после возвращения на Тайвань; находясь под конвоем полиции, чтобы найти тайники с оружием, Ян одолел своего эскорта и сбежал с помощью сообщников. [7] Ян был позже задержан в 2003 году в Сямыне по обвинению в ограблении, не имеющем отношения к делу. [6]

Срок исковой давности выбежала в 2016 году, закрывая дело, что побудило некоторых законодателей DPP предложить удаление двадцать-летнего срока для случаев убийства и крупных экономических преступлений. [8]

Влияние

В то время стрельба была самым смертоносным массовым убийством в истории Тайваня, и Лю был единственным высокопоставленным государственным чиновником, убитым во время его правления. Характер стрельбы и фотографии последствий шокировали тайваньцев. [1]

15 марта 1997 года были проведены дополнительные выборы для заполнения вакантной должности магистрата округа Таоюань; Аннетт Лу из Демократической прогрессивной партии (ДПП) была избрана, победив кандидата от Гоминьдана (Гоминьдана) Фан Ли-сю и нарушив власть Гоминьдана. [9] Казнь Лю, как полагали, выявила коррупцию в правительстве, что было названо одной из причин победы Лу, несмотря на то, что предвыборные опросы предсказывали победу Гоминьдана. [10]

Смерть Лю, наряду с двумя последующими широко разрекламированными случаями убийства, вызвала массовые демонстрации в мае 1997 года. Демонстранты прошли маршем 4 мая 1997 года [11] и 18 мая 1997 года [12], требуя отставки премьер-министра Льен Чана [13] [14 ]. ] над воспринимаемой рост насильственных преступлений, о чем свидетельствуют тогда нераскрытые убийства Пай Сяо-янь , Пэн Ван-ру , [15] и Лю Бана-ю. [ необходима цитата ]

Смотрите также

  • Пэн Ван-ру
  • Убийство Пай Сяо-янь

использованная литература

Примечания

  1. ^ a b c d e Эйтон, Лоуренс (6 декабря 1996 г.). « ' Конфликт интересов': убийство в гангстерском стиле подчеркивает грязную политику» . Asiaweek . Архивировано из оригинала 6 декабря 1996 года . Проверено 16 августа 2006 года .
  2. ^ Ян, Yung-Нане (26 апреля 2006). «РЕДАКЦИЯ: время сосредоточиться на предотвращении преступности» . Тайбэй Таймс . Проверено 13 января 2015 .
  3. ^ Б с д е е г ч я J к л м Ван, Анна; Чен, Марлен; Ньюэлл, Фил (переводчик) (декабрь 1996 г.). «Восемь погибших в результате убийств в резиденции комиссара округа Таоюань» . Тайваньская панорама . Проверено 5 января 2015 года .
  4. ^ "РЕДАКЦИЯ: Преследование преступности между двумя сторонами пролива" . Тайбэй Таймс . 7 июля 2005 . Проверено 13 января 2015 .
  5. Перейти ↑ Lin, Irene (30 ноября 1999 г.). «Три года спустя ее убийца все еще на свободе» . Тайбэй Таймс . Проверено 13 января 2015 .
  6. ^ a b c «ННА надеется экстрадировать боевиков с материка» . Почта Китая . Тайбэй. 21 января 2003 . Проверено 13 января 2015 .
  7. ^ a b «Подозреваемый в убийстве бывшего чиновника округа Таоюань сбегает от полиции» . Тайбэй Таймс . 20 сентября 1999 . Проверено 5 января 2015 года .
  8. ↑ Пан, Джейсон (2 декабря 2016 г.). «ДПП призывает изменить Уголовный кодекс» . Тайбэй Таймс . Проверено 10 июля 2017 года .
  9. ^ «DPP празднует уверенную победу на выборах в округе Таоюань» . Тайваньская информация . Министерство иностранных дел Тайваня. 21 марта 1997 года Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 2 января 2015 года .
  10. ^ Чен, Элейн; Чен, Марлен; Ньюэлл, Фил (переводчик) (апрель 1997 г.). «桃園 縣長 補選 ， 民進黨 大捷» [кандидат от Демократической прогрессивной партии побеждает на дополнительных выборах исполнительной власти округа Таоюань]. Тайваньская панорама . Архивировано 18 января 2015 года . Проверено 13 января 2015 . Альтернативный URL
  11. ^ "15000 в демонстрации против преступности" . Новые времена пролива . 5 мая 1997 . Проверено 5 января 2015 года .
  12. ^ "Участники марша требуют, чтобы премьер ушел в отставку" . Пресс-секретарь-обозреватель . 19 мая 1997 . Проверено 5 января 2015 года .
  13. ^ "Чэнь Цзинь-син настроен на исполнение" . Тайбэй Таймс . 6 октября 1999 . Проверено 2 января 2015 года .
  14. ^ "Премьер под огнем убийств" . Тайваньская информация . Министерство иностранных дел Тайваня. 9 мая 1997 года Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 2 января 2015 года .
  15. ^ Furse, Джейн (11 мая 1997). «Тайвань возмущается убийством девушки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . News Wire . Проверено 2 января 2015 года .

Библиография и внешние ссылки

  • Шафферер, Кристиан (2003). «3 - Пример: местные выборы 1997 года». Сила урны для голосования: политическое развитие и избирательная кампания на Тайване . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. п. 149. ISBN. 0-7391-0481-0. Проверено 5 января 2015 года .
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Liu_Pang-yu&oldid=1002589552 »
Contribute a better translation