Любляна

Любляна
Столица
Сверху против часовой стрелки: Люблянский замок на заднем плане и францисканская церковь Благовещения на переднем плане; Дворец Казина на площади Конгресса ; один из Драконов на Драконьем мосту ; Посещение церкви Марии на холме Рожник ; Мэрия Любляны ; Любляница с Тройным мостом вдалеке
Флаг Герб
Любляна Расположение Любляны в Словении Show map of Slovenia Любляна Любляна (Европа) Show map of Europe
Координаты: 46 ° 03′20 ″ N 14 ° 30′30 ″ E / 46.05556°N 14.50833°E / 46.05556; 14.50833 Координаты : 46 ° 03′20 ″ N 14 ° 30′30 ″ E  / 46.05556°N 14.50833°E / 46.05556; 14.50833
Страна	Словения
Муниципалитет	Муниципалитет Любляны
Первое упоминание	1112–1125
Привилегии города	1220–1243
Правительство
• Мэр	Зоран Янкович ( ПС )
Область
•  Столица	163,8 км 2 (63,2 квадратных миль)
• Метро	2334 км 2 (901 кв. Миль)
Высота[2]	295 м (968 футов)
численность населения (2020) [3]
•  Столица	295 504
• Плотность	1,712 / км 2 (4,430 / кв. Миль)
•  Метро	537 893 [1]
Часовой пояс	UTC + 1 ( CET )
• Лето ( DST )	UTC + 2 ( CEST )
Почтовые индексы	1000–1211, 1231, 1260, 1261 [4]
Код (а) города	01 (+386 1 при звонке из-за границы)
Регистрация транспортных средств	ЖЖ
Веб-сайт	www .ljubljana .si

Историческая принадлежность

Архиепископ Зальцбургский (1112–1555)

 Габсбургская монархия (1555–1804) Австрийская империя (1804–1809, 1814–1867) Иллирийские провинции (1809–1814; столица ) Австро-Венгрия (1867–1918) Государство словенцев, хорватов и сербов (1918) Королевство Югославия ^{[5 ]} (1918–1941) Королевство Италия (1941–1945; оккупировано ) нацистская Германия (1943–1945; де-факто ) СФР Югославия ^[6] (1945–1991)
 

 
 
 
 

 

 Словения (1991 – настоящее время)

Любляна ( Великобритания : / ˌ LJ ¯u б л J ɑ н ə , ˌ л ʊ б л я ɑ п ə / lewb- Лях -nə luub-lee- AH -nə , ^{[7] [8] [9]} США : / ˌ LJ ¯u б л я ɑ н ə , л я ˌ ¯u - / lewb-lee-AH -nə lee-OO- ; ^{[8] [9] [10] [11] [12]} Словенский:  [ljuˈbljàːna] ( слушайте ), ^[13] также на местном уровне [luˈblàːna] ; также известен под другими историческими названиями ) является столицей и крупнейшим городом Словении . ^{[14] [15]} Это был культурный, образовательный, экономический, политический и административный центр.

В древности на этой территории стоял римский город Эмона . ^[16] Сама Любляна впервые упоминается в первой половине 12 века. Расположенный в самом центре торгового пути между северной Адриатики и Дунайского региона, это историческая столица Карниолы , ^[17] один из словенского -inhabited части Габсбургской монархии . ^[14] Он находился под властью Габсбургов со средневековья до распада Австро-Венгерской империи в 1918 году. После Второй мировой войны Любляна стала столицейСоциалистическая Республика Словения , часть Социалистической Федеративной Республики Югославии . Он сохранял этот статус до тех пор, пока Словения не стала независимой в 1991 году, а Любляна не стала столицей новообразованного государства. ^[18]

Имя и символ [ править ]

Происхождение названия города Любляна неясно. В средние века и река, и город были также известны под немецким именем Лайбах . Это имя официально использовалось в качестве эндонима до 1918 года и остается частым в качестве немецкого экзонима как в просторечии, так и в официальном употреблении. Во многих англоязычных документах город также называют Любляной . ^[19] Город называется Лубиана по-итальянски, по- латыни : Labacum и в древности Aemona . ^[20]

Для большинства ученых проблема заключалась в том, как связать словенские и немецкие имена. Происхождение от славянского ljub - «в любовь, как» было в 2007 году при поддержке наиболее вероятным лингвистом Tijmen ПРОНК , специалист в области сравнительного индоевропейского языкознания и словенской диалектологии , из Лейденского университета . ^[21] Он поддержал тезис о том, что название реки произошло от названия поселения. ^[22] Лингвист Сильво Торкар , специализирующийся на словенских именах и географических названиях, ^[23] обосновал тезис о том, что название Любляна происходит отЛюбия , первоначальное название реки Любляницы, протекающей через нее, происходит от старославянского мужского имени Любовид , «прекрасная внешность». Он утверждал, что имя Лайбах на самом деле является гибридом немецкого и словенского языков и происходит от одного и того же имени. ^[24]

Символ города - Люблянский дракон . Он изображен на вершине башни Люблянского замка на гербе Любляны и на Люблянском мосту Дракона ( Змайский мост ). ^[25] Он символизирует силу, отвагу и величие.

Есть несколько объяснений происхождения Люблянского дракона. Согласно славянскому мифу, убийство дракона высвобождает воды и обеспечивает плодородие земли, и считается, что миф связан с Люблянскими болотами , обширной болотистой местностью, которая периодически угрожает Любляне наводнениями. ^[26] Согласно знаменитой греческой легенде , аргонавты, вернувшись домой после захвата Золотого руна, обнаружили большое озеро, окруженное болотом, между нынешними городами Врхника и Любляна. Именно там Джейсон сразил монстра. Этот монстр превратился вдракон, который сегодня присутствует на гербе и флаге города. ^[27]

Исторически более правдоподобно, что дракон был заимствован у святого Георгия , покровителя часовни Люблянского замка, построенной в 15 веке. В легенде о святом Георгии дракон олицетворяет древнее исконное язычество, преодоленное христианством . Согласно другому объяснению, относящемуся ко второму, дракон сначала был лишь украшением над гербом города. В стиле барокко он стал частью герба, а в 19-м и особенно 20-м веках по важности опередил башню и другие элементы.

История [ править ]

Предыстория [ править ]

Около 2000 г. до н.э. Люблянские болота в непосредственной близости от Любляны были заселены людьми, живущими в свайных жилищах . Доисторические свайные жилища и самое старое деревянное колесо в мире ^[28] являются одними из самых заметных археологических находок на болотах. Эти озерные люди жили охотой, рыболовством и примитивным земледелием. Чтобы обойти болота, они использовали байдарки-землянки, сделанные путем вырубки стволов деревьев изнутри. Их археологические останки, ныне находящиеся в муниципалитете Иг , были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с июня 2011 года вобщая номинация шести альпийских государств . ^{[29] [30]}

Позже этот район оставался перевалочным пунктом для многочисленных племен и народов, среди которых были иллирийцы , за которыми следовала смешанная нация кельтов и иллирийцев, называемая япидами , а затем, в 3 веке до н.э., кельтское племя тауритов . ^[31]

Античность [ править ]

Около 50 г. до н.э. римляне построили военный лагерь, который позже стал постоянным поселением под названием Юлия Эмона . ^{[33] [34] [35]} Этот укрепленный форт был занят Легио XV Аполлинария . ^[36] В 452 году он был разрушен гуннами по приказу Аттилы , ^[33] а позже остготами и лангобардами . ^{[37] В} Эмоне проживало от 5000 до 6000 жителей, и она играла важную роль во время многочисленных сражений. Его оштукатуренные кирпичные дома, выкрашенные в разные цвета, уже были подключены к канализации .^[33]

В 6 веке сюда поселились предки словенцев . В 9 веке они попали под господство франков , при этом подвергаясь частым набегам мадьяр . ^[38] Немногое известно об этой местности во время заселения славян в период между падением Эмоны и ранним средневековьем.

Средневековье [ править ]

В пергаментном листе Nomina defunctorum («Имена мертвых»), написанном, скорее всего, во второй половине 1161 года, упоминается дворянин Рудольф Тарченто, юрист Патриархата Аквилеи , даровавший канонику с 20 подворьями рядом с замком. Любляны ( castrum Leibach ) Патриархату. Согласно выводам историка Петера Штиха , это произошло между 1112 и 1125 годами, что представляет собой самое раннее упоминание о Любляне. ^[39]

Первоначально принадлежавшая нескольким владельцам, до первой половины XII века территория к югу от Савы, где развивался город Любляна, постепенно стала собственностью каринтийской семьи герцогов Спонхеймских . ^[39] Городское поселение в Любляне началось во второй половине 12 века. ^[39] Примерно в 1200 году рыночные права были предоставлены Старой площади ( Stari trg ), ^[40] которая в то время была одним из трех районов, откуда происходила Любляна. Два других района - это район под названием «Город» ( Место ), построенный вокруг предшественника нынешнегоЛюблянский собор с одной стороны реки Любляницы и Новая площадь ( Novi trg ) с другой стороны. ^[41] францисканский мост , предшественник современной Тройная мост , а у моста мясников соединили стены области с деревянными из зданий. ^[41] Любляна приобрела городские привилегии где- то между 1220 и 1243 годами. ^[42] В средние века в городе вспыхнули семь пожаров. ^[43] Ремесленники организовывались в гильдии . В крестоносцы , тоМонастырские францисканцы и францисканцы поселились в городе. ^[44] В 1256 году, когда каринтийский герцог Ульрих III Спанхейм стал лордом Карниолы, столица провинции была перенесена из Камника в Любляну.

В конце 1270-х годов Любляна была завоевана королем Богемии Оттокаром II . ^[45] В 1278 году, после поражения Оттокара, он стал - вместе с остальной частью Карниолы - собственностью Рудольфа Габсбургского . ^{[37] [38]} Он находился в ведении графов Гориции с 1279 по 1335 год, ^{[40] [46] [47],} когда он стал столицей Карниолы. ^[38] Переименованный в Laibach , он будет принадлежать Габсбургскому дому до 1797 года. ^[37] В 1327 году Люблянский «Еврейский квартал» - теперь только «Еврейская улица» ( idovska ulica) - был основан с синагогой и просуществовал до тех пор, пока император Максимилиан I в 1515 году не поддался средневековому антисемитизму и не изгнал евреев из Любляны, за что потребовал от города определенную плату. ^[40] В 1382 году, перед церковью Святого Варфоломея в SISKA , в то время соседняя деревня, теперь часть Любляны, был подписан мирный договор между Венецианской республикой и Леопольда III из династии Габсбургов . ^[40]

Ранний модерн [ править ]

В 15 веке Любляна стала известна своим искусством, особенно живописью и скульптурой. Римская католическая епархия Любляне была создана в 1461 году и церковь Святого Николая стал епархиальным собором. ^[38] После землетрясения в Идрии в 1511 году , ^{[48] [49] [50] [51]} город был перестроен в стиле ренессанс, и вокруг него была построена новая стена. ^[52] Деревянные постройки были запрещены после большого пожара на Новой площади в 1524 году.

В XVI веке население Любляны насчитывало 5000 человек, 70% из которых говорили на словенском как на родном языке , а большинство остальных использовали немецкий. ^[52] Первая средняя школа , публичная библиотека и типография открылись в Любляне. Любляна стала важным образовательным центром. ^[53]

С 1529 г. в Любляне существовала активная словенская протестантская община . После того, как они были изгнаны в 1598 году, что ознаменовало начало Контрреформации , католический епископ Томас Крон приказал публично сжечь восемь телег с протестантскими книгами. ^{[54] [55]}

В 1597 году в город прибыли иезуиты , а в 1606 году - капуцины , чтобы искоренить протестантизм . Лишь 5% всех жителей Любляны в то время были католиками, поэтому на то, чтобы перекатолизировать город, потребовалось немало времени. Иезуиты поставили в городе первые театральные постановки, способствовали развитию музыки барокко и основали католические школы. В середине и второй половине 17 века иностранные архитекторы построили и отреставрировали многочисленные монастыри, церкви и дворцы в Любляне и представили архитектуру барокко . В 1702 году в городе поселились урсулинки , а в следующем году они открыли первую в городе государственную школу для девочек.Словенские земли . Спустя несколько лет началось строительство Урсулинской церкви Святой Троицы . ^{[56] [57]} В 1779 году кладбище Святого Христофора заменило кладбище в церкви Святого Петра в качестве главного кладбища Любляны. ^[58]

Поздний современный [ править ]

С 1809 по 1813 год, во время наполеоновской интерлюдии, Любляна (под названием Лайбах ) была столицей Иллирийских провинций . ^{[37] [60]} В 1813 году город снова стал австрийским и с 1815 по 1849 год был административным центром Иллирийского королевства в Австрийской империи . ^[61] В 1821 году здесь прошел Конгресс Laibach , который установил европейские политические границы на долгие годы. ^{[62] [63]} Первый поезд прибыл в 1849 году из Вены, а в 1857 году линия была продлена до Триеста . ^[60]

В 1895 году Любляна, тогдашний город с населением 31 000 человек, пострадала от серьезного землетрясения силой 6,1 градуса по Рихтеру и 8–9 градусов по  MCS . ^{[64] [65] [66] [67]} Около 10% из 1400 зданий были разрушены, хотя потери были незначительными. ^[64] В ходе последовавшей реконструкции ряд районов были перестроены в стиле Венского сецессиона . ^[60] Общественное электрическое освещениепоявился в городе в 1898 году. Период перестройки между 1896 и 1910 годами называют «возрождением Любляны» из-за архитектурных изменений, от которых большая часть города восходит к сегодняшнему дню, а также из-за реформы городского управления, здравоохранения, образования. и последовавший за этим туризм. Восстановление и быстрая модернизация города возглавил мэр Иван Грибар . ^[60]

В 1918 году, после окончания Первой мировой войны и распада Австро-Венгрии , регион присоединился к Королевству сербов, хорватов и словенцев . ^{[37] [68] [69]} В 1929 году Любляна стала столицей Драва Бановины , югославской провинции. ^[70]

В 1941 году, во время Второй мировой войны , фашистская Италия оккупировала город, а 3 мая 1941 года сделала Любиану столицей итальянской провинции Любляна ^[71] с бывшим югославским генералом Леоном Рупником в качестве мэра. После капитуляции Италии нацистская Германия с генералом СС Эрвином Рёзенером и Фридрихом Райнером взяла под свой контроль в 1943 году ^[68], но формально город оставался столицей итальянской провинции до 9 мая 1945 года. В Любляне оккупационные силы установили опорные пункты и командование центры квислинговских организаций, Антикоммунистическая добровольческая милицияпод Италией и ополчением под немецкой оккупацией. С февраля 1942 года город был окружен колючей проволокой , позже укрепленной бункерами , чтобы предотвратить сотрудничество между движением сопротивления , действовавшим внутри и за пределами забора. ^{[72] [73]} С 1985 года памятная тропа огибает город, где когда-то стоял этот железный забор. ^[74] Послевоенные репрессии привели к массовым захоронениям в Любляне . ^{[75] [76] [77] [78]}

После Второй мировой войны Любляна стала столицей Социалистической Республики Словения , входящей в состав Социалистической Федеративной Республики Югославии . Он сохранял этот статус до тех пор, пока Словения не стала независимой в 1991 году ^[18].

Современная ситуация [ править ]

Любляна остается столицей независимой Словении , которая присоединилась к Европейскому Союзу в 2004 году. ^[68]

География [ править ]

Город площадью 163,8 квадратных километров (63,2 квадратных миль) расположен в Люблянской котловине в Центральной Словении , между Альпами и карстом . Любляна расположена примерно в 320 километрах (200 миль) к югу от Мюнхена , в 477 километрах (296 миль) к востоку от Цюриха , в 250 километрах (160 миль) к востоку от Венеции, в 350 километрах (220 миль) к юго-западу от Вены , в 224 километрах (139 миль) к югу от Зальцбурга и в 400 км к юго-западу от Будапешта . ^[79] Размер Любляны значительно изменился за последние 40 лет, в основном из-за того, что некоторые из близлежащих поселений слились с Любляной.^[80]

Геология [ править ]

Город раскинулся на аллювиальной равнине четвертичного периода . Близлежащие горные районы более древние и относятся к мезозою ( триасу ) или палеозою . ^[81] Ряд землетрясений разрушили Любляну, в том числе в 1511 и 1895 годах . ^[67]

Топография [ править ]

Любляна находится на высоте 295 метров (968 футов) ^[2]. Центр города , расположенный вдоль реки Любляница, имеет высоту 298 метров (978 футов). ^[82] Люблянский замок , расположенный на вершине Замкового холма ( Grajski grič ) к югу от центра города, находится на высоте 366 метров (1201 фут). Самая высокая точка города, называемая Грмада , достигает 676 метров (2218 футов), что на 3 метра (9,8 футов) больше, чем близлежащий пик Святой Марии ( Шмарна гора ), популярное место для пеших прогулок. ^{[83] [84]} Они расположены в северной части города. ^[83]

Водоемы [ править ]

Основными водотоками Любляны являются реки Любляница , Сава , Градащица , Мали Грабен , Ишка и Ишчица . От района Трново до района Мосте , вокруг Замковой горы, Любляница частично протекает через канал Грубера , построенный по проекту Габриэля Грубера с 1772 по 1780 год. Рядом с восточной границей города протекают реки Любляница, Сава и Камник Быстрица сливаются . ^{[85] [86]}Самая низкая точка Любляны на высоте 261 метр (856 футов) находится в месте слияния. ^[82]

На протяжении всей своей истории Любляна страдала от наводнений. Последний раз это было в 2010 году. ^[87] Южные и западные части города более подвержены наводнениям, чем северные части. ^[88] Канал Грубера частично снизил опасность наводнений в Люблянских болотах , самых больших болотах в Словении, к югу от Любляны.

В Любляне есть два крупных пруда. Пруд Косезе расположен в районе Шишка, а пруд Тиволи - в южной части городского парка Тиволи . ^[89] Пруд Косезе, где обитают редкие виды растений и животных, является местом встреч и отдыха. ^[90] Пруд Тиволи - это неглубокий пруд небольшого объема, который первоначально использовался для катания на лодках и коньках, но с годами был заброшен и теперь используется только для рыбалки. ^[91]

Климат [ править ]

Климат Любляны - океанический ( классификация климата Кеппена : Cfb ), граничащий с влажной субтропической климатической зоной ( климатическая классификация Кеппена : Cfa ), с континентальными характеристиками, такими как теплое лето и умеренно холодная зима. ^{[92] [93]}Июль и август - самые теплые месяцы с дневными максимумами, как правило, от 25 до 30 ° C (77 и 86 ° F), а январь - самый холодный месяц с температурами в основном около 0 ° C (32 ° F). В городе 90 морозных дней в году и 11 дней с температурой выше 30 ° C (86 ° F). Осадки относительно равномерно распределяются по сезонам, хотя зима и весна, как правило, несколько суше, чем лето и осень. Годовое количество осадков составляет около 1400 мм (55 дюймов), что делает Любляну одной из самых влажных европейских столиц. Грозы обычны с мая по сентябрь и иногда могут быть сильными. Снег обычен с декабря по февраль; В среднем каждый зимний сезон регистрируется 48 дней со снежным покровом. Город известен своим туманом, который фиксируется в среднем 64 дня в году, в основном осенью и зимой.и может быть особенно стойким в условияхтемпературная инверсия . ^[94]

Городской пейзаж [ править ]

Архитектура города представляет собой смесь архитектурных стилей. Несмотря на внешний вид больших зданий, особенно на окраине города, исторический центр Любляны остается нетронутым. Хотя самая старая архитектура сохранилась с римского периода, центр Любляны приобрел очертания в средние века. ^[98] После землетрясения 1511 года он был перестроен в стиле барокко по итальянским, особенно венецианским образцам.

После землетрясения в 1895 году он был снова перестроен, на этот раз в стиле венского сецессиона , который сегодня противопоставляется более ранним зданиям в стиле барокко, которые сохранились. Большие участки, построенные в межвоенный период, часто включают в себя личные работы архитекторов Йоже Плечника ^[99] и Ивана Вурника . ^[100] Во второй половине 20-го века некоторые части Любляны были переработаны Эдвардом Равникаром . ^[101]

Основные достопримечательности [ править ]

Центральной площадью Любляны является Прешеренская площадь ( Prešernov trg ), где находится францисканская церковь Благовещения ( Frančiškanska cerkev ). Построенный между 1646 и 1660 годами (колокольни последовали позже), он заменил старую готическую церковь на том же месте. Планировка представляет собой базилику в стиле раннего барокко с одним нефом и двумя рядами боковых часовен. Главный алтарь в стиле барокко был выполнен скульптором Франческо Робба. Большая часть оригинальных фресок была разрушена трещинами в потолке, вызванными землетрясением в Любляне в 1895 году . Новые фрески написал словенский художник- импрессионист Матей Стернен .

Люблянский замок ( Люблянский град ) - средневековый замок с элементами романской , готической и ренессансной архитектуры, расположенный на вершине Замковой горы , возвышающейся над центром города. ^[102] Территория вокруг сегодняшнего замка была постоянно заселена с 1200 г. до н.э. ^[103] Замок был построен в 12 веке и был резиденцией маркграфов , позже герцогов Карниолы . ^[104]Смотровая башня замка датируется 1848 годом; здесь находился охранник, в обязанности которого входило стрелять из пушек, предупреждая город в случае пожара или объявляя о важных посетителях или событиях, функция, которую замок выполняет и сегодня. ^[103] Также здесь проводятся культурные мероприятия и свадьбы. ^[105] С 2006 года фуникулер связывает центр города с замком на вершине холма. ^[106]

Ратуша ( Mestna hiša , Магистрат ), расположенная на Городской площади , является резиденцией муниципалитета Любляны . Первоначальное здание было построено в готическом стиле в 1484 году. ^[107] Между 1717 и 1719 годами ^[99] здание было реконструировано в стиле барокко в венецианском стиле архитектором Грегором Мачеком-старшим . ^[108] Возле ратуши, на Городской площади , стоит копия фонтана Робба в стиле барокко . Оригинал перенесен в Национальную галерею.в 2006 году. Фонтан Робба украшен обелиском, у подножия которого расположены три фигуры из белого мрамора, символизирующие три главные реки Карниолы. Это работа Франческо Робба , который создал множество других статуй в стиле барокко в городе. ^[109]

Люблянский собор ( ljubljanska stolnica ) или собор Святого Николая ( stolnica sv. Nikolaja ) обслуживает Люблянскую архиепископию . Его легко узнать по зеленому куполу и башням-близнецам, он расположен на площади Кирилла и Мефодия ( Ciril-Metodov trg , названный в честь Святых Кирилла и Мефодия ) рядом с центральным рынком Любляны и ратушей. ^[110] Люблянская епархия была основана в 1461 году. ^[110] Между 1701 и 1706 годами иезуитский архитектор Андреа Поццо спроектировал церковь в стиле барокко с двумя боковыми часовнями в форме латинского креста .^[110] Купол был построен в центре в 1841 году. ^[110] Интерьер украшен фресками в стиле барокко, написанными Джулио Квальо между 1703–1706 и 1721–1723 гг. ^[110]

Неботичник (произносится[nɛbɔtiːtʃniːk] , «Небоскреб») - это тринадцатиэтажное здание, которое поднимается на высоту 70,35 м (231 фут). Он сочетаетсебе элементы неоклассической и арт-деко архитектуры. В Неботичнике, преимущественно коммерческом, расположены магазины на первом и втором этажах, а офисы расположены на этажах со второго по пятый. С шестого по девятый этажи занимают частные резиденции. На трех верхних этажах расположены кафе, бар и смотровая площадка. ^[111] Он был спроектирован словенским архитектором Владимиром Шубичем . Строительство началось в июле 1930 года, и здание открылось 21 февраля 1933 года. ^[112] Некоторое время это было самым высоким жилым зданием в Европе. ^[112]

• Площадь Прешерен в центре Любляны

• Река Любляница, центр Любляны

• Ратуша

• Фонтан Робба на
  Городской площади

• Городской дом на
  Прешеренской площади

• Здание словенской филармонии

• Неботичник

Общественные зеленые насаждения [ править ]

Городской парк Тиволи ( Mestni park Tivoli ) - самый большой парк Любляны. ^{[113] [114]} Он был спроектирован в 1813 году французским инженером Жаном Бланшаром и в настоящее время занимает площадь около 5 км ² (1,9 квадратных миль). ^[113] Парк был заложен во время французской имперской администрации Любляны в 1813 году и назван в честь парижских садов Тиволи . ^[113] С 1921 по 1939 год он был отремонтирован словенским архитектором Йоже Плечником , который в 1929 году открыл свою статую Наполеона на площади Республики и спроектировал широкую центральную набережную, названнуюПроменад Якопича ( Jakopičevo sprehajališče ) в честь ведущего словенского художника- импрессиониста Рихарда Якопича . ^{[113] [114]} В парке есть деревья, цветники, несколько статуй и фонтанов. ^{[113] [114] В} парке стоит несколько примечательных зданий, среди которых замок Тиволи , Национальный музей современной истории и спортивный зал Тиволи . ^[113]

Ландшафтный парк Тиволи – Рожник – Шишка расположен в западной части города. ^[115]

Любляна Ботанический сад ( Ljubljanski botanični VRT ) охватывает 2,40 га (5,9 акра) рядом с перекрестком на Gruber канала и Любляницы, к югу от Старого города. Это центральный словенский ботанический сад и старейшее культурное, научное и образовательное учреждение в стране. Он начал свою деятельность под руководством Франка Хладника в 1810 году. Из более чем 4500 видов и подвидов растений примерно треть является эндемиком Словении, тогда как остальные происходят из других регионов Европы и других континентов. Учреждение является участником международной сетиBotanic Gardens Conservation International и сотрудничает с более чем 270 ботаническими садами по всему миру. ^[116]

В 2014 году Любляна получила премию European Green Capital Award за 2016 год за свои достижения в области охраны окружающей среды. ^[117]

Мосты, улицы и площади [ править ]

Самый известные мосты Любляны, перечисленные из северного южных, включают Мост дракона ( Змайское большинство ), то мост мясников ( Mesarski большинство ), на Тройной мост ( Tromostovje ), то Рыба Пешеходный мост ( словенский : Ribja BRV ), в сапожник "мост ( словенское : Šuštarski большинство ), то Hradecký мост ( словенский : Hradeckega большинства ), и Трновский мост ( Trnovski большинства ). Последнее упомянутое пересекаетГрадащица , а все остальные мосты пересекают реку Любляница .

Мост Дракона [ править ]

Драконий мост 1901 года , украшенный статуями драконов ^[118] на пьедесталах по четырем углам моста ^{[119] [120]} , стал символом города ^[121] и считается одним из самых красивых примеров построенного моста. в стиле Венского сецессиона . ^{[25] [122] [121] [123]} Он имеет пролет 33,34 метра (109 футов 5 дюймов) ^[25], а его арка в то время была третьей по величине в Европе. ^[119] Он охраняется как технический памятник. ^[124]

Мост мясников [ править ]

Украшенная мифологические бронзовые скульптуры, созданные Джаки Брдара , из древнегреческой мифологии и истории библейской, ^[125] Мост мясников соединяет Любляна на открытом рынке области и рестораны заполненных Petkovšek набережная ( Petkovškovo nabrežje ). Он также известен как мост любви, украшенный замками в Любляне.

Тройной мост [ править ]

Тройной мост украшен каменными перилами и каменными лампами на всех трех мостов и ведет к террасам , глядя на реку и тополей. Он занимает центральную точку на оси восток-запад, соединяя городской парк Тиволи с холмом Рожник с одной стороны и Люблянский замок с другой, ^[126] и ось север-юг, проходящую через город, представленную рекой . Его увеличили, чтобы исторически единственный мост не стал узким местом , добавив к среднему два боковых пешеходных моста.

Рыбный пешеходный мост [ править ]

Рыбный пешеходный мост предлагает вид на соседний Тройной мост на севере и мост Сапожника на юге. Это прозрачный стеклянный мост, который в ночное время освещается встроенными светодиодами. ^[127] С 1991 по 2014 год мост был деревянным и украшен цветами, а с момента реконструкции в 2014 году он стал стеклянным. Еще в 1895 году Макс Фабиани планировал построить на этом месте мост, в 1913 году Альфред Келлер спроектировал лестницу, позже Йоже Плечник включил оба в свои планы, которые, однако, не были реализованы. ^[128]

Мост сапожника [ править ]

Мост сапожников 1930 года ( Шуштарский , от нем. Schuster - сапожник) - еще одно творение Плечника , соединяющее два основных района средневековой Любляны. Он украшен двумя видами колонн: коринфскими колоннами, которые очерчивают форму самого моста, и ионическими колоннами как светоносцами. ^[129]

Мост Трново [ править ]

Мост Трново - самый выдающийся объект реконструкции берегов Градащицы, реконструированный Плечником. Он расположен напротив церкви Трново к югу от центра города. Он соединяет районы Краково и Трново , старейшие пригороды Любляны, известные своими рыночными садами и культурными мероприятиями. ^[130] Он был построен между 1929 и 1932 годами. Он отличается своей шириной и двумя рядами берез, которые он несет, потому что он должен был служить общественным пространством перед церковью. Каждый угол моста увенчан небольшой пирамидой - фирменным мотивом Плечника, а в середине пролета - пара мужских скульптур в стиле ар-деко . Также есть статуяСвятой Иоанн Креститель на мосту, покровитель церкви Тырново. Его спроектировал Николай Пирнат .

Градецкий мост [ править ]

Hradecký мост является одним из первых навесных мостов в мире, ^[131] первый ^[132] единственный сохранившийся чугунный мост в Словении, ^[133] и один из его наиболее ценных технических достижений. ^{[134] [135]} Он был расположен на продолжении улицы Хрен ( Hrenova ulica ), между набережной Кракова ( Krakovski nasip ) и набережной Груден ( Grudnovo nabrežje ), соединяющей район Трново и квартал Пруле вЦентральный район . ^[136] Градецкий мост был изготовлен по плану старшего инженера Иоганна Германа из Вены на чугунолитейном заводе Auersperg в Дворе около Жужемберка , ^[135] и установлен в Любляне в 1867 году на месте нынешнего Сапожарного моста . ^[137]

Улицы и площади [ править ]

Существовавшая уже в 18 веке, центральная площадь Любляны, Прешеренская площадь приобрела современный вид с конца 19 века. После землетрясения 1895 года Макс Фабиани спроектировал площадь как центр четырех улиц и четырех берегов, а в 1980-х Эдвард Равникар предложил круглую конструкцию и тротуар из гранитных блоков. ^{[138] [139]} Статуя словенского национального поэта Франса Прешерена с музой стоит посреди площади. Prešeren Памятник был создан Иваном Zajecв 1905 году, а пьедестал спроектировал Макс Фабиани. Площадь и окрестности закрыты для движения транспорта с 1 сентября 2007 года. ^[140] Ежедневно с Прешеренской площади отправляется только туристический поезд, который доставляет туристов к Люблянскому замку . ^[140]

Площадь Республики , первоначально называемая площадью Революции, является самой большой площадью Любляны. ^[141] Он был разработан во второй половине 20 века Эдвардом Равникаром. ^[141] 26 июня 1991 года здесь была провозглашена независимость Словении. ^[141] Здание Национального собрания стоит с северной стороны, а Цанкар-холл , крупнейший словенский культурный центр и конгресс-центр, с южной стороны. ^[141] На его восточной стороне стоит двухэтажное здание Максимаркет , тоже работы Равникара. Здесь находится один из старейших универмагов Любляны и кафе, которое является популярным местом встреч и политическими переговорами и переговорами.^[142]

Площадь Конгресса ( Kongresni trg ) - один из важных центров города. Он был построен в 1821 году для церемониальных целей, таких как Конгресс Любляны, в честь которого и был назван. С тех пор он был центром политических церемоний, демонстраций и протестов, таких как церемония создания Королевства Югославия , церемония освобождения Белграда и протесты против югославской власти в 1988 году. На площади также находится несколько важных здания, такие как Дворец Люблянского университета , Филармония , Урсулинская церковь Святой Троицы и Здание словенского общества. Звездный парк ( Парк Звезды ) расположен в центре площади. В 2010 и 2011 годах площадь была отремонтирована и сейчас она в основном закрыта для движения автотранспорта по земельному участку, однако здесь есть пять этажей коммерческого назначения и подземная автостоянка. ^[143]

Улица Чоп ( Čopova ulica ) - главная улица в центре Любляны. Улица названа в честь Матии Чопа , литературного деятеля начала 19 века и близкого друга словенского поэта-романтика Франса Прешерена . Он ведет от Главпочтамта ( Glavna pošta ) на Словенской улице ( Slovenska cesta ) вниз к площади Прешерен и заполнен барами и магазинами, в том числе самым старым рестораном McDonald's в Словении. Это пешеходная зона и считается центральной набережной столицы .

Культура [ править ]

Акцент [ править ]

Люблянский акцент и / или диалект ( словенский : ljubljanščina [luːblɑːŋʃnɑː] ( слушать ) ) считается пограничным диалектом, поскольку Любляна расположена там, гдевстречаются верхний диалект и группа нижних карниолских диалектов . Исторически ^[144] люблянский диалект в прошлом демонстрировал черты, более похожие на диалектную группу Нижнего Карниолы, но постепенно он приближался к Верхней диалектной группе, как прямое следствие массовой миграции из Гореньского региона в Любляну в 19-м и 20-м гг. век. Любляна как город росла в основном на север и постепенно включала в себя множество деревень, которые исторически были частью Верхней Карниолы, поэтому ее диалект сместился и стал ближе к Верхнему.диалекты. Любляна говор также был использован в качестве литературных средств в романах, таких , как в романе препарата Nekdo по Бранко Грейдиснайка , ^[145] или в стихах, такие как Pika Nogavička (словенском для Пеппи ) по Andrej Розман - Роза . ^[146]

Центральное положение Любляны и ее диалекта оказали решающее влияние ^[144] на развитие словенского языка. Это была речь Любляны XVI века, которую Примож Трубар, словенский протестант-реформатор, взял за основу того, что позже стало стандартным словенским языком , с небольшим добавлением его родной речи, нижнего карниольского диалекта . ^{[144] [147]} Находясь в Любляне, он жил в доме на сегодняшней площади Рибджи, в самой старой части города. Жизнь в Любляне оказала глубокое влияние на его творчество; он считал Любляну столицей всех словенцев не только из-за ее центрального положения в самом сердцеСловенские земли , но еще и потому, что они всегда носили словенский характер. Большинство его жителей говорили на словенском как на родном языке, в отличие от других городов сегодняшней Словении . Подсчитано, что во времена Трубара около 70% из 4000 жителей Любляны посещали мессу на словенском языке. ^[144] Трубар считал речь Любляны наиболее подходящей, поскольку она звучала намного благороднее, чем его собственный простой диалект его родного города Рашица . ^[148] Выбор Трубара был позже принят и другими протестантскими писателями XVI века и в конечном итоге привел к формированию более стандартного языка.

В художественной литературе [ править ]

Любляна появляется в «Историке» 2005 года , написанном Елизаветой Костовой , и названа своим римским именем (Эмона). ^[149]

Любляна также является местом действия романа Пауло Коэльо 1998 года « Вероника решает умереть» .

Фестивали [ править ]

Ежегодно в городе проводится более 10 000 культурных мероприятий, в том числе 10 международных театральных, музыкальных и художественных фестивалей. ^[62] Любляна фестиваль является одним из двух старейших фестивалей в бывшей Югославии (The летнего фестиваль Дубровник был установлен в 1950 году, и один Любляне фестиваль в 1953 году). В числе гостей были Дубравка Томшич , Марьяна Липовшек , Томаж Пандур , Катя Риччарелли , Грейс Бамбри , Иегуди Менухин , Мстислав Ростропович , Хосе Каррерас , Слид Хэмптон, Зубин Мета , Вадим Репин., Валерий Гергиев, сэр Эндрю Дэвис , Данжуло Ишизака, Мидори, Юрий Башмет, Эннио Морриконе и Manhattan Transfer . Оркестры включали Нью-Йоркский филармонический , Израильский филармонический , Королевский филармонический оркестр , оркестры Большого театра из Москвы , Ла Скала из Милана и Мариинский театр из Санкт-Петербурга . В последние годы было проведено 80 мероприятий и около 80 000 посетителей из Словении и из-за рубежа. ^{[ необходима цитата ]} Другие культурные объекты включаютКрижанке , Цанкар Холл и Выставочный и конференц-центр . Во время Недели книги, которая начинается каждый год во Всемирный день книги, на площади Конгресса проходят мероприятия и продажи книг . Каждое воскресенье в старом городе проходит блошиный рынок . ^[150] Вечером Международного дня трудящихся на холме Рожник проходит праздник с костром .

Музеи и художественные галереи [ править ]

В Любляне есть множество художественных галерей и музеев. Первой специально построенной художественной галереей в Любляне был павильон Якопича , который в первой половине 20 века был центральным выставочным центром словенских художников. В начале 1960-х ей на смену пришла Городская художественная галерея Любляны , которая представила ряд современных словенских и зарубежных художников. В 2010 году в Любляне было 14 музеев и 56 художественных галерей. ^[151] Есть, например, музей архитектуры, железнодорожный музей , школьный музей, спортивный музей, музей современного искусства, музей современного искусства, музей пивоварни , Словенский музей естественной истории.и Словенский этнографический музей. ^[150] Национальная галерея ( Народна Galerija ), основанная в 1918 году, ^[68] и Музей современного искусства ( Moderna Galerija ) проявляют наиболее влиятельных словенских художников . В 2006 году музеи посетили 264 470 человек, галереи - 403 890 человек, а театры - 396 440 человек. ^[151] Метелкова Музей современного искусства ( Muzej sodobne umetnosti Метелкова ), открытая в 2011 году, ^[152] хосты одновременно выставки, исследовательская библиотека, архивы и книжный магазин.

Развлечения и исполнительское искусство [ править ]

Cankar Hall - крупнейший словенский культурный и конгрессный центр с несколькими залами и большим фойе, в котором проводятся фестивали художественных фильмов, художественные представления, книжные ярмарки и другие культурные мероприятия.

Кино [ править ]

Кинотеатр в Любляне впервые появился на рубеже 20-го века и быстро завоевал популярность у горожан. После Второй мировой войны кинокомпания «Любляна» , позже названная Ljubljana Cinematographers , была создана и управляла рядом уже действующих кинотеатров в Любляне, в том числе единственным югославским детским театром. Кинофестивали проходили в 1960-х годах, а кинематека открыла свои двери в 1963 году. С появлением телевидения, видео и недавно Интернета большинство кинотеатров в Любляне закрылось, и кинотеатр в основном переехал в Колосей , мультиплекс в BTC. Город . Он имеет двенадцать экранов, включая IMAX 3D.экран. Остальные театры - Кино Комуна , Кинодвор , где художественные фильмы сопровождаются событиями, и словенская синематека . В словенской синематеке проходит международный фестиваль фильмов ЛГБТ в Любляне, на котором демонстрируются фильмы на тему ЛГБТ . Основанный в 1984 году, это старейший кинофестиваль такого рода в Европе. ^[153]

Классическая музыка, опера и балет [ править ]

Словении Филармония является центральным институтом музыки в Любляне и Словении. Здесь проходят концерты классической музыки отечественных и зарубежных исполнителей, а также проводится обучение молодежи. Он был основан в 1701 году как часть Academia operosorum Labacensis и является одним из старейших подобных заведений в Европе. Театр Словенская Национальная опера и балет также находится в Любляне, представляя широкий спектр отечественных и зарубежных, современные и классические, оперы, балета и концертных произведений. Он служит национальным театром оперы и балета. В Любляне проводятся музыкальные фестивали, в основном европейской классической музыки и джаза, например Летний фестиваль Любляны (Люблянский полет ) и Трнфест .

Театр [ править ]

В дополнение к основным зданиям , среди которых Драма SNT Ljubljana является наиболее важной среди них, в Любляне действует ряд небольших продюсеров, которые в основном занимаются физическим театром (например, Betontanc ), уличным театром (например, Ana Monró Theater ), чемпионатом театрального спорта. Impro League и импровизационный театр (например, IGLU Theater ). Популярной формой является кукольный театр , который в основном исполняется в Люблянском кукольном театре . Театр имеет богатые традиции в Любляне, начиная с первого в истории драмы на словенском языке в 1867 году.

Современный танец [ править ]

Современный танец был представлен в Любляне впервые в конце 19 - го века и быстро развивается с конца 1920 - х годов. С 1930-х годов, когда в Любляне была основана танцевальная школа Мэри Вигман , первая школа современного танца в Словении, эта область была тесно связана с развитием в Европе и Соединенных Штатах. Люблянский театр танца - сегодня единственное место в Любляне, посвященное современному танцу . Несмотря на это, в этой области происходит яркое событие.

Народный танец [ править ]

В Любляне действуют несколько коллективов народного танца .

Джаз [ править ]

В июле 2015 года в течение четырех дней прошел 56-й Люблянский джазовый фестиваль. Фестиваль, являющийся членом European Jazz Network, представил 19 концертов с участием артистов из 19 стран, в том числе празднование 75-летия Джеймса «Блада» Улмера . ^[154]

Популярная городская культура и альтернативная сцена [ править ]

В 1980-х годах с появлением субкультур в Любляне в Любляне начала развиваться альтернативная культура, организованная вокруг двух студенческих организаций. ^[155] Это вызвало приток молодежи в центр города, вызвало политические и социальные изменения и привело к созданию центров альтернативного искусства. ^[156]

Метелкова и Рог

Люблянский эквивалент Копенгагенского Свободного города Христиания , самопровозглашенного автономного района Метелкова , был основан в бывших австро-венгерских казармах, построенных в 1882 году (завершенных в 1911 году). ^{[157] [158]}

В 1993 году семь зданий и 12500 м2 площади были превращены в художественные галереи, студии художников и семь ночных клубов, включая два заведения LGBTQ +, где звучит вся музыка от хардкора до джаза, от даба до техно. Рядом с отелем Metelkova находится хостел Celica ^[159], все номера которого художественно декорированы художниками Metelkova, а также новая часть Музея современного искусства, Музей современного искусства . ^[160] Другой альтернативный культурный центр находится на территории бывшего завода Рог . И Метелкова, и заводской комплекс Рог, расположенные в районе Табор, находятся в нескольких минутах ходьбы от центра города, и их посещают экскурсии.

Культурный квартал Шишка

В Четверть Šiška Культурные проводятся художественные группы и культурные организации , посвященные современным и авангардным искусством. Частью его является также Центр городской культуры «Кино Шишка» , где проходят музыкальные концерты инди, панк и рок-групп, а также выставки. Музей переходного искусства (MoTA) - это музей без постоянной коллекции или постоянного места. Вместо этого его программы реализуются в разных местах и ​​контекстах во временных физических и виртуальных пространствах, предназначенных для продвижения исследований, производства и презентации преходящих, экспериментальных и живых форм искусства. Ежегодно MoTA организует фестиваль Sonica. Людмила (с 1994 г.) стремится соединить исследовательские практики, технологии, науку и искусство.

Спорт [ править ]

Клубы [ править ]

Напряжение между немецкими и словенскими жителями доминировало в развитии спорта Любляны в 19 веке. Первым спортивным клубом в Любляне был Гимнастический клуб Южного Сокола ( Gimnastično društvo Južni Sokol ), основанный в 1863 году, а в 1868 году его сменил Люблянский Сокол ( Ljubljanski Sokol ). Это был родительский клуб всех словенских клубов « Сокол », а также поощрение создания хорватского клуба « Сокол » в Загребе. Члены также были активны в культуре и политике, стремясь к большей интеграции словенцев из разных королевских земель Австро-Венгрии и к их культурной, политической и экономической независимости.

В 1885 году жители Германии основали первый спортивный клуб на территории современной Словении - Der Laibacher Byciklistischer Club ( Люблянский велосипедный клуб ). В 1887 году словенские велосипедисты основали Клуб словенских велосипедистов ( Slovenski biciklistični klub ). В 1893 году последовал первый словенский альпийский клуб , названный Словенским альпийским клубом ( Slovensko planinsko društvo ), позже преемником Альпийской ассоциации Словении ( Planinska zveza Slovenije ). Несколько его филиалов работают в Любляне, крупнейшим из них является Ljubljana Matica Alpine Club (Planinsko društvo Ljubljana-Matica ). В 1900 году немецкими жителями города был основан спортивный клуб Laibacher Sportverein (английский: спортивный клуб Любляны ), который действовал до 1909 года. В 1906 году словенцы организовали его словенский аналог - Люблянский спортивный клуб ( Ljubljanski športni klub ). Его члены в первую очередь интересовались греблей , но также плаванием и футболом. В 1911 году в городе начал работу первый словенский футбольный клуб « Илирия» . Зимние виды спорта начали развиваться в районе нынешней Любляны еще до Второй мировой войны. ^[161] В 1929 году первый хоккейный клуб в Словении (тогда Югославия),Создана компания SK Ilirija .

В настоящее время футбольной командой города, которая играет в словенской Првалиге, является НК «Олимпия Любляна» . Хоккейные клубы Любляны - HK Slavija и HK Olimpija . Они оба выступают в Словенской хоккейной лиге . Баскетбольные команды: " КД Слован" и " КК Цедевита Олимпия" . Последний, талисманом которого является зеленый дракон, принимает матчи на 12 480-местной Arena Stožice . Гандбол популярен в женской секции. РК Крым - одна из лучших женских гандбольных команд Европы. Они выиграли Лигу чемпионов ЕГФ дважды - в 2001 и 2003 годах.^[162] AMTK Любляна - самый успешный спидвей- клуб в Словении. На смену спортивному клубу Любляны пришел Клуб каноэ и байдарок Livada . ^[163]

Массовые спортивные мероприятия [ править ]

Каждый год, начиная с 1957 года, 8–10 мая, в ознаменование освобождения Любляны 9 мая 1945 года проводится развлекательная прогулка по проволоке . ^[164] В то же время на тропе проводятся соревнования троек и Несколько дней спустя проводится студенческий забег от Прешеренской площади до Люблянского замка. В последнее воскресенье октября на улицах города проходят Люблянский марафон и несколько небольших соревнований. Ежегодно мероприятие привлекает несколько тысяч бегунов. ^[165]

Спортивные объекты [ править ]

Stozice стадион , открытый в августе 2010 года и расположен в Stozice Sports Park в Bežigrad районе , самый большой футбольный стадион в стране и дом НК Olimpija Любляна. Это одна из двух основных площадок сборной Словении по футболу . В парке также есть крытая арена, используемая для занятий такими видами спорта в помещении, как баскетбол, гандбол и волейбол, и является домашней площадкой для футбольных клубов «Олимпия» , « Крым» и « ACH Volley Bled» . Помимо футбола, стадион предназначен для проведения культурных мероприятий. Еще один стадион в Бежиградском районе, Бежиградский стадион., закрыта с 2008 года и ухудшается. Он был построен по плану Йоже Плечника и был домом НК «Олимпия Любляна» , распущенного в 2004 году. Его планирует отремонтировать словенский мультимиллионер Йок Печник . ^[166]

Люблянский спортивный парк расположен в Сподня-Шишка , в Шишском районе . Здесь есть футбольный стадион с пятью кортами, спортивный зал, открытые спортивные площадки, теннисные корты, площадка для игры в буль и волейбольная площадка на песке . Большинство соревнований проходят по легкой атлетике . Еще один спортивный парк в Сподне-Шишке - спортивный парк Илирия , известный прежде всего своим стадионом с трассой для спидвея. В северной части парка Тиволи стоит комплекс бассейнов Илирия , который был построен как часть плавательного и спортивного сооружения по планам Блоудека в 1930-х годах и с тех пор почти заброшен, но есть планы его отремонтировать.

Ряд спортивных объектов находится в парке Тиволи. Открытый бассейн в Тиволи, построенный Блоудеком в 1929 году, был первым бассейном олимпийского размера в Югославии. Центр отдыха Tivoli в Тиволи является крупнейшим рекреационным центром Любляны и имеет три плавательных бассейна, сауны, Кряж корт, оздоровительный клуб и другие объекты. ^[167] Есть два катка, баскетбольная площадка, зимний каток и десять теннисных кортов на его открытой территории. ^[168] Tivoli Hallсостоит из двух залов. Меньший вмещает 4050 зрителей и используется для баскетбольных матчей. Более крупный, вмещающий 6000 зрителей, в основном используется для хоккея, но также и для баскетбольных матчей. Залы также используются для концертов и других культурных мероприятий. В этом здании находится офис Словенского олимпийского комитета . ^[169]

Поле Tacen Whitewater Course , расположенное на поле на реке Сава, в 8 км (5 милях) к северо-западу от центра города, почти ежегодно принимает крупные международные соревнования по слалому на байдарках и каноэ, примерами которых являются чемпионаты мира ICF по гребному слалому в 1955 , 1991 годах. , и 2010 . ^[170]

С 1940 - х годов, ^[161] лыжный склон был в использовании в Gunclje , ^[171] в северо - западной части города. ^[172] Он имеет длину 600 метров (2000 футов) и имеет два подъемника, его максимальный наклон составляет 60 °, а разница в высоте от верха до низа составляет 155 метров (509 футов). ^[171] Рядом с лыжным спуском находятся пять трамплинов . ^[161] Там тренировались и соревновались несколько словенских призеров Олимпийских игр и чемпионатов мира. ^{[161] [173]} Кроме того, в районе Шишка находится комплекс из шести трамплинов «Арена Триглав» . ^{[174] [175]}Трамплин для прыжков с трамплина, построенный в 1954 году по проекту Станко Блоудека, до 1976 года находился в Шишке недалеко от улицы Водник ( Vodnikova cesta ). Здесь проходили международные соревнования на Кубок Конгсберга, которые собирали тысячи зрителей. ^[176] Катки в Любляне включают пруд Косезе и Тиволи-холл. Кроме того, в XIX - начале XX века пруд Тиволи и заболоченный луг в Трново , называемый Керн, использовались для катания на коньках. ^[177]

Экономика [ править ]

Промышленность - самый важный работодатель, особенно в фармацевтике , нефтехимии и пищевой промышленности . ^[62] Другие области включают банковское дело, финансы, транспорт, строительство, квалифицированные профессии и услуги и туризм. Государственный сектор обеспечивает рабочие места в сферах образования, культуры, здравоохранения и местного самоуправления. ^[62]

Любляна фондовой бирже ( Ljubljanska Borza ), приобретенный в 2008 году Венской фондовой бирже , ^[178] имеет дело с большими словенских компаний. Некоторые из них имеют свои штаб-квартиры в столице: например, торговая сеть Mercator , нефтяная компания Petrol dd и телекоммуникационный концерн Telekom Slovenije . ^[179] В городе действует более 15 000 предприятий, большинство из них в сфере услуг . ^[180]

Многочисленные компании и более 450 магазинов расположены в BTC City , крупнейшем деловом, торговом, развлекательном и культурном центре Словении. Ежегодно его посещает 21 миллион человек. ^{[181] [182]} Он занимает площадь 475 000 квадратных метров (5 110 000 квадратных футов) в районе Мосте в восточной части Любляны. ^{[183] [184] [185]}

Около 74% домохозяйств Любляны используют централизованное отопление от Люблянской электростанции . ^[186]

Правительство [ править ]

Город Любляна управляется муниципалитетом Любляны ( словенский : Mestna občina Ljubljana ; MOL), которым руководит городской совет. Председатель городского совета называется мэром. Члены городского совета и мэр избираются на местных выборах, проводимых каждые четыре года. Помимо прочего, городской совет составляет муниципальный бюджет, и ему помогают различные советы, действующие в сферах здравоохранения, спорта, финансов, образования, защиты окружающей среды и туризма. ^[187] Муниципалитет разделен на 17 районов, представленных районными советами. Они работают с муниципальным советом, чтобы довести до сведения жителей предложения и подготовить мероприятия на своей территории.^{[188] [189]}

С 2002 по 2006 год Даница Симшич была мэром муниципалитета. ^[190] После муниципальных выборов 22 октября 2006 г. и до утверждения его депутатом в Национальном собрании Словении в декабре 2011 г. Зоран Янкович , ранее занимавший пост управляющего директора розничной сети Mercator , был мэром Любляны. В 2006 году он получил 62,99% голосов избирателей. ^[191] 10 октября 2010 года Янкович был переизбран еще на четырехлетний срок с 64,79% голосов. С 2006 по октябрь 2010 года большинство в городском совете (список Зорана Янковича ) имело 23 из 45 мест. ^[191]10 октября 2010 года список Янковича получил 25 из 45 мест в городском совете. С декабря 2011 года, когда список Янковича победил на досрочных парламентских выборах , заместитель мэра Алеш Черин решил возглавить муниципалитет. Черин не занимал пост мэра. ^[192] После того, как Янкович не был избран премьер-министром в Национальном собрании , он принял участие в дополнительных выборах мэра 25 марта 2012 года и был избран в третий раз, набрав 61% голосов. Он снова стал руководителем городского совета 11 апреля 2012 года. ^[193]

Общественный порядок в Любляне обеспечивается Управлением полиции Любляны ( Policijska uprava Ljubljana ). ^[194] В Любляне есть пять районных полицейских участков и четыре отраслевых отделения полиции. ^[195] Общественный порядок и городские правила дорожного движения также контролируются городскими инспекторами дорожного движения ( Mestno redarstvo ). ^[196] Любляна имеет тихую и безопасную репутацию. ^{[195] [197]}

Демография [ править ]

В 1869 году в Любляне было около 22 600 жителей ^[198], а к 1931 году эта цифра выросла почти до 60 000 ^[68].

По данным переписи 2002 года, 39% жителей Любляны были католиками ; 30% не имели религии, неизвестной религии или не ответили; 19% атеист; 6% православных ; 5% мусульмане ; а остальные 0,7% - протестанты или другая религия. ^[199]

Примерно 91% населения говорит на словенском как на родном языке. Вторым по распространенности языком является боснийский , а на третьем - сербохорватский . ^[200]

Образование [ править ]

Начальное образование [ править ]

Сегодня в Любляне действует более 50 государственных начальных школ, в которых обучается более 20 000 учеников. ^{[151] [205]} Сюда также входит международная начальная школа для иностранных учеников. Есть две частные начальные школы: начальная школа Вальдорфа и начальная католическая школа. Кроме того, есть несколько начальных музыкальных школ.

Исторически первая школа в Любляне принадлежала тевтонским рыцарям и была основана в 13 веке. Первоначально он принимал только мальчиков; девочек принимали с начала 16 века. Приходские школы засвидетельствованы в 13 веке в церкви Св. Петра и в церкви Св. Николая, позднее в Люблянском соборе. С 1291 года в Любляне также существовали специализированные частные школы. В начале 17 века в Любляне было шесть школ, а позже - три. Бедные Клары основали школу для девочек , а в 1703 году - урсулинки . Их школа около 170 лет была единственной государственной школой для девочек в Карниоле.. Эти школы были в основном частными или учрежденными городом. ^[206]

В 1775 году австрийская императрица Мария Тереза провозгласила обязательное начальное образование, и в Любляне появилась обычная школа , предназначенная для обучения учителей. В 1805 году в Любляне была основана первая государственная музыкальная школа . Во времена иллирийских провинций была введена « école primaire » - единая четырехлетняя программа начальной школы с упором на словенский язык. Первые государственные школы, не связанные с религиозным образованием, появились в 1868 году.

Среднее образование [ править ]

В Любляне есть десять государственных и три частных гимназии . Государственные школы делятся на общие гимназии и классические гимназии, в последнем латинском и греческом иностранных языках. В некоторых общеобразовательных школах есть европейские отделения, ориентированные на международный уровень, а в некоторых - спортивные отделения, что позволяет учащимся легче регулировать свои занятия спортом и учебу. Все государственные школы бесплатны, но количество студентов, которые они могут принять, ограничено. Частные средние школы включают католическую гимназию и гимназию Вальдорфа. В Любляне также есть профессиональные гимназии, предлагающие экономические, технические или художественные предметы (изобразительное искусство, музыка). Все гимназии длятся четыре года и заканчиваютсяаттестат зрелости экзамен.

Исторически сложилось так , по предложению Трубар , в Carniolan Estates' School (1563-1598) была создана в 1563 году в период словенского Реформации . Его языками обучения были в основном латинский и греческий , но также немецкий и словенский , и он был открыт для обоих полов и всех социальных слоев. В 1597 году иезуиты основали Колледж иезуитов.(1597–1773), предназначенный для передачи общего образования. В 1773 году среднее образование перешло под контроль государства. В 19 веке был проведен ряд реформ; больше внимания уделялось общим знаниям, а религиозное образование было удалено из государственных средних школ. В 1910 году в Любляне было 29 средних школ, в том числе классические и настоящие гимназии и Realschules (технические средние школы).

Высшее образование [ править ]

В 2011 году в университете было 23 факультета и три академии, расположенных в Любляне. Они предлагают курсы словенского языка по медицине, прикладным наукам , искусствам, праву, управлению, естественным наукам и другим предметам. ^[207] В университете обучается более 63 000 студентов и около 4 000 преподавателей. ^[205] Студенты составляют одну седьмую населения Любляны, что придает городу молодой характер. ^{[205] [208]}

Исторически сложилось так, что высшие школы, предлагающие изучение общей медицины, хирургии, архитектуры, права и теологии, начали работать в Любляне во время французской оккупации словенских земель в 1810–1811 годах. Австро-Венгерская империя никогда не позволяла словенцам основывать свой университет в Любляне, а Люблянский университет , самый важный университет Словении, был основан в 1919 году после того, как словенцы присоединились к первой Югославии. ^{[68] [205]} Когда он был основан, университет состоял из пяти факультетов: права, философии, технологии, теологии и медицины. С самого начала университет находился на площади Конгресса в здании, которое с 1902 по 1918 год служило Государственным особняком Карниолы.

Библиотеки [ править ]

Национальная и университетская библиотека Словении

Национальная и университетская библиотека Словении является словенской национальной и университетской библиотекой . В 2011 году он насчитывал около 1 307 000 книг, 8 700 рукописей и множество других текстовых, визуальных и мультимедийных ресурсов, всего 2 657 000 томов. ^[209]

Центральная технологическая библиотека

Вторая по величине университетская библиотека Любляны - это Центральная технологическая библиотека , национальная библиотека и информационный центр естественных наук и технологий.

Муниципальная библиотека и другие библиотеки

Муниципальная городская библиотека Любляны , основанная в 2008 году, является центральной региональной библиотекой и крупнейшей публичной библиотекой Словении. В 2011 году он насчитывал 1 657 000 томов, в том числе 1 432 000 книг и множество других ресурсов в 36 филиалах. ^[210] Всего в Любляне 5 общих публичных библиотек и более 140 специализированных библиотек. ^[151]

Помимо двух крупнейших университетских библиотек, есть библиотеки на отдельных факультетах, кафедрах и институтах Люблянского университета . Крупнейшими из них являются Центральная гуманитарная библиотека в области гуманитарных наук , Центральная библиотека социальных наук , Центральная экономическая библиотека в области экономики , Центральная медицинская библиотека в области медицинских наук и библиотеки Биотехнического факультета в г. в области биологии и биотехнологии . ^[211]

История

Первые библиотеки в Любляне располагались при монастырях . Первой публичной библиотекой была Библиотека Карниоланских поместий , основанная в 1569 году Приможем Трубаром. В 17 веке в Иезуитской библиотеке было собрано множество работ, особенно по математике. В 1707 г. была создана библиотека семинарии ; это первая и старейшая публичная научная библиотека в Словении. Примерно в 1774 году, после роспуска иезуитов, библиотека лицея была сформирована из остатков библиотеки иезуитов, а также нескольких монастырских библиотек.

Наука [ править ]

Первым обществом ведущих ученых и общественных деятелей в Карниоле было Братство Дисмас (латинское: Societas Unitorum ), образованное в Любляне в 1688 году. ^[212] В 1693 году была основана Academia Operosorum Labacensium, которая просуществовала с перерывами до конца 20-го века. 18 век. Следующая академия в Любляне, Словенская академия наук и искусств , была создана только в 1938 году.

Транспорт [ править ]

Воздушный транспорт [ править ]

Аэропорт Любляны имени Йоже Пучника ( код ИКАО LJLJ), расположенный в 26 километрах (16 миль) к северо-западу от города, имеет рейсы во многие европейские направления. Оттуда летают Air France , Air Serbia , Brussels Airlines , easyJet , Finnair , Lufthansa , Swiss , Wizz Air , Transavia и Turkish Airlines . Направления в основном европейские. ^[213] Этот аэропорт заменил первоначальный аэропорт Любляны , действовавший с 1933 по 1963 год. ^{[214] [215]}Он был расположен в муниципалитете Поле (ныне район Мосте ), на равнине между Любляницей и Савой, рядом с железной дорогой в Мосте. ^[215] С 1918 по 1929 год в Шишке был военный аэродром. ^[216]

Железнодорожный транспорт [ править ]

В Любляне железнодорожного узла , в общеевропейском железнодорожных коридоров V (быстрый связи между Северной Адриатике, а также Центральной и Восточной Европы) ^[217] и X (связь Центральной Европы с Балкан) ^[218] , а основные европейские линии ( E 65, E 69, E 70) пересекаются. ^[219] Все международные транзитные поезда в Словении проходят через узловой аэропорт Любляны, и все международные пассажирские поезда останавливаются там. ^[220] В районе Любляны есть шесть пассажирских станций и девять остановок. ^[221] Для пассажиров, Словенские железные дороги.Компания предлагает возможность купить дневной или месячный городской проездной, который можно использовать для поездок между ними. ^[222] железнодорожная станция Любляна является центральной станцией концентратора. Железнодорожный вокзал Любляна MOSTE является крупнейшей словенской железнодорожной доставкой. Железнодорожный вокзал Любляна Zalog является центральной Словенией железнодорожного двора . ^[220] В Любляне есть несколько промышленных рельсов . ^[223] В конце 2006 года ^[224] начал работу фуникулер в Люблянский замок . Рельс идет от площади Крек ( Креков ТРГ ) возлеОт центрального рынка Любляны до Люблянского замка . Особой популярностью он пользуется у туристов. Полная поездка длится 60 с.

Дороги [ править ]

Любляна находится там , где два главных автострад Словении пересекаются, ^[225] , соединяющий автострада маршрут с востока на запад, в соответствии с Общеевропейской коридора V , и автострада в северо-южном направлении, в соответствии с общеевропейским коридором X . ^[226] Город связан на юго-западе трассой A1-E70 с итальянскими городами Триест и Венеция и хорватским портом Риека . ^[227] На севере трасса A1-E57 ведет в Марибор , Грац и Вену . На восток, A2-E70связывает его со столицей Хорватии Загребом , откуда можно отправиться в Венгрию или важные города бывшей Югославии, такие как Белград . ^[227] На северо-западе A2-E61 ведет к австрийским городам Клагенфурт и Зальцбург , что делает его важным пунктом въезда для туристов из Северной Европы . ^[227] С 1 июля 2008 года на кольцевой дороге Любляны действует система дорожных стикеров . ^{[228] [229]}До центра города труднее добраться, особенно в часы пик, из-за длинных артерий со светофорами и большого количества ежедневных пассажиров. ^[230] Основной центр города был закрыт для движения автотранспорта с сентября 2007 года (за исключением жителей с разрешениями), создав пешеходную зону вокруг площади Прешерен . ^[231]

Общественный транспорт [ править ]

Историческая трамвайная система Любляны была завершена в 1901 г. и заменена автобусами в 1928 г. ^[232], которые, в свою очередь, были упразднены и заменены трамваями в 1931 г. ^[232] с окончательной длиной 18,5 км (11,5 миль) в 1940 г. ^{[233] ]} В 1959 году он был отменен в пользу автомобилей; ^[234] пути были разобраны, а трамвайные вагоны переброшены в Осиек и Суботицу . ^[235] Восстановление действующей трамвайной системы в Любляне неоднократно предлагалось в 2000-х годах. ^{[236] [237]}

В городе действует множество таксомоторных компаний.

Автовокзал Любляна , Любляны центральный автобусный узел, расположен рядом с железнодорожной станцией Любляна. Городская автобусная сеть, которой управляет компания Ljubljana Passenger Transport ( LPP ), является наиболее широко используемым видом общественного транспорта в Любляне . Флот относительно современный. Количество выделенных полос для автобусов ограничено, что может вызвать проблемы в часы пик, когда движение становится перегруженным. ^[238] Поездки на автобусе можно оплатить с помощью платежной карты Urbana (также используемой для фуникулера) или с помощью мобильного телефона . Иногда автобусы называют тролэ (имеется ввиду троллейбусные столбы).), Возвращаясь к 1951-71 дней , когда Любляна были троллейбуса ( trolejbus ) службы. ^[239] В Любляне до 1958 года наряду с трамваем было пять троллейбусных линий . ^[234]

Еще одно средство общественного транспорта в центре города - электромобиль Cavalier ( Кавалир ), эксплуатируемый LPP с мая 2009 года. В Любляне имеется три таких автомобиля. Поездка бесплатна, станций нет, потому что ее можно остановить где угодно. Он может перевозить до пяти пассажиров; Большинство из них - пожилые люди и туристы. ^[240] Кавалер едет в зону, свободную от автомобильного движения, в центре Любляны. Первая линия соединяет улицы Чопа , Вольф-стрит и набережную Грибара , а вторая - Городскую площадь , Верхнюю площадь и Старую площадь . ^[241]В Любляне есть также трактор с вагонами, оформленный в виде поезда для туристов, соединяющий площадь Кирилла и Мефодия в центре города с Люблянским замком. ^[242]

Велосипеды [ править ]

В Любляне много велосипедного движения, особенно в теплые месяцы года. Также есть возможность взять напрокат велосипед. С мая 2011 года BicikeLJ , система самообслуживания велосипедов, предлагает жителям и гостям Любляны 600 велосипедов и более 600 парковочных мест на 60 станциях в центральной части города. Ежедневное количество сдач в аренду составляет около 2500 человек. ^{[243] [244]} Возможность аренды велосипеда была еще до основания BicikeLJ. ^[245]

Некоторые условия для велосипедистов в Любляне все еще подвергаются критике, в том числе велосипедные полосы в плохом состоянии и построены таким образом, что движение моторизованного транспорта является привилегированным. Есть также много улиц с односторонним движением, которые, следовательно, не могут использоваться в качестве альтернативных маршрутов, поэтому на законных основаниях трудно передвигаться на велосипеде по центру города. ^{[246] [247]} Спустя годы некоторые запреты были частично отменены путем разметки велосипедных полос на тротуаре. ^{[248] [249]} Тем не менее, ситуация неуклонно улучшается; В 2015 году Любляна заняла 13-е место в рейтинге городов мира, наиболее благоприятных для велосипедистов. ^[250] В 2016 году Любляна заняла 8-е место в списке Copenhagenize. ^[251]

Водный транспорт [ править ]

Речной транспорт по Люблянице и Саве был основным средством транспортировки грузов в город и из города до середины 19 века, когда были построены железные дороги. Сегодня Любляница используется множеством туристических лодок с причалами под Мостом мясников , на Рыбной площади , на Площади суда , в Бреге , на набережной Поляне и в других местах.

Здравоохранение [ править ]

Любляна имеет богатую историю открытий в медицине и инноваций в медицинских технологиях. Большая часть вторичной и третичной медицинской помощи в Словении осуществляется в Любляне. Любляна Медицинский центр университета является крупнейшей больницей центром в Словении. Медицинский факультет (Университет Любляны) и Любляне институт онкологии и другие два центральных медицинских учреждений в Словении. Общественный центр здоровья Любляно является крупнейшим оздоровительным центром в Словении. Он имеет семь единиц в 11 местах. С 1986 года Любляна является частью Европейской сети ВОЗ «Здоровые города» . ^[252]

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы и города-побратимы [ править ]

Любляна является побратимом : ^[253]

См. Также [ править ]

• Список людей из Любляны

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Джарретт, Марк (2013). Венский конгресс и его наследие: война и дипломатия великих держав после Наполеона . Лондон: IB Tauris & Company, Limited. ISBN 978-1780761169.
• Йорг Стабенов (2009). «Любляна» . В Эмили Гунцбургер Макас; Таня Дамлянович Конли (ред.). Столицы после империй: планирование в Центральной и Юго-Восточной Европе . Рутледж. С. 223–240. ISBN 978-1-135-16725-7.
• Велушек, Антон (редактор) (2009). Свайное поселение Старе Гмайне и его эпоха (двуязычное издание на английском и словенском). Založba ZRC. ISBN 978-961-254-155-2 . 

Заметки [ править ]

External links[edit]

• City of Ljubljana official site
• Official Ljubljana tourism site
• Ljubljana: locations with surround photography. Retrieved 28 February 2011. Burger.si.
• Ljubljana on Google Maps