Ллойд М. Бучер | |
---|---|
Псевдоним (ы) | "Пит" |
Родившийся | Покателло, Айдахо , США. | 1 сентября 1927 г.,
Умер | 28 января 2004 г. Сан-Диего, Калифорния , США | (76 лет)
Место захоронения | |
Верность | Соединенные Штаты Америки |
Сервис / филиал | ВМС США |
Классифицировать | Командир |
Команды проведены | Военный корабль США " Пуэбло" (АГЕР-2) |
Битвы / войны | Вторая мировая война Холодная война Корейский конфликт в демилитаризованной зоне Вьетнамская война |
Награды | Медаль военнопленного с пурпурным сердцем |
Ллойд Marvin «Пит» Bucher ( / б ˙U к ər / BOO -kər ; [1] 1 сентября 1927 - 28 января 2004) был офицером в ВМС Соединенных Штатов , который лучше всего помнят , как капитан USS Пуэбло , который был захвачен Северной Кореей 23 января 1968 года.
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Бучер родился в Покателло, штат Айдахо , где он был передан на усыновление своей биологической матерью, и осиротел в раннем возрасте (его приемная мать умерла от рака, когда ему было три года). Он был воспитан своим отцом, дедушкой, различными другими членами семьи, и его отцом снова, затем дрейфовал через ряд католических приютов в Айдахо , пока он не прочитал журнальную статью о отце Фланаган «s мальчиков доме в Boys Town, штат Небраска . Он написал Фланагану и был удивлен, когда получил ответ. Летом 1941 года Бухера приняли в Бойз-Таун, и всю оставшуюся жизнь он считал его своим домом. Он процветал в Бойз-Тауне, большую часть времени проводя там доску почета и играя в футбол, баскетбол, легкую атлетику и бейсбол.
Как и многие молодые люди во время Второй мировой войны, он бросил учебу в старших классах, чтобы записаться в армию, прослужив в последний год войны и два года после нее (1945–1947) во флоте. Будучи военнослужащим, Бухер достиг звания квартирмейстера второго класса и получил аттестат об окончании средней школы. Затем он работал на стройке и барменом, прежде чем поступить в Университет Небраски по футбольной стипендии в 1949 году. Во время учебы в университете он записался в Naval ROTC . Он получил степень бакалавра наук в 1953 году и был зачислен в качестве прапорщика в Военно-морской резерв США.
Карьера подводника [ править ]
В январе 1954 года Бухер был призван на действительную военную службу и служил в качестве офицера отдела и офицера образования на военном корабле USS Mount McKinley . В середине 1955 года его приняли в школу подводных лодок в Нью-Лондоне , штат Коннектикут .
После окончания Бухер служил офицером-торпедистом и артиллеристом подводной лодки USS Besugo , операционным офицером USS Caiman и помощником офицера по логистике в штабе командующего минными силами Тихоокеанского флота .
С 1961 по 1964 год он служил на подводной лодке USS Ronquil , пройдя путь от третьего офицера до старшего офицера, после чего стал помощником оперативного офицера в штабе командующего седьмой флотилией подводных лодок в Йокосука , Япония. Бухер любил подводные лодки, и его самым большим желанием было командовать ими. Тем не менее, он был обычным подводником, не обученным ядерной энергетике, и его возможности карьеры стали ограниченными, когда подводные силы стали все более населенными атомными подводными лодками и обученными ядерным подводным лодкам офицерами, эффективно подобранными адмиралом Хайманом Дж. Риковером.в 1960-е гг. В результате, когда Бухер прошел проверку для командования, он был намечен для командования вспомогательным надводным кораблем, оборудованным для сбора средств связи и разведки сигналов (COMINT / SIGINT), в данном случае USS Pueblo .
Pueblo инцидент [ править ]
Во время наблюдения за Северной Кореей в январе 1968 года Пуэбло подвергся атаке северокорейских военно-морских сил, двух советских охотников за подводными лодками, четырех моторных торпедных катеров и двух самолетов МиГ-21. Представители ВМС США и команда утверждали, что корабль все время находился в международных водах. Северные корейцы напали на корабль и в конечном итоге взошли на него, убив одного человека и доставив корабль и оставшуюся команду из 82 человек в порт Вонсан . В течение следующих 11 месяцев Бучер и его команда находились в плену у северокорейцев. После освобождения экипаж сообщил, что их морили голодом и регулярно пытали, пока они находились под стражей в Северной Корее. Это обращение якобы ухудшилось, когда северокорейцы поняли, что члены экипажа тайно давали им "палец »на инсценированных пропагандистских фотографиях, действие, которое команда первоначально объяснила как« гавайский знак удачи ». [2] [3]
Бухера подвергали психологическим пыткам, например, инсценировали расстрел, чтобы заставить его признаться. В конце концов, корейцы пригрозили казнить его людей на его глазах, и Бухер уступил и согласился «признаться в проступке его и его команды». Бухер написал признание, поскольку «признание» по определению должно было быть написано самим духовником. Они проверили смысл того , что он написал, но не смог поймать игру слов , когда он сказал : «Мы ода состояние северокорейского. Мы ода их великого лидера Ким Ир Сена» ( « Мы ода „звуки почти идентичные“ мы мочиться на ») . [4] После извинений,письменное признание Соединенных Штатов, что ПуэблоПосле шпионажа и получения гарантии того, что Соединенные Штаты не будут шпионить в будущем, правительство Северной Кореи решило освободить 82 оставшихся члена экипажа. 23 декабря 1968 года экипаж был доставлен автобусами в демилитаризованную зону (ДМЗ), границу с Южной Кореей, и ему было приказано идти на юг через « мост невозврата ». Ровно через 11 месяцев после того, как его взяли в плен, Бухер возглавил длинную очередь членов экипажа, за которым в конце следовал старший офицер лейтенант Эд Мерфи., последний человек через мост. Затем США устно отказались от признания выкупа, извинений и заверений. Между тем, северокорейцы вычеркнули абзац над подписью, который гласил: «Настоящие квитанции о 82 членах экипажа и одном трупе» (пожарный Дуэйн Ходжес был убит северокорейской стрельбой во время взятия Пуэбло ). После освобождения несколько членов экипажа были искалечены и почти ослепли в результате жестокости и недоедания. [5]
Американские военные операции не пытались вернуть USS Pueblo . Судно до сих пор официально осуществляется как в комиссии в ВМС Соединенных Штатов «s Naval судов Регистра . [6] Он остается в Северной Корее как туристическая достопримечательность.
[ править ]
После освобождения Бухер предстал перед следственной комиссией ВМФ. Военный суд был рекомендован. Однако министр военно-морского флота Джон Х. Чафи вмешался от имени Бухера, и против него не было принято никаких мер. Бухер выполнил его приказ не начинать никаких международных инцидентов, и он чувствовал, что, хотя корабль можно заменить, жизни - нет.
Бухер не был признан виновным в проступках и продолжил карьеру во флоте до выхода на пенсию в звании командующего. [5]
В 1970 году Бухер опубликовал автобиографический отчет об инциденте с USS Pueblo под названием Bucher: My Story . [7]
Правительство США наконец признало жертву экипажа и наградило его медалями военнопленного в 1989 году [8].
Смерть и погребение [ править ]
Бучер умер 28 января 2004 года. Он был похоронен на Национальном кладбище Форт-Роузкранс в Сан-Диего, Калифорния . Похоронные услуги были организованы в морге Повей-Бернардо, который в то время был показан в реалити-шоу A&E Family Plots . Один из эпизодов сериала был посвящен панихиду Бухера. [8]
Награды [ править ]
Знак различия подводной войны (дельфины) [9] | |
Пурпурное сердце с одной золотой звездой | |
Лента боевого действия | |
Медаль военнопленного | |
Медаль за службу Китая | |
Американская медаль кампании | |
Медаль Победы во Второй мировой войне | |
Армия оккупации медаль | |
Медаль за службу национальной обороны с одной бронзовой звездой | |
Экспедиционная медаль Вооруженных сил | |
Медаль за службу во Вьетнаме с одной бронзовой звездой |
Ссылки [ править ]
- ↑ Commander Bucher of the Pueblo , Congressional Record , вторник, 30 января 1968 года. Проверено 17 января 2021 года.
- ^ Рассел, Стю. «Дело цифр» . usspueblo.org. Архивировано из оригинала на 1 октября 2010 года . Проверено 26 мая 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Иредейл, Гарри; МакКлинток, Ральф. «Подворье 2« Ферма » » . Ассоциация ветеранов USS Pueblo. Архивировано из оригинального 23 августа 2010 года . Проверено 30 сентября 2010 года .
Обращение могло быть лучше или хуже в зависимости от дня, недели, охранника, дежурного или ситуации.
CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) - ^ Перлман, Гэри. "Конец Северной Кореи?" . The Palm Beach Times . Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года.
- ^ a b Хеттена, Сет (2004-02-04). «Ллойд Бухер, капитан« Пуэбло », похоронен в Сан-Диего» . North County Times . Архивировано из оригинала на 2 января 2005 года.
- ^ Регистр военно-морских судов, USS "Пуэбло" (AGER-2)
- ^ Bucher, Lloyd M .; Марк Раскович (1970). Бухер: Моя история . Doubleday & Company . ISBN 0385072449.
- ^ a b Военное преимущество (5 февраля 2004 г.). «Оливер Норт: Прощай, герой» . Military.com. Архивировано из оригинала на 8 января 2016 года . Проверено 4 сентября 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Квалификационный значок * Квалификационный знак подводной лодки , он же «Дельфины»
Внешние ссылки [ править ]
- Ллойд М. Бучер в « Найти могилу»
- Манесс, Майкл Гленн (2007). Вы бы солгали, чтобы спасти жизнь: любовь найдет путь домой (электронная книга Google) . АвторДом. ISBN 978-1-4184-7819-3.«Душераздирающая история командира Ллойда М.« Пита »Бухера и его выбор« солгать для спасения жизней »- это единственная цель этой книги», с. 17
- Документы Ллойда М. Бухера в архивах Гуверовского института