Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Обложка первого издания

«Преступление и другие рассказы лорда Артура Сэвила» - это сборник коротких полукомических детективных рассказов, написанных Оскаром Уайльдом и опубликованных в 1891 году. В него входят:

В более поздних изданиях сборник пополнился еще одним рассказом - « Портрет мистера У.Х. ».

Содержание [ править ]

"Преступление лорда Артура Сэвила" [ править ]

Эта история была впервые опубликована в The Court and Society Review в конце 1887 года. Главный герой, лорд Артур Сэвил, представлен леди Уиндермир мистеру Септимусу Р. Поджерсу, хироманту , который читает его ладонь и говорит ему, что это его судьба быть убийцей. Лорд Артур хочет жениться, но решает, что не имеет на это права, пока не совершит убийство.

Его первой жертвой покушения на убийство стала его пожилая тетя Клементина, страдающая изжогой. Притворяясь лекарством, лорд Артур дает ей капсулу с ядом, сказав ей принимать ее только при приступе изжоги. Некоторое время спустя, читая телеграмму в Венеции, он обнаруживает, что она умерла, и с победой возвращается в Лондон, чтобы узнать, что она завещала ему некоторую собственность. Сортируя наследство, его предполагаемая жена Сибил Мертон находит ядовитую пилюлю нетронутой; Таким образом, тетя лорда Артура умерла естественной смертью, и ему нужна новая жертва. После некоторого размышления он получает бомбу, замаскированную под часы-повозки, у веселого немца и анонимно отправляет ее дальнему родственнику, декану Чичестера. Однако, когда бомба взрывается, единственный нанесенный урон кажется новинкой, и Дин 'сын проводит послеобеденные часы, производя крошечные безвредные взрывы с часами. В отчаянии лорд Артур считает, что его брачные планы обречены только на то, чтобы встретить поздно ночью на берегу Темзы того же хирурга, который предсказал ему судьбу. Понимая наилучший возможный исход, он сталкивает человека с парапета в реку, где тот умирает. На следствии выносится приговор о самоубийстве, и лорд Артур с радостью женится. Иными словами, хиромантию объявляют мошенником, оставляя мораль истории, чтобы показать силу внушения.он сталкивает человека с парапета в реку, где тот умирает. На следствии выносится приговор о самоубийстве, и лорд Артур с радостью женится. Иными словами, хиромантию объявляют мошенником, оставляя мораль истории, чтобы показать силу внушения.он сталкивает человека с парапета в реку, где тот умирает. На следствии выносится приговор о самоубийстве, и лорд Артур с радостью женится. Иными словами, хиромантию объявляют мошенником, оставляя мораль истории, чтобы показать силу внушения.

История легла в основу второй части трехсерийного фильма 1943 года « Плоть и фантазия» .

"Кентервильское привидение" [ править ]

Первый из рассказов Уайльда, который будет опубликован в журнале The Court and Society Review в феврале 1887 года. Когда семья из Соединенных Штатов покупает Canterville Chase, им говорят, что ее преследует ужасный дух, но это их не останавливает. ни в малейшей степени. Действительно, когда они находят повторяющееся пятно крови на полу и слышат скрип цепи в ночи, даже видя самого призрака , все, что они делают, - это смывают кровь и настаивают на том, чтобы призрак смазал свои наручники, если он собирается продолжать жить. в доме. Это безмерно беспокоит призрака, и он делает все возможное, чтобы напугать семью.

Ничто из призрака не пугает их, хотя двум близнецам (которым нравится перебивать его) удается напугать призрака, когда они создают поддельного призрака, который он должен найти. Увидев его сидящим в одиночестве и подавленным, дочь жалеет его и предлагает свою помощь в попытке освободить его от преследований. Он переносит ее в призрачное царство, где она и Смерть встречаются, но эта встреча и то, что происходит во время нее, не описаны. Она преуспевает в своей миссии, и Кентервильский призрак исчезает, а его скелет находят там, где он был прикован цепью в потайной комнате много веков назад. Семья хоронит скелет, а дочь выходит замуж за герцога, одетого в рубиновое ожерелье, подаренное ей призраком перед его освобождением.

"Сфинкс без секрета" [ править ]

Этот очень короткий рассказ был впервые опубликован в «Мире» в мае 1887 года. В нем лорд Мерчисон рассказывает своему старому другу странную историю о женщине, которую он любил и намеревался жениться, но теперь уже мертв. Она всегда была очень скрытной и загадочной, и однажды он последовал за ней, чтобы посмотреть, куда она пошла, обнаружив, что она тайком направляется в пансионат . Он подозревал, что это еще один мужчина, и на следующий день столкнулся с ней. Она призналась, что была там, но сказала, что ничего не произошло. Он не поверил ей и ушел; через некоторое время она умерла.

Он пошел в пансионат, чтобы поговорить с хозяйкой, и она подтвердила, что сняла комнату и что все, что женщина когда-либо делала, это приходила к ней и сидела одна в течение нескольких часов, читая или ничего не делая.

Рассказав свою историю, он спрашивает своего друга, верит ли он в это - что ее секрет на самом деле заключался в том, что у нее не было секрета, - и его друг сказал, что уверен в этом. Лорд Мерчисон заканчивает ответом: «Интересно».

«Образцовый миллионер» [ править ]

Впервые опубликовано в «Мире» в июне 1887 года. Хьюи Эрскин влюблен и хочет жениться, но отец девушки не позволяет этого, так как у Эрскина нет денег. Друг Эрскина, Алан Тревор, художник, и однажды он навещает его в своей студии и находит его с жалким нищим - моделью для его картины. У Эрскина есть только одна монета, от которой он зависит при транспортировке, но он решает, что может гулять пару недель, и дает нищему монету.

На самом деле нищий - чрезвычайно богатый барон , изображающий себя нищим для развлечения. Он настолько впечатлен щедростью Эрскина, что дает ему 10 000 фунтов стерлингов, которых достаточно, чтобы отец девушки согласился на его предложение.

Адаптации [ править ]

По фильму «Преступление» лорда Артура Сэвила был снят венгерский фильм 1920 года режиссера Пала Фейёша . Он также является основой одной из трех историй в Жюльен Дювивье «s Плоть и Фэнтези (1943) и стал BBC Radio 4 драма, в ролях : Руперт Пенри-Джонс , в 2006 году„ Фрэйзер -esque остроумный изобилует“, сообщает Radio Times из последних, «с супом« Продолжай … »Из звездного состава, в который входит Филлида Лоу , наиболее заметным является Дэвид Брэдли , сыгравший дворецкого Сэвил в роли Нормана Флетчера из« Каши ».[1] Сюжет дважды экранизировали. Сначала в 1963 году Констанс Кокс , сохранившая первоначальное название, и второй в 2006 году - Роб Урбинати , пьеса которого называется « Убийство на Вест-Мун-стрит» . Обе версии опубликованы Самуэлем Френчем . [2] [3] В 1952 году Констанс Кокс адаптировала эту историюв пьесе лорда Артура Сэвила «Преступление» с Клодом Хульбертом в главной роли. В 1955 году фильм лорда Артура Сэвила «Преступление» лег в основу телесериала «Кульминация!». эпизод Обещание убийства. [4]

«Кентервильское привидение» в 1944 году было экранизировано Жюлем Дассеном по одноименному фильму с той же предпосылкой, но с измененным сюжетом. Призрак сыграл Чарльз Лотон .

В 2021 году фильм «Преступление» лорда Артура Сэвила получит экранизацию комиксов от Ultimato do Bacon Editora в Бразилии. Адаптация написана и написана карандашом Флавио Соаресом и отредактирована Александром Баптистой под общим руководством Лукаса Соуза.

См. Также [ править ]

  • Музыка по произведениям Оскара Уайльда

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Макдональд, Бруно (25 февраля - 3 марта 2006 г.). «Выбор». Радио Таймс . п. 126.
  2. ^ "Сэмюэл Френч: Преступление лорда Артура Сэвила " . Проверено 2 октября 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ «Сэмюэл Френч: Убийство на Уэст-Вязовой улице » . Проверено 6 августа 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ «Кульминация! Обещание убийства (1955)» .

Внешние ссылки [ править ]

  • Преступление лорда Артура Сэвила и другие рассказы в стандартных электронных книгах
  • Преступление лорда Артура Сэвила и другие истории в Project Gutenberg (простой текст)
  • Преступление лорда Артура Сэвила и другие рассказы в Интернет-архиве (иллюстрированные сканированные книги)
  • Аудиокнига общественного достояния лорда Артура Сэвила «Преступление и другие истории» в LibriVox