Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Лу Барлетта
Лу Барлетта.jpg
Барлетта в 2013 году
Член Палата представителей СШАиз Пенсильвании «s 11 района
В офисе
3 января 2011 г. - 3 января 2019 г.
ПредшествуетПол Канджорски
ПреемникЛлойд Смакер
Мэр Хэзлтона
В офисе
3 января 2000 г. - 14 декабря 2010 г.
ПредшествуетМайкл Марсикано
ПреемникДжозеф Яннуцци
Личные данные
Родившийся
Луи Джон Барлетта

(1956-01-28) 28 января 1956 г. (65 лет)
Хэзлтон , Пенсильвания , США
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)
Мэри Грейс Мэллой
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1977)
Дети4
ОбразованиеБлумсбургский университет Пенсильвании ( бакалавр )

Луис Джон Барлетта (родился 28 января 1956) американский политик и бизнесмен , который служил в качестве представителя США на 11 - й избирательный округ штата Пенсильвания с 2011 по 2019 член А от Республиканской партии , он ранее занимал пост мэра в Hazleton, Пенсильвания с 2000 года к 2010 г.

В качестве мэра он стал известен благодаря громкому антииммиграционному постановлению, которое вызвало судебные разбирательства и позже было признано неконституционным. Судебные издержки, связанные с защитой постановления, привели к тому, что город оказался в тяжелом финансовом положении, и он больше не обеспечивает выполнение постановления.

За время своего пребывания в должности он трижды бросил вызов давнему действующему президенту- демократу Полу Канджорски из 11-го избирательного округа. В 2010 году Барлетта победил Канджорски и был избран в Конгресс. Барлетта была кандидатом от республиканцев на выборах в Сенат США в 2018 году в Пенсильвании , проиграв действующему президенту-демократу Бобу Кейси-младшему с отрывом в 13 очков.

Ранняя жизнь, образование и деловая карьера [ править ]

Барлетта родилась 28 января 1956 года в Хэзлтоне, штат Пенсильвания, в семье Анджелины (урожденной Агости) и Рокко Барлетты, итальянского происхождения. [1] После школы он поступил в Общественный колледж округа Люцерн и Университет Блумсберга в Пенсильвании . Он получил высшее образование со специализацией в области начального образования и неудачно попал в бейсбольную команду Цинциннати Редс , будучи вырезанным из-за того, что не смог ударить по кривой . [2] [3] Затем Барлетта начал работать в семейном строительном и мазутном бизнесе.

В 1984 году Барлетта основал компанию по разметке дорожных покрытий Interstate Road Marking Corporation, которую он продал в 2000 году. На момент продажи его фирма стала крупнейшей в своем роде в Пенсильвании. [3] [4]

Мэр Хэзлтона [ править ]

Барлетта с избирателями в январе 2009 г.

Он потерпел поражение за место в городском совете Хэзлтона в 1996 году, но выиграл два года спустя. В 1999 году он победил Джека Манди на посту мэра, набрав 65% голосов [5] и преодолев демократическое преимущество при регистрации в городе. [6] Он вступил в должность 3 января 2000 года. [7]

Барлетта был переизбран мэром в 2003 и 2007 годах. В 2007 году Барлетта выдвигалась на первичных выборах как республиканцев, так и демократов. Барлетта победил кандидата от Демократической партии, бывшего мэра Майкла Марсикано, в избирательном бюллетене Демократической партии в качестве записи. [8]

Во время первого срока Барлетты Хэзлтон получил награду губернатора за финансовую отчетность и передовые методы управления. [9] В 2004 году президент Джордж Буш назначил Барлетту членом Консультативного комитета местных властей Организации Объединенных Наций . [10] [11]

Постановление об иммиграции, судебный процесс и финансовые затруднения [ править ]

Во время правления Барлетты латиноамериканское население Хэзлтона выросло с 5% в 2000 году до 30% в 2006 году. В том же году Барлетта сделал заголовки о своих усилиях по борьбе с нелегальной иммиграцией в Хэзлтоне, пообещав сделать город «одним из самых трудных мест в Соединенных Штатах. Штаты »для нелегальных иммигрантов. [12] Барлетта представила, и городской совет одобрил Закон о помощи при нелегальной иммиграции. [13] Постановление позволяло городу отказывать в разрешении на ведение бизнеса работодателям, нанимающим нелегальных иммигрантов, и давало городским властям штрафовать домовладельцев на сумму до 1000 долларов за сдачу в аренду нелегальным иммигрантам. [12] [14] Закон также сделал английский официальным языком Хэзлтона, запретив городским служащим переводить документы на любой язык без официального разрешения.[15] В ответ Американский союз гражданских свобод (ACLU) и Пуэрто-риканский фонд правовой защиты и образования подали иск в Федеральный окружной суд с требованием заблокировать постановление. [15]

В июле 2007 года судья Окружного суда Джеймс М. Манли постановил, что этот закон является неконституционным, постановив, что он противоречит федеральным иммиграционным законам и нарушает надлежащую правовую процедуру для отдельных лиц, работодателей и домовладельцев. [12] Решение было оставлено без изменения при подаче апелляции в Апелляционный суд США 9 сентября 2010 года. [16] В публичном заявлении вскоре после принятия решения Барлетта пообещал подать апелляцию еще раз. [17] Верховный суд отказался рассматривать дело. [18]В 2014 году, через четыре года после того, как Барлетта покинула свой пост, город Хэзлтон получил постановление суда о возмещении ACLU 1,4 миллиона долларов судебных издержек (что составляло более одной десятой годового дохода города за 2017 год), а город который уже имел задолженность в размере 6 миллионов долларов, пришлось взять дополнительные кредиты для оплаты сборов. [18] В 2017 году Департамент общественного и экономического развития Пенсильвании объявил, что город Хэзлтон испытывает финансовые затруднения, и вошел в план восстановления с государством. [18]

Палата представителей США [ править ]

Выборы [ править ]

2002 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США 2002 г. в § 11 округа Пенсильвании.

В 2002 году Барлетта баллотировалась в качестве кандидата от республиканцев в 11-м избирательном округе Конгресса против занимающего девять сроков кандидата от Демократической партии Пола Канджорски . 11-й район долгое время считался самым демократичным районом Пенсильвании за пределами Филадельфии и Питтсбурга . [19] Тем не менее, Барлетта рассматривался как очень сильный кандидат - первый заслуживающий доверия претендент от республиканцев, с которым Канджорски столкнулся после его заявки на переизбрание в 1986 году - поскольку он был очень популярным мэром-республиканцем из города, где преобладают демократы. [20] Барлетта проиграла, получив 42 процента голосов, потеряв долю округа в округе Лакаванна , где проживает Скрэнтон., на 32 пункта. [21]

2008 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2008 г. в § 11 округа Пенсильвании

Барлетта снова встретился с Канджорски в 2008 году. [22] Он осудил поддержку Дэвида Дьюка в этой гонке. [23] Несмотря на то, что Канджорски был легко переизбран с 72 процентами голосов двумя годами ранее , [24] многочисленные опросы показали, что Барлетта опережает Канджорски на целых 5 процентных пунктов, [25] и гонка была признана одной из самых лучших в стране. конкурентное ведение к ноябрьским выборам. Кроме того, это был один из очень немногих случаев в стране, где у республиканского соперника был реальный шанс свергнуть действующего президента-демократа. [19] [26] Барлетта проиграла Канджорски 48-52 процента, [27]в основном из-за проигрыша округа Лакаванна 12 800 голосами и преимущества при меньшем голосовании, полученного Канджорски благодаря присутствию Барака Обамы в основной заявке. [19] [24] Барлетта выиграла территорию, которая была в округе до раунда перераспределения избирательных округов 2000-х годов, набрав почти 4 000 голосов. [28]

2010 г.
См. Также: выборы 2010 г. в Палату представителей США в § 11 округа Пенсильвании
Официальный портрет Барлетты в Палате представителей США

9 декабря 2009 года Барлетта объявил, что он снова бросит вызов Канджорскому в 2010 году. 18 мая 2010 года он выиграл номинацию от своей партии. или возможный пикап республиканцев. [19] Барлетта победила на всеобщих выборах 2 ноября 2010 года, обойдя Канджорски с отрывом от 55 до 45 процентов. [29] Президент городского совета Джо Яннуцци сменил Барлетту на посту мэра Хэзлтона 15 декабря 2010 года. [30]

2012 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2012 г. в § 11 округа Пенсильвании

В президентских выборах 2008 года , Барак Обама носил 11 - й округ с 57 процентами голосов. [31] Тем не менее, после фальсификаций со стороны республиканцев во главе делегации, 11 - й был перерисованы в районе Обама уже получил только 47 процентов голосов в. [32]

Барлетта победила на выборах, набрав 58 процентов голосов. [33]

2014 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2014 г. в § 11 округа Пенсильвании

Барлетта была легко переизбрана, набрав 66 процентов голосов. [34]

2016 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2016 г. в § 11 округа Пенсильвании

Майкл Марсикано, бывший мэр Хэзлтона, баллотировался на всеобщих выборах против Барлетты. [35] Барлетта снова был переизбран с разницей в 63-36 процентов. [36]

Срок полномочий [ править ]

Воспроизвести медиа
Барлетта представляет Палате два иммиграционных предложения в июле 2013 года.

Барлетта предложил пять законопроектов, которые позже стали законом во время его пребывания в Палате представителей. [37] [38]

Он предложил Закон о мобилизации против городов- убежищ от 2011 года, который отказал бы в федеральном финансировании городам или муниципалитетам, которые ограничивают сотрудничество с федеральным иммиграционным контролем, он был передан в некоторые комитеты и подкомитеты, но так и не был принят на голосование. [39] [40] Он представил Закон об амнистии 1986 года о прозрачности и Закон 2013 года о просрочке виз, в которых была предпринята попытка пересмотреть Закон об иммиграционной реформе и контроле 1986 года и предотвратить мошенничество с визами путем увеличения сроков тюремного заключения и штрафов соответственно. [41] [42] [43]

В 2014 году Барлетта внесла законопроект об отмене положения Закона о доступном медицинском обслуживании, которое требовало, чтобы добровольцам службы экстренной помощи предлагалась медицинская помощь организацией, в которой они добровольно работают. [44] Барлетта утверждал, что счет был необходим, потому что для некоторых организаций было бы слишком дорого предоставлять страховку. [44]

В 2016 году Барлетта присоединилась к 18 республиканцам в соавторстве с законом, который заблокировал бы поступление в армию получателей отсроченных действий в связи с прибытием детей в детство . [45] Барлетта предложила Закон о реформе восстановления после стихийных бедствий в 2017 году, направленный на внесение поправок в Закон Стаффорда 1988 года об оказании помощи при стихийных бедствиях и чрезвычайной помощи, чтобы использовать федеральную помощь в случае стихийных бедствий для непосредственного управления постоянным и временным жильем для жертв стихийных бедствий, увеличения помощи жертвам с ограниченными возможностями и предоставления стимулы для превентивной готовности к будущим стихийным бедствиям. [46] Он был включен в Закон о повторной авторизации FAA от 2018 года [47], который принял 398 голосов против 23 в Палате представителей и 90 против 7 в Сенате.[48] Президент Дональд Трамп подпишет его 5 октября 2018 года. [38]

Задания в комитетах [49]

  • Комитет внутренней безопасности
    • Подкомитет по пограничной и морской безопасности
    • Подкомитет по транспортной безопасности
  • Комитет по транспорту и инфраструктуре
    • Подкомитет по экономическому развитию, общественным зданиям и чрезвычайным ситуациям (председатель)
    • Подкомитет по автомобильным дорогам и транзиту
    • Подкомитет по железным дорогам, трубопроводам и опасным материалам
  • Комитет по образованию и кадрам
    • Подкомитет по высшему образованию и подготовке кадров
    • Подкомитет по здравоохранению, занятости, труду и пенсиям

Членство в собраниях [50]

  • Послешкольные конференции

Сенатская гонка 2018 [ править ]

Основная статья: 2018 выборы в Сенат США в Пенсильвании

31 июля 2017 года агентство Associated Press сообщило, что Барлетта готовится баллотироваться в Сенат США , добиваясь выдвижения от республиканцев, чтобы бросить вызов действующему президенту Демократической партии Бобу Кейси-младшему за его место на промежуточных выборах 2018 года . Он официально объявил об этом 29 августа. [51] [52] Барлетта была стойким сторонником Дональда Трампа . [53] Барлетта поддержала Трампа на посту президента в марте 2016 года. [54] Согласно NBC News, «Барлетта - фаворит Трампа ... Трамп попросил Барлетту баллотироваться в Сенат». [53]Сообщается, что Барлетта рассматривалась на должность в администрации Трампа. В ходе своей кампании в Сенат 2018 года Барлетта пообещал «оказать президенту Трампу необходимую помощь». [55]

Позже он получил кандидатуру от республиканцев, но в конечном итоге проиграл Кейси на всеобщих выборах 6 ноября 2018 года. [56] Кампания Барлетты постоянно подвергалась критике на протяжении всех выборов, что он объяснил своим поражением, наряду с узнаваемым преимуществом Кейси в имени. [57] [58]

Вернуться к частному сектору и губернаторским спекуляциям [ править ]

Барлетта отказался вернуться в Конгресс после своего предложения в Сенат США , вместо этого сосредоточившись на своей недавно созданной консалтинговой фирме Pioneer Strategies. [59] Он вошел в совет директоров World for Brexit, организации, стремящейся добиться принятия Brexit в Соединенном Королевстве , [60] и был назначен председателем делегации Пенсильвании на Республиканском национальном съезде 2020 года . [61] [62] Барлетта была одним из двадцати выборщиков-республиканцев, собравшихся в Гаррисберге, чтобы отдать голоса за президента Дональда Трампа напротив Коллегии выборщиков , проголосовавших за избранного президента.Джо Байден . Собрание республиканских выборщиков было «процедурным голосованием для сохранения любых юридических претензий, которые могут быть предъявлены в будущем», когда аналогичные неофициальные избиратели голосовали за Трампа в Аризоне , Джорджии и Неваде . [63] [64]

После объявления о том, что сенатор Пэт Туми не будет переизбираться в 2022 году , Барлетта отказался подавать вторую заявку в стремлении заменить его, однако он выразил заинтересованность в том, чтобы сменить губернатора Тома Вольфа в 2022 году . [65] [66]

Политические позиции [ править ]

Барлетта с другими членами Конгресса на встрече с президентом Дональдом Трампом в феврале 2017 года

Согласно Vox , Барлетта «считается в целом более умеренным, чем другие республиканцы Палаты представителей, хотя он почти всегда придерживается линии партии в отношении большинства голосов». [55]

Аборт [ править ]

Барлетты проголосовали за закон Михи , [55] , которая запрещает аборт плода , начиная с двадцатой недели беременности, когда защитники против абортов утверждают , что плод может родиться преждевременно с медицинской помощи и чувствовать боль, [67] с исключениями для жертв изнасилования и инцест, которые прошли консультацию и в случаях опасности для жизни матери. [68]

Экономика и бюджет [ править ]

15 апреля 2011 года Барлетта большинством республиканцев проголосовала за бюджет Пола Райана . Барлетта охарактеризовал поправку к сбалансированному бюджету как уловку и сказал, что не будет голосовать за повышение потолка долга. [69]

В 2017 году Барлетта проголосовала за Закон о сокращении налогов и занятости, закон Республиканской партии о налоговой реформе. [55] Поддерживая закон, Барлетта написал в Твиттере: «Наш пакет #TaxReform удваивает стандартные вычеты, возвращает домой $$$ и снижает ставки для ВСЕХ налогоплательщиков. Мы будем #MAGA». [70] Согласно PolitiFact , утверждение Барлетты «в основном ложно», поскольку налоговый план 2018 года сокращает налоги примерно для 75% американцев и увеличивает их на 7%; к 2027 году, после истечения срока действия налогового плана, он повысит налоги более чем для 25% американцев. [70]

Здравоохранение [ править ]

Барлетта выступила против Закона о доступном медицинском обслуживании (Obamacare) и проголосовала за его отмену. [71] [55] Барлетта угрожал не поддерживать его попытку отмены, потому что он хотел, чтобы закон об отмене запретил иммигрантам без документов подавать заявки на налоговые льготы по страхованию здоровья. [72] После встречи с президентом Дональдом Трампом и спикером Палаты представителей Полом Райаном Барлетта сказал, что они пообещали принять отдельный закон, запрещающий иммигрантам без документов получать налоговые льготы по медицинскому страхованию. [73]В 2018 году Барлетта заявил, что отмена Obamacare не ослабила бы защиту лиц с уже существующими заболеваниями; эксперты заявили, что отмена дала бы штатам возможность добиваться отказа, в соответствии с которым страховщикам было бы разрешено повышать цены для лиц с ранее существовавшими условиями, которые не имели непрерывного покрытия. [71]

Иммиграция [ править ]

Барлетта поддержала указ президента Дональда Трампа от 2017 года , вводящий запрет на въезд в США для граждан семи стран с мусульманским большинством, заявив: «Я благодарю президента Трампа за приостановление программы беженцев, в частности для Сирии и шести других стран. , потому что они, несомненно, являются убежищами и горячими точками террористов ". [74] В 2007 году Барлетта выступила против всеобъемлющей иммиграционной реформы . [75]

В январе 2018 года CNN сообщил, что Барлетта часто давала интервью ряду маргинальных антииммиграционных групп и организаций. [75] Представитель Барлетты Джон Анзур ответил, что Барлетта «всегда осуждала« ненависть, фанатизм и расовое превосходство », добавив:« [о] конечно Лу не знал об этих людях [ах]… [а] Будучи мэром небольшого города, у Лу не было ресурсов или персонала, чтобы проверять всех, кто задавал ему вопросы… Лу провел 27 интервью [за один день] ». [75]

Личная жизнь [ править ]

Барлетта - католик . [76] Он женат на Мэри Грейс Маллой Барлетта, и вместе у них четыре дочери. Мэри работает учителем начальной школы, как и две их дочери. [77] Барлетта любит бейсбол, в юности он хотел стать игроком высшей лиги и часто участвовал в ежегодном бейсбольном матче Конгресса во время своего пребывания в качестве представителя США. [77] [78] Барлетта происходит из итальянских иммигрантов, и после своего пребывания в Конгрессе он возглавил Американско-итальянскую продовольственную коалицию и стремился защитить продукты питания итальянского производства от тарифов США. [79] [80]

У Барлетты есть двоюродная сестра Эллисон Барлетта, которая входит в городской совет Хэзлтона в качестве республиканца. В мае 2019 года она избрала действующего мэра Хэзлтона Джеффа Кьюсата, но безуспешно. [81] [82]

11 января 2021 года, после штурма Капитолия США , личный аккаунт Барлетты был заблокирован Twitter . Позже Twitter повторно активировал его аккаунт, заявив, что он был ошибочно помечен. Барлетта был настроен скептически, говоря, что он «не покупается». [83]

История выборов [ править ]

Выборы мэра Хэзлтона в 1999 г. [84]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта 3783 64,9
ДемократичныйДжек Манди2 04835,1
Всего голосов5 831 100
Республиканская выгода от демократических
Окружные выборы в Конгресс в Пенсильвании в 2002 г. [85]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Демократичный Пол Канджорски (действующий президент)93 758 55,6
РеспубликанецЛу Барлетта71 54342,4
РеформаТом Маклафлин3 3042.0
Всего голосов168 605 100
Демократическое удержание
Выборы мэра Хэзлтона 2003 г. [86]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта (действующий президент) 3 372 64,6
ДемократичныйДжек Крейг1,40126,8
Социалистические рабочиеТим Мэйлхот4508,6
Всего голосов5 223 100
Республиканский холд
Выборы мэра Хэзлтона 2007 г. [87]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта (действующий президент) 3,530 89,1
ЛибертарианецДжон Т. Медашефски40610.2
Написать вМайкл Марсикано28 год0,7
Всего голосов3 964 100
Республиканский холд
Выборы 11-го округа в Конгресс в Пенсильвании, 2008 г. [88]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Демократичный Пол Канджорски (действующий президент)146 379 51,6
РеспубликанецЛу Барлетта137 15148,4
Всего голосов283 530 100
Демократическое удержание
Окружные выборы в Конгресс в Пенсильвании в 2010 г. [89]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта 102 179 54,7
ДемократичныйПол Канджорски (действующий президент)84 61845,3
Всего голосов186 797 100
Республиканская выгода от демократических
Окружные выборы в Конгресс в 11-й округ Пенсильвании, 2012 год [90]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта (действующий президент) 166 967 58,5
ДемократичныйДжин Стилп118 23141,5
Всего голосов285 198 100
Республиканский холд
Окружные выборы в Конгресс в 11-й округ Пенсильвании в 2014 г. [91]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта (действующий президент) 122 464 66,3
ДемократичныйЭнди Островски62 22833,7
Всего голосов184 692 100
Республиканский холд
Окружные выборы в Конгресс в Пенсильвании в 2016 г. [92]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта (действующий президент) 199 421 63,7
ДемократичныйМайкл Марсикано113 80036,3
Всего голосов313 221 100
Республиканский холд
Выборы в Сенат США в Пенсильвании в 2018 г. [93]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Демократичный Боб Кейси младший (действующий президент)2 792 437 55,7
РеспубликанецЛу Барлетта2 134 84842,6
ЛибертарианецДейл Кернс50 9071.0
ЗеленыйНил Гейл31 2080,6
Всего голосов5 009 400 100
Демократическое удержание

Первичные выборы [ править ]

Результаты первичных выборов мэра Демократической партии 2007 года [94]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Написать в Лу Барлетта (действующий президент) 1047 54,5
ДемократичныйМайкл Марсикано74137,6
ДемократичныйРазнообразный1557.9
Всего голосов1,970 100
Итоги республиканских праймериз 2007 года [95]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта (действующий президент) 1,363 93,2
РеспубликанецДеметрия «Ди» Деакос835,7
РеспубликанецРазнообразный161.1
Всего голосов1,462 100
Результаты праймериз республиканских выборов в Сенате США 2018 [96]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Лу Барлетта 433 312 63,0
РеспубликанецДжим Кристиана254 11837,0
Всего голосов687 430 100

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Палмер, Анна (3 ноября 2010 г.). "112-й Конгресс: Лу Барлетта, штат Пенсильвания (11-й округ)" . Ежеквартально в Конгрессе .
  2. ↑ Вольпе, Чак (2 марта 2021 г.). "Отчет Вольпе - бывший конгрессмен-республиканец Лу Барлетта" . ВОЛК-ТВ . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 года .
  3. ^ a b Эсак, Стив (25 июня 2018 г.). «Лу Барлетта: изображения плачущих детей привели к тому, что он отменил политику« нулевой терпимости »Трампа на границе» . Утренний звонок . Архивировано 19 октября 2020 года . Проверено 17 октября, 2020 .
  4. ^ Mauriello, Трэйси (7 мая 2018). «Познакомьтесь с кандидатами: Лу Барлетта, бывший мэр Хэзлтона, выдает себя за борца, похожего на Трампа» . Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано 18 октября 2020 года . Проверено 17 октября, 2020 .
  5. ^ Эндрю Tutino (1999-11-03). «Барлетта избрана мэром Хейзелтона». Лидер Wilkes Barre Times .
  6. ^ Билл О'Бойл (2007-11-11). «За чертой города». Лидер Wilkes Barre Times .
  7. ^ "Члены совета скептически относятся к кандидатам" . 2000-01-02 . Проверено 4 января 2011 .
  8. ^ Майкл Рубинкам (2007-05-15). «Мэр, который нацелился на нелегалов, побеждает _ дважды» . Ассошиэйтед Пресс, напечатано в San Francisco Chronicle . Проверено 1 ноября 2008 .
  9. ^ «Лу Барлетта, хорошая перемена в 11-м округе ** Всеобщие выборы 2002 г. - Конгресс США» . Утренний звонок . 20 октября 2002 года. Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  10. ↑ Персонал (20 июля 2008 г.). «Барлетта смакует приз главного мэра» . Лидер времен . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 года .
  11. ^ Техасская корпорация минеральных ресурсов (1 октября 2019 г.). «Лу Барлетта, бывший конгрессмен США, входит в Консультативный совет по минеральным ресурсам штата Техас» . GlobeNewswire . Архивировано 7 октября 2019 года . Проверено 3 марта 2021 года .
  12. ^ a b c Джулия Престон (27.07.2007). "Судья аннулирует Постановление о нелегальных иммигрантах" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 апреля 2009 года . Проверено 1 ноября 2008 .
  13. ^ Мали, Meghashyam (2011-06-20). «Барлетта делает ставку на иммиграцию» . Холм . Архивировано 19 июня 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 .
  14. ^ Дуэйн Паркер (2008-10-30). «Иммиграционные законы Хэзлтона передаются в суд» . 69 Новости . Проверено 1 ноября 2008 .
  15. ^ a b Майкл Пауэлл и Мишель Гарсия (22 августа 2006 г.). «Город Пенсильвания сообщает о нелегальных иммигрантах» . Вашингтон Пост . Архивировано 9 октября 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 .
  16. ^ Суд отклоняет городскую деятельность по Ограничить Иммигрант в архиве 2018-04-19 в Wayback Machine , Джулия Престон, The New York Times , 9 сентября 2010
  17. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-07-19 . Проверено 19 июня 2011 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  18. ^ a b c Хусеман, Джессика; Патерсон, Блейк; Лоури, Брайан; Вудалл, Хантер (1 августа 2018 г.). "Прибыльный след судебных поражений Криса Кобаха" . ProPublica . Архивировано 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 года .
  19. ^ a b c d Альтман, Алекс (19 октября 2010 г.). «11-й избирательный округ Пенсильвании: Пол Канджорски против Лу Барлетты» . Время . Архивировано 22 октября 2020 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  20. Рианна Кокс, Джефф (17 сентября 2010 г.). "Канджорски, наконец, готов к падению?" . CNBC . Архивировано 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  21. ^ "Результаты всеобщих выборов 2008 г. в Пенсильвании" . Государственный секретарь Пенсильвании, Бюро по выборам, комиссиям и лицензированию. Архивировано из оригинала на 2008-10-30 . Проверено 1 ноября 2008 .
  22. ^ "Голос граждан" . www.citizensvoice.com . Архивировано 24 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2017 .
  23. ^ О'Бойл, Билл (2008-02-27). «Барлетта отказывается кивать ККК» . Лидер времен . Лидер времен. Архивировано 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 .
  24. ^ a b Мозер, Джон Дж. (5 ноября 2008 г.). «Канджорски отбивает сложнейший вызов **. Республиканец Барлетта отдал 12-ти членный бой в своей карьере» . Утренний звонок . Архивировано 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  25. ^ «Выборы 2008 - Последние опросы» . RealClearPolitics. Архивировано 01 августа 2010 года . Проверено 23 августа 2010 .
  26. ↑ Бреннан, Крис (16 июля 2018 г.). «Когда иммиграционный закон Лу Барлетты не прошел, родился его политический бренд» . The Philadelphia Inquirer . Архивировано 26 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  27. ^ «Содружество ПА - Информация о выборах» . Electionreturns.state.pa.us. 2008-11-04. Архивировано из оригинала на 2008-12-08 . Проверено 23 августа 2010 .
  28. ^ «Содружество ПА - Информация о выборах» . Electionreturns.state.pa.us. 2008-11-04. Архивировано из оригинала на 2012-02-03 . Проверено 23 августа 2010 .
  29. ↑ Барри, Дэн (4 ноября 2010 г.). «25-летний период службы закончился, затонувший на волне недовольства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 июня 2019 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  30. ^ Гальского, Сэм (23 января 2011). «Новый мэр Хэзлтона надеется оказать положительное влияние» . Голос граждан . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  31. ^ "Президентские результаты по округу Конгресса, 2000-2008 - проект Swing State" . swingstateproject.com . Архивировано 5 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 .
  32. ^ Trende, Шон (14 декабря 2011). "В Пенсильвании, Джерримандер Десятилетия?" . RealClearPolitics . Архивировано 29 сентября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  33. ^ «Дом США: 11 округа Пенсильвании (Барлетта против Стилпа)» . CNN . 10 декабря 2012 года. Архивировано 3 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 года .
  34. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов 2014 года» . selectionreturns.pa.gov . 4 ноября 2014 года. Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  35. ^ «Марсикано надеется изменить направление страны» . Лидер времен . 30 октября 2016 года. Архивировано 31 октября 2016 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  36. ^ «Официальные результаты всеобщих выборов 2016 года» . selectionreturns.pa.gov . 8 ноября 2016 года архивации с оригинала на 18 ноября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  37. ↑ Леви, Марк (21 сентября 2018 г.). «Барлетта пытается разбудить сонную гонку в Сенате своей атакой» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  38. ^ Б O'Doyle, Билл (9 октября 2018). «Закон Барлетты о реформе аварийного восстановления вступил в силу» . Лидер времен . Архивировано 10 октября 2018 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  39. ↑ Джексон, Кент (31 мая 2011 г.). «Барлетта вносит законопроект о наказании« городов-убежищ »» . Голос граждан . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  40. ^ «HR2057: Закон о мобилизации против городов-заповедников от 2011 года» . ProPublica . 31 мая 2011 года. Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  41. ↑ Джексон, Кент (9 июля 2013 г.). «Барлетта вносит законопроект, направленный на ограничение просрочки визового режима» . Голос граждан . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  42. ^ "HR2630: 1986 Закон о прозрачности амнистии" . ProPublica . 9 июля 2013 года. Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  43. ^ «HR2631: Закон о применении просроченного визового режима от 2013 года» . ProPublica . 9 июля 2013 года. Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
  44. ^ a b Касперович, Пит (10 марта 2014 г.). «Республиканская партия смотрит на помощь Демократической партии на ObamaCare» . Холм . Архивировано 12 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 года .
  45. ↑ Вонг, Кристина (12 июля 2016 г.). «Законопроект Республиканской партии блокирует военную службу без документов» . Холм . Архивировано 8 ноября 2020 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  46. ^ "HR4460: Закон о реформе аварийного восстановления" . ProPublica . 28 ноября 2017 года. Архивировано 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  47. ^ "HR302: Закон о повторной авторизации FAA 2018" . ProPublica . 5 января 2017 года. Архивировано 8 июня 2020 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  48. ^ Мэттсон, Бретт; Холман, Линдси (25 сентября 2018 г.). «Палата представителей и Сенат объявляют о двухпартийном соглашении по Закону о реформе аварийного восстановления (DRRA)» . Национальная ассоциация графств . Архивировано 4 января 2019 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  49. ^ "Конгрессмен США Барлетта выполняет задания комитета Конгресса" . Пресса и журнал . 8 февраля, 2017. архивации с оригинала на 30 июня 2020 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  50. ^ "Члены" . Послешкольный альянс. Архивировано 12 октября 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 года .
  51. ^ "Источник AP: Барлетта добивается места в Сенате США, которое удерживает Боб Кейси" . AP News . 2017-07-31. Архивировано 07 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2017 .
  52. ^ «Барлетта объявляет свою кандидатуру в сенат» . 29 августа 2017 года . Архивировано 29 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 года .
  53. ^ a b «Сторонник Трампа побеждает кивок Республиканской партии, чтобы сразиться с сенатором Кейси в Пенсильвании» . NBC News . Проверено 16 мая 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  54. Рианна Коллинз, Элиза (22 марта 2016 г.). «Конгрессмен Лу Барлетта поддерживает Трампа и надеется, что другие тоже» . Политико . Проверено 9 октября +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  55. ^ a b c d e «Лу Барлетта побеждает в номинации от республиканцев в гонке в Сенат Пенсильвании 2018 года» . Vox . Архивировано 17 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 .
  56. ^ «Результаты выборов в Пенсильвании 2018» . Политико . Архивировано 7 февраля 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 года .
  57. ^ Krawczeniuk Борис (21 апреля 2018). «Несмотря на рекорд, Барлетта по-прежнему отстает от Кейси в сборе средств» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 года .
  58. Рианна Шихан, Брайан (6 ноября 2018 г.). «Барлетта на ставке Сената, проигрыш: трудно преодолеть признание имени Кейси, расходы на избирательную кампанию» . WHP-TV . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 года .
  59. ^ DeJesus, Ivey (3 сентября 2019). «Не баллотироваться в Конгресс для бывшего суррогата Трампа; Лу Барлетта сосредоточится на консалтинговой фирме» . Патриот Новости . Архивировано 18 сентября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  60. ↑ Барлетта, Лу (14 сентября 2019 г.). «Your View by Lou Barletta: Почему я присоединился к новой коалиции в поддержку Брексита» . Утренний звонок . Архивировано 21 октября 2020 года . Проверено 17 октября, 2020 .
  61. ^ О'Бойл, Уильям (21 июля 2020). «Барлетта назначена председателем делегации Республиканской партии Пенсильвании на съезд» . Лидер времен . Архивировано 13 октября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  62. ↑ Делано, Джон (24 августа 2020 г.). «Вечер открытия Республиканского национального съезда, на котором кандидат в Конгресс США Шон Парнелл выступит в прайм-тайм» . КДКА-ТВ . Архивировано 25 августа 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  63. ^ «Пенсильвания отдает в общей сложности 20 голосов выборщиков за Джо Байдена» . Lewistown Sentinel . 15 декабря, 2020. архивации с оригинала на 16 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 года .
  64. ↑ Свенсон, Али (17 декабря 2020 г.). « „ Alternate“Избиратели не изменит президентский исход» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 27 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 года .
  65. ^ О'Бойл, Уильям (6 октября 2020). «Когда Туми уходит из политики, Барлетта наблюдает за губернаторским бегством» . Лидер времен . Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  66. ^ Zayas, Melanie (7 октября 2020). «Бывший представитель Лу Барлетта говорит о потенциальной баллотироваться на пост губернатора» . ВОЛК-ТВ . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 10 октября, 2020 .
  67. ^ Принять закон об аборте - наука и основы человеческой порядочности говорят, что этих младенцев стоит спасти. Архивировано 24 июля 2018 г. в Wayback Machine (The Hill)
  68. ^ HR36 - Закон о защите нерожденного ребенка, способного к боли, Архивировано 17 ноября 2020 г. в Wayback Machine (Конгресс США)
  69. ↑ Tom Ragan (22 апреля 2011 г.). «Барлетта обсуждает позицию по бюджетным вопросам» . Стандартный динамик. Архивировано 19 июля 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 года .
  70. ^ a b «Член Палаты представителей Палаты представителей Лу Барлетта преувеличивает выгоды от уплаты налогов Bi» . @politifact . Архивировано 17 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 .
  71. ^ a b «Существующие ранее условия, реклама воспламеняют Кейси, Барлетта Рейс» . Архивировано 15 октября 2018 года . Проверено 15 октября 2018 .
  72. ^ Олсон, Лаура. «Лу Барлетта выступает против законопроекта об отмене Республиканской партии Obamacare» . themorningcall.com . Архивировано 17 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 .
  73. ^ Олсон, Лаура. «Лу Барлетта переходит на« да »в отношении законопроекта об отмене Obamacare» . themorningcall.com . Архивировано 17 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 .
  74. ↑ Блейк, Аарон (31 января 2017 г.). «Подсчет кнутов: вот где республиканцы выступают против спорного запрета Трампа на поездки» . Вашингтон Пост . Архивировано 11 февраля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 года .
  75. ^ a b c Андрей Качиньский; Крис Мэсси. «Кандидат от Республиканской партии в Сенат Лу Барлетта в 2006 году дал интервью изданию, отрицающему Холокост» . CNN . Архивировано 17 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 .
  76. ^ Micek, Джон Л. (9 августа 2018). « ' Это не федеральное дело': Лу Барлетта уклоняется, когда его спрашивают об отчете о сексуальном насилии в церкви» . Патриот-Новости . Архивировано 9 августа 2018 года . Проверено 29 марта 2021 года .
  77. ^ a b Левин, Дэниел С. (16 ноября 2016 г.). «Лу Барлетта: 5 фактов, которые вам нужно знать» . Тяжелый . Архивировано 29 ноября 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  78. Рианна Олсон, Лаура (27 июня 2014 г.). «Представители ПА размахиваются на благотворительность в ежегодном бейсбольном матче Конгресса» . Утренний звонок . Архивировано 29 ноября 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  79. ^ Gangitano, Alex (10 сентября 2019). «Экс-конгрессмен от Республиканской партии возглавит группу по защите итальянских продуктов от тарифов» . Холм . Архивировано 23 февраля 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  80. Рианна Олсон, Лаура (13 сентября 2019 г.). «Лу Барлетта сопротивляется от имени последней потенциальной жертвы в торговой войне Трампа: итальянской пасты» . Утренний звонок . Архивировано 3 января 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  81. ^ Гальского, Сэм (7 ноября 2017). «Сдвиг баланса: Барлетта, Перри, Коломбо выигрывают места в городском совете» . Стандарт-спикер . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  82. ^ Blackburne, Caroyln (21 мая 2019). «Мэр Хэзлтона Джефф Кьюсат объявляет победу на предварительных выборах» . WNEP-TV . Архивировано 6 марта 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 года .
  83. ↑ Маккарти, Эрик (11 января 2021 г.). «После того, как Twitter временно заблокировал учетную запись бывшего республиканского конгрессмена Лу Барлетты, он говорит, что« не верит »в причину, по которой" . The Philadelphia Inquirer . Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 года .
  84. ^ "МЭРОВ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ ГОРОДОВ" . Утренний звонок . 3 ноября 1999 года. Архивировано 29 марта 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  85. ^ "Выборы 11-го округа Пенсильвании в 2002 году" . Наши кампании . Архивировано 29 марта 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  86. ^ "Результаты выборов мэра Хэзлтона 2003" . Наши кампании . Архивировано 29 марта 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  87. ^ "2007 результаты выборов мэра Хэзлтона" . Наши кампании . Архивировано 11 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  88. ^ "Выборы 11-го округа в Конгресс в Пенсильвании в 2008 году" . Наши кампании . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  89. ^ "Выборы 11-го округа в Конгресс в Пенсильвании в 2010 году" . Наши кампании . Архивировано 24 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  90. ^ "Выборы 11-го округа в Конгресс в Пенсильвании в 2012 году" . Наши кампании . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  91. ^ «Выборы 11-го округа Пенсильвании в 2014 году» . Наши кампании . Архивировано 12 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  92. ^ "Выборы в Конгресс 11-го округа Пенсильвании в 2016 году" . Наши кампании . Архивировано 15 июля 2017 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  93. ^ «Результаты выборов в Сенат США в Пенсильвании в 2018 году» . selectionreturns.pa.gov . Архивировано 11 сентября 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 .
  94. ^ "2007 Демократические первичные результаты мэра" . Наши кампании . Архивировано 29 марта 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  95. ^ "2007 республиканские первичные результаты мэра" . Наши кампании . Архивировано 29 марта 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  96. ^ Секретарь Содружества Пенсильвании . «Результаты предварительных республиканских выборов в Сенат США в 2018 году» . Архивировано 11 января 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Лу Барлетта в Керли
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
Политические офисы
Предшественник
Майкл Марсикано		Мэр Хэзлтона
2000–2010		Преемник
Джозеф Яннуцци
Палата представителей США
Предшественник
Пол Канджорски		Член Палаты представителей США
от 11-го избирательного округа Пенсильвании,
2011–2019 гг.		Преемник
Ллойд Смакер
Партийно-политические офисы
Предшественник
Том Смит		 Кандидат от Республиканской партии в сенатора США от Пенсильвании
( класс 1 )
2018 г.		Самый последний
vтеДелегация Пенсильвании на 112–115-м Конгрессах США (в порядке старшинства)
112-яСенат : Б. Кейси-младший • П. ТумиХаус : Т. Холден • М. Дойл • К. Фаттах • Дж. Питтс • Б. Брэди • Т. Платтс • Б. Шустер • Дж. Герлах • Т. Мерфи • К. Дент • А. Шварц • Дж. Альтмир • Г. Томпсон • М. Криц • М. Фицпатрик • Л. Барлетта • М. Келли • Т. Марино • П. Михан
113-яСенат : Б. Кейси-младший • П. ТумиХаус : М. Дойл • К. Фаттах • Дж. Питтс • Б. Брэди • Б. Шустер • Дж. Герлах • Т. Мерфи • К. Дент • А. Шварц • Г. Томпсон • М. Фицпатрик • Л. Барлетта • М. Келли • Т. Марино • П. Михан • М. Картрайт • С. Перри • К. Ротфус
114-яСенат : Б. Кейси-младший • П. ТумиХаус : М. Дойл • К. Фаттах • Дж. Питтс • Б. Брэди • Б. Шустер • Т. Мерфи • К. Дент • Г. Томпсон • М. Фицпатрик • Л. Барлетта • М. Келли • Т. Марино • П. Михан • М. Картрайт • С. Перри • К. Ротфус • Б. Бойл • Р. Костелло • Д. Эванс
115-яСенат : Б. Кейси-младший • П. ТумиДом : М. Дойл • Б. Брэди • Б. Шустер • Т. Мерфи • К. Дент • Г. Томпсон • Л. Барлетта • М. Келли • Т. Марино • П. Михан • М. Картрайт • С. Перри • К. Ротфус • Б. Бойл • Р. Костелло • Д. Эванс • Б. Фицпатрик • Л. Смакер • К. Лэмб • М. Скэнлон • С. Уайлд