Концерт для влюбленных ( корейский : 연애소설 ; RR : Ёнэ Сосоль ; букв. «Любовный роман») - южнокорейский фильм 2002 года режиссера Ли Хана . Это романтическая мелодрама о дружбе, ревности и связующих узах.
(После небольшого периода времени, проведенного в 2001 году, в фильме используется нелинейная структура за счет широкого использования флэшбеков и таймскипов неопределенной продолжительности, включая флэшбеки внутри флэшбэков. Однако каждая из сцен, 2001 и 1996 годов, происходит примерно по порядку. )
Фотограф-любитель Джи Хван преследует новых клиентов, Гён Хи и Су Ина, когда они выходят из кафе, где он работает. Су-ин чувствует себя неловко, когда Джи-хван признается ей в любви на улице. Он уходит и быстро возвращается, держа часы над лицом и записку, в которой говорится, что он перевел время вспять, поэтому его признания в любви так и не произошло. Через некоторое время женщины возвращаются. Связь трио и обеих женщин, похоже, испытывает к нему романтические чувства. Все трое цитируют фильм, который они смотрели вместе ( Il Postino ): «Я влюблен. Мне больно, но я хочу, чтобы это продолжалось».
Гён Хи втайне счастлива, когда журнальные личностные тесты показывают, что она и Джи Хван подходят друг другу. Однако владелец кафе поздравляет двоих других с тем, что они нашли любовь, и это ранит Гён Хи, поэтому она ругается с сбитой с толку Су Ином. Вскоре они примиряются и сбегают в путешествие с Джи Хваном.
Во время поездки Су-ин наблюдает, как спит Джи-Хван, и ласкает родинку на его ухе. Утром ее нет, и Джи Хван чуть не целует спящую Гён Хи. Су Ин рассказывает Джи Хван о своей первой любви, мальчике, с которым она провела долгое время в больнице и который поддерживал ей настроение. Она сказала, что они с мальчиком поменялись именами, чтобы сохранить связь, даже если они расстанутся. Трио попадает под дождь, и Су-ин заболевает. Пока она отдыхает одна, Гён Хи плачет и ругает Джи Хвана за то, что его беспокоит ее плач (обычно она весела), затем наклоняется и целует его.
После возвращения в Сеул Су-ин все еще болен, а двое других уходят. Джи Хван говорит, что это как свидание. Гён Хи становится неловко, она ругает Джи Хвана за то, что она ведет себя как ее парень, хотя он этого не делает, и бросается прочь.