Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нижний Тауншип, Нью-Джерси
Городок
Поселок Нижний
Дом Оуэна Коучмана
Псевдоним (ы): 
«Дом лучших закатов» [1]
Нижний городок выделен в округе Кейп-Мэй. Карта-врезка: графство Кейп-Мэй выделено в штате Нью-Джерси.
Нижний городок выделен в округе Кейп-Мэй. Карта-врезка: графство Кейп-Мэй выделено в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Нижнего города, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Нижнего города, Нью-Джерси
Нижний городок расположен в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси.
Нижний город
Нижний город
Расположение в округе Кейп-Мэй
Нижний Тауншип расположен в Нью-Джерси.
Нижний город
Нижний город
Расположение в Нью-Джерси
Нижний городок находится в США.
Нижний город
Нижний город
Расположение в США
Координаты: 38.983768 ° N 74.911308 ° W Координаты : 38.983768 ° N 74.911308 ° W [2] [3]38 ° 59′02 ″ с.ш., 74 ° 54′41 ″ з.д. /  / 38.983768; -74.91130838 ° 59′02 ″ с.ш., 74 ° 54′41 ″ з.д. /  / 38.983768; -74.911308
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Кейп-Мэй
Учредил2 апреля 1723 г. (по участку)
Инкорпорированный21 февраля 1798 г. (как поселок)
Правительство[8]
 • ТипЗакон Фолкнера (советник-управляющий)
 • ТелоГородской совет
 •  МэрФрэнк Сиппель ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2020 г.) [4] [5]
 •  МенеджерДжим Риджуэй [6]
 •  Муниципальный служащийДжули Пикард [7]
Область[2]
 • Общее31,06 квадратных миль (80,45 км 2 )
 • Земля27,38 квадратных миль (70,91 км 2 )
 • Воды3,69 квадратных миль (9,54 км 2 ) 11,86%
Ранг области84-е из 565 в штате
4-е из 16 в округе [2]
Высота[9]20 футов (6 м)
Население ( Перепись 2010 г. ) [10] [11] [12]
 • Общее22 866
 • Оценивать (2019) [13]21 339
 • Классифицировать110-е из 566 в штате
1-е из 16 в графстве [14]
 • Плотность824,3 / кв. Мили (318,3 / км 2 )
 • Ранг плотности404-е из 566 в штате
10-е из 16 в округе [14]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Индекс
08251 - Виллы [15]
Код (а) города609 бирж : 884, 886, 889, 898 [16]
Код FIPS3400941610 [2] [17] [18]
Идентификатор функции GNIS0882044 [2] [19]
Веб-сайтwww .townshipoflower .org

Нижняя Городка является городок в Кейп-Мей , Нью - Джерси , США. Он является частью статистической зоны Оушен-Сити . По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 22 866 [10] [11] [12], что на 79 (-0,3%) меньше 22 945, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 2125 ( + 10,2%) от 20,820 подсчитаны в переписи 1990 года . [20]

Журнал New Jersey Monthly назвал Нижний городок 34-м лучшим местом для жизни в рейтинге «Лучших мест для жизни» в Нью-Джерси за 2008 год. [21]

История [ править ]

До того, как регион был заселен европейцами, кечемечское племя коренных американцев ленапе населяло Южный Джерси и летом отправлялось на барьерные острова, чтобы охотиться и ловить рыбу. [22] [23] [24] 28 августа 1609 года английский исследователь Генри Хадсон вошел в залив Делавэр и провел один день на суше к северу от того места, где сейчас находится Кейп-Мей-Пойнт . [25] В 1630 году, представители голландской Вест - Индской компании приобрели 16 квадратных миль (41 км 2) участок земли вдоль Делавэра у коренных жителей, а дополнительные земли в округе были куплены 11 лет спустя. [25] Из-за большого количества китов в районе Кейп-Мей голландские исследователи основали Town Bank около 1640 года как китобойную деревню на территории нынешнего Нижнего города. Это было первое европейское поселение в графстве Кейп-Мэй. Деревня когда-то функционировала как здание суда округа, наряду с Коксехоллом, построенным доктором Дэниелом Коксом, чтобы стать центром поместного стиля правления. [26] [27] [28] Единственная оставшаяся часть первоначального строения, которая была перемещена несколько раз за свою историю, теперь сохранилась как Коттедж Кокс-Холл вИсторическая деревня Холодного источника , музей живой истории XIX века в Нижнем городе. [29]

Нижний городок был сформирован как участок 2 апреля 1723 года и был включен законодательным собранием штата Нью-Джерси 21 февраля 1798 года в качестве одного из 104 поселков Нью-Джерси, созданных Законом о поселках 1798 года . [22] Название городка произошло от его местоположения, когда Кейп-Мэй был разделен на три поселка в 1723 году одновременно с образованием Среднего и Верхнего поселений . [30] [31]

Части городка были взяты, чтобы сформировать городок Кейп-Айленд (8 марта 1848 года, теперь известный как город Кейп-Мэй ), район Кейп-Мей-Пойнт (создан 19 апреля 1878 года, восстановлен в Нижнем городке 8 апреля 1896 года, воссоздан 6 апреля. 1908 г.), Холли-Бич (14 апреля 1885 г., теперь часть города Уайлдвуд ), Саут-Кейп-Мэй (27 августа 1894 г.; восстановлен в Нижнем городке после того, как район был распущен 30 апреля 1945 г.), Уайлдвуд-Крест (6 апреля 1910 г. ) и Нордкап Мэй (19 марта 1928 года; восстановлен в Нижнем Городке после того, как он был распущен 30 апреля 1945 года). [22]

География [ править ]

Закат на пляже Сансет , в Нижнем городке

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 31,06 квадратных миль (80,45 км 2 ), включая 27,38 квадратных миль (70,91 км 2 ) земли и 3,69 квадратных миль (9,54 км 2 ) воды (11,86%). . [2] [3]

Даймонд-Бич (по переписи населения - 136 [32] ), Эрма (2134 [33] ), Нордкап-Мэй (3226 [34] ) и виллы (9 483 [35] ) - это некорпоративные сообщества и места, определенные переписью (CDP), расположенные в Нижнем городке. [36] Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Беннетт, Холодный источник , залив Холодного источника , остров Эфраимс, Фишинг-Крик, Хигбис-Лендинг, Майами-Бич, Шеллингер-Лендинг, мыс Сьюэллс, Южный мыс Мэй, Сансет-Бич , Таун-Бэнк, Вирс-Лендинг и Вайлдвуд-Гейблс. [37] [38]

Нижний городок граничит с муниципалитетами округа Кейп-Мэй , такими как Кейп-Мей-Сити , район Кейп-Мей-Пойнт , Мидл-Тауншип , район Вест-Кейп-Мэй , Уайлдвуд-Сити , район Уайлдвуд-Крест , а также залив Делавэр и Атлантический океан . [39] [40] [41]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1810 г.862-
1820 г.1 00116,1%
1830 г.999-0,2%
1840 г.1,13313,4%
1850 г.1 604*41,6%
1860 г.186516,3%
1870 г.1,783−4,4%
1880 г.1,779*-0,2%
1890 г.1,156*-35,0%
1900 г.1,141*−1,3%
1910 г.1,188*4,1%
1920 г.1,096−7,7%
1930 г.1,444*31,8%
1940 г.1,69317,2%
19502 73761,7%
1960 г.6,332131,3%
1970 г.10 15460,4%
1980 г.17 10568,5%
1990 г.20 82021,7%
2000 г.22 94510,2%
2010 г.22 866-0,3%
2019 (оценка)21 339[13] [42] [43]−6,7%
Источники населения: 1810–2000 [44]
1810–1920 [45] 1840 [46] 1850–1870 [47]
1850 [48] 1870 [49] 1880–1890 [50]
1890–1910 [51] 1910–1930 [52] ]
1930–1990 [53] 2000 [54] [55] 2010 [10] [11] [12]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии [22]

Перепись 2010 г. [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года , в городке проживало 22 866 человек, 9 579 домашних хозяйств и 6 351 семья. Плотность населения была 824,3 за квадратную милю (318,3 / км 2 ). Было 14 507 единиц жилья в средней плотности 523,0 за квадратную милю (201,9 / км 2 ). Расовый состав был 94,24% (21,549) белых , 1,99% (456) черных или афроамериканцев , 0,16% (37) коренных американцев , 0,62% (142) выходцев из Азии , 0,04% (10) жителей островов Тихого океана , 1,20% (275) из другие расы и 1,74% (397) из двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,24% (969) населения.[10]

Из 9 579 домашних хозяйств в 22,6% были дети в возрасте до 18 лет; 49,3% были супружескими парами, живущими вместе; 12,1% проживали в семье без мужей, а 33,7% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,7% состоят из отдельных лиц и 15,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,38, а средний размер семьи 2,89. [10]

19,8% населения были моложе 18 лет, 7,6% - от 18 до 24 лет, 20,4% - от 25 до 44 лет, 31,0% - от 45 до 64 лет и 21,1% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 46,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 86,9 мужчин. [10]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 51 101 доллар (с погрешностью +/- 2460 долларов), а средний доход семьи составлял 62 587 долларов (+/- 7 438 долларов). У мужчин средний доход составлял 50 572 доллара (+/- 3361 доллар) по сравнению с 35 978 долларами (+/- 2297 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 28 175 долларов (+/- 1295 долларов). Около 6,6% семей и 10,6% населения были ниже черты бедности , в том числе 20,4% из них моложе 18 лет и 6,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [56]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [17] насчитывалось 22 945 человек, 9 328 домашних хозяйств и 6 380 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 813,0 человек на квадратную милю (313,9 / км 2 ). Было 13 924 единицы жилья в средней плотности 493,4 за квадратную милю (190,5 / км 2 ). Расовый состав населения: 96,26% белых , 1,39% афроамериканцев , 0,23% коренных американцев , 0,53% выходцев из Азии , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,65% представителей других рас и 0,92% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы составляли 1,88% населения. [54] [55]

Было 9328 семей, из которых 28,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,9% были супружескими парами , 11,7% семей женщины проживали без мужей, а 31,6% не имели семьи. 27,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,43, а средний размер семьи 2,95. [54] [55]

В поселке население было рассредоточено: 23,7% в возрасте до 18 лет, 6,1% от 18 до 24 лет, 25,1% от 25 до 44 лет, 24,4% от 45 до 64 лет и 20,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 85,2 мужчин. [54] [55]

Средний доход семьи в городке составлял 38 977 долларов, а средний доход семьи - 45 058 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 201 доллар США по сравнению с 24 715 долларами США у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 19 786 долларов. Около 5,3% семей и 7,7% населения были ниже черты бедности , в том числе 10,3% из них моложе 18 лет и 5,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [54] [55]

Правительство [ править ]

Поселок Нижнего Муниципального Дома

Местное самоуправление [ править ]

Нижний городок действует в рамках Закона Фолкнера , официально известного как Закон о факультативной муниципальной хартии, в рамках формы правления « Совет-менеджер», принятой в 1984 году. Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 565) в штате, которые используют эту форму правления. . [57] Совет состоит из пяти членов-мэр, член Совета по особым поручениям и трех Уорд мест-избираемым на партизанской основе на четырехлетний срок на шахматном основе, либо два сиденья (мэр и совет в свободном доступе) или три места в округах, подлежащих избранию в четные годы на чередующейся основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. [8] [4]Мэр председательствует на всех заседаниях Совета и имеет право голоса и голосование на заседаниях. Полномочия ограничиваются теми, которые прямо предоставлены Уставом. Управляющий работает в Совете на неопределенный срок и может быть отстранен от должности большинством голосов Совета. Менеджер является исполнительным директором и администратором городка.

По состоянию на 2020 год членами Совета Нижнего города являются мэр Фрэнк Сиппель ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2020 года; At Large), заместитель мэра Дэвид Перри (R, 2020; At Large), Томас Конрад (R, 2022; Ward I. ), Кевин Кумбс (R, 2022; Ward II - назначен на неистекший срок) и Роланд А. Рой-младший (R, 2022; Ward III). [4] [58] [59] [60] [61] [62]

В феврале 2020 года Совет поселка выбрал Кевена Кумбса на место в Уорде II, срок действия которого истекает в декабре 2022 года и которое стало вакантным, когда Дэвид Перри был избран заместителем мэра. [63] Ранее в том же месяце Перри был переведен на должность заместителя мэра после того, как Фрэнк Сиппель был избран мэром, чтобы заменить Эрика К. Симонсена , который подал в отставку, чтобы вступить в должность на Генеральной ассамблее Нью-Джерси . [64]

В январе 2017 года Роланд Рой был выбран из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом на место в Третьем отделении, освобожденное Эриком Симонсеном, когда он вступил в должность мэра; Рой временно служил до всеобщих выборов в ноябре 2017 года, когда он был избран на оставшуюся часть срока до декабря 2018 года. [65] [66]

Эрик Симонсен победил на внеочередных выборах в ноябре 2013 года и занял место Гленна Дугласа, который ушел в отставку двумя месяцами ранее и место которого временно заняла Джеки Хендерсон. [67]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Нижний Городок расположен во 2-м округе Конгресса [68] и является частью 1-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [11] [69] [70]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Второй избирательный округ Нью - Джерси представлен Джефф Ван Дрю ( R , Деннис Тауншип ). [71] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [72] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [73] [74]

Для сессии 2020-2021 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то первый Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Майк Теста ( R , Вайнленд ) и в Генеральной Ассамблее по Antwan МакКлеллану (R, Ocean City ) и Эрик К. Симонсен (R, Нижний город ). [75] [76]

Графство Кейп-Мэй управляется Советом избранных фолхолдеров, состоящим из пяти членов, избираемых в целом на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, подлежащими избранию каждый год; При ежегодной реорганизации, проводимой каждый год в январе, свободные держатели выбирают одного члена в качестве директора, а другого - в качестве заместителя директора. [77] По состоянию на 2018 год собственными владельцами округа Кейп-Мей являются Директор-владелец Джеральд М. Торнтон ( Республиканская партия , здание суда Кейп-Мей в Мидл-Тауншип ; срок полномочий собственника истекает 31 декабря 2019 г., срок полномочий директора-собственника истекает в 2018 г.) [78] Заместитель директора-фриголдера Леонард К. Дезидерио (R, Си-Айл-Сити ; срок полномочий и заместителя директора заканчивается в 2018 г.), [79] Э. Мари Хейс (R, Оушен-Сити ; 2019), [80] Уилл Мори ( R, Wildwood Crest ; 2020) [81] и Джеффри Л. Пирсон (R. Upper Township ; 2020). [82] [77] [83] [84] Конституционные чиновники округа - клерк округа Рита Мари Фульгинити (R, 2020, Оушен-Сити), [85] [86] Шериф Роберт Нолан (R, 2020, Нижний город ) [87 ] [88]и суррогатный декан Марколонго (р, 2022, Верхний город). [89] [90] [91] [83]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Нижнем городке было в общей сложности 14 612 зарегистрированных избирателей, из которых 3000 (20,5%) были зарегистрированы как демократы , 5 902 (40,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 5 702 (39,0%) были зарегистрированы как неаффилированные. . От других партий зарегистрировано 8 избирателей. [92]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 52,6% голосов (5493 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 46,2% (4823 голоса) и других кандидатов с 1,1% (120 голосов) из 10 534 бюллетеней, поданных 15 217 зарегистрированных избирателей поселка (98 бюллетеней испорчены ) при явке 69,2%. [93] [94] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 52,2% голосов (5831 поданный), опередив демократа Барака Обаму , который получил 45,1% (5 040 голосов), с 11 177 поданными среди 14 435 зарегистрированных в городке. избирателей при явке 77,4%. [95]На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж У. Буш получил 54,3% голосов (подан 5 951 бюллетень), обогнав демократа Джона Керри , набравшего около 44,1% (4830 голосов), с 10 961 бюллетенем среди 14 709 зарегистрированных избирателей городка. процент явки 74,5. [96]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 70,8% голосов (4909 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 27,6% (1913 голосов) и других кандидатов с 1,7% (115 голосов) из 7 142 бюллетеней, поданных 14 910 зарегистрированных избирателей поселка (было испорчено 205 бюллетеней) при явке 47,9%. [97] [98] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 51,6% голосов (подано 3712 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 40,1% (2882 голоса) и независимого Криса Даггетта.с 6,0% (433 голоса), при подаче 7 190 бюллетеней среди 14 989 зарегистрированных избирателей поселка, явка составила 48,0%. [99]

Инфраструктура [ править ]

Почтовая служба США работает почтовые отделения Виллы и Северный Кейп - Мей.

Образование [ править ]

Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй
Филиал Нижнего Тауншипа, Библиотека Кейп-Мэй, на Бэйшор-роуд
Школа Рыбалки Крик

Нижняя Городка Школьный округ служит учащиеся государственных школ в предварительном детском саду через шестой класс . [100] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучались 1718 учеников и 143,0 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,0: 1. [101] В школах округа (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 годы [102] ) находятся Мемориальная школа ветеранов Дэвида К. Дугласа [103] с 410 учениками в классах PreK-K, школа Карла Т. Митника. [104]с 401 учеником 1-2 классов, школой Мод Т. Абрамс [105] с 436 учениками 3-4 классов и объединенной школой Чарльза В. Сэндмана [106] с 449 учениками 5-6 классов. [107] [108] Школьный округ Нижнего города участвует в Межрайонной программе выбора государственных школ , которая позволяет учащимся-нерезидентам посещать школы округа бесплатно для своих родителей, а обучение оплачивается государством. Места в программе для иногородних студентов определяются округом и распределяются посредством лотереи. [109] [110]

С седьмого по двенадцатый классы учащиеся государственных школ посещают школы регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мей , который также обслуживает учащихся из Кейп-Мей-Сити и Вест-Кейп-Мэй , вместе с учащимися из Кейп-Мей-Пойнт, которые посещают округ в рамках отправки / получение отношения . [111] [112] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 годы [113] ) - это средняя школа Ричарда М. Тейтельмана [114] с 458 учениками 7-8 классов и Нижний Кейп-Мэй. Региональная средняя школа[115] с 871 учеником 9-12 классов. [116] В 2011–2012 учебном году город Кейп-Мэй заплатил 6 миллионов долларов в виде налогов на собственность, чтобы покрыть расходы на 120 старшеклассников округа, в среднем 50 000 долларов на каждого ученика, обучающегося в районе Нижний Кейп-Мэй. Должностные лица Кейп-Мэй утверждали, что формула финансирования округа, основанная на оценочной стоимости собственности, несправедливо наказывает Кейп-Мэй, который имеет более высокую стоимость собственности и меньшее количество учащихся средней школы в процентном отношении к населению, чем в других составляющих округах, особенно в Нижнем городе. [117] Округа совет образованиясостоит из девяти членов, которые избираются напрямую избирателями на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с тремя местами на выборах каждый год [118] [119] Места в совете распределяются в зависимости от численности населения, с Нижнему городку отведено семь мест. [120]

Учащиеся также имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп-Мэй в здании суда Кейп-Мэй, которая обслуживает студентов со всего округа по своим комплексным и профессиональным программам, которые предлагаются бесплатно студентам, проживающим в округе. [121] [122]

Wildwood католическая академия (PreK-12) в Северной Wildwood , в Римско - католической епархии Camden , является ближайшей католической школой. У Вилл была своя собственная католическая школа K-8, Школа Св. Раймонда, до 2007 года, когда она объединилась с Морской школой Богоматери Звезды в Кейп-Мэй . [123] В 2010 году «Морская звезда Богоматери» объединилась с региональной школой мыса Тринити (PreK - 8) в Северном Вайлдвуде. [124] Эта школа, в свою очередь, слилась с католической академией Уайлдвуд в 2020 году. [125] С 2020 года региональная школа епископа МакХью в городке Деннис принимает студентов из Нижнего города. [126]


Библиотека округа Кейп-Мэй управляет библиотекой Нижнего городка в виллах. [127]

Транспорт [ править ]

Южный конец Гарден-Стейт-Паркуэй в Нижнем Тауншипе

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 179,10 миль (288,23 км) дорог, из которых 131,92 мили (212,30 км) обслуживались муниципалитетом, 33,83 мили (54,44 км) округом Кейп-Мэй и 6,87 миль (11,06 км). ) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 10,43 км Управлением магистрали Нью-Джерси . [128]

Самая известная автомагистраль, обслуживающая Лоуэр-Тауншип, - это Гарден-Стейт-Паркуэй , южная конечная остановка которой находится на пересечении с Маршрутом 109 внутри городка. [129] США Route 9 , Route 162 и Ocean Drive - другие важные дороги в Нижнем Городке.

Терминал Кейп-Мей парома Кейп-Мэй – Льюис

NJ Transit предлагает автобусное сообщение по маршрутам 313 и 315 между Кейп-Мей / Вайлдвуд / Филадельфия , на 552 между Кейп-Мей и Атлантик-Сити , с сезонным обслуживанием на маршруте 319, обслуживающем береговые пункты между Кейп-Мей и автовокзалом Port Authority в Нью- Йорке. Йорк «s Манхеттена . [130] [131]

Cape May-Люис Ферри терминал находится в северной части Кейп - Мей. [132] Управляемый компанией Delaware River and Bay Authority , паром совершает 17-мильную (27 км) поездку между Нижним Тауншипом и Льюисом, Делавэр, за 85 минут, перевозя пассажиров и транспортные средства. [133] Управление реки и залива Делавэр управляет маршрутным автобусом, который соединяет паромный терминал с транспортным центром Кейп-Мей в Кейп-Мэй в летние месяцы и с парком и зоопарком округа Кейп-Мэй в июле и августе. [134]

Аэропорт Кейп-Мэй находится в Нижнем городке. [135] [136]

Достопримечательности [ править ]

Пресвитерианская церковь Холодного источника
  • Аккумулятор 223
  • Маяк Кейп-Мэй
  • Винодельня и виноградник Кейп-Мэй
  • Дом Оуэна Коучмана
  • Усадьба Холодного источника
  • Пресвитерианская церковь Холодного источника
  • Пожарно-диспетчерский пункт № 23
  • Школа Рыбалки Крик
  • Дом Джорджа Хилдрета
  • Виноградник и винодельня Хок-Хейвен
  • Историческая деревня Холодного источника
  • Дом Джонатана Пайна
  • Авиационная станция ВМС Вайлдвуд, музей авиации
  • Вокзал Рио-Гранде
  • Виноградники и винодельня Турдо

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Нижнего городка, Нью-Джерси

К людям, родившимся в Нижнем городке, проживающим в нем или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  • Боб Анджейчак (1986 г.р.), политик, который представлял 1-й Законодательный округ в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 2013 по 2019 год и в Сенате Нью-Джерси в 2019 году. [137]
  • Морис Катарсио (1929–2005), профессиональный борец Всемирной федерации борьбы и рекордсмен Книги рекордов Гиннеса . [138]
  • Т. Просо Hand (1902-1956), политический деятель, который представлял округ Нью - Джерси 2 - го конгресса в США Палате представителей с 1945 по 1956 г. [139]
  • Крис Джей , (1978 г.р.), музыкант, сценарист, актер, участник группы « Армия первокурсников» . [140]
  • Майкл Линнингтон (1958 г.р.), генеральный директор Wounded Warrior Project . [141]
  • Чарльз В. Сэндман-младший (1921–1985) с 1967 по 1975 год представлял 2-й избирательный округ Нью-Джерси . [142]
  • Эрик К. Симонсен , политик, который представляет 1-й Законодательный округ в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси и был мэром Нижнего Тауншипа с 2016 по 2020 год. [143]
  • Мэтт Щур (1989 г.р.), аутфилдер Высшей бейсбольной лиги . [144]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Куперинский, Эми. «« Жемчужина луговых земель »? Лучшие, худшие и самые странные лозунги города Нью-Джерси » , NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. По состоянию на 12 июля 2016 г. «Нижний город, также в округе Кейп-Мэй, утверждает быть «Домом лучших закатов» ».
  2. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  3. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ a b c Мэр и совет Нижнего города. По состоянию на 26 февраля 2020 г. "Нижний городок принял форму правления" Совет-менеджер "в 1984 году. Совет состоит из пяти членов совета (мэр, член совета по особым поручениям и 3 прихода), каждый из которых избирается на партийной основе и обслуживает Городок на четырехлетний срок. Поскольку сроки пересекаются, выборы в совет проводятся каждые два года ».
  5. ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  6. ^ Менеджер поселка , поселок Нижний. По состоянию на 27 октября 2019 г.
  7. ↑ Клерк , городок Нижний. По состоянию на 27 октября 2019 г.
  8. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 8.
  9. ↑ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Нижний городок , Информационная система географических названий . По состоянию на 7 марта 2013 г.
  10. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 для Нижнего городка, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  11. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  12. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для Нижнего городка. Архивировано 30 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  13. ^ a b Краткие сведения о Нижнем городке, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси; Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today Бюро переписи США . Доступ 17 октября 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс для вилл, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  16. ^ Поиск кода города - NPA NXX для вилл, Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 29 сентября 2014 г.
  17. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 16 июля 2012 г.
  21. ^ "Лучшие места для жизни - Полный список лучших городов 1-100". Архивировано 28 февраля 2008 г.в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 февраля 2008 г. По состоянию на 24 февраля 2008 г.
  22. ^ a b c d Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 118. Проверено 16 октября 2012 г.
  23. ^ Холден, Роберт Ф. «История десяти деревень Верхнего городка: островная деревня Стратмера, часть 1» , The Press of Atlantic City , 9 августа 2017 г. По состоянию на 27 октября 2019 г.
  24. ^ Краткая история Оушен-Сити, Нью-Джерси , Оушен-Сити, Нью-Джерси. По состоянию на 23 декабря 2017 г.
  25. ^ a b «Округ Кейп-Мэй» , из книги «Исторические дороги Нью-Джерси» Общества колониальных войн в штате Нью-Джерси, 1928 год . По состоянию на 27 октября 2019 г.
  26. ^ Комплексный план Кейп-Мей , Кейп-Мей, Нью - Джерси Советпланированию. По состоянию на 27 октября 2019 г.
  27. ^ «Странная история Кейп-Мей - Таун-Бэнк когда-то рекламировался как китобойный город» , The Press of Atlantic City , 1 августа 2012 г. По состоянию на 27 октября 2019 г.
  28. ^ Нижний городок , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси . По состоянию на 27 октября 2019 г.
  29. ^ "Коттедж Кокс Холл" . Историческая деревня Холодного источника . 22 августа 2016 . Проверено 10 марта 2021 года .
  30. ^ Стивенс, Льюис Таунсенд. История округа Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси: от времен аборигенов до наших дней , с. 92. LT Stevens, 1897. По состоянию на 3 сентября 2015 г. «Графство Кейп-Мэй было разделено на три округа: Верхний, Средний и Нижний, 2 апреля 1723 г., из которых в официальной записи говорится:»
  31. ^ Шаад-младший, Джейкоб «Странная история Кейп-Мей: границы Нижнего городка постоянно менялись» , ShoreNewsToday, 15 мая 2014 г. По состоянию на 3 сентября 2015 г. «У Нижнего городка давно проблемы с изображением, его название не помогает. У Среднего и Верхнего поселений нет проблем, потому что это нормально быть наверху или даже в середине, но насколько вы можете опуститься ниже, чем ниже? "
  32. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для CDP Diamond Beach, Нью-Джерси Архивировано 12февраля2020 г. в Archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  33. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 для Erma CDP, Нью-Джерси Архивировано 12февраля2020 г. в Archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  34. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные о демографическом профиле 2010 г. для Нордкапского Мэй CDP, Нью-Джерси Архивировано 12февраля2020 г. в Archive.today Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  35. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 для вилл CDP, Нью-Джерси Архивировано 12февраля2020 года в Archive.today Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  36. ^ Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 17 октября 2012 г.
  37. ^ Добро пожаловать на сайт городка Лоуэрс , городка Лоуэр. Проверено 12 июля 2008 г.
  38. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 декабря 2014 г.
  39. ^ Области, касающиеся Нижнего городка , MapIt. Доступ 26 февраля 2020 г.
  40. ↑ Округ Кейп-Мэй , Коалиция за здоровый штат Нью-Джерси. Доступ 26 февраля 2020 г.
  41. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  42. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  43. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  44. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Кейп-Мэй , 1810–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 16 июля 2012 г.
  45. ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 29 сентября 2013 года.
  46. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , стр. 232, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 29 сентября 2013 г.
  47. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 260, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 29 сентября 2013 г. «Нижний самый южный город в штате был включен в 1798 г.».
  48. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 137. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 29 сентября 2013 г.
  49. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г. , стр. 259. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 15 июля 2012 г.
  50. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 97. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 16 июля 2012 г.
  51. ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 336. Проверено 16 июля 2012 г.
  52. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 715. Проверено 5 декабря 2011 г.
  53. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  54. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для Нижнего городка, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Архивировано 15 января 2004 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  55. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для Нижнего городка, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в архиве. сегодня , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  56. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества 2006-2010 для Нижнего городка, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Архивировано 12февраля2020 года в Archive.today Бюро переписи населения США . По состоянию на 16 июля 2012 г.
  57. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  58. ^ 2019 Муниципальный бюджет , удобный для пользователей , Нижний город. По состоянию на 27 октября 2019 г.
  59. ↑ Официальный справочник округа Кейп-Мэй за 2018 год , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси . По состоянию на 7 августа 2018 г.
  60. ^ 2020 округа и муниципального Выборные должностные лица Кейп - Мей Каунти, штат Нью - Джерси - январь 2020 , Кейп-Мей, Нью - Джерси , 7 января, 2020. Достигано 26 февраля 2020.
  61. ^ Общее заявление о голосовании на выборах 2018 г. , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , обновлено 26 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  62. ^ Кейп-Мей Обзор Проголосуйте за 2016 Кейп-Мей Всеобщие выборы , Кейп-Мей, Нью - Джерси , обновлен 18 ноября 2016 года Достигано 30 января 2017.
  63. ↑ Прайс, Карл. «Кумбс присягнул Совету Нижнего городка» , Вестник округа Кейп-Мэй , 25 февраля 2020 г. По состоянию на 26 февраля 2020 г. «Кевин Кумбс, второй справа, был приведен к присяге Совету Нижнего поселка на заседании 19 февраля. Республиканская организация представила трех кандидатов на место члена совета Второго прихода Дэвида Перри до выборов в ноябре. Перри стал заместителем мэра после того, как мэр Фрэнк Сиппель стал мэром, когда в Собрание штата был избран бывший мэр Эрик Симонсен ».
  64. ↑ Прайс, Карл. «Перри приносит присягу заместителем мэра Нижнего города» , Cape May County Herald , 8 февраля 2020 г., дата обращения 26 февраля 2020 г. «С тех пор, как мэр Эрик Симонсен освободил свою должность после получения места в Собрании штата, произошла смена Совет Нижнего города. Заместитель мэра Фрэнк Сиппель стал мэром, а член совета Дэвид Перри стал заместителем мэра ".
  65. ^ Юг, Кристофер. «Совет Нижнего городка голосует за Роланда Роя-младшего в качестве члена совета 3-го округа» , The Gazette of Cape May , 25 января 2017 г. По состоянию на 11 января 2018 г. «Совет округа Нижнего города назначил Роланда Роя-младшего заполнить вакантный советник 3-го прихода. место на заседании 18 января. Рой заменит мэра Эрика Симонсена, который был избран мэром в ноябре и вступил в должность на собрании по реорганизации в начале этого месяца. Рой был назначен единогласным голосованием Совета городка ».
  66. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2017 г. , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , обновлено 9 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  67. ^ Кэмпбелл, Брейден. «Демократ из среднего городка Майкл Кларк неофициально занимает место» , The Press of Atlantic City , 5 ноября 2013 г. По состоянию на 18 декабря 2014 г. «В Нижнем городке республиканец Эрик Симонсен выиграл открытое место в совете третьего округа с 1290 голосами ... . Симонсен будет отбывать оставшуюся часть неистекшего годичного срока Дугласа. Дуглас ушел в отставку со своего места в сентябре после того, как узнал, что он должен получить свою государственную пенсию после выхода на пенсию из Департамента исправительных учреждений Нью-Джерси. Его место было изменено. удерживаемый жителем Нордкап Мэй Джеки Хендерсоном с момента его отставки .... Он присоединяется к мэру Майклу Беку, Норрису Кларку, Томасу Конраду и Джеймсу Невиллу. Все республиканцы, за исключением Бека, который является независимым лицом ».
  68. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  69. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  70. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  71. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  72. ^ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  73. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  74. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  75. ^ Законодательный реестр 2020-2021 Сессия , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 16 апреля 2020 г.
  76. ^ Окружные 1 Законодатели , Нью - Джерси Законодательное собрание . По состоянию на 16 апреля 2020 г.
  77. ^ a b Домашняя страница фриголдеров округа Кейп-Мэй, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  78. ↑ Джеральд М. Торнтон , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  79. ^ Леонард К. Дезидерио , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  80. ^ Э. Мари Хейс , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  81. ^ Уилл Мори , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  82. ↑ Джеффри Л. Пирсон , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  83. ^ a b Официальный справочник округа Кейп-Мэй за 2018 год , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  84. ^ Лист данных округа 2018, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  85. ^ Клерк округа , Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  86. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  87. ↑ Домашняя страница , Шериф округа Кейп-Мэй. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  88. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  89. ^ Суррогат , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  90. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  91. ↑ Конституционные чиновники , округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  92. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Кейп - Мей , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 17 октября 2012.
  93. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кейп-Мэй» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  94. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Кейп-Мэй» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  95. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Кейп-Мэй , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 17 октября 2012 г.
  96. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Кейп-Мэй , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 17 октября 2012 г.
  97. ^ "Губернатор - Кейп-Мэй Каунти" (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  98. ^ «Число зарегистрированных избирателей и составленных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Кейп-Мэй» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  99. ^ 2009 Губернатор: Графство Кейп-Мэй. Архивировано 17 октября 2012 г.в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 17 октября 2012 г.
  100. ^ Политика округа 0110 Совета Образования Нижнего Городка - Идентификация , Школьный Округ Нижнего Городка. По состоянию на 11 февраля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного до шестого в школьном округе Нижнего городка. Состав: Школьный округ Нижнего поселка является состоит из всей территории в пределах муниципальных границ Нижнего городка ".
  101. ^ Информация об округе для округа начальной школы Нижнего городка , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  102. ^ Данные о школах для школьного округа Нижнего городка , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  103. ^ Дэвид С. Дуглас Мемориал Школа ветеранов , Нижняя Township школьного округа. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  104. ^ Школа Карла Т. Митника , Школьный округ Нижнего городка. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  105. ^ Мод Т. Abrams школа , Нижняя Township школьного округа. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  106. ^ Объединенная школа Чарльза В. Сэндмана , Школьный округ Нижнего городка. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  107. ^ Справочник учащихся и родителей на 2019-2020 годы , Школьный округ Нижнего города. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  108. ^ Нью - Джерси Справочник Школа Нижней Тауншип школьного округа , Нью - Джерси Департамент образования . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  109. ^ Межрайонная Public School Choice Список Программа Operating Choice районов: 2018-2019 учебный год , Нью - Джерси Департамент образования , 18 сентября, 2017. Accessed 11 января 2018 года.
  110. ^ Профиль программы выбора начального округа Нижнего городка , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 11 января 2018 г.
  111. ^ Выбор межрайонной государственной школы , региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй. По состоянию на 11 февраля 2020 г. «Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй - это четырехлетняя общеобразовательная средняя школа, которая обслуживает учащихся из Кейп-Мей, Уэст-Кейп-Мэй, Нижнего городка, Кейп-Мей-Пойнт, а теперь и учащихся школы выбора».
  112. ^ Linehan, Мэри. «Кейп-Мэй предпринимает новый толчок к роспуску регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мая» , The Gazette of Cape May , 20 июня 2013 г. По состоянию на 11 января 2018 г. «Региональный школьный округ был образован в 1956 г. и в настоящее время служит региональным школьным округом ограниченного назначения. школьный округ, в котором обучаются учащиеся из Кейп-Мей, Кейп-Мей-Пойнт, Уэст-Кейп-Мэй и Нижнего города. Учащиеся Кейп-Мей-Пойнт учатся по принципу «отправка-получение».
  113. ^ Данные о школах для Регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мэй , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  114. ^ Общая информация , Средняя школа Ричарда М. Тейтельмана. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  115. ^ Общая информация , Региональная средняя школа Нижнего Кейп-Мэй. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  116. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мэй , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 26 декабря 2016 г.
  117. ^ Фихтер, Джек. «Кейп-Мэй платит региональному школьному округу 50 тыс. Долларов за каждого учащегося» , Вестник округа Кейп-Мэй, 4 января 2012 г. По состоянию на 21 марта 2018 г. "Кейп-Мэй - Налогоплательщики здесь платят 50 000 долларов в год за каждого учащегося, направленного в региональный школьный округ Нижний Кейп-Мэй, в общей сложности 6 миллионов долларов в год .... Заместитель мэра Джек Вичтерман сказал, что Кейп-Мэй заплатил 6 миллионов долларов за то, чтобы отправить 120 детей в региональный школьный округ ... «Мы не можем влиять на формулу, которая используется для определения того, сколько денег мы платим этому школьному округу», - сказал он. несколько формул, которые можно использовать, и та, которую выбрали использовать члены совета школы Нижнего городка, является той, которая наказывает город Кейп-Мэй, потому что стоимость нашей недвижимости намного выше, чем в Нижнем поселке ».
  118. ^ Всесторонний годовой финансовый отчет регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мэй , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 3 февраля 2020 г. "Региональный школьный округ (округ) Нижнего Кейп-Мей" является школой типа II округ расположен в округе Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, и занимает площадь около 34 квадратных миль. Как школьный округ типа II, он функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Они Сроки сдаются в шахматном порядке, так что каждый год истекает срок трех членов. Целью школьного округа является предоставление образовательных услуг всем ученикам региона Нижний Кейп-Мэй с 7 по 12 классы ".
  119. ^ Совет по образованию , региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  120. ^ Кроули, Теренс Дж . Ответ на исследование, проведенное в Кейп-Мэй по изменению конфигурации регионального школьного округа Нижнего Кейп-Мэй, Региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй, 6 января 2014 г. По состоянию на 11 февраля 2020 г. "Региональный округ Нижнего Кейп-Мэй (региональный) классифицируется как округ ограниченного назначения ... Это округ типа II, в котором места в совете по образованию распределяются на основе последней переписи населения США. В нем девять мест в совете, которые распределяются следующим образом: Кейп-Мей-Сити 1; Вест-Кейп 1 мая; Нижний городок 7. "
  121. ^ Часто задаваемые вопросы , Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Все жители округа Кейп-Мэй имеют право посещать среднюю техническую школу округа Кейп-Мэй ... Средняя техническая школа округа Кейп-Мэй является государственной школой, поэтому для жителей округа Кейп-Мэй она бесплатна. "
  122. ^ Прием в техническую среднюю школу , Техническая средняя школа округа Кейп-Мэй . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Все учащиеся, проживающие в округе Кейп-Мэй, могут подавать документы в высшую техническую школу».
  123. ^ Ianeri, Брайан (12 мая 2009). «Школа Богоматери« Звезда моря »в Кейп-Мей закрывается в 2010 году» . Пресса Атлантик-Сити . Проверено 11 сентября 2020 года .
  124. ^ DiPasquale, Донна (22 июня 2010). «Спустя 92 года школа Star of the Sea закрывает свои двери» . Cape Publishing, Inc . Проверено 11 сентября 2020 года . - Автор был директором региональной школы «Богоматерь Звезда моря».
  125. ↑ Франклин, Крис (4 июня 2020 г.). «Были спасены 2 католические школы на Джерси-Шор, которые должны были быть закрыты» . Nj.com . NJ Advance Media . Проверено 11 сентября 2020 года .
  126. ^ «Области, которые мы обслуживаем» . Региональная католическая школа епископа Макхью в городке Деннис . Проверено 14 сентября 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  127. ^ "Нижний городок" . Библиотека округа Кейп-Мэй . Проверено 18 сентября 2020 года .
  128. ↑ Кейп-Мэй, округа, муниципалитет и юрисдикция , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  129. ^ Garden State Parkway , Департамент транспорта Нью-Джерси. Прямолинейная диаграмма . Проверено 18 сентября 2007 г.
  130. ↑ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Кейп-Мэй , Транзит Нью-Джерси , зарезервировано в Интернет-архиве по состоянию на 28 января 2010 г. Проверено 29 сентября 2014 г.
  131. ^ Южный Джерси Руководство Транзитных архивации 2018-09-29 в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию1 апреля 2010 года Достигана 29 сентябрь 2014.
  132. ^ Направления , Кейп-Мэй – Льюис-Ферри . По состоянию на 29 сентября 2014 г.
  133. ↑ Добро пожаловать на борт , паром Кейп-Мэй – Льюис . По состоянию на 29 сентября 2014 г.
  134. ^ Услуги наземного транспорта , Кейп-Мэй-Льюис-Ферри . По состоянию на 26 мая 2016 г.
  135. ^ «Карта зонирования» (PDF) . Нижний городок . Проверено 23 сентября 2020 года . - Карта зонирования показывает аэропорт в границах поселка. См. Также: ПЕРЕПИСЬ 2010 - БЛОК-КАРТА (ИНДЕКС): Нижний город, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Проверено 15 августа 2018 г. Страницы: 1 , 2 , 3 и 4 .
  136. ^ Операции аэропорта , аэропорт Кейп-Мэй. По состоянию на 15 августа 2018 г. «Аэропорт Кейп-Мей (WWD) 507 Terminal Drive, Bldg. 102 Rio Grande, NJ 08242»
  137. ^ Avedissian, Эрик. «История солдата: Боб Анджейчак потерял ногу, а не решимость. Самым сложным в последствиях нападения в Ираке была не боль ... она звонила домой» , Ocean City Sentinel , 20 мая 2015 г. Доступно 11 января , 2018. «Анджейчак вырос в Нижнем городке в Нордкап-Мэй, спальном районе на берегу залива Делавэр».
  138. ^ "Катарсио, Морис А." , Northeast Obits, 13 мая 2005 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 29 августа 2014 г. По состоянию на 22 ноября 2016 г. «Он был республиканским лидером в Нижнем городе в течение десяти лет».
  139. ^ Персонал. "Т. Миллет Хэнд, 54 года, депутат, мертв; представитель США из Второго округа Джерси - когда-то был мэром Кейп-Мэй" , The New York Times , 27 декабря 1956 г., по 10 августа 2016 г. "Представитель Томаса Миллета в Конгрессе из Второй округ Нью-Джерси, умер сегодня вечером в своем доме в соседнем городе Колд-Спринг, по-видимому, от сердечного приступа ".
  140. ↑ Вайнберг, Дэвид «Музыкант из Кейптауна Крис Джей завязывает маловероятную дружбу с российским боксером Магомедом Абдусаламовым» , The Press of Atlantic City , 8 марта 2013 г. По состоянию на 21 апреля 2017 г. «34-летний уроженец Нижнего Тауншипа вырос в его родители, Эд и Лиза Юревич, учителя музыки на пенсии и владеют музыкальным магазином мистера Джей в Нордкап-Мэй, который соединен с их домом ".
  141. ^ «Майкл Линнингтон назван главой проекта раненых воинов» , Вестник округа Кейп-Мэй , 22 июня 2016 г. По состоянию на 25 января 2021 г. «Совет директоров Проекта раненых воинов (WWP) 16 июня объявил о назначении Майкла С. Линнингтона, ранее бывшего вилл на должность главного исполнительного директора с 18 июля ".
  142. ^ Керр, Питер. «Бывший член палаты представителей Чарльз Сэндман. Сторонник Никсона, умирает» , The New York Times , 27 августа 1985 г. По состоянию на 29 сентября 2013 г. «Ему было 64 года, он жил в Эрма-парке, штат Нью-Джерси».
  143. ^ Член законодательного собрания Эрик К. Симонсен (справа) , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 26 февраля 2020 г. «Общественная / партийная служба: поселок Нижнего совета 2011-19 гг., Мэр 2017-19 гг.»
  144. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Два вида спорта, один большой выбор» , The New York Times , 16 декабря 2010 г. По состоянию на 11 сентября 2016 г. «Щур, старший из Эрма, штат Нью-Джерси, привлек внимание в конце сезона 2009 г. после того, как Национальная программа донорства костного мозга определила, что его костный мозг соответствовал 13-месячной девочке с ювенильной лейкемией ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Нижнего городка
  • Школьный округ Нижнего городка
  • Табель успеваемости школьного округа Нижнего города за 2015–2016 годы, выданный Министерством образования Нью-Джерси
  • Данные о школах для школьного округа нижнего городка , Национальный центр статистики образования
  • Региональный школьный округ Нижнего Кейп-Мэй
  • The Cape May Gazette - Еженедельная газета, освещающая Нижний Городок
  • Объединенная методистская церковь скиния (основано в 1803 г.)