Марио де Миранда Кинтана (30 июля 1906 - 5 мая 1994) был бразильским писателем и переводчиком. [1]
Он стал известен как поэт «простых вещей», а его стиль отмечен иронией , глубиной и техническим совершенством. Основные темы его стихов - смерть, потерянное детство и время. Кинтана также работала журналистом и перевела на португальский язык бесчисленные книги, такие как « Миссис Дэллоуэй » Вирджинии Вульф .
биография
Сын Селсу де Оливейра Кинтана де Миранда и Вирджиния, Марио Кинтана родился в Алегрете , где и получил раннее образование. В 1919 году он переехал в Порту-Алегри, чтобы учиться в военном училище, где опубликовал свои первые работы. Он начал работать в Editora Globo, когда это еще было государственное издательство.
Считающийся «поэтом простых вещей» со стилем, отмеченным иронией, глубиной и техническим совершенством, он большую часть своей жизни проработал журналистом. Он перевел более ста тридцати книг мировой литературы, в том числе «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста, «Миссис Дэллоуэй» Вирджинии Вульф и «Слова и кровь» Джованни Папини. [2]
В 1940 году он выпустил свой первый сборник стихов «Улица ветряных мельниц», начав свою карьеру как поэт, писатель и детский писатель. В 1953 году Кинтана работал в газете Correio do Povo в качестве обозревателя раздела о культуре, который выходил каждую субботу, и покинул газету в 1977 году. В 1966 году в ознаменование своего шестидесятилетнего возраста он опубликовал «Антологию поэтики». , с шестьюдесятью стихотворениями, организованными Рубем Брага и Пауло Мендес Кампос, и по этой причине поэт был признан Бразильской Академией словесности Мейером и Мануэлем Аугусто Бандейрой, которые прочитали свое собственное стихотворение «Кинтанарес» в честь своего товарища гаучо. . В том же году он получил премию Союза писателей Бразилии имени Фернандо Чинаглии как лучшую книгу года. В 1976 году, когда Кинтана исполнилось семьдесят лет, правительство штата Риу-Гранди-ду-Сул наградило его медалью «Негринью-ду-Пасторейо». В 1980 году за свои работы Кинтана был награжден премией Мачадо де Ассис Бразильской академии литературы.
Марио Кинтана никогда не был женат и не имел детей. В одиночестве он большую часть жизни прожил в отелях: с 1968 по 1980 год он проживал в отеле Majestic в историческом центре Порту-Алегри, откуда его выселили из-за финансовых проблем из-за временного закрытия Correio do Povo. ему без оплаты. В то время спортивный комментатор и бывший игрок сборной Бразилии по футболу Пауло Роберто Фалькао предоставил ему комнату в отеле Royal в его собственности. Другу, который нашел комнату слишком маленькой, Кинтана сказал: «Я живу в себе. Неважно, что комната маленькая. Это хорошо, поэтому у меня меньше мест, где можно потерять свои вещи».
Поэт трижды пытался занять кресло в Бразильской академии литературы, но ни в одном из случаев он не был избран, так как для этого не хватило двадцати голосов. Даже при обещании единодушного одобрения поэт отказался подавать в четвертый раз. Он умер в Порту-Алегри в возрасте 87 лет.
Работает
- Руа-дос-Катавентос, 1940 г.
- Кансойнс, 1946 год.
- Сапато Флоридо, 1948 год.
- О Апрендис де Фейтисейро, 1950 год.
- Эспельо Магико, 1951 год.
- Inéditos e Esparsos, 1953 год
- Поэзии, 1962 год
- Кадерно Х, 1973
- Apontamentos de História Sobrenatural, 1976 год.
- Кинтанарес, 1976 г.
- A Vaca eo Hipogrifo, 1977 год.
- Esconderijos do Tempo, 1980 год.
- Бау-де-Эспантос, 1986 год
- Preparativos de Viagem, 1987 г.
- Da Preguiça como Método de Trabalho, 1987 год
- Порта Гираториа, 1988 год.
- A Cor do Invisível, 1989 г.
- Велориу Сем Дефунто, 1990
- Агуа, 2001 г.
Рекомендации
- ^ «Марио Кинтана: Биография и стихи | Бразильская поэзия» . Проверено 28 мая 2021 года .
- ^ Сусана Гонсалвеш, Маркус А. Карпентер Разнообразие, межкультурные встречи и образование 2012 - стр. 215 «Очевидно, что поэзия и искусство являются привилегированными территориями для этой игры обратимости, где открывается окружение, как говорит бразильский поэт Марио Кинтана, поэзия» это не бегство от реальности, а бегство в реальность. «Только этот полет« в реальность »...