Müggelturm ( «Müggel башня») является популярным местом для однодневной поездки в Кёпенике , на юго - востоке Берлина , Германия . Он расположен к югу от озера Мюггельзее, на холмах Мюггельберг, на вершине Кляйнер-Мюггельберг («Малая Мюггельхилл»). Самая высокая естественная возвышенность Берлина - близлежащий Гроссер Мюггельберг на высоте 115 метров.
Доступ
В район Мюггельтурм можно попасть из бывшего ресторана Marienlust на юге у реки Даме по тропинке, заканчивающейся лестницей (374 ступеньки), или от озера Мюггельсзее на северо-востоке вверх по другой лестнице (111 ступенек). С улицы Müggelheimer Damm к башне ведет дорога ( Straße zum Müggelturm ), но автомобили необходимо оставлять на стоянке в нескольких сотнях метров от плато.
Ранние башни
В 1880 году Карл Шпиндлер, владелец прачечной и красильной мастерской Köpenick W. Spindler (и источник названия берлинского района Шпиндлерсфельд ), построил 10- метровую деревянную смотровую башню, известную как Spindlerturm , на Кляйнер-Мюггельберг . Из-за своей низкой высоты вид был не очень хорош, и поэтому он привлекал мало посетителей. В 1889 году Спиндер потратил 40 000 марок на расширение башни, высота которой теперь составляет 27 метров, и выбрав архитектуру, напоминающую пагоду. Она открылась для публики 1 апреля 1890 года и имела квадратное основание 5 м на каждую сторону, сужающуюся до 4,2 м над уровнем моря. ресторан и 2,8 м на смотровой площадке. Эта башня также была деревянной постройкой и имела черепичную облицовку. Архитектором был Макс Джейкоб; а первым менеджером ресторана был Карл Штрайххан. Увеличенная башня и ее ресторан быстро стали популярным местом экскурсий. С платформы наверху открывался панорамный вид на расстояние до 50 км в ясные дни, включая лесной и озерный пейзаж региона, а также горизонт Берлина. Уже в первый год работы его посетили около 52000 человек.
В 1924 году архитектор Вальтер Вихельхаус приобрел башню, а в последующие годы провел структурные улучшения Kleiner Müggelberg . Он построил несколько зданий, включая новый ресторан, кухню и квартиру для себя. Во время раскопок этих новых хозяйственных построек были обнаружены доисторические реликвии. В 1926 году перед башней построили новую террасу с большим залом сбоку. Здесь Wichelhaus и Märkisches Museum представили коллекцию под названием «Geschichte des Müggellandes und der Müggelberge» («История района Мюггель и холмов Мюггель») с доисторическими артефактами из региона Мюггель. Посетители могли узнать что - то о культуре местных жителей во время каменного века, эпохи бронзы и железного века, а также о Sprewanen , в Wendish племени , которое живет в регионе Даме-Шпрее. Известным экспонатом стал коренной зуб мамонта. Другая часть выставки свидетельствовала о том, что раньше на Кляйнер-Мюггельберге находился большой зал, который, вероятно, служил местом ритуального поклонения Шпреваненам. В 1928 году на Кляйнер-Мюггельберг были построены две лестницы . В 1942 году экспонаты музея были перенесены в ресторан Schmetterlingshorst , где их можно было увидеть вместе со всемирно известной коллекцией бабочек владельца ресторана Бюттнера. Обе коллекции были уничтожены во время бомбардировок во время Второй мировой войны.
В 1945 году, когда Советская армия подошла к Берлину, башня была объявлена военным объектом и использовалась как башня радиопередачи, а также наблюдательный пункт для артиллерийских частей. Как и в случае с обзорной площадкой Бисмарка на соседнем Großer Müggelberg, башня Müggel должна была быть взорвана немецкими войсками до прибытия наступающей советской армии. Владелец ресторана на башне Вальтер Вихельхаус предотвратил это разрушение, перерезав электрический кабель, ведущий к взрывчатке.
После войны ресторан снова был предоставлен для посетителей, а в 1956 году Х.О. Кёпеник взял на себя управление территорией башни Мюггель. В январе 1957 года башня Мюггель была закрыта, поскольку ее ветхое состояние делало ее небезопасной; В следующем месяце магистрат Берлина решил стабилизировать башню с помощью нового фундамента и добавления стальной конструкции фермы. В рамках этих работ ресторан предполагалось расширить, но во второй половине дня 19 мая 1958 года башня полностью сгорела, вероятная причина - сварочные работы во время ремонта.
Сегодняшняя башня
В том же году Berliner Zeitung объявил архитектурный конкурс на новое строительство, в котором приняли участие 32 проекта. Они были представлены публике в августе 1958 года в мэрии Кёпеника, а месяц спустя в газетном павильоне на вокзале Фридрихштрассе . Мнения, высказанные посетителями в книге, предоставленной для этой цели, подтвердили выбор присяжных. Предложение студенческого коллектива Kunsthochschule Berlin-Weißensee во главе с Йоргом Штрайтпартом, Зигфридом Вагнером и Клаусом Вайсхауптом выиграло конкурс и после внесения изменений легло в основу новой конструкции. Первоначально для башни планировался овальный план земли, но из соображений стоимости он был изменен на нынешнюю квадратную форму.
Первый камень в фундамент был заложен 6 октября 1959 года, а 20 августа 1960 года была торжественно завершена церемония закладки. Башня была открыта в канун Нового года, 31 декабря 1961 года. Строительство новой башни Мюггель было значительно поддержано участием общественности и пожертвованиями. В рамках инициативы Германской Демократической Республики, призывающей к добровольной благотворительной деятельности («Nationale Aufbauwerk»), общественность пожертвовала 130 000 марок и 3700 рабочих часов.
Башня из железобетона высотой 29,61 м имеет девять этажей с панорамными окнами и площадкой, на которую можно подняться по 126 ступеням. Наряду с подсобными постройками он отражает современный подход в отличие от эклектики предыдущей постройки и является ранним образцом архитектуры ГДР в стиле социалистического классицизма. В гастрономической зоне есть ресторан, винная таверна и солнечные террасы. Новая башня снова стала центром притяжения жителей Берлина, ежегодно ее посещают в среднем 240 000 человек. Особенно в такие праздники, как Пятидесятница, в башне и в гастрономической зоне собирались большие толпы людей. Недостаток работ по техническому обслуживанию продолжает преследовать этот район. В 1996 году сама башня была полностью отремонтирована за счет финансирования ЕС в размере одного миллиона немецких марок, но еще предстоит проделать большую работу.
В цветочном окне ресторана можно найти точку триангуляции «Мюггельберг 1-го порядка», которая важна для берлинской и немецкой геодезии, поскольку она определяет нулевую точку координатной сети для топографических карт Берлина. Камень также является памятником Иоганну Якобу Байеру (1794–1885), который родился в Мюггельхайме и известен своей ролью в определении градусных координат долготы и широты в Центральной Европе. Он также использовал холмы Мюггельберг вместе с измерениями города Берлина, чтобы определить высоту ближайших окрестностей, таких как высота церкви Святого Лаврентия в Кёпенике и горы Гозенер. Поскольку камень и его точное местоположение в качестве точки наблюдения находятся под защитой, его нельзя перемещать без согласия Сената Берлина ( Senatsverwaltung für Stadtentwicklung ).
Ситуация после 1990 года и новые концепции использования
В 1995 году город Берлин стал владельцем этой территории, и с тех пор ею управляет район Кёпеник. В том же году здание на улице Кляйнер-Мюггельберг получило статус памятника архитектуры. С 2000 года было разослано несколько приглашений к участию в тендерах в поисках инвестора для развития и обслуживания территории. Предложения включали строительство гостиницы, ресторана, а также ремонт системы водоснабжения и электроснабжения, но ни одно из них не было принято по разным причинам. В 2007 году недвижимость была продана инвестору из Крефельда .
Внешние ссылки
Координаты : 52 ° 25′02 ″ с.ш., 13 ° 37′30 ″ в.д. / 52,41722 ° с. Ш. 13,62500 ° в.