Что касается британского профсоюзного организатора, см. Мадлен Саймонс .
Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2013 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Madeleine Robinson]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Madeleine Robinson}}на страницу обсуждения .
Мадлен Робинсон (урожденная Мадлен Свобода ; [1] 5 ноября 1917 - 1 августа 2004) была французской актрисой. Она родилась недалеко от Парижа у французской матери и чешского отца. [2] Она осиротела в 14 лет и работала, чтобы прокормить себя и двух своих младших братьев, но любила смотреть пьесы. Затем она училась у Чарльза Дуллина . Ее первая главная роль была в фильме « Сорок маленьких матерей» (1936). Во время оккупации Франции , она была видная роль в Love Story и Люмьер d'été (оба 1943), и Беллмана(1945). Поскольку она действовала во время оккупации, Робинсон обнаружила, что впоследствии ей трудно найти работу, но она снова стала известна в фильме «Унеси джоли маленький пляж» (1949). [1] Мадлен Робинсон выиграла Кубок Вольпи за лучшую женскую роль в 1959 году за роль в « Двойном туре» . [3] В 2001 году она была удостоена награды Molière d'honneur [ фр ] за вклад в эту область. [2]
