Magna Carta Holy Grail (альтернативно написанная и стилизованная как Magna Carta ... Holy Grail ) [3] - двенадцатый студийный альбом американского рэпера Jay-Z . Он был представлен на первом бесплатно цифровую загрузку для Samsung клиентов через Jay-Z Magna Carta приложение 4 июля 2013 г. Он был выпущен для розничной продажи на 8 июля 2013, на Roc-A-Fella , Roc Nation , и Универсальное распространение музыки . Альбом включает в себя гостевые выступления от Джастина Тимберлейка , Nas , Rick Ross ,Фрэнк Оушен и Бейонсе . Большая часть альбома была спродюсирована Тимбалэндом и Джеромом «J-Roc» Хармоном , в то время как другие продюсеры включали Boi-1da , Mike Will Made It , Hit-Boy , Mike Dean , No ID , The-Dream , Swizz Beatz и Pharrell Williams. среди прочего. Альбом продвигался через различные рекламные ролики, представленные Samsung, и ему не предшествовали розничные синглы.
Святой Грааль Великой хартии вольностей | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Jay-Z | ||||
Выпущенный | 4 июля 2013 г. | |||
Записано | 2011 - июнь 2013 | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 58 : 55 | |||
Этикетка | ||||
Режиссер |
| |||
Jay-Z хронология | ||||
| ||||
Синглы из Великой хартии вольностей Святой Грааль | ||||
|
Альбом породил три успешных сингла «Holy Grail», « Tom Ford » и « Part II (On the Run) » с участием Бейонсе. Многие другие песни из альбома достигли успеха в чартах, включая « FuckWithMeYouKnowIGotIt », « Oceans », « Heaven » и « Picasso Baby ». Кроме того, альбом был поддержан тремя концертными турами: Legends of the Summer (совместно с Джастином Тимберлейком ), Magna Carter World Tour и On the Run Tour (совместно с женой Бейонсе ).
После своего выпуска Magna Carta Holy Grail была встречена неоднозначными отзывами музыкальных критиков . Некоторые похвалили продюсирование и композицию альбома, в то время как другие были разочарованы его общей темой и посчитали, что многие песни повторяются. Он дебютировал под номером один в американском Billboard 200 , продав 528 000 копий за первую неделю, что сделало его 13-й последовательный студийный альбом Jay-Z на вершине чарта. 2 сентября 2013 года было объявлено, что альбом стал дважды платиновым от RIAA , проданный тиражом в два миллиона копий. На 56-й ежегодной премии «Грэмми» альбом был номинирован в шести категориях, получив награду за лучшее рэп / песенное сотрудничество за « Holy Grail » с участием Джастина Тимберлейка.
Задний план
23 сентября 2010 года рэпер Q-Tip подтвердил, что работает над двенадцатым студийным альбомом Jay-Z с предварительным выпуском в 2011 году. [4] К маю 2012 года появились сообщения о том, что он работает над новой музыкой с продюсером Roc Nation Джалилом Битсом . В интервью XXL Beats заявил: «Я и Jay-Z ехали туда и сюда. Он выбрал пару моих суставов, над которыми работает. Я даже не хочу много говорить о Джее, но мы определенно работаем над этим. кое-что. Я даже не отправил ему кучу битов. Я отправил ему свои любимые вещи. Он ответил мне в ответ: «Эй, я займусь этим» или «Мне это нравится» ». [5] Разработка альбома держалась в секрете, но The-Dream намекнули о новом альбоме Jay-Z в интервью Hot 97 в апреле 2013 года . [6]
В преддверии анонса альбома, Jay-Z был исполнительным продюсером как фильм Великий Гэтсби и его саундтрек , Великий Гэтсби: Музыка из фильма Баз Лурманн , который он и режиссер Баз Лурманн работал вместе в течение двух лет. [7] [8] [9] Открывающая песня "100 $ Bill" Jay-Z содержит нарезанный бит, элементы электро-рэпа и написана с точки зрения современного Гэтсби. - написана и спродюсирована E * vax половиной электронного рок- дуэта Ratatat . [10] [11] [12]
Запись и продакшн
В конце 2011 года было подтверждено, что были записаны три песни, одна из которых с участием Фрэнка Оушена, которая в конечном итоге стала " Oceans ", самой старой песней, появившейся на альбоме. [13] Запись для «Океанов» и производство на « Святой Грааль » были завершены в 2011 году, во время записи совместного альбома Джея с Kanye West , Watch The Throne . Уэст хотел, чтобы эти две песни появились на Watch the Throne , однако Jay-Z решил оставить их для Magna Carta Holy Grail . [14] После выхода Watch the Throne Jay-Z решил отправиться в мировое концертное турне, вместо того чтобы уделять больше времени альбому. После окончания тура основная часть сессий записи Magna Carta Holy Grail проходила в студии Alicia Keys и Swizz Beatz Jungle City Studios в Нью-Йорке, где Джастин Тимберлейк и Бейонсе Ноулз также работали над своими альбомами в то время. Jay-Z описал процесс записи как «минималистский подход», чтобы дать Великой хартии вольностей Святой Грааль «ощущение 1990-х». [15]
Во время работы над пятым студийным альбомом Бейонсе постоянный соавтор Тимбалэнд сыграл Jay-Z инструментал для того, что впоследствии стало " Picasso Baby ". По словам Jay-Z, эта песня создала звучание альбома. Jay-Z и Timbaland расстались после работы над The Blueprint 3 , но воссоединились для этого альбома. Timbaland в конечном итоге взял на себя большую часть продукции Великой хартии вольностей Святой Грааль . В интервью BBC Radio 1 Джей-Зи заявил, что, хотя в прошлом они записали много песен, только после Великой хартии вольностей Святой Грааль у них возникла химия для сотрудничества для всего проекта. [15] Продюсер Джей-Рок описал «Ребенка Пикассо» как «просто Нью-Йорк». Он сказал XXL, что он и Timbaland «действительно просто чувствовали город, энергию, которую он излучает», и были вдохновлены «множеством разных культур и разных диалектов и звуков». [16]
Инструментал для " FuckWithMeYouKnowIGotIt " был начат продюсером Винилзом, вдохновленным речью Pimp C, которую он нашел на YouTube . Он сэмплировал голос Pimp C для вступления, а затем за короткое время создал инструментал. После того, как продюсер Boi-1da добавил к производству, песня была отправлена Рику Россу, который намеревался использовать ее для своего следующего альбома. Jay-Z должен был добавить к нему гостевой куплет, но когда он услышал инструментал, ему захотелось записать трек для своего альбома. Timbaland внес в него дополнительные изменения до того, как освоили финальную версию. [16]
В 2012 году Jay-Z связался с продюсером GOOD Music Hit-Boy по поводу совместной работы над Magna Carta Holy Grail . Hit-Boy создал инструментал для "Somewhereinamerica", песни, которая изначально должна была появиться на дебютном альбоме исполнителя Grand Hustle Трэвиса Скотта . Находясь в студии с Jay-Z, Скотт сыграл для него инструментал, и Jay-Z сразу понравился. [17] Инструментал для песни «Crown» был сделан 16-летним канадским продюсером WondaGurl . Она сотрудничала с Трэвисом Скоттом в его микстейпе Owl Pharaoh и продолжила продюсировать еще один трек для его грядущего альбома. Скотту понравился инструментал, и он начал развивать его вместе с Майком Дином . Затем они отдали его Jay-Z, который записал поверх него "Crown". [16]
В целом, Jay-Z много работал над продюсированием альбома с такими продюсерами, как Swizz Beatz , Timbaland и Фаррелл Уильямс , которые также были показаны в рекламе Samsung, продвигающей Святой Грааль Великой хартии вольностей . Он также работал над продюсированием альбома с Jahlil Beats , Boi-1da, Mike Dean, Kanye West и Mike Will Made It , среди прочих. [18] [19] [20] [21] [22] Его также видели в студии с различными артистами, такими как Drake , The-Dream , Raekwon , Nas и Timberlake, работающими над альбомом. [6] [20] В окончательном списке треков в гостях приняли участие Тимберлейк, Фрэнк Оушен, Нас, Фаррелл, Swizz Beatz, Рик Росс и Бейонсе. [23]
Выпуск и продвижение
16 июня 2013 года, во время пятой игры финала НБА 2013 года , Jay-Z был показан в новом рекламном ролике Samsung, в котором он объявил, что его двенадцатый студийный альбом будет называться Magna Carta Holy Grail и будет выпущен 4 июля. , 2013. Он был замечен в разговоре с продюсером Риком Рубином в студии об альбоме, который сказал: «[Это] о том, как эта двойственность, как вы продвигаетесь через все это, через успех, через неудачи, через все это и оставайтесь сам." Рекламные продюсеры, которые, как подтверждено, присутствуют на альбоме, включают Timbaland, Swizz Beatz и Pharrell Williams. Альбом был доступен для бесплатной загрузки 4 июля, 12:01 по восточному стандартному времени, для первого миллиона пользователей нового приложения Samsung Galaxy S III , Samsung Galaxy S4 и Samsung Galaxy Note II . [6] Вскоре после этого Billboard заявил, что сделка с Samsung не будет учитываться при подсчете показателей продаж, используемых Nielsen SoundScan для составления своих диаграмм. [24] Через три дня, 7 июля 2013 года, альбом поступил в розничную продажу. [25]
В преддверии выпуска альбома Jay-Z ежедневно выпускал избранные тексты каждой песни через приложение Samsung. Это включало « Святой Грааль », « Небеса », « Океаны », « Часть II (В бегах) », «BBC», «Jay Z Blue», «Versus», «La Familia», «Том Форд», » Пляж лучше »,« Корона »,« Бэби Пикассо »,« FUTW »,« Никель и десять центов »и« Где-то в Америке »по порядку. [26] [27] [28] 3 июля 2013 года обложка альбома была показана на фотографии, где она была помещена рядом с одной из четырех сохранившихся копий одноименного альбома ( английская хартия XIII века ) в соборе Солсбери , Англия , и оставалась там до конца июля. [29] [30] Логотип альбома был вдохновлен произведением искусства Бе Андра 2009 года под названием «Без названия (искусство)». [31]
Во время церемонии вручения премии Грэмми 2013 Тимберлейк и Jay-Z исполнили свой хит-сингл " Suit & Tie ". [32] После их появления на Грэмми слухи о турне по стадиону между артистами возникли в результате публикаций Jay-Z на его сайте Life + Times; он разместил серию мероприятий с пометкой «#LegendsOfSummer на этой неделе». [33] Легенды Summer Tour стадион был официально объявлен 22 февраля 2013 г. [32] Тур начался 14 июля 2013 года в Лондоне , Англия. [32] Начиная с октября 2013 года, Jay-Z гастролировал по Европе в рамках мирового турне Magna Carter . Он начался 3 октября на Манчестер Арене в Манчестере , Англия, и завершился 29 октября в Зигго Доум в Амстердаме , Нидерланды . [34] За этим последовал этап в Северной Америке, который закончился 31 января 2014 года. [35]
Одиночные игры
11 апреля 2013 года Jay-Z выпустил первую песню с альбома под названием «Open Letter». Песня стала ответом критиков на пятую годовщину его свадьбы на Кубе . Это произошло из-за нынешнего эмбарго Соединенных Штатов против Кубы , которое требовало от них разрешения на посещение страны. [36] Песня была спродюсирована Swizz Beatz и была включена в альбом в качестве бонус-трека. 10 июля 2013 года лейбл Third Man Records объявил на своем веб-сайте, что они заключили сделку по выпуску Magna Carta Holy Grail на виниле , а также подтвердили, что "Open Letter" будет включен в качестве бонус-трека только на виниле и что там будет «что-то [еще] очень особенное, запланированное для винилового издания». [37] Однако было показано, что внешний вид «Открытого письма» «только на виниле» применим не ко всем рынкам. [38] Third Man Records собирается выпустить "Open Letter" в виде винилового сингла, оформленного в виде игрового письма. [39] В интервью Hot 97 Jay-Z подробно рассказал о выпуске сингла, сказав: «Это в письме. Вы можете сыграть букву. Это потрясающе ... Вы открываете письмо, и вы действительно можете играть. карта." [39]
Песня " Holy Grail " с вокалом певца Джастина Тимберлейка стала первым синглом альбома. [40] [41] [42] [43] Он был спродюсирован The-Dream , Timbaland и Джеромом «J-Roc» Хармоном, с дополнительным продюсированием из No ID и содержащим элементы сингла Nirvana 1991 года « Smells Like Teen». Дух ». После выпуска альбома песня дебютировала на восьмой позиции в чарте Billboard Hot 100 [44] и на 24 позиции в британском чарте синглов . [45] С тех пор песня достигла четвертой строчки в Billboard Hot 100. [46] Музыкальное видео было выпущено 29 августа 2013 года, вошло в историю социальных сетей, поскольку впервые клип от крупных артистов дебютировал строго на Facebook . [47]
26 сентября 2013 года второй сингл с альбома " Tom Ford " был передан на городское современное радио в Соединенном Королевстве, а затем 15 октября 2013 года на ритмическое современное радио в Соединенных Штатах. [48] Перед выпуском сингла песня достигла 39-й строчки в американском Billboard Hot 100 . [46] " Part II (On the Run) " с участием Бейонсе был показан на современных популярных радиостанциях 18 февраля 2014 года в качестве третьего сингла с альбома. [49] С тех пор песня достигла 80-го места в Billboard Hot 100. [46]
Критический прием
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
AnyDecentMusic? | 5,4 / 10 [50] |
Metacritic | 60/100 [51] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [52] |
АВ клуб | C– [53] |
Дейли Телеграф | [54] |
Лос-Анджелес Таймс | [55] |
MSN Music ( свидетель-эксперт ) | B + [56] |
NME | 6/10 [57] |
Вилы | 5,8 / 10 [58] |
Катящийся камень | [59] |
Вращение | 5/10 [60] |
Времена | [61] |
Великая хартия вольностей Святой Грааль получила в целом неоднозначные отзывы критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам из основных изданий, альбом получил среднюю оценку 60 на основе 42 обзоров. [51] В The New York Times , Джон Pareles писал , что Jay-Z пытался перехода от его популярности чувства , но пока не нашел «надежную альтернативу» на Магна Карта Грааля , где его рапс часто ошибочно спаренных с жестко производимых треков . [62] AllMusic «s Энди Келлман считал , что рекорд был спешно произведенным и , несмотря на иногда впечатляющими тексты, ссылки поп - культуры Jay-Z звучали рефлексивные. [52] Джордан Сарджент из журнала Spin сказал, что песни звучали одновременно слишком тщательно и незавершенно, наряду с похожими, но менее важными темами по сравнению с Watch the Throne . [60] Джесси Катальдо из журнала Slant Magazine счел его очень важным альбомом, испорченным поверхностным упоминанием имен , в то же время обвинив Jay-Z в творческой незаинтересованности из-за его возросшего успеха. [63] Эван Ритлевски из The AV Club почувствовал, что рэпер исчерпал свой рассказ о богатстве и не смог заново изобрести себя, кроме злорадства по поводу своего богатства. [53] The Daily Telegraph ' s Хелен Браун нашел его хвастливые ссылки деспотичные и альбом нетрудную, хотя и приятную для „ленивого слушателя“. [54] Грег Кот написал в « Чикаго Трибьюн» , считая, что, за исключением хорошо написанных моментов на «Oceans», «Jay-Z Blue» и «Nickel & Dimes», большая часть альбома была несущественной. [64]
В целом положительный отзыв Рэндалл Робертс из Los Angeles Times был впечатлен энергией и образцами продюсера, хотя он считал, что альбом не был таким интеллектуальным или авантюрным, как предполагает его название. [55] Uncut писал, что в основном это удалось как попытка Jay-Z «сбалансировать свое огромное богатство, тяжелую историю и ответственность за новости, сохранив при этом свою стойкость». [65] Критик NME Луис Паттисон сказал, что ему не хватало радикального присутствия, такого как Канье Уэст, чтобы дополнить зрелые размышления Jay-Z, но, тем не менее, показал его как проницательного лирика, сопоставимого с Брюсом Спрингстином или Бобом Диланом . [57] В The Observer , Китти Эмпайр считали , что в то время как разнообразно производство будет обратиться к слушателям в первом , а не Jay-Z это предсказуемо «сотый пересказ» своих лохмотьев к богатству истории, темы становятся более интересными на последующих прослушиваний из - за его удивительно заботливое отношение к отцовству и благотворительности. [66] Роберт Кристгау из MSN Music сказал, что он был покорен после нескольких прослушиваний семейных песен, которые он нашел забавными на пластинке, в которой «чернокожий бунтарь противостоит чернокожему приверженцу семьи». [56]
Похвалы
Великая хартия вольностей «Святой Грааль» была встречена многими похвалами и отмечена в нескольких списках «Альбомов года» крупных изданий. Complex занял 23-е место в списке 50 лучших альбомов 2013 года. Они высоко оценили «блестящую продукцию» и сильные рифмы Jay-Z, посчитав его «очень приятным для прослушивания». [67] Rolling Stone назвал его десятым лучшим хип-хоп альбомом 2013 года, сказав: «Легендарный MC исследовал актуальные звуки, текстуры и темп так, как только мог [...] день, Джей по-прежнему впечатляет ». [68] Он был назван XXL восьмым лучшим альбомом 2013 года . [69] Альбом также был номинирован на несколько наград. Он был номинирован на премию BET Hip Hop Awards 2013 в категории "Альбом года" . [70] На 56-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в 2014 году альбом был номинирован на звание лучшего рэп-альбома . [71]
Год | Церемония | Категория | Результат |
---|---|---|---|
2013 | BET Hip Hop Awards [70] | Альбом года | Назначен |
2014 г. | Billboard Music Awards [72] | Лучший рэп-альбом | Назначен |
56-я ежегодная премия "Грэмми" . [71] | Лучший рэп-альбом | Назначен |
Коммерческая деятельность
Magna Carta Holy Grail была сертифицирована платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в день ее выпуска из-за сделки с Jay-Z и Samsung , по которой они согласились приобрести один миллион копий альбома для предложения своим пользователям. бесплатно. [73] Альбом в конечном итоге дебютировал под номером 1 в чарте Billboard 200 США, продав 528 000 копий за первую неделю. [74] Это стал 13-м подряд альбомом Jay-Z номер один в США. [74] Он также обошел свой прогнозируемый дебют в диапазоне от 350 000 до 400 000. [74] На второй неделе альбом оставался на первом месте в чарте, было продано дополнительно 129 000 копий. [75] Он также стал первым рэп альбомом в течение двух недель подряд на вершине , так как Lil Wayne «s Tha Carter IV (2011), несмотря на падение продаж 76%. [75] На третьей неделе альбом опустился на вторую строчку в чарте, продав еще 77 000 копий. [76] На четвертой неделе альбом опустился на третью строчку в чарте, продав 62 000 копий. [77] 5 сентября 2013 года альбом стал дважды платиновым от RIAA за отгрузку более двух миллионов копий. [78] К концу 2013 года альбом разошелся тиражом 1 099 000 копий в США, что сделало его десятым самым продаваемым альбомом года. [79] В 2013 году Magna Carta Holy Grail занял 12-е место среди самых популярных альбомов года в Billboard 200. [80] По состоянию на февраль 2014 года в США было продано 1 130 000 копий альбома. [81]
Отслеживание
22 июня Джей-Зи провел вирусную охоту за мусором в районе Бруклина, штат Нью-Йорк, в рамках своего проекта "#NEWRULES" с Samsung. 100 победителям охоты были вручены скоросшиватели, на которых был раскрыт список треков. [82] [83]
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | « Святой Грааль » (с участием Джастина Тимберлейка ) |
|
| 5:38 |
2. | " Ребенок Пикассо " |
|
| 4:05 |
3. | " Том Форд " |
|
| 3:09 |
4. | " Fuckwithmeyouknowigotit " (с участием Рика Росс ) |
|
| 4:03 |
5. | « Океаны » (с участием Фрэнка Оушена ) |
|
| 3:58 |
6. | "FUTW" |
|
| 4:02 |
7. | "Где-то в Америке" |
|
| 2:28 |
8. | "Корона" |
|
| 4:33 |
9. | " Небеса " |
|
| 4:03 |
10. | "Против" |
|
| 0:51 |
11. | " Часть II (В бегах) " (с участием Бейонсе ) |
|
| 5:33 |
12. | «Пляж лучше» |
|
| 0:55 |
13. | "Би-би-си" |
| Фаррелл | 3:12 |
14. | "JAY Z Blue" |
|
| 3:50 |
15. | "La Familia" |
|
| 3:33 |
16. | "Никели и десять центов" |
|
| 5:03 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
17. | "Открой письмо" |
|
| 2:40 |
Заметки
- ^ а означает СО-производителя.
- ^ b означает дополнительного производителя.
- "Holy Grail" включает дополнительный вокал Териуса "The-Dream" Нэша .
- "Picasso Baby" содержит дополнительный вокал The-Dream и Зофии Боруцкой Морено .
- "Tom Ford" содержит дополнительный вокал от Third Ward Trill .
- "Crown" содержит дополнительный вокал Трэвиса Скотта .
- "Heaven" включает дополнительный вокал Джастина Тимберлейка .
- "BBC" включает дополнительный вокал Nas , Third Ward Trill , Pharrell , Timbaland , Justin Timberlake и Swizz Beatz .
- "JAY Z Blue" содержит дополнительный вокал Тэффи.
- "Open Letter" включает дополнительный вокал Swizz Beatz и Trey Songz .
Образцы кредитов
- "Holy Grail" содержит элементы " Smells Like Teen Spirit " в исполнении Nirvana . [85]
- «Ребенок Пикассо» содержит отрывок из «Сирен» в исполнении Адриана Юнге . [1]
- "Том Форд" содержит элементы " Плохих девчонок " в исполнении MIA.
- "Somewhereinamerica" воплощает отрывки из "Гангстера любви (часть 1)", написанного Джонни Гитарой Ватсоном. [1]
- "Crown" содержит отрывок из "Solid as a Rock" в исполнении Sizzla .
- "Heaven" содержит отрывок из "Reverie" в исполнении Адриана Юнге и лирические отрывки из " Losing My Religion " в исполнении REM [85]
- "Versus" воплощает части "Sucka Nigga" группы A Tribe Called Quest и содержит отрывок из "Lilith - On The Way" в исполнении Бруно Спёрри . [86]
- «Часть II (В бегах)» содержит отрывок из песни «Believe in Me» в исполнении One Way .
- "BBC" лирически сэмплы " Feel So Good " в исполнении Mase .
- "Jay Z Blue" содержит сэмплы из "My Downfall" в исполнении The Notorious BIG и монолог Фэй Данауэй из фильма 1981 года " Дорогая мама" . [87]
- "Nickels and Dimes" содержит отрывок "Nikels and Dimes" в исполнении Гонджасуфи .
Персонал
Кредиты адаптированы из AllMusic . [88]
|
|
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
Графики конца десятилетия
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Канада ( Music Canada ) [124] | Платина | 80,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [125] | Золото | 100,000 ^ |
США ( RIAA ) [78] | 2 × Платина | 2 000 000 ^ |
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации. |
История выпуска
Область, край | Дата | Формат | Этикетка | Версия |
---|---|---|---|---|
По всему миру [6] | 4 июля 2013 г. |
|
| Стандарт |
Австралия | 8 июля 2013 г. | Цифровая загрузка [126] | ||
CD [38] | Бонус трек | |||
Германия [127] |
| Стандарт | ||
Соединенное Королевство [128] | Цифровая загрузка | Virgin EMI | ||
Канада [129] | 9 июля 2013 г. |
|
| |
США [130] [131] |
| |||
Соединенное Королевство [132] | 22 июля 2013 г. | CD |
| |
Канада [133] | 23 июля 2013 г. | CD |
| |
США [134] | 20 марта 2015 г. | Винил | Третий человек | Бонус трек |
Рекомендации
- ^ a b c "Тимбалэнд ломает историю создания Великой хартии вольностей Святого Грааля Джея Зи, произведенные кредиты" . XXL . Публикации Харриса. 4 июля 2013 . Проверено 4 июля 2013 года .
- ^ Уильямс, стерео. «25 величайших хип-хоп альбомов Восточного побережья 90-х» . развертывание . Проверено 4 января 2021 года .
- ^ "JAY Z" Великая хартия вольностей ... Святой Грааль "Обложка альбома" . Жизнь и времена . Проверено 10 августа 2013 года .
- ^ «Q-Tip подтверждает грядущий новый альбом Jay-Z» . Подвал рэпа. 22 сентября 2010 . Проверено 31 июля 2011 года .
- ^ Горовиц, Стивен. "Jay-Z, работая с Джалилем, бьет по новой музыке" . HipHopDX . Cheri Media Group. Архивировано из оригинального 13 мая 2012 года . Проверено 13 мая 2012 года .
- ^ а б в г «Jay-Z объявляет о выпуске нового альбома« Великая хартия вольностей, Святой Грааль »в рекламе Samsung» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 16 июня 2013 . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ «Новый трейлер Великого Гэтсби раскрывает саундтрек Бейонсе» . Дейли телеграф . Лондон, Великобритания: Telegraph Media Group . 5 апреля 2013 г. ISSN 0307-1235 . OCLC 49632006 . Проверено 5 апреля 2013 года .
- ^ Макаречи, Kia (4 апреля 2013 г.). «В треклист саундтрека к фильму « Великий Гэтсби »входят Jay-Z, Beyonce, Andre 3000, Florence, The XX и другие» . The Huffington Post . AOL . Проверено 5 апреля 2013 года .
- ^ Молодой, Алекс (4 апреля 2013 г.). «В саундтреке к фильму« Великий Гэтсби »представлены новые Jay-Z, The xx, Florence & the Machine» . Следствие звука . Проверено 5 апреля 2013 года .
- ^ Гамбоа, Гленн (3 мая 2013 г.). «Послушайте саундтрек к фильму« Великий Гэтсби »прямо сейчас» . Newsday . Cablevision . Проверено 6 мая 2013 года .
- ^ «Новая музыка: Jay-Z - 100 $ Bill [Snippet]» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 22 апреля 2013 . Проверено 28 апреля 2013 года .
- ^ Мерфи, Кит (7 мая 2013 г.). «15 мыслей о саундтреке к фильму« Великий Гэтсби »» . Vibe . Spin Media .
- «Страница 2 из 4» .
- «Страница 3 из 4» .
- ^ «Ответы Jay-Z в Твиттере» . Сложный . Комплексные СМИ . Проверено 8 июля 2013 года .
- ^ "Jay-Z говорит, что Канье Уэст хотел" Святой Грааль "и" Океаны "в" Watch The Throne " " . HipHopDX . Cheri Media Group. Архивировано из оригинального 25 октября 2014 года . Проверено 16 июля 2013 года .
- ^ а б «Зейн Лоу из BBC Radio 1 рассказывает Jay-Z о« Великой хартии вольностей ... Святом Граале »(часть 1)» . Гипетрак . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ а б в « „ Великая хартия вольностей Holy Grail“За кулисами: Пять производителей , которые помогли Craft The Album» . XXL . Публикации Харриса . Проверено 16 июля 2013 года .
- ^ "Hit-Boy Says" SomeWhereInAmerica "не предназначался для Jay-Z" . XXL . Публикации Харриса . Проверено 16 июля 2013 года .
- ^ «XXL представляет ... 35 самых ожидаемых альбомов 2013 года» . XXL . Публикации Харриса. 14 января 2013 . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ «Jay-Z и Эминем возвращаются с самыми ожидаемыми хип-хоп альбомами 2013 года» . Новости MTV . Viacom Media Networks . 4 января 2013 . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ а б «2. Jay-Z, TBA - Самые ожидаемые альбомы лета 2013 года» . Сложный . Комплексные СМИ. 13 июня 2013 . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ "Jay-Z" Трек-лист Великой хартии вольностей, Святой Грааль . Сложный . Комплексные СМИ . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ Соумья Кришнамурти. "Майк Дин развенчивает треклист" Magna Carta Holy Grail ", говорит о" печальном состоянии "рэп-музыки" . MTV Hive . Viacom Media Networks . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2013 года . Проверено 4 июля 2013 года .
- ^ Купер, Роман. "Jay-Z" Magna Carta Holy Grail "Дата выхода и обновленный трек-лист" . HipHopDX . Cheri Media Group. Архивировано из оригинала на 11 июля 2013 года . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ Фаундер, Райан (21 июня 2013 г.). «Billboard не будет учитывать продажи Jay-Z Samsung в своем графике» . Лос-Анджелес Таймс . Эдди Хартенштейн . Проверено 21 июня 2013 года .
- ^ «Песня уже стала« платиной ». - Что мы знаем о« Великой хартии Святого Грааля »Jay-Z до сих пор» . Сложный . Комплексные СМИ . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ Пейн, Джейк. "Jay-Z выпускает тексты песен" Oceans "с участием Фрэнка Оушена . HipHopDX . Cheri Media Group. Архивировано из оригинального 29 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ "Jay-Z разделяет тексты песен" La Familia - XXL " . XXL . Публикации Харриса. 30 июня 2013 . Проверено 30 июня 2013 года .
- ^ Пейн, Джейк (23 июня 2013 г.). "Jay-Z выпускает тексты песен" Tom Ford "и" Beach Is Better " " . HipHopDX . Cheri Media Group. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ "СОБОР СОЛИСБЕРИ - МЕСТО ДЛЯ ГЛОБАЛЬНОГО ЗАПУСКА АРТ-РАБОТЫ ПОСЛЕДНЕГО АЛЬБОМА Джея Зи" MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL " " . Солсберийский собор . 3 июля 2013. Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 3 июля 2013 года .
- ^ Снэпс, Лаура (3 июля 2013 г.). «Jay-Z представляет обложку Великой хартии вольностей вольностей Святого Грааля рядом с настоящей Великой хартией вольностей» . Вилы . Вилы . Проверено 3 июля 2013 года .
- ^ «ArtRabbitt Be Andr - НИЧЕГО НО ЧЕРНЫЙ И БЕЛЫЙ ' » . Будь Андр . 26 февраля 2010 . Проверено 26 февраля 2010 года .
- ^ а б в «Jay-Z и Джастин Тимберлейк объявляют даты тура« Легенды лета »» . Рэп-ап . Дивайн Лазерин . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ «Певец 'SexyBack' и рэпер, очевидно, отправятся в 12-дневную прогулку по ряду городов США» . Капитал FM . 22 февраля 2013 г.
- ^ Бейкер, Сорен. "Jay-Z объявляет о европейском турне" Великой хартии вольностей " . HipHopDX . Cheri Media Group. Архивировано из оригинального 22 июля 2013 года . Проверено 18 июля 2013 года .
- ^ "JAY Z" объявляет о датах мирового турне Magna Carter "Североамериканские даты" . Roc Nation. 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 года .
- ^ Эрик Р. Дантон (11 апреля 2013 г.). «Jay-Z обращается к кубинским критикам по поводу« открытого письма » » . Rolling Stone . ООО "Веннер Медиа" . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ "Великая хартия вольностей Джея Зи ... Святой Грааль" . Третий человек отчеты . 10 июля, 2013. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2013 года . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ а б «Великая хартия вольностей ... Святой Грааль» . Здравомыслие . 8 июля 2013. Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ а б Хьюз, Джозия (10 июля 2013 г.). "Jack White's Third Man Records выпустят на виниле" Open Letter "и" Magna Carta "Jay-Z" . Воскликните! . Ян Данциг . Проверено 1 сентября 2013 года .
- ^ "[ПЕРВЫЙ СЛУШАНИЕ] Jay Z бросает" Святой Грааль "в самой инновационной кампании, которая, как оказалось, провалилась | JAY Z | Новости | MTV European" . Новости MTV . Viacom Media Networks . 4 июля 2013 . Проверено 4 августа 2013 года .
- ^ "Стримить" Великую хартию вольностей, Святой Грааль "Джей-Зи на Hot 97" . XXL . Публикации Харриса. 4 июля 2013 . Проверено 4 августа 2013 года .
- ^ "Джей-Зи Джастин Тимберлейк Святой Грааль" . Сложный . Комплексные СМИ. 4 июля 2013 . Проверено 4 августа 2013 года .
- ^ "Послушайте:" Holy Grail "Jay-Z при участии Джастина Тимберлейка - Fuse" . Предохранитель . 5 июля 2013 . Проверено 4 августа 2013 года .
- ^ Грейн, Пол (16 июля 2013 г.). «Неделя, заканчивающаяся 14 июля 2013 года. Альбомы: Jay-Z Back On The Throne» . Chart Watch . Yahoo! . Проверено 4 августа 2013 года .
- ^ «Официальный UK Singles Top 100 - 20 июля 2013 года» . UK Singles Chart . Официальные графики компании . Архивировано из оригинала на 11 марта 2014 года . Проверено 16 июля 2013 года .
- ^ а б в «Jay-Z - История графиков» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 26 ноября 2013 года .
- ^ «Видео: Джей Зи / Джастин Тимберлейк -« Святой Грааль » » . Рэп-ап . Рэп Ап, ООО. 29 августа 2013 года . Проверено 16 марта 2014 года .
- ^ "Топ 40 будущих релизов ритмического кроссовера" . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала на 1 октября 2013 года .
- ^ «40 самых популярных релизов» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2014 года . Проверено 31 января 2014 года .
- ^ "Великая хартия вольностей Святой Грааль от Jay-Z обзоров" . www.anydecentmusic.com . Проверено 1 июля 2017 года .
- ^ а б "Великая хартия вольностей Святой Грааль Обзоры" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 3 сентября 2013 года .
- ^ а б Энди Келлман. «Великая хартия вольностей ... Святой Грааль - Джей-Зи» . AllMusic . ООО "Алл Медиа Групп" . Проверено 20 июля 2013 года .
- ^ а б Ритлевски, Эван (9 июля 2013 г.). «Jay-Z: Великая хартия вольностей, Святой Грааль» . АВ клуб . Чикаго . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ а б Браун, Хелен (5 июля 2013 г.). "Jay Z, Великая хартия Святого Грааля, обзор" . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ а б Робертс, Рэндалл (5 июля 2013 г.). "Обзор: Великая хартия Грааля Jay-Z, полная пустых хвастовств" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ а б Кристгау, Роберт (13 августа 2013 г.). "Джей-Зи / Одинокий остров" . Роберт Кристгау . MSN Music . Архивировано из оригинального 11 сентября 2013 года . Проверено 13 августа 2013 года .
- ^ а б Паттисон, Луи (19 июля 2013 г.). «Jay-Z - 'Святой Грааль Великой хартии вольностей ' » . NME . Лондон . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ Коэн, Ян. "Jay-Z: Великая хартия вольностей Святой Грааль: Обзоры альбомов" . Вилы . Вилы . Проверено 8 июля 2013 года .
- ^ Возик-Левинсон, Саймон (10 июля 2013 г.). "Jay-Z 'Великая хартия вольностей ... Holy Grail ' " . Rolling Stone . Нью-Йорк . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ а б Сарджент, Иордания (7 июля 2013 г.). "Jay-Z, 'Великая хартия вольностей Святой Грааль' (Roc-A-Fella / Roc Nation / Universal)" . Спин . Spin Media . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ Ходжкинсон, Уилл (12 июля 2013 г.). "Jay-Z: Великая хартия вольностей ... Святой Грааль" . The Times . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Парелес, Джон (5 июля 2013 г.). "Дорогой папа" . Нью-Йорк Таймс . Артур Охс Сульцбергер-младший стр. C1 . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ Катальдо, Джесси (7 июля 2013 г.). "Jay-Z: Великая хартия вольностей ... Святой Грааль" . Журнал Slant . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ Кот, Грег (9 июля 2013 г.). "Обзор альбома: Jay-Z, 'Magna Carta ... Holy Grail ' " . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ «Рецензия: Великая хартия Святого Грааля». Необрезанный . Лондон: 90. Сентябрь 2013 г.
- ^ Империя, Китти (6 июля 2013 г.). "Jay-Z: Magna Carta Holy Grail - обзор" . Наблюдатель . Лондон. Раздел «Новый обзор», стр. 30 . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ «23. Джей Зи, Великая хартия вольностей ... Святой Грааль - 50 лучших альбомов 2013 года» . Сложный . Комплексные СМИ. 9 декабря 2013 . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ «20 лучших хип-хоп альбомов 2013 года: Jay Z, 'Magna Carta ... Holy Grail ' » . Rolling Stone . ООО "Веннер Медиа" . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ «25 лучших альбомов 2013 года - страница 4 из 6» . XXL . Публикации Харриса. 23 декабря 2013 . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ а б «Вот номинанты премии BET» . Сложный . Комплексные СМИ. 22 августа 2013 . Проверено 25 августа 2013 года .
- ^ а б «Номинанты 56-й ежегодной премии GRAMMY Awards» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2011 года . Проверено 7 декабря 2013 года .
- ^ «Финалисты 2014 года» . Billboard Music Awards . Архивировано из оригинала на 1 июня 2014 года.
- ^ Аманда Доббинс (10 июля 2013 г.). "Jay-Z действительно стал платиновым" . Vulture.com . Vox Media . Проверено 1 марта 2020 года .
- ^ а б в «Великая хартия вольностей Jay-Z дебютирует под номером 1 в чарте Billboard 200» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ а б Кейт Колфилд (24 июля 2013 г.). «Великая хартия вольностей Jay-Z дебютирует под номером 1 в чарте Billboard 200» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 1 марта 2020 года .
- ^ Кейт Колфилд (31 июля 2013 г.). «Селена Гомес занимает первое место в Billboard 200» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 1 марта 2020 года .
- ^ Кейт Колфилд (7 августа 2013 г.). "Робин Тик получает первый альбом №1 в чарте Billboard 200" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 1 марта 2020 года .
- ^ а б «Американские сертификаты альбомов - Jay-Z - Magna Carta» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .
- ^ Пол Грейн (2 января 2014 г.). «10 лучших альбомов и песен 2013 года» . Chart Watch . Yahoo! .
- ^ "Billboard 200 Albums - конец года" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2020 года .
- ^ Тардио, Андрес (26 февраля 2014 г.). «Продажа хип-хоп альбомов: неделя, заканчивающаяся 23 февраля 2014 года» . HipHopDX . Cheri Media Group. Архивировано из оригинального 27 -го апреля 2015 года . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ "Обнародован треклист Jay-Z" Magna Carta Holy Grail "" . XXL . Публикации Харриса. 8 июня 2013 . Проверено 23 июня 2013 года .
- ^ Кеннеди, Джеррик Д. «Jay-Z приглашает фанатов представить трек-лист Magna Carta Holy Grail» . Лос-Анджелес Таймс . Эдди Хартенштейн . Архивировано из оригинального 29 сентября 2013 года . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ "Jay-Z - Великая хартия вольностей ... LP Holy Grail" . Сторенвы . Проверено 15 сентября 2016 года .
- ^ а б «Альбом находится под сильным влиянием альтернативного рока начала 90-х. - Что мы знаем о" Magna Carta Holy Grail "So Far" Jay-Z . Сложный . Комплексные СМИ . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ « » Против «- Между строк: Трек за треком Разбивка Jay-Z„Великая хартия вольностей Грааля “ » . Сложный . Комплексные СМИ. 27 июня 2013 . Проверено 6 июля 2013 года .
- ^ Парелес, Джон (4 июля 2013 г.). «Jay-Z ладов на„Магна Карта Грааля “ » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июля 2013 года .
- ^ «Великая хартия вольностей ... Кредиты Святого Грааля» . AllMusic . ООО "Алл Медиа Групп" . Проверено 19 июля 2013 года .
- ^ "Australiancharts.com - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Hung Medien. Проверено 14 июля 2013 года.
- ^ "Austriancharts.at - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 17 июля 2013 года.
- ^ "Ultratop.be - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 17 июля 2013 года.
- ^ "Ultratop.be - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 17 июля 2013 года.
- ^ "История чарта Jay-Z (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 марта 2014 года.
- ^ "Danishcharts.dk - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Hung Medien. Проверено 20 июля 2013 года.
- ^ "Dutchcharts.nl - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 12 июля 2013 года.
- ^ " Jay-Z: MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 22 июля 2013 года.
- ^ "Lescharts.com - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Hung Medien. Проверено 22 июля 2013 года.
- ^ "Officialcharts.de - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 июля 2014 года.
- ^ «Альбомы GFK Chart-Track: Неделя 28, 2013» . Диаграмма-трек . ИРМА . Проверено 12 июля 2013 года.
- ^ "Classifica settimanale WK 28 (dal 08-07-2013 al 14-07-2013)" (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 года .
- ^ «マ グ ナ ・ カ ル タ… ホ ー リ ー ・ グ レ イ ル» (на японском языке). oricon.co.jp. Проверено 13 августа 2013 года.
- ^ "Южная Корея Gaon Album Chart" . На странице выберите «3 августа 2013 г.», чтобы получить соответствующий график. График Gaon, полученный 19 октября 2013 года.
- ^ "Charts.nz - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Hung Medien. Проверено 15 июля 2013 года.
- ^ "Norwegiancharts.com - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Hung Medien. Проверено 15 июля 2013 года.
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности . Проверено 5 августа 2013 года.
- ^ «Рейтинг 20 лучших альбомов Южной Африки» . RSG ( звукозаписывающая индустрия Южной Африки ). Архивировано из оригинального 14 августа 2013 года .
- ^ "Swisscharts.com - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Hung Medien. Проверено 16 июля 2013 года.
- ^ "Swedishcharts.com - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Hung Medien. Проверено 28 июля 2013 года.
- ^ "Spanishcharts.com - Jay-Z - MAGNA CARTA ... HOLY GRAIL" . Hung Medien. Проверено 22 июля 2013 года.
- ^ Майерс, Джастин. «Великая хартия вольностей Jay-Z - Святой Грааль дает рэперу его первый альбом номер 1 в Великобритании» . Официальные графики компании . Проверено 14 июля 2013 года .
- Рианна Колфилд, Кит (16 июля 2013 г.). «Великая хартия вольностей» Jay-Z дебютирует под номером 1, у него вторая по величине неделя продаж в году . Billboard.com . Проверено 17 июля 2013 г.
- ^ "История чарта Jay-Z (Лучшие альбомы R & B / Hip-Hop)" . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2013 года.
- ^ "История чарта Jay-Z (Лучшие альбомы Tastemaker)" . Рекламный щит . Проверено 22 июля 2013 года.
- ^ «50 лучших городских альбомов ARIA 2013» . АРИЯ . Проверено 30 апреля 2014 года .
- ^ «Ультратоп Бельгийский чарт» . Ультратоп . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ «Ультратоп Бельгийский чарт» . Ультратоп . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ «Канадские альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ "Альбом Årslista - År 2013" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 12 октября 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 года .
- ^ Штеффен Хунг. "Schweizer Jahreshitparade" . Хит-парад . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ «Конец 2013 года» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 8 июня 2014 года .
- ^ «Чарты на конец 2013 года - Billboard 200 Albums» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 декабря 2013 года .
- ^ "R & B / Hip-Hop Albums: Чарты на конец 2013 года" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ «Графики конца десятилетия: Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 10 июля, 2020 .
- ^ «Канадские сертификаты альбомов - Jay-Z - Magna Carta ... Holy Grail» . Музыка Канада . Проверено 3 сентября 2013 года .
- ^ «Британские сертификаты альбомов - Jay-Z - Magna Carta ... Holy Grail» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 10 сентября 2013 года .Выберите альбомы в поле Формат. Выберите Gold в поле Certification. Введите Magna Carta ... Holy Grail в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
- ^ "iTunes - Музыка - Великая хартия вольностей ... Святой Грааль от JAY Z" . iTunes . Apple , Inc. 8 июля 2013 . Проверено 4 июля 2013 года .
- ^ "Великая хартия вольностей Святой Грааль Jay-Z Формат: аудио компакт-диск" . Amazon.com, Inc. 8 июля 2012 . Проверено 4 июля 2013 года .
- ^ "Великая хартия вольностей ... Святой Грааль [Явно] [+ электронный буклет] Формат: Скачать MP3" . Amazon.com, Inc. 8 июля 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ "Великая хартия вольностей ... Святой Грааль JAY Z" . iTunes . Apple , Inc . 9 июля 2013 . Проверено 12 июля 2013 года .
- ^ "Великая хартия вольностей ... Святой Грааль JAY Z" . iTunes . Apple , Inc . 9 июля 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ "Великая хартия вольностей Святой Грааль Jay-Z Формат: аудио компакт-диск" . Amazon.com, Inc. 9 июля 2013 . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ "Великая хартия вольностей Святой Грааль [ограниченное издание] [Deluxe Edition] Формат: аудио компакт-диск" . Amazon.com, Inc. 22 июля 2013 . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ "Великая хартия вольностей Святой Грааль (версия Deluxe) Формат: аудио компакт-диск" . Amazon.com, Inc. 23 июля 2013 . Проверено 31 июля 2013 года .
- ^ "Третий человек Джека Уайта, выпустивший Святой Грааль Великой хартии вольностей Джея Зи в виде 7-дюймовых коробок" . Вилы .
Внешние ссылки
- Великая хартия вольностей, Святой Грааль на Discogs (список релизов)