Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Махбуба Эльхам Максуди, 2020 г. Фото Дитера Майра

Махбуба Эльхам Максуди (родился в 1957 году в Герате) - немецко-афганский художник, живущий и работающий в Мюнхене, Германия.

Биография [ править ]

Махбуба Эльхам Максуди родилась в Герате , Афганистан. Она четвертая из семи дочерей Хафизуллы. Ее раннее детство было необычным по сравнению с детством современников. Это произошло именно потому, что ее отец, либеральный и открытый педагог, верил в важность образования девочек и поэтому основал школу для девочек. Таким образом, Махбубе посчастливилось учиться и успешно окончить среднюю школу с дипломом о поступлении в университет. Она продолжила получать высшее образование и через два года окончила его с педагогической квалификацией.

Она серьезно начала свою педагогическую карьеру и преподавала химию и биологию в средней школе для девочек. Именно в это время она вместе со своей старшей сестрой Афифой стала политически активной. Обе сестры были членами молодежного крыла политической партии, которая в первую очередь выступала за права женщин в Афганистане.

В 1979 году член одной из многочисленных исламских террористических организаций, действующих в Афганистане, средь бела дня убил Афифу, старшую сестру Махбубы.

Это событие навсегда изменило ход жизни Махбубы. Тогда она поняла, что ее жизнь и жизнь ее семьи в непосредственной опасности. Таким образом, она вместе со своим мужем Фазлом Максуди начала активно прокладывать маршруты из Афганистана. К счастью, им не пришлось долго искать, так как оба получили стипендии для художников от Министерства культуры Афганистана. Они приняли стипендии и учились в высших учебных заведениях Санкт-Петербурга , Россия . Здесь Махбуба и ее муж получили дипломы художников и доктора искусств (PhD).       

Тем временем гражданская война продолжала бушевать в родном Афганистане Махбубы, не позволяя ей вернуться. Таким образом, во второй раз Махбуба и ее муж, которые теперь были родителями двух сыновей, искали убежища. После некоторого трепета молодая семья прибыла в Мюнхен, Германия, в 1994 году. Здесь им было предоставлено политическое убежище . В 2010 году после продолжительной болезни Фазл Максуди скончался в возрасте 60 лет в Мюнхене, Германия.

Махбуба Эльхам Максуди продолжает жить и работать в Мюнхене , Германия. [1] [2] [3]

Художественная жизнь [ править ]

Художественная карьера Махбубы Эльхама Максуди началась в 1973 году, когда она начала изучать искусство персидской миниатюры с Фазл Максуди, за которого она позже вышла замуж. В то время сам Фазл был учеником мастер-класса Устада Мохаммада Сайеда (известного также как Машал). Организация Машала была известна в Иране и Афганистане своим бехзадинским искусством миниатюры (также известным как «факел бехзадинской традиции миниатюры»).

Выйдя замуж, пара участвовала в групповых выставках в Герате и Кабуле . Художественное самовыражение Махбубы привлекло внимание, и одна из ее отмеченных наградами миниатюр была добавлена ​​в коллекцию Кабульской национальной галереи.

В 1979 году Махбуба и Фазл Максуди получили стипендию Министерства культуры Афганистана. Оба художника были допущены к учебе в чужой стране; это привело их в Санкт-Петербург, Россия. Махбуба стал стипендиатом Академии художеств Мухиной (ныне Академия художеств Штиглица ).

В Санкт-Петербурге официальная социалистическая доктрина искусства означала, что студенты должны строго следовать и адаптировать так называемый « социалистический реализм ». Более того, свободный и независимый способ художественного самовыражения был объявлен империалистическим некультурами. Художественные творения и фантазии должны были следовать за людьми (и, следовательно, за социалистической нацией). В конце концов, власть решила, что должно быть предметом искусства.

В 1987 году, несмотря на социалистические доктрины и наложенные ограничения, Махбуба закончила свою стипендию, защитив заключительную диссертацию на факультете керамики и стекла как лучший студент курса. Кроме того, ее академические работы были добавлены в Коллекцию Академии. В результате оба художника Махбуба и Фазл Максуди смогли провести художественную выставку, которая открылась 3 декабря 1987 года на вилле Арсения Морозова , бывшей «Домом дружбы с зарубежными народами». [4]

После того, как стипендии закончились, шансов вернуться в Афганистан не было. Первые признаки гражданской войны как таковые были очевидны; пара подала заявку на получение стипендии для аспирантуры. Министерство культуры с целью исследования одобрило обе заявки. В 1993 году Махбуба Эльхам Максуди завершила учебу в Академии искусств Штиглица со степенью доктора искусствоведения . Ее кандидатская диссертация была озаглавлена: «Традиции орнаментов в современной афганской керамике».

В 1994 году доктор Фазл Максуди провел персональную выставку в галерее Goethe 53 в Мюнхене, Германия. Выставка называлась «Афганистан в огне». [5] Выставка проходила в том же году, когда пара и двое их сыновей иммигрировали в Мюнхен и получили политическое убежище.

В период с 2001 по 2012 год работы Махбубы Эльхама Максуди в основном были сосредоточены на архитектурных договорных заказах. Для нее это означало профессионально адаптировать художественный язык XIX века (прерафелитский и романский стиль ).

С 2012 года она перешла к созданию целого цикла новых картин на своем собственном художественном языке, стиле и личном стиле, которые привлекли большое внимание в 2017 году с ее персональной выставкой «GlasKlar» в мюнхенском Максимилианеуме . После персональной выставки в 2017 году она зарекомендовала себя как современный художник с собственной признанной ценностью.

В 2018 году Махбуба Эльхам Максуди принял участие и выиграл художественный конкурс на проектирование 34 новых окон для старейшего в Германии монастыря Бенедикта в Толей . Стоит отметить, что вместе с Махбубой художник Герхард Рихтер заключил контракт на оформление 3 окон проекта Толей. В целом, все новые окна для Толи считаются одним из самых важных проектов в сакральной архитектуре и истории искусства в Германии. [6] Все окна были изготовлены в Bayerische Hofglasmalerei Gustav van Treeck (основано в 1887 г.) в Мюнхене и в Glasmalerei Frese в Саарбрюккене.

Махбуба Эльхам Максуди всегда считала себя художником и рисовальщиком . Для нее живопись на стекле - часть более широкого художественного творчества. Предпочтение стеклу можно увидеть во многих ее работах. Сложность и разнообразие (ручной работы) стекла создают характерную для художника трехмерность. [7]

Социальные обязательства [ править ]

С ранних лет Махбуба Эльхам Максуди была социально вовлечена и интересовалась правами женщин. В 2003 году она основала отмеченную наградами ассоциацию «Афганские женщины в Мюнхене» (членская корпорация). [8] Миссия ассоциации заключается в поддержке женщин-беженцев и их семей в их участии в жизни общества и получении адекватной информации об их правах и обязанностях. [9] Роль женщины в обществе чрезвычайно важна для Махбубы: «Если мне что-то не нравится, я это изменю. Иногда бессознательно, но всегда естественно. Я эмансипировалась в Афганистане и хотела бы облегчить жизнь афганским женщинам ». [10]

Как член в течение многих лет «Альянса женских ассоциаций Мюнхена», ее приверженность таким учреждениям, как «Консультативный комитет Мюнхена для иностранцев» и «Комиссия муниципального совета Мюнхена по интеграции», внесла большой вклад в процесс культурная и социальная интеграция. [11] [12] За свою социальную активность она получила серебряную медаль Конституции Баварии 16 декабря 2013 года. [13]

Публикация книги [ править ]

Чтение книги «Der Tropfen weiß nichts vom Meer», Literaturhaus München , 12.09.2017

"Der Tropfen weiß nichts vom Meer" [ править ]

12 сентября 2017 года Махбуба Максуди представила публике свою книгу «Der Tropfen weiß nichts vom Meer» (Капля ничего не знает о море), которую она написала вместе со своим близким другом и редактором Ханной Дидерикс. Автобиографическое произведение включает 77 рассказов, разделенных на три серии: Афганистан, Россия и Германия.

Книгу опубликовали Wilhelm Heyne Verlag , Мюнхен и их издательская группа Random House GmbH ( ISBN  978-3-453-20156-9 ). [14]

Выставки (отрывок) [ править ]

  • 1976: Школа персидской миниатюрной живописи, Групповая выставка: Молодые гератские художники и персидская миниатюрная живопись. ( Герат, Афганистан)
  • 1980: Факультет изящных искусств Кабульского университета, групповая выставка: « Современная живопись в Афганистане» ( Кабул, Афганистан).
  • 1981: Культурный центр Ташкент , Групповая выставка: Миниатюрная живопись, Картины Махбубы Эльхама Максуди и Фазла Максуди ( Ташкент, Узбекистан )
  • 1985: Академия художеств, групповая выставка; Миниатюрная живопись, графика, живопись, керамика: « Герат-Ленинград» ( Санкт-Петербург, Россия)
  • 1987: Вилла Арсеника Морозова, Групповая выставка; Живопись, графика, керамика: « Что случилось за семь лет» ( Москва, Россия)
  • 1987 Передвижная выставка: Избранные произведения из дипломной работы, представленные в Академию художеств им. Штиглица (Санкт-Петербург, Россия), ( Минск , Беларусь), ( Варшава , Польша).
  • 1992: Художественная галерея МАНЕЖ, Санкт-Петербург, Групповая выставка; « Белый фарфор» (Санкт-Петербург, Россия)
  • 1997: VHS München , Групповая выставка: «Афганистан Land voller Hoffnungen?» (Мюнхен, Германия)
  • 1999: Kulturzentrum Pasinger Fabrik , Групповая выставка (Мюнхен, Германия)
  • 1999: Библиотека SOAS , Групповая выставка: « Искусство разрушенного Афганистана» (Лондон, Великобритания).
  • 2000: Музей Fünf Kontinente , Групповая выставка: « Frieden für Афганистан » (Мюнхен, Германия).
  • 2001: Crypt Gallery St. Martin in the Fields , Групповая выставка: « Flug in die Freiheit» ( Лондон, Соединенное Королевство)
  • 2002: Боннский женский музей , групповая выставка; «Wegziehen» (Бонн, Германия)
  • 2003: Европейская патентная организация , Групповая выставка: « AFGHANISTAN die neue Freiheit» ( Мюнхен, Германия).
  • 2003: Музей Суэрмондта-Людвига , Групповая выставка: «Ex Orient - Isaak und der weiße Elefant», (Ахен, Германия)
  • 2004: Глашалле Гастейг , «Lange Nacht der Frauen» (Мюнхен, Германия)
  • 2005: Райнишес Ландесмузеум Бонна , «Афганистан - майне Хоффнунген, Майн Лейден» ( Бонн, Германия)
  • 2008: Kulturzentrum Trudering, Групповая выставка «2 künstlerischen Wege» ( Мюнхен, Германия) [15]
  • 2017: Максимилианеум «GLASKlar» (Мюнхен, Германия) [16]
  • 2017: Катарина фон Бора Хаус: «Kunstwerk des Monats - VIELFALT» ( Берг-ам-Штарнберг, Германия) [17]
  • 2018: Kunstverein Wörth, Групповая выставка: «EUROPA ohne Grenzen» ( Верт-на-Рейне, Германия)
  • 2019: Nazareth Kirche, «Und ICH!» (Мюнхен, Германия) [18]
  • 2020: Кунстраум ван Трик, Malereien und Glasbilder im Rahmen des «First View Neue Künstlerfenster» Махбуба Максуди и Герхард Рихтер для Бенедиктинерабтей Тхоли, (Мюнхен, Германия) [19]

Статьи [ править ]

  • « Витраж в дар от Бога и Герхарда Рихтера» Кэтрин Хикли. В: The New York Times . 18. сентябрь 2020
  • „Mahbuba Maqsoodi - meine Sprache ist die Kunst, die Sprache der Seele“ von Greta Tüllmann In: ab 40. Zeitschrift von, für, über Frauen. Wie sie leben, was sie denken, wer sie sind (2004), Nr. 4
  • «Eine Afganische Künstlerin und ihr Leben in München» В: Haidhauser Nachrichten (2004) Nr. 11/2004
  • «Befreit von Furcht und Zwängen» В: Süddeutsche Zeitung (16 февраля 2009 г.)
  • «Das Glas, aus dem der Himmel leuchtet» В: Süddeutsche Zeitung (10 февраля 2011 г.)
  • «Im Glashaus, mit Steinen» В: FAZ (30 июня 2013 г.)
  • «Leuchtende Wände» В: Süddeutsche Zeitung (12 июля 2016 г.)
  • «Kunstwerk des Monats» В: Süddeutsche Zeitung (10 апреля 2017 г.)
  • «Искусство как Weltsprache - Махбуба Максуди» фон Бригитта Рамбек В: Literatur in Bayern. Kulturzeitschrift (20017) Heft 1
  • «Fragen kann keine Sünde sein». In: Abendzeitung (8 сентября 2017 г.)
  • SIE - Bayerns Frauen: Lesung «Der Tropfen weiß nichts vom Meer» (14 октября 2017 г.)
  • «Афганец солл Abteifenster für Tholey gestalten» В: Saarbrücker Zeitung (28 декабря 2018 г.)
  • «Муслима гештальтет Kirchenfenster für Tholey» . В: Saarbrücker Zeitung (22 августа 2019 г.)
  • «Weltkunst für Tholey. Diese Fenster zieren künftig die Abtei in Tholey “ In: Saarbrücker Zeitung (3 сентября 2019 г.)
  • «Gleichberechtigung ist ein Apfel auch für Adam» В: Saarbrücker Zeitung (11 сентября 2019 г.)
  • «Eine Frau für die Tholeyer Mönche » В: Saarbrücker Zeitung (28 декабря 2019 г.)
  • „Richter - Fenster kommen. Mönche stellen sich auf Besucher ein “ In: WELT (19. февраля 2020 г.)
  • «Эйне Муслимин гештальтет Клостерфенстер: Махбуба Максудис Гласкунст». В: DW (26 февраля 2020 г.)
  • «Abstrakte Glasmalerei» В: MONOPOL Magazin für Kunst und Leben, (6. März 2020)
  • «Eine Künstlerin aus Афганистан гештальтет Кирхенфенстер» DOMRADIO.DE (11 марта 2020 г.)
  • «Фарбен-Рауш в Клостеркирхе» . В: Bild (23. März 2020)
  • „Auf der Suche nach Höherem?“ ARTIMA.de (abgerufen am 13. März 2020)
  • «Махбуба Вер? Wer ist die Frau, die die neuen Fenster in der Tholeyer Abteikirche entwirft? “ I n: St. Wendeler Land Nachrichten (29 марта 2020 г.)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Maqsoodi, Махбубы. Der Tropfen weiß nichts vom Meer Eine Geschichte von Liebe, Kraft und Freiheit. Mein afghanisches Herz . Дидерихс, Ханна, Вильгельм-Гейне-Верлаг. München. ISBN 978-3-453-20156-9. OCLC  984750402 .
  2. ^ "Eine Muslimin гештальтет Klosterfenster: Mahbuba Maqsoodis Glaskunst | DW | 26.02.2020" . DW.COM (на немецком языке) . Проверено 14 апреля 2020 .
  3. ^ "10.10.2017 - 25.10.2017 - Ausstellung GlasKLAR | Bayerischer Landtag" . www.bayern.landtag.de . Проверено 14 апреля 2020 .
  4. ^ "Особняк Арсения Морозова" . Ruslanguage School . 2016-02-16 . Проверено 14 апреля 2020 .
  5. ^ „Ost-westliche Lebenslinien. Werke des afghanischen Künstlers Fazl Ahmed Maqsoodi “In: Süddeutsche Zeitung (12 апреля 1994 г.)
  6. ^ "Mahbuba Maqsoodi baut Brücken mit Malereien | Густав ван Трик Werkstätten für Mosaik und Glasmalerei" (на немецком языке) . Проверено 14 апреля 2020 .
  7. ^ "Veranstaltungen | Evang.-Luth. Kirchengemeinde Immanuel-Nazareth" . www.immanuel-nazareth-kirche.de . Проверено 14 апреля 2020 .
  8. ^ "Preisträger" . Lichterkette eV (на немецком языке) . Проверено 14 апреля 2020 .
  9. ^ «Haidhausen · Ausgezeichnetes Engagement - Bürgerkulturpreis für» Afganische Frauen eV «» .
  10. ^ "... und alles, weil ich eine Frau bin ..." www.condrobs.de . Проверено 14 апреля 2020 .
  11. ^ "Teilhabe als Menschenrecht - Ein Nachbericht" . www.gruene-fraktion-bayern.de (на немецком языке) . Проверено 14 апреля 2020 .
  12. ^ Zeitung, Süddeutsche. "MünEinwanderer Flüchtlingen die Integration erleichtern" . Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 14 апреля 2020 .
  13. ^ "Verleihung der Bayerischen Verfassungsmedaille am Montag, 16 декабря 2013 г., im Bayerischen Landtag - Скачать PDF бесплатно" . docplayer.org . Проверено 14 апреля 2020 .
  14. ^ "Der Tropfen weiß nichts vom Meer" .
  15. ^ "Trudering · Kunst-Ausstellung - Ölbilder im Kulturzentrum" .
  16. ^ "10. Октябрь 2017 - 25. Октябрь 2017 - Ausstellung GlasKLAR | Bayerischer Landtag" .
  17. ^ Süddeutsche Zeitung. "Kunstwerk des Monats" (на немецком языке).
  18. ^ Süddeutsche Zeitung. "Glasgemälde und Glasmusik" (на немецком языке).
  19. ^ "KUNSTRAUM VAN TREECK | Густав ван Трик Werkstätten für Mosaik und Glasmalerei" (на немецком языке).

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт Махбубы Максуди
  • «Eine Emanzipationsgeschichte aus Афганистан» В: Mehr Zeit für Menschen, BR Bayern 3 (15.10.2017)
  • „ Glaskünstlerin Mahbuba Maqsoodi“ BR Mediathek (8.11.2017)
  • „ Glasmalerkunst in St.Arnual“ SR -Mediathek (14.11.2019)
  • «Махбуба Максуди. Короткометражный документальный фильм Бенджамина Манга » , FilmFreeway.com (26.03.2020)
  • „ Literarische Reise in den Orient“ Пассау, Niederbayern TV (22.05.2019)
  • «Гефеллиг? Роскошно? Китчиг? » Ein Thema in der Sendung« Der Morgen »auf SR 2 KulturRadio (23.08.2019)
  • «Fensterkunst für Tholey. Ein Besuch bei Glaskünstlerin Mahbuba Maqsoodi в Мюнхене. « Wir im Saarland-Kultur. СР Фернзехен (18.12.2019)
  • «Bayrisches Glas für Tholey» SR-Mediathek (5.02.2020)
  • «Mahbuba Maqsoodi baut Brücken mit Malereien» . Густав ван Трик. Бавария Хофгласмалерай (26.03.2020)