Перейти к навигации Перейти к поиску
Махд аль-Адийя ( арабский : مَهد العادية ) предположительно был арабским поэтом примерно с 4000 г. до н. Э. [1] Маловероятно, что она существовала: [2] Скорее она является персонажем хроники, который изображен произносящим самый ранний пример формы muzdawaj ( героический двустишний ) [1], предупреждающий народ ʿĀd об их надвигающемся уничтожении Аллахом в в соответствии с пророчествами пророка Худа .
Антологии [ править ]
Классические стихи арабских женщин ; перевод Абдуллы аль-Удхари, Saqi Books, 1999. ISBN 086356-096-2 [3]
Ссылки [ править ]
- ^ Б Абдулла аль-Udhari (ред и пер.) . Классические Стихи арабских женщин: двуязычной антологии , (Лондон: Саки Книги, 1999), стр. 26-27.
- ^ Роджер Аллен, обзор: Подходы к классической арабской поэзии - идентификация и идентичность в классической арабской поэзии , MC Lyons, Gibb Literary Studies , 2 (Warminster: Aris & Phillips, 1999).
- Роджер Аллен, рецензия на: Абдулла Аль-Удхар, Классические стихи арабских женщин: двуязычная антология , в обзоре исследований Ближнего Востока , 35 : 2 (2001), 201-3 (на стр. 202). DOI: https://doi.org/10.1017/S0026318400043352 . - ^ Морис Фархи (2001). «Классические стихи арабских женщин (рецензия)» . Современная поэзия в переводе . 17 . Проверено 10 января 2019 .