Героический куплет является традиционной формой для английской поэзии , широко используется в эпическом и повествовательной поэзии , и состоящий из рифмы пары линий в пятистопный ямб . Использование героического куплета был впервые Джеффри Чосера в Легенда о хороших женщин и Кентерберийских , [1] и в целом считается, что был усовершенствован Джона Драйдена и Александра Поупа в реставрационном века и в начале 18 - го века соответственно.
Пример
Часто цитируемый пример , иллюстрирующее использование героических куплетов этот отрывок из Хилл Купера по Джону Денхэм , часть его описания Темзы :
О, мог бы я течь, как ты, и сделать твой поток
Моим великим примером, поскольку это моя тема!
Хотя глубокий, но ясный, хотя мягкий, но не тусклый;
Сильный без гнева, без полноты.
История
Термин «героический куплет» иногда зарезервирован для куплетов, которые в значительной степени закрыты и самодостаточные, в отличие от enjambed куплетов поэтов , как Джон Донн . Героический двустишие часто отождествляют с произведениями Джона Драйдена и Александра Поупа в стиле английского барокко , которые использовали эту форму для своих переводов эпосов Вергилия и Гомера соответственно. Основные стихи в закрытом куплет, помимо произведений Драйден и папы, являются Самуэль Джонсон «s тщете человеческих желаний , Оливер Голдсмит » s заброшенной деревне , и Джон Китс «s Брон . Форма была чрезвычайно популярна в 18 веке. Более свободный тип двустишия, с редкими перегибами, был одной из стандартных форм стихов в средневековой повествовательной поэзии, во многом из-за влияния Кентерберийских сказок .
Вариации
Английские героические двустишия, особенно у Драйдена и его последователей, иногда изменяются за счет использования случайных александриновых или гексаметровых линий и триплетов . Часто эти два варианта используются вместе, чтобы усилить кульминацию. Нарушение регулярного рисунка рифмующихся пар пентаметров вызывает чувство поэтической завершенности . Вот два примера из четвертой книги « Энеиды», сделанной Драйденом .
Александрин
Ее возвышенный скакун в нижнем дворе,
Кого, кажется, знает его величественный всадник,
Гордится своими пурпурными атрибутами, лапает землю,
И золотое удилище разводит, и пену распределяет вокруг.- (лл. 190–193)
Александрин и Триплет
Мои тирианцы, по приказу своей раненой королевы,
Бросили свои костры среди троянской банды;
Сразу погасить все неверное имя;
И я сам, в отместку за свой позор,
упал на кучу, чтобы залечить погребальный огонь.- (лл. 867–871)
Современное использование
Авторы двадцатого века иногда использовали героический двустиший, часто как намек на произведения поэтов предыдущих веков. Примером этого является роман Владимира Набокова « Бледный огонь» , второй раздел которого представляет собой стихотворение из 999 строк и 4 канто, в основном написанное свободными героическими куплетами с частым анджамбированием . [2] Вот пример из первой песни:
А потом черная ночь. Эта чернота была возвышенной.
Я чувствовал себя распределенным в пространстве и времени:
Одна нога на вершине горы. Одна рука
Под камешками задыхающейся нити,
Одно ухо в Италии, один глаз в Испании,
В пещерах, в моей крови, и в звездах, в моем мозгу.- (Песня первая. 147–153)