| Евровидение 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Мальта | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс выбора | Евровидение, Мальта, 2013 | |||
| Дата (даты) выбора | Полуфинал: 1 февраля 2013 г. Финал: 2 февраля 2013 г. | |||
| Выбранный участник | Джанлука | |||
| Выбранная песня | " Завтра " | |||
| Выступление в финале | ||||
| Полуфинальный результат | Квалификация (4-е место, 118 баллов) | |||
| Конечный результат | 8-е, 120 очков | |||
| Мальта на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Мальта участвовала в конкурсе песни Евровидение 2013 в Мальмё , Швеция . Мальтийский конкурс был отобран через национальный финальный формат, состоящий из полуфинала и финала, организованный мальтийской вещательной компанией PBS . Джанлука представлял Мальту с песней « Tomorrow », которая вышла из второго полуфинала конкурса и заняла 8-е место в финале, набрав 120 баллов.
Перед Евровидением [ править ]
Мальтийский конкурс песни «Евровидение-2013» [ править ]
Мальтийский конкурс песни «Евровидение-2013» был национальным финальным форматом, разработанным PBS для выбора мальтийской песни для участия в конкурсе песни «Евровидение-2013». Соревнование состояло из полуфинала и финала, которые проводились 1 и 2 февраля 2013 года соответственно на Мальтийских выставках и ярмарках. Конференц-центр в столице страны Валлетте . Оба шоу были организованы Элейн Салиба и Гордон Бонелло с комментариями за кулисами и интервью Родни Гаучи и транслировались по телевидению Мальты (TVM). [1]
Форматировать [ редактировать ]
Конкурс состоял из двадцати четырех песен, соревнующихся в полуфинале 1 февраля 2013 года, где шестнадцать лучших участников прошли квалификацию для участия в финале 2 февраля 2013 года. Семь судей оценивали песни во время шоу, и каждый судья имел равную долю в них. конечный результат. Восьмой набор голосов был результатом общественного телеголосования, вес которого был равен голосам единоличного судьи. Ничья в окончательных результатах была признана на основании заявки, получившей более высокую оценку судей.
Конкурирующие записи [ править ]
Артисты и композиторы могли подавать свои работы в период с 14 сентября по 31 октября 2012 года. Авторы песен любой национальности могли подавать песни, если исполнители были мальтийцами или имели мальтийское гражданство. [2] Победитель национального финала 2012 года Курт Каллея не смог участвовать в соревнованиях из-за правила, которое не позволяло предыдущему победителю участвовать в следующем соревновании. Телекомпания получила 181 запись. 14 ноября 2012 года PBS объявил короткий список из 69 заявок, прошедших процесс отбора. Среди артистов, вошедших в финальный список, были бывшие участники мальтийского Евровидения Уильям Мэнджон , представлявший Мальту в 1993 году , Мириам Кристин , представлявшая Мальту на1996 и Фабрицио Фаниелло, который представлял Мальту в 2001 и 2006 годах . Двадцать четыре песни, отобранные для участия в полуфинале, были объявлены в программе TVM Xarabank 30 ноября 2012 года. 21 декабря 2012 года «Генеральная репетиция» в исполнении Саски Хант была снята и заменена «Переоценкой» в исполнении Марилены. [3]
| Предварительный раунд | ||
|---|---|---|
| Художник | Песня | Автор (ы) песен |
| Союзник | "Все дело в мальчике" | Элтон Зарб, Эйдан О'Коннор |
| Янтарь | «Все под контролем» | Поль Джордимайна, Флер Бальзан |
| Анна Аццопарди | "А вот и я" | Хитклифф Бальзан, Део Греч |
| Аннабель Дебоно и Шон Велла | "Тишина нарушена" | Шон Велла, Шер Велла |
| Аннализ Эллул | "Ни за что!" | Элтон Зарб, Део Греч |
| Пахлава | «Фуэго» | Филип Велла , Джерард Джеймс Борг |
| Бен | «Достичь света» | Бенджамин Дарманин, доктор Джонатан С. Спитери |
| Крис Греч | "Никогда не уходи" | Мэтью Джеймс Борг, Дэвид Кассар Торрегиани, Крис Греч, Питер Борг |
| Клаудиа Фаниелло | "Когда пришло время" | Эррол Саммут, Клаудиа Фаниелло |
| Corazon | "Моя незнакомая любовь" | Поль Джордимайна, Флер Бальзан |
| Коринн Каруана | "24 часа" | Филип Велла, Джерард Джеймс Борг |
| Даника Маскат | "Фантазия" | Пол Абела, Джо Джулия Фарруджа |
| Даника Маскат | "Бесстрашный" | Филип Велла, Джерард Джеймс Борг |
| Даниэль Микаллеф | "Радио" | Уэйн Микаллеф, Ричард Микаллеф |
| Дарио Мифсуд Бонничи | "Вор" | Томми Берре, Кристиан Ингебригтсен |
| Давиния | "Преданный" | Элтон Зарб, Муксу |
| Дебора С | "Love-O-Holic" | Йохан Бейерхольм, Джерард Джеймс Борг |
| Деррик Шембри | "Начать сначала" | Мартин Хэгглунд, Чарли Мейсон |
| Доменик | "Слишком маленький, слишком поздно" | Марк Пэлинк, Матиас Штрассер |
| Дороти Беззина | «Начиная с конца» | Магнус Каксе, Джерард Джеймс Борг |
| Эстель Фенек Имбролл | "Поездка" | Марк Шиклуна, Аарон Абела |
| Фабрицио Фаниелло | "Вечная мечта" | Марко Бонфати, Эриксон Ленарт |
| Фиона Каучи | "Вся моя любовь" | Ренато Бриффа, Кит Заммит |
| Франческа Борг | "Очарованный" | Пол Абела, Джо Джулия Фарруджа |
| Франклин Каллеха | "Пусть ваше сердце говорит" | Рэй Агуис, Альфред Си Сант |
| Джанлука Беззина | " Завтра " | Борис Чезек, декан Маскат |
| Джанни | "Мы против мира" | Борис Чезек, декан Маскат |
| Глориана Арпа Белли | "На все те времена" | Дорис Четкути, Ренато Бриффа |
| Иоана Далли | "Мог бы быть я" | Филип Велла |
| Илария Аквилина | "Плач мое сердце" | Йонас Гладникофф , Примож Поглайн, Майкл Джеймс Даун |
| Дженис Дебаттиста | "Идеальный день" | Борис Чезек, декан Маскат |
| Дженис Мэнджон | «Моя любовь мертва» | Сэмюэл Буджа Гарридо, Табеа Грейзер |
| Жанвиль | "Дать немного больше" | Мелани Джорджион |
| Джессика | "В твоем поцелуе" | Филип Велла, Джессика Маскат |
| Джессика | "Серенита" | Рафаэль Артезеро Эрреро, Джессика Мускат |
| Джессика | «Ультрафиолет» | Филип Велла, Томас Джи: сын Джерарда Джеймса Борга |
| Jos | "Танцевать под дождем" | Наташа Тернер, Джонас Гладникофф, Лесли Халви, Найл Муни |
| Юлия Поморски | "Чистая доска" | Джули Поморски, Аугусто Кардинали |
| Карен Дебаттиста | "Холодный шепот" | Марк Шиклуна, Эмиль Кальеха Бейлисс |
| Кая | "Бессмертный" | Ярон Малачи |
| Кевин Борг | " Нуждаюсь в тебе " | Кевин Борг, Саймон Гриббе, Дэн Аттлруд, Томас Торнхольм, Майкл Клаусс |
| Klinsmann | "Средство" | Филип Велла, Магнус Каксе, Джерард Джеймс Борг |
| Лаура Бруно | "Готов к любви" | Хосе Хуан Сантана Родригес, Самуэль Буджа Гарридо |
| Марилена | "Переоценен" | Филип Велла, Джерард Джеймс Борг |
| Мелани Заммит | "Любовная доза" | Мария Лундин, Никлас Лундин, Жерар Джеймс Борг |
| Мишель Микаллеф | "Ты будешь там" | Уэйн Микаллеф |
| Мириам Кристин | "Ближе к тебе" | Мириам Кристин, Клиффорд Борг |
| Надя Велла | "Запрещенная любовь" | Роджер Тиразона |
| Надин Бартоло | "Высокая" | Филип Велла, Шер Велла |
| Надин Бартоло | "Вопрос" | Кристиан Шнайдер, Мадлен Джангклев, Сара Биглерт, Эйдан О'Коннор |
| Петра | "Никто не дома" | Уэйн Микаллеф, Ричард Микаллеф |
| Петра и Ричард | "Прекрасно сегодня" | Уэйн Микаллеф, Ричард Микаллеф |
| Рэйчел Тедеско Трикас | "Прими меня таким, какой я есть" | Кристиан Шнайдер, Мадлен Джангклев, Сара Биглерт, Эйдан О'Коннор |
| Ракела | "Продолжай верить" | Ракела Далли Гонзи |
| Ричард Эдвардс | "Ее песня" | Уэйн Микаллеф, Ричард Микаллеф |
| Ричард Эдвардс | "Падение, как Рим" | Филип Велла, Магнус Каксе, Джерард Джеймс Борг |
| Роджер Тиразона | "В нашей любви" | Поль Джордимайна, Флер Бальзан |
| Ромина Мамо | «Поцелуй наши мечты на прощание» | Эндрю Захра, Ярон Малачи, Дэниел Маскат, Джо Джулиан Фарруджа |
| Ромина Мамо | "Возвышенное" | Линда Перссон, Илва Перссон, Наташа Тернер |
| Ромина Мамо | "Ты принадлежишь мне" | Джонас Салле Салин, Мэри Сьюзан Эпплгейт |
| Росман Пейс | "Невероятный" | Росман Пейс |
| Шрам | "Супер звезда" | Конрад Пулѐ |
| Стефан Галеа | «Предназначен для большего» | Ноэль Коэн, Эндрю Андерберг, Дженис Фицджеральд |
| Tiziana Calleja | «Тихие слезы» | Йонас Гладникофф, Илва Перссон, Наташа Тернер, Линда Перссон |
| Ванесса Гатт | "Вендетта" | Борис Чезек, декан Маскат |
| Викторио Гаучи | "Обнаженная" | Тони Джонссон, Габриэль Вармби, Джерард Джеймс Борг |
| Уильям Мэнджон | "Где-то под солнцем" | Филип Велла, Уильям Мэнджон |
| Ylenia | "Волны иллюзий" | Джейсон Кассар, Марио Фарруджа |
Полуфинал [ править ]
Полуфинал состоялся 1 февраля 2013 года. Двадцать четыре песни боролись за шестнадцать отборочных мест в финале. [4] [5] Порядок проведения полуфинала был объявлен 23 января 2013 года. [6] Семь членов жюри, которые оценивали работы во время полуфинала, включали:
- Мария Мускат (Мальта)
- Алессандро Рагни (Италия)
- Гоар Гаспарян (Армения)
- Клеарт Дурадж (Албания)
- Александар Костадинов (Хорватия)
- Валид Арфуш (Украина)
- Карло Борг Боначи (Мальта)
| Рисовать | Художник | Песня | Композиторы | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ричард Эдвардс | "Падение, как Рим" | Филип Велла , Магнус Каксе, Джерард Джеймс Борг | Финалист |
| 2 | Ylenia | "Волны иллюзий" | Джейсон Кассар, Марио Фарруджа | Устранено |
| 3 | Дженис Дебаттиста | "Идеальный день" | Борис Чезек, декан Маскат | Финалист |
| 4 | Крис Греч | "Никогда не уходи" | Мэтью Джеймс Борг, Дэвид Кассар Торрегиани, Крис Греч, Питер Борг | Финалист |
| 5 | Марилена | "Переоценен" | Филип Велла, Джерард Джеймс Борг | Устранено |
| 6 | Петра | "Никто не дома" | Уэйн Микаллеф, Ричард Микаллеф | Устранено |
| 7 | Дороти Беззина | «Начиная с конца» | Магнус Каксе, Джерард Джеймс Борг | Финалист |
| 8 | Доменик | "Слишком маленький, слишком поздно" | Марк Пэлинк, Матиас Штрассер | Финалист |
| 9 | Джессика | «Ультрафиолет» | Филип Велла, Томас Джи: сын Джерарда Джеймса Борга | Финалист |
| 10 | Франклин Каллеха | "Пусть ваше сердце говорит" | Рэй Агуис, Альфред Си Сант | Устранено |
| 11 | Клаудиа Фаниелло | "Когда пришло время" | Эррол Саммут, Клаудиа Фаниелло | Финалист |
| 12 | Corazon | "Моя незнакомая любовь" | Поль Джордимайна, Флер Бальзан | Финалист |
| 13 | Кевин Борг | " Нуждаюсь в тебе " | Кевин Борг, Саймон Гриббе, Дэн Аттлруд, Томас Торнхольм, Майкл Клаусс | Финалист |
| 14 | Шрам | "Супер звезда" | Конрад Пулѐ | Финалист |
| 15 | Мелани Заммит | "Любовная доза" | Мария Лундин, Никлас Лундин, Жерар Джеймс Борг | Устранено |
| 16 | Даника Маскат | "Фантазия" | Пол Абела, Джо Джулия Фарруджа | Устранено |
| 17 | Петра и Ричард | "Прекрасно сегодня" | Уэйн Микаллеф, Ричард Микаллеф | Финалист |
| 18 | Дебора С | "Love-O-Holic" | Йохан Бейерхольм, Джерард Джеймс Борг | Финалист |
| 19 | Джанни | "Мы против мира" | Борис Чезек, декан Маскат | Финалист |
| 20 | Ракела | "Продолжай верить" | Ракела Далли Гонзи | Устранено |
| 21 год | Джанлука Беззина | " Завтра " | Борис Чезек, декан Маскат | Финалист |
| 22 | Янтарь | «Все под контролем» | Поль Джордимайна, Флер Бальзан | Финалист |
| 23 | Klinsmann | "Средство" | Филип Велла, Магнус Каксе, Джерард Джеймс Борг | Устранено |
| 24 | Давиния | "Преданный" | Элтон Зарб, Муксу | Финалист |
Окончательный [ править ]
Финал состоялся 8 февраля 2014 года. Шестнадцать работ, прошедших отбор в полуфинал, были представлены снова, и голосование жюри из семи человек (7/8) и результаты общественного телеголосования (1/8) определили победитель. После объединения голосов жюри и телеголосования победителем стал « Завтра » в исполнении Джанлуки Беззины . [7] Семь членов жюри, оценивавших работы во время финала, состояли из:
- Александар Костадинов (Хорватия)
- Ноэль Магри (Мальта)
- Алессандро Рагни (Италия)
- Анна Далли (Мальта)
- Валид Арфуш (Украина)
- Ольга Саламаха (Беларусь)
- Карло Борг Боначи (Мальта)
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Общее | Место |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Шрам | "Супер звезда" | 10 | 1 | 11 | 11 |
| 2 | Дороти Беззина | «Начиная с конца» | 2 | 3 | 5 | 15 |
| 3 | Corazon | "Моя незнакомая любовь" | 11 | 0 | 11 | 11 |
| 4 | Джессика | «Ультрафиолет» | 12 | 7 | 19 | 8 |
| 5 | Джанни | "Мы против мира" | 9 | 0 | 9 | 14 |
| 6 | Давиния Пейс | "Преданный" | 48 | 0 | 48 | 3 |
| 7 | Кевин Борг | " Нуждаюсь в тебе " | 68 | 12 | 80 | 2 |
| 8 | Ричард Эдвардс | "Падение, как Рим" | 10 | 0 | 10 | 13 |
| 9 | Дженис Дебаттиста | "Идеальный день" | 17 | 0 | 17 | 10 |
| 10 | Дебора С | "Love-O-Holic" | 12 | 5 | 17 | 9 |
| 11 | Клаудиа Фаниелло | "Когда пришло время" | 14 | 6 | 20 | 7 |
| 12 | Джанлука Беззина | " Завтра " | 82 | 10 | 92 | 1 |
| 13 | Крис Греч | "Никогда не уходи" | 34 | 8 | 42 | 5 |
| 14 | Петра и Ричард | "Прекрасно сегодня" | 35 год | 2 | 37 | 6 |
| 15 | Янтарь | «Все под контролем» | 43 год | 4 | 47 | 4 |
| 16 | Доменик | "Слишком маленький, слишком поздно" | 2 | 0 | 2 | 16 |
| Подробное голосование жюри | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Песня | Костадинов А. | Н. Магри | А. Рагни | А. Далли | В. Арфуш | О. Саламаха | К. Борг Боначи | Общее |
| 1 | "Супер звезда" | 2 | 8 | 1 | 11 | ||||
| 2 | «Начиная с конца» | 2 | 2 | ||||||
| 3 | "Моя незнакомая любовь" | 5 | 2 | 1 | 3 | 11 | |||
| 4 | «Ультрафиолет» | 6 | 5 | 1 | 12 | ||||
| 5 | "Мы против мира" | 3 | 4 | 2 | 9 | ||||
| 6 | "Преданный" | 8 | 5 | 5 | 8 | 10 | 4 | 8 | 48 |
| 7 | " Нуждаюсь в тебе " | 10 | 10 | 10 | 12 | 8 | 8 | 10 | 68 |
| 8 | "Падение, как Рим" | 3 | 3 | 6 | |||||
| 9 | "Идеальный день" | 4 | 2 | 4 | 3 | 4 | 17 | ||
| 10 | "Love-O-Holic" | 3 | 1 | 1 | 5 | 2 | 12 | ||
| 11 | "Когда пришло время" | 4 | 5 | 5 | 14 | ||||
| 12 | " Завтра " | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 82 |
| 13 | "Никогда не уходи" | 6 | 7 | 7 | 7 | 7 | 34 | ||
| 14 | "Прекрасно сегодня" | 7 | 6 | 6 | 3 | 6 | 7 | 35 год | |
| 15 | «Все под контролем» | 2 | 8 | 4 | 7 | 6 | 10 | 6 | 43 год |
| 16 | "Слишком маленький, слишком поздно" | 1 | 1 | 2 | |||||
Подготовка [ править ]
2 марта Беззина отправилась в Армению, чтобы продвигать мальтийскую игру во время национального финала Армении . [8]
На Евровидении [ править ]
Мальте было предоставлено право участвовать во втором полуфинале 16 мая за место в финале 18 мая. [9] Во втором полуфинале продюсеры шоу решили, что Мальта выступит на шестом месте после Финляндии и опередит Болгарию . [10] На сцене к Джанлуке присоединились два бэк-вокалиста , Луиза Энн Бугеджа Тейт и Самария Беззина, бэк-вокалист и укулеле Кенни Д'Уго, бэк-вокалист и басист Габриэль Кассар и барабанщик Крис Тейт. [11]
Мальта вышла из второго полуфинала, заняв 4-е место и набрав 118 очков. [12] [13] На пресс-конференции победителей второго полуфинала Мальте было предоставлено право выступить в первой половине финала. [14] В финале продюсеры шоу решили, что Мальта выступит девятым после Беларуси и опередит Россию . [15] Мальта заняла 8-е место в финале, набрав 120 очков. [16]
Голосование [ править ]
Баллы, присужденные Мальте [ править ]
|
|
Баллы, присужденные Мальтой [ править ]
|
|
Ссылки [ править ]
- ^ "Знакомьтесь с хозяевами" . TVM. 22 января 2013 г.
- Рианна Уэбб, Глен (14 сентября 2012 г.). «Мальта: PBS объявляет конкурс заявок на 2013 год» . Евровидение.
- ^ Кальех Бейлис, Марк (21 декабря 2012). «MESC 2013: Марилена Гаучи заменяет Саску Хант» . ESCFlashMalta.
- ^ Брей, Marco (1 декабря 2012). «Мальта: объявлены 24 национальных полуфиналистов» . Евровидение.
- Рианна Уэбб, Глен (2 февраля 2013 г.). «Мальта: в финал вышли 16 песен» . Евровидение.
- Рианна Уэбб, Глен (23 января 2013 г.). «Мальта: определен полуфинальный порядок проведения» . Евровидение.
- Рианна Уэбб, Глен (3 февраля 2013 г.). «Джанлука Беззина выигрывает мальтийский финал» . Евровидение.
- ^ Брей, Marco (2 марта 2013). «Гор Суджян споет для Армении« Одинокую планету »» . Евровидение .
- ^ Сиим, Ярмо (17 января 2013). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.
- ^ Сиим, Ярмо (28 марта 2013). «Евровидение-2013: раскрыт порядок проведения полуфинала» . Евровидение .
- ^ Малхолл, Garrett (26 марта 2013). «ИНТЕРВЬЮ - Мы встречаемся Джанлука , который будет представлять Мальту на Евровидении 2013 с * Tomorrow » " . Eurovisionireland .
- ↑ Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!» . Евровидение . Проверено 16 мая 2013 года .
- ^ "Второй полуфинал Мальмё 2013" . Европейский вещательный союз. Архивировано 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 года .
- ^ Брей, Marco (16 мая 2013). «Пресс-конференция победителей второго полуфинала» . Евровидение . Проверено 16 мая 2013 года .
- ^ Storvik-Грин, Саймон (17 мая 2013). «Обнародован порядок проведения Гранд-финала» . Евровидение . Проверено 17 мая 2013 года .
- ^ "Гранд-финал Мальмё 2013" . Европейский вещательный союз. Архивировано 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 года .
- ^ a b «Результаты второго полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 года .
- ^ a b «Результаты Гранд Финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Мальтой на конкурсе песни Евровидение 2013 . |
- Официальный сайт PBS
