Инцидент Манамы 26 августа 2010 года предусматривал арест в Сиф торгового центра в Манаме , Бахрейн , из Fakhria аль-Singace, сестра д - ра Абдул Джалил Аль-Singace , представитель правозащитного для Бахрейна оппозиции Хака движение . По данным The New York Times , три женщины , носящие хиджаб и Абая вошли в торговый центр и развернула плакат с надписью «Запрещается арестовывать и задерживать людей». Более дюжины полицейских в штатском окружили их, а Фахрия аль-Сингас был надет на наручники и арестован после того, как был прижат к столу в кафе. [1]На следующий день ее отпустили. [2]
Женщины протестовали против арестов нескольких активистов-правозащитников, в том числе Абдула Джалиля аль-Сингаса, который был задержан 13 августа в международном аэропорту Бахрейна после возвращения с конференции в Лондоне, где он представил доказательства о ситуации с правами человека в Бахрейне. . Правительство обвинило его в причастности к терроризму. [3] Аресты являются частью подавления политической оппозиции в Бахрейне, в результате которой за две недели в августе 2011 года было арестовано 159 человек, при этом многие активисты, как сообщается, содержались под стражей без предъявления обвинений и доступа к адвокатам или членам семьи. [1]
Amnesty International обратилась к правительству с просьбой раскрыть местонахождение восьми задержанных, в том числе нескольких шиитских священнослужителей. [4] Местные сайты с описанием ситуации были заблокированы властями. [1]
Сунниты , регулирующие семьи обеспокоены предстоящими парламентскими выборами 23 октября , которые могли бы увидеть его потерять , чтобы шиитское большинство страны. Тесные отношения Бахрейна с Соединенными Штатами - там находится американская военно-морская база - и отношения его шиитских граждан с Ираном усугубили напряженность. [1]
Арест Абдула Джалиля аль-Сингаса
Официальный представитель оппозиции по правам человека Сингас был арестован в международном аэропорту Бахрейна 13 августа, когда вернулся с семьей из поездки в Лондон . Он и другой активист, Абд-аль-Гани аль-Ханджар, 5 августа присутствовали на конференции в Палате лордов , посвященной обсуждению вопросов прав человека в Бахрейне. Аль-Ханджар был арестован вместе с двумя другими 15 августа. 3 августа государственное информационное агентство Бахрейна процитировало источник в Агентстве национальной безопасности, который сказал, что аресты были связаны с сетью, стремящейся подорвать национальную безопасность. Источник сообщил, что аль-Сингас руководил «диверсионными ячейками» и предоставлял им средства для совершения террористических актов. [2] Поскольку его обвиняют в попытке свергнуть правительство, аль-Сингас потенциально может быть приговорен к смертной казни , по словам бахрейнского адвоката Мохаммада Аль Таджера. [3]
Сингас, который использует инвалидную коляску в результате частичного паралича от полиомиелита , был привлечен к суду 27 августа и жаловался на то, что его содержали в одиночной камере , лишали сна, регулярного доступа в туалет и что его инвалидное кресло и костыли были удалены. Он сказал, что его заставили подписать документы, не имея возможности ознакомиться с ними. [2]
Другие аресты
По состоянию на 19 августа 2010 года Объединенные Арабские Эмираты -На Новости залива сообщили , что восемь активистов и священнослужители были арестованы. [5] К 20 августа это число возросло до 12, сообщает Emirates247.com со ссылкой на Gulf News. По словам бахрейнского шейха Рашида бен Абдуллы Аль Халифы, аресты были вызваны «актами подстрекательства и саботажа ... рисков и опасностей для жизни людей, их социально-экономического положения, а также репутации страны в стране и за рубежом». [6] Заместитель начальника службы общественной безопасности объявил, что к 22 августа были ранены двое участников беспорядков и было совершено двадцать пять поджогов, как сообщает Khaleej Times . " [7]
Число арестованных резко увеличилось после инцидента в торговом центре Seef. 26 августа Times сообщила, что число задержанных возросло до 159, в том числе молодые люди, не известные как активисты. [1] На следующий день газета Gulf Daily News сообщила, что Муханнад Абу Зейтун, который работает в арабоязычном издании Al Watan , подвергся нападению со стороны двух мужчин в масках; потерпевший предположил, что он не был напрямую выделен для нападения, а что его газета была направлена против насилия и терроризма. Согласно сообщению Gulf Daily News, полиция Бахрейна и другие демократические организации осудили нападение . [8]
Правительственные репрессии
6 сентября Gulf News сообщила о широкомасштабных репрессиях со стороны правительства Бахрейна. Агентство национальной безопасности страны (АНБ) сообщило, что оно «ликвидировало террористическую сеть», в том числе арестовало не менее десяти руководителей, отвечающих за планирование и сбор средств, и не менее тринадцати руководителей ячеек, наблюдающих за «актами саботажа» в различных частях страны. страна. АНБ предположило, что «террористические сети» могли иметь целью свержение правительства. Никакие неправительственные источники не цитировались для подтверждения этой версии. [9]
В тот же день газета Gulf News сообщила, что правительство Бахрейна намерено «пресечь злоупотребление религией». Принц Халифа бин Салман аль-Халифа , премьер-министр Бахрейна, как сообщается, направил письмо королю страны Хамаду ибн Иса аль-Халифе , в котором призвал их вернуть себе «кафедру, чтобы избежать их похищения некомпетентными политиками или уехавшими проповедниками. исходя из интересов нации, и утверждение мандата нации является отправной точкой в наших усилиях по достижению прочной религиозной ориентации ". [10]
В третьем отчете цитируются правозащитные группы, которые предположили, что «более 250 человек были задержаны [и что] ответная реакция вылилась на улицы, когда банды и полиция столкнулись по разные стороны баррикад из горящих покрышек». Накануне государственные СМИ опубликовали фотографии 23 деятелей оппозиции, от профессоров до водителей такси. Никакие подробности предполагаемого заговора государственного переворота не разглашаются. [11]
Рекомендации
- ^ a b c d e Камбани, Табассис. « Репрессии в Бахрейне - намек на конец реформ », The New York Times , 26 августа 2010 г.
- ^ a b c «Бахрейн: преследование заявлений о пытках» , Хьюман Райтс Вотч, 1 сентября 2010 г.
- ^ a b «Бахрейнскому активисту Аль-Сингасу грозит смертная казнь» , Bloomberg, 1 сентября 2010 г.
- ^ «Бахрейн усиливает репрессии против активистов и священнослужителей» , Amnesty International , 18 августа 2010 г.
- ^ « Бахрейн арестовывает больше активистов », Gulf News , 19 августа 2010 г.
- ^ Бахрейн брожение продолжается, 12 более арестованы , Emirates247.com, 22 августа 2010 годаизвлекаемых 31 августа 2010 г.
- ^ « Два бахрейнских бунтаря ранены в ходе столкновений ». Khaleej Times , 22 августа 2010 г. Дата обращения 31 августа 2010 г.
- ↑ «Атака, вызванная кампанией по борьбе с беспорядками» , Gulf Daily News , 27 августа 2010 г.
- ^ «Бахрейн демонтирует охранное агентство" террористическая сеть» Новости залива , 6 сентября 2010.
- ^ "Бахрейн, чтобы проверить злоупотребление религией" Gulf News , 6 сентября 2010 г.
- ^ «Религиозные форумы должны стать объектом пристального внимания в Бахрейне» Gulf News , 6 сентября 2010 г.