Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пример средневекового manu propria

Manu propria (налатыни«[подписано] собственноручно»), сокращенно mp или mppria - это фраза, которая иногда используется в конце машинописных или печатных документов, когда нет собственноручнойподписи. Обычно он находится сразу после имени (имен) лиц, которые подписали бы документ, если бы он не был напечатан или напечатан на машинке.

Он также встречается в нескольких древних документах перед подписью автора в конце документа или после нее.

История [ править ]

Средневековый период

Богато украшенные знаки manu propria часто использовались средневековыми сановниками и грамотными для проверки подлинности рукописных документов.

18-ый век

mppria широко использовалась в 18 веке. Однако он использовался не только для латинских документов.

С 19 века

Позднее официальные документы обычно сопровождались этой аббревиатурой, например, объявление войны Сербии императором Францем Иосифом в 1914 году заканчивается на mp .

Использование сегодня [ править ]

Обычные личные чеки часто включают аббревиатуру в конце строки подписи. [ необходима цитата ]

По стране

Некоторые из стран, которые до сих пор регулярно используют manu propria, включают:

  • Албания в официальных документах: dv ( албанский : dora vetë ),
  • Австрия : eh ( австрийский немецкий : eigenhändig ),
  • Чехия : вр ( Чехия : vlastní rukou ) [3] или иногда латинская аббревиатура т.пла ,
  • Германия : gez. ( Немецкий : gezeichnet ) [4]
  • Венгрия в официальных документах: sk ( венгерский : saját kezűleg ),
  • Словакия : vr ( словацкий : vlastnou rukou ),
  • Словения : lr ( словенский : lastnoročno ).

См. Также [ править ]

  • Список латинских фраз
  • Тюлень
  • Тугра
  • Автооткрытие

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ранняя музыка, Vol. 10, № 4 (октябрь 1982 г.), стр. 496 и сноска №. 5 : 5 Обычно сокращение manu propria и даты
  2. ^ Диплом Nobilitatis Андреа Фальке
  3. ^ См., Например, Чешские технические нормы ČSN 01 6910 6910: 2007 prava písemností zpracovaných textovými editory. Онлайн-справочник на чешском языке
  4. ^ См. Oxford Duden German Dictionary , 1990, стр. 337.