Маргарет Ли Хьюстон (11 апреля 1819 - 3 декабря 1867) была первой леди Республики Техас во время второго срока ее мужа Сэма Хьюстона на посту президента Республики Техас . Они встретились после первого из двух его непоследовательных сроков в качестве президента Республики и поженились, когда он был представителем в Конгрессе Республики Техас . Она была его третьей женой, оставаясь с ним до его смерти.
Маргарет Ли Хьюстон | |
---|---|
Первая леди Техаса | |
В роли 1859–1861 гг. | |
Губернатор | Сэм Хьюстон |
Предшествует | Лукадия Кристиана Найлз Пиз |
Преемник | Марта Мелисса Эванс Кларк |
Первая леди Республики Техас | |
В роли 1841–1844 гг. | |
Президент | Сэм Хьюстон |
Предшествует | Ханна Эсте Бернет |
Преемник | Мэри Смит Джонс |
Личные данные | |
Родившийся | Маргарет Моффетт Ли 11 апреля 1819 г., Мэрион, Алабама , США. |
Умер | 3 декабря 1867 г. Индепенденс, Техас , США | (48 лет)
Место отдыха | Семейное кладбище Хьюстон-Ли, Индепенденс, Техас , США |
Супруг (а) | |
Дети | 8, включая Эндрю Джексона и Темпл Ли |
Образование | Женский институт Джадсона |
Она происходила из дружной семьи в Алабаме, многие из которых также переехали в Техас, когда она вышла замуж за человека, который был опытным политиком в Теннесси и Техасе и выиграл битву при Сан-Хасинто во время Техасской революции . У пары было восемь детей, и она родила большинство из них, пока он был вдали от политики. Ее мать Нэнси Ли была постоянной в их жизни, помогая с детьми, помогая по дому и всегда предоставляя либо финансовую помощь, либо временное жилье. С помощью своей большой семьи в Техасе Маргарет убедила своего мужа отказаться от алкоголя и ненормативной лексики. Он считал свою жену образцовой женщиной веры и под ее влиянием обратился в баптистскую деноминацию после того, как много лет назад принял католическое крещение в Накогдочес, штат Техас .
После присоединения Техаса к Соединенным Штатам Сэм Хьюстон курсировал в Вашингтоне, округ Колумбия, в качестве сенатора США в течение 13 лет, в то время как Маргарет оставалась в Техасе, воспитывая своих детей. Когда он был избран губернатором штата, Маргарет стала первой леди штата Техас и была беременна их последним ребенком. Ее недолгое пребывание в должности произошло на пороге Гражданской войны , в то время, когда штат был разорван из-за споров о том, следует ли ему отделиться от Соединенных Штатов, в то время как ее муж тщетно трудился над тем, чтобы нарушить Постановление Техаса об отделении . Было покушение на его жизнь, и разъяренная толпа собралась на улицах возле особняка губернатора. Без государственной защиты она жила в страхе за безопасность своей семьи.
Ее муж был отстранен от должности Техасской конвенцией о сецессии за отказ поклясться в верности Конфедерации . Маргарет стала матерью военного времени, ее старший сын присоединился к армии Конфедерации и попал в плен в битве при Шайло . Ее муж умер до окончания войны. За несколько оставшихся лет она стала хранительницей наследия Сэма Хьюстона и открыла его записи надежному биографу. Когда четыре с половиной года спустя она умерла от желтой лихорадки , Маргарет не удалось похоронить вместе с мужем на общественном кладбище в Хантсвилле из- за страха заражения, и вместо этого ее похоронили рядом с матерью на частной территории.
Ранний период жизни
Маргарет Моффетт Ли родилась 11 апреля 1819 года в семье набожных баптистов в округе Перри, штат Алабама . Ее отец Темпл Lea была церковь диакон и государственный казначей баптистской конвенции Алабама , [1] и ее мать Нэнси Moffette Леа была единственной женщиной , делегат при формировании Конвенции. [2] Маргарет была пятой из шести детей, среди которых были старшие братья и сестры Мартин, Варилла, Генри Клинтон и Вернал, а также младшая сестра Антуанетта. Хлопковая плантация Леа была приобретена на деньги из наследства семьи Моффетт и находилась в ведении Нэнси. [3]
Когда ее отец умер в 1834 году, она унаследовала четырех рабов , в том числе Джошуа и Элизу, ее любимицу. Старшие дети Ли были женаты до смерти Темпл, но Вернал, Маргарет и Антуанетта сопровождали овдовевшую Нэнси, когда она переехала в дом своего сына Генри в Марион . [4] Он был опытным юристом, входившим в правление образовательных учреждений, и был избран в Сенат штата Алабама в 1836 году. [5] Маргарет поступила в школу профессора Маклина, а также училась в Женском институте Джадсона . Последний был основан баптистами, чтобы обучать молодых женщин изящных людей тому, что считалось приемлемыми для их времени и места: «мастерство в рукоделии, танцах, рисовании и почерке». Большое внимание уделялось баптистскому богословию и миссионерской работе. [6] Она писала стихи и читала романтические романы, а также научилась играть на гитаре, арфе и фортепиано. Преподобный Питер Кроуфорд крестил ее в Силоамской баптистской церкви Марион, когда ей было 19 лет, и к тому времени подходящая молодая женщина считалась «состоявшейся, имеющей хорошие связи и глубоко религиозной». [7]
Брак
Сэм Хьюстон был адвокатом по профессии и политически развитым еще до того, как переехал в Техас. В Теннесси он был одновременно членом Палаты представителей Соединенных Штатов и губернатором . [8] Его военная победа в битве при Сан-Хасинто подняла его до статуса героя в Техасе. [9] После завершения своего первого срока на посту президента Республики Техас в начале декабря 1838 года он продолжал заниматься юридической практикой в своем офисе в Либерти . [10] Он прибыл в Мобил, штат Алабама , в первые месяцы 1839 года в качестве партнера компании Sabine City Company, ища инвесторов для развития сообщества, которое сегодня известно как Sabine Pass . [11] Через Мартина Ли он познакомился с мужем Антуанетты Уильямом Бледсо, богатым бизнесменом, который, в свою очередь, предложил Нэнси Ли в качестве возможного инвестора. Приглашенный на вечеринку в саду в доме Мартина, именно там Хьюстон впервые познакомился с Маргарет. Взаимное притяжение было мгновенным. [12]
Нэнси была приятно впечатлена предложением Хьюстона о продаже земли, но не столь впечатлена его интересом к ее дочери. Она и другие члены семьи были обеспокоены его репутацией запойного пьяницы со склонностью к ненормативной лексике, который был на 26 лет старше Маргарет и дважды был женат. [13] Между Маргарет и Хьюстон было обмениваться любовными письмами в течение нескольких недель, когда он предложил жениться тем летом 1839 года, подарив ей свое изображение, вырезанное на броши . Пытаясь ослабить сопротивление семьи профсоюзу, Хьюстон провела несколько недель в доме Ли в Алабаме. [14]
В сентябре, когда он отсутствовал в Техасе, его сторонники в округе Сан-Августин избрали его членом палаты представителей Республики Техас . [15] Когда в газетах было объявлено о помолвке пары, Лиз были не единственными, кто был настроен скептически. Знакомые в Техасе были хорошо осведомлены о его личной истории и знали, что он не развелся со своей первой женой, когда женился снова, только недавно получил этот развод в надежде жениться на женщине из Техаса, которая, как это разыгрывалось, отвергла его в пользу другого жениха. [16] Политический соратник Барнард Би-старший пытался отговорить его от третьей попытки вступить в брак, считая его «полностью непригодным для семейного счастья». [17]
По мере приближения дня их свадьбы 9 мая 1840 года некоторые члены семьи все еще смотрели на Хьюстон с неуверенностью и были полны решимости прекратить то, что, по их мнению, было бы катастрофическим союзом для Маргарет. Однако ее это не остановило, и преподобный Питер Кроуфорд провел свадьбу Маргарет и человека, в которого она влюбилась. [18] Молодожены провели неделю медового месяца в отеле Lafayette перед отплытием в Галвестон , где Нэнси и Бледсо уже обосновались. [19] Хьюстон сохранил дом, которым владел в городе, названном в его честь, но Маргарет не любила суету и суету и предпочитала менее населенный Галвестон. [20] Она и ее личные рабы, которые сопровождали молодоженов из Алабамы, жили в доме ее матери, пока Хьюстон путешествовала. [21]
Первая леди республики
За год до встречи с Маргарет Хьюстон приобрел недвижимость в Сидар-Пойнт в заливе Галвестон в округе Чемберс , которую назвал Рэйвен Мур, и планировал расширить ее за счет доходов от своей юридической практики. [22] Существующий двухкомнатный бревенчатый дом для собак с отдельными помещениями для рабов выходил окнами на залив Галвестон и стал первым домом для молодоженов, наполненным как личной мебелью Маргарет из Алабамы, так и более новыми предметами. [23] Она переименовала его Бен Ломонд как кончик шляпы к романтическому Вальтеру Скотту работает она прочитала, и делегировала управление семьей к ее матери Нэнси. [24]
- Д-р. Джон У. Локхарт, писатель и друг семьи Хьюстона [25]
Во время своего второго срока в качестве представителя от Сан-Августина Хьюстон был избран в 1841 году, чтобы снова стать президентом республики. [26] Маргарет не нравились предвыборные мероприятия и, отказавшись от личной жизни, она часто оставалась дома, пока ее муж путешествовал по республике, собирая голоса. [27] Тем не менее, когда она оказалась на высоте, например, во время расширенного тура после выборов по округу Сан-Августин и празднования победы в округе Вашингтон и Хьюстон-Сити , публика обожала ее, и она стала впечатляющим политическим активом. [28] Она участвовала в параде местных президентов, но осталась дома, а не поехала на инаугурацию в Остине . [29] Когда пара появилась на нескольких мероприятиях в Накогдочесе , его старые друзья заметили, что он полностью избегает алкоголя, и он продолжал уверять ее, что полностью бросает. [30] Он также начал очищать свой язык, чтобы угодить своей новой жене, и в конечном итоге заявил, что полностью устранил свою ненормативную лексику. [31]
Приблизительно в 26 милях (42 км) к северу от Бен-Ломонда семья Бледсо управляла плантацией сахарного тростника в Гранд-Кейн в графстве Либерти . При финансовой поддержке Нэнси плантация стала местом семейных встреч. [32] Примерно через год после того, как Вернал и Мэри Ли также переехали туда, у Мэри случился выкидыш . Вскоре после этого пара приняла опеку над семилетней сиротой из Галвестона по имени Вирджиния Торн, которую затем передали на попечение Нэнси. С самого начала это были проблемные отношения, которые впоследствии вылились в юридические последствия для Маргарет. [33]
События, приведшие к битве при Саладо-Крик 1842 года, заставили Хьюстон поверить в то, что Мексика планировала полномасштабное вторжение с целью вернуть Техас. В ответ он переместил столицу республики дальше на восток, в Вашингтон-на-Бразосе , [34] и отправил Маргарет обратно к ее родственникам в Алабаму. После ее возвращения они временно жили с семьей Локхарт в Вашингтоне-на-Бразосе, пока не смогли приобрести там небольшой дом. [35] Первый ребенок пары Сэм Хьюстон-младший родился в новом доме 25 мая 1843 года. [36] Узнав о смерти своего сына Мартина на дуэли, Нэнси переехала к Хьюстонам, помогая Маргарет с новорожденным ребенком. , и вопреки возражениям Хьюстона, предлагая некоторую финансовую помощь на продукты питания и предметы домашнего обихода. [37]
Расширенная семейная жизнь
Вороний холм и лесной массив
Когда его президентский срок закончился 9 декабря 1844 года, Хьюстон обратил свое внимание на плантацию Рэйвен-Хилл, которую он приобрел в том году к северо-западу от Гранд-Кейна и к востоку от Хантсвилла . Раба Маргарет, Джошуа, поручили плотницким работам построить ей новый дом. [38] Нэнси, Маргарет и сестра Антуанетта посвятили свое время деятельности в баптистской церкви Конкорд Гранд-Кейна, членами которой они были. [39] Она продолжала быть женой, которая была счастливее всего, когда они с мужем оставались рядом с домом. Хотя она сопровождала его на похороны президента Эндрю Джексона в Теннесси летом 1845 года, она не присутствовала на праздниках, проводимых в честь ее мужа его старыми друзьями и сторонниками. [40] Во второй половине года умер муж Антуанетты Уильям, а через несколько месяцев умерла жена Вернала Мэри. Перед смертью она получила от Маргарет обещание принять на себя опеку Вирджинии Торн. [41]
Техас официально отказался от своего суверенитета 19 февраля 1846 года, став 28-м штатом в союзе, а Хьюстон был избран Законодательным собранием штата Техас для работы в Сенате Соединенных Штатов . [Примечание 1] Беременность Маргарет не позволяла ей сопровождать его, поэтому, когда позволяли время и обязанности, он путешествовал туда и обратно между Техасом и временным отелем в столице страны. [42] Когда преподобный Джордж В. Самсон впервые встретился с Хьюстоном в баптистской церкви E-Street в Вашингтоне, округ Колумбия , сенатор сказал ему, что на его посещение повлияла «одна из лучших христиан на земле», его жена Маргарет. На протяжении своей сенаторской службы Хьюстон регулярно посещал церковь E-Street, делясь письмами своей жены с Самсоном и углубляясь в богословские дискуссии, касающиеся интерпретации Священных Писаний Маргарет . [43]
Сестра Маргарет Антуанетта сбежала с богатым бизнесменом из Галвестона Чарльзом Пауэром в апреле и начала новую жизнь на его сахарной плантации. [44] Хьюстон была дома во время перерыва в Конгрессе, когда 6 сентября в Рэйвен-Хилле родилась их вторая дочь Нэнси (Нэнни) Элизабет Хьюстон. [45] Примерно в это же время в письме в Хьюстон, которое дало представление о сильном постоянном присутствии Нэнси в их жизни, Маргарет признала: «Она энергичная и немного властная, я признаю ...», но посоветовала своему мужу просто уступить незначительным вопросам. Хьюстон ответил: «Я люблю старую леди как мать и решил подчиниться ее возрасту и ее характеру. Ее кровь очень похожа на мою». [46]
В начале 1847 года письма Хьюстон Маргарет были наполнены его усталостью от пребывания вдали от дома и его беспокойством о том, что он не получал от нее писем в течение нескольких недель. Он пообещал, что в конце нынешней законодательной сессии он «... полетит со всей скоростью, чтобы встретить и поприветствовать мою Любовь и обнять наших малышей». Когда она наконец ответила, она сначала рассказала ему только о серьезном заболевании, от которого с тех пор выздоровел Сэм-младший, хотя он знал о предыдущих проблемах, которые у нее были с опухолью груди. Ей посоветовали обратиться к специалисту в Мемфисе, штат Теннесси , в случае рецидива. Когда появились осложнения, друг семьи доктор Эшбел Смит порекомендовал операцию в Техасе; только после этого она проинформировала своего мужа о ситуации. Получив ее письмо, Хьюстон немедленно вылетела из Вашингтона, округ Колумбия [47]
По возвращении домой Хьюстон договорился об обмене рабочей силой с надзирателем Рэйвен-Хилла капитаном Фрэнком Хэтчем. Вместо оплаты его услуг наличными большая часть рабской рабочей силы Хьюстона была нанята для работы на собственности Хэтча на Бермудских источниках. Остальные рабы были оставлены в качестве домашнего труда для Маргарет. [48] В конце концов, Хьюстон стал владельцем Bermuda Spring, когда он и Хэтч обменялись недвижимостью, [49] и он приступил к строительству дома в Вудленде для своей жены. Первым ребенком, родившимся в доме, была Маргарет (Мэгги) Ли Хьюстон, которая прибыла 13 апреля 1848 года, когда Конгресс был на сессии, а Хьюстон находился в Вашингтоне. [50] [51]
Овдовевший Вернал снова женился на Кэтрин Дэвис Гудолл в 1849 году, но опека над Вирджинией Торн, к тому времени уже ставшей подростком, осталась за Маргарет. [52] Большую часть времени, проведенного в столице страны, Хьюстон воспринимал Торна в основном из вторых рук, почерпнутых из писем Маргарет; тем не менее, он не любил и не доверял осиротевшей девушке до такой степени, что опасался за здоровье и безопасность своих детей, которые были с ней в доме. [53] Ситуацию усугубляло неодобрение Маргарет отношений, которые развились у девочки-подростка с надзирателем Томасом Готтом. Толчок буквально наступил во время инцидента, в котором Маргарет наказала ее за грубое обращение с одним из детей. Торн утверждал, что во время последовавшего спора по поводу ситуации Маргарет использовала против нее угрозы и физическое насилие. Спустя месяц после того, как Торн сбежал с Готтом, пара предъявила Маргарет обвинения в нападении и побоях. Когда расследование большого жюри привело к тупику, дело было передано в местную баптистскую церковь, которую помогла основать Маргарет, и с нее сняли обвинения. Хьюстон пришел к выводу, что подача судебных обвинений против его жены поощрялась его политическими противниками. [54]
Дочь Мэри Уильям (Мэри Уилли) Хьюстон родилась 9 апреля 1850 года в особняке Вудленд, во время другой сессии Конгресса, когда Хьюстон находился в Вашингтоне. Их четвертый ребенок Антуанетта (Нетти) Пауэр Хьюстон прибыла 20 января 1852 года, когда он снова был в командировке. [55]
Многие друзья и знакомые приехали навестить Хьюстон в Вудленде, включая членов племени Алабама-Кушатта , которые объединились с Хьюстоном во время Техасской революции ; он в свою очередь помог им в предоставлении им резервации в восточном Техасе. [56] На протяжении последних лет своего президентства Хьюстон прилагал многочисленные усилия для Республики, чтобы найти точки соприкосновения с различными племенами, отстаивая свое право на владение землей. Многие племена стали уважать его как своего друга. [57]
Исповедание веры Сэма Хьюстона
Нэнси переехала к юго-западу от Хантсвилла в Индепенденс в 1852 году, и большая часть оставшейся семьи Ли начала формировать свое ядро в сообществе округа Вашингтон. [2] Антуанетта и Чарльз Пауэр также жили в Индепенденсе после того, как их сахарная плантация в Галвестоне была уничтожена ураганом. [58] Братья Вернал и Генри умерли в том же году. [59] В следующем году муж Вариллы Робертус Ройстон также умер, и она присоединилась к остальной семье в Индепенденсе. [60] В августе того же года Хьюстоны купили дом недалеко от кампуса Бэйлорского университета в Индепенденсе. [61] Пока Хьюстон занимался бизнесом в Вашингтоне, 21 июня 1854 года родился их шестой ребенок Эндрю Джексон Хьюстон . [62]
В соответствии с требованиями мексиканского федерального закона о владении недвижимостью в Коауила-и-Теджас , Хьюстон был крещен в католическую веру в доме Адольфа Стерна в Накогдочес до обретения Техасом независимости. [63] К 1854 году, когда Хьюстон сказал преподобному Самсону, что чувствовал себя вынужденным публично исповедовать веру, возможно, в сенате Соединенных Штатов, Маргарет и ее семья в течение 14 лет влияли на веру своего мужа. В конце концов, он решил сделать профессию среди тех, кто знал его лучше всего в Техасе. [43]
Слухи о предстоящем публичном крещении в Хьюстоне быстро распространились, и зрители приехали из соседних общин, чтобы стать свидетелями этого события. [64] Преподобный Руфус Коламбус Берлесон , президент Университета Бэйлора и пастор местной церкви, [65] совершил обряд в Литл-Роки-Крик, в 2 милях (3,2 км) к юго-востоку от города. Хьюстон впоследствии все еще чувствовал себя недостойным принять Евхаристию и стать членом церкви Маргарет. По ее просьбе преподобный Джордж Вашингтон Бейнс из Бренхема посоветовал ему избавиться от неуверенности в себе. [66] В знак благодарности и празднования Нэнси продала столовое серебро, чтобы купить колокол для баптистской церкви Роки-Крик. [67]
Первая леди штата
Законодательное собрание штата решил во время третьего сенаторского срока Хьюстона не переизбрать его, поэтому он побежал на пост губернатора штата Техаса , теряя к Хардиному Раннелсу . [68] Он все еще был в Вашингтоне, когда 25 мая 1858 года родился Уильям (Вилли) Роджерс Хьюстон, их последний ребенок родился в доме Вудленда. [69] Чтобы удовлетворить кредиторов своих губернаторских долгов кампании, Хьюстон был вынужден продать дом своему политическому стороннику Дж. Кэрроллу Смиту. [70] Впоследствии он победил действующего Руннелса вторым предложением на этот пост в период, когда население было резко разделено по вопросу об отделении от Соединенных Штатов, и был приведен к присяге 31 декабря 1859 года. [71]
- Письмо Маргарет Ли Хьюстон Нэнси Ли, 21 января 1861 г. [72]
Строительство особняка губернатора Техаса в Остине было завершено тремя годами ранее, и сначала его занимал губернатор Элиша М. Пиз , жена которого играла хозяйкой каждого, кто заходил в гости. [73] Семья Хьюстон и их свита рабов переехали в особняк во время политического климата, который становился все более враждебным из-за дебатов о сецессии. Семейная мебель была перенесена из Индепенденса Джошуа [74], поскольку у правительства штата не было бюджета на укомплектование персоналом, меблировку или содержание резиденции губернатора. Это финансовое бремя легло на плечи действующего президента, и штат частично не выплатил Хьюстону зарплату. [75] Маргарет опасалась за безопасность семьи, так как ее муж работал над отменой постановления штата об отделении . [76] На Хьюстон было совершено неудачное покушение, и она увидела, как в городе собираются толпы разъяренных недовольных. Маргарет закрыла двери особняка для всех, кроме тех, кто получил приглашение от Хьюстонов. [77]
Семья и домашние рабы проживали на втором этаже особняка, в то время как другие жили в хлеву. Как и везде, где они жили, она не заботилась об общественной жизни и вместо этого работала с Элайзой [74] и другими слугами над созданием дома, который приветствовал бы членов большой семьи и личных друзей Хьюстонов. Хьюстон иногда нанимал часть своей рабочей силы. [78] Первый ребенок, родившийся в особняке губернатора Техаса, был также последним из детей Хьюстона; Темпл Лиа Хьюстон был доставлен 12 августа 1860 года. [79] Это последнее рождение оставило 41-летнюю Маргарет ослабленной почти на две недели, а бдительная Хьюстон постоянно была рядом с ней. [80]
Техасская конвенция о сецессии приняла Постановление о сецессии Техаса 1 февраля 1861 года, фактически став частью Конфедеративных Штатов Америки 1 марта. [81] Хьюстон, как и все другие должностные лица в штате, должен был принести присягу верность Конфедерации. Он отказался и был отстранен от должности 16 марта Сецессионным съездом, его сменил вице-губернатор Эдвард Кларк . [82]
Последние годы
Их дом в Индепенденсе был сдан в аренду баптистам, и отступать оттуда было невозможно. Хьюстон был слаб здоровьем, а также сломлен духовно и материально. После краткого пребывания в доме Нэнси и вопреки ее возражениям семья вернулась в Бен-Ломонд в начале апреля. [83]
Где-то в августе 1861 года Сэм Хьюстон-младший был зачислен во 2 - й техасский пехотный полк армии Конфедеративных Штатов , рота C Bayland Guards, отправив Маргарет в меланхолию . [84] Она боялась, что ее первенец больше никогда не вернется домой. «Мое сердце почти разбито ... Что мне делать? Как мне это вынести? Когда я впервые услышала эту новость, я думала, что лечу и умру», - написала она своей матери. [85] Хьюстон пытался помочь, взяв на себя заботу о других их детях в перерывах между его длительными визитами в Галвестон. [86] Ее опасения казались вполне обоснованными, когда ее сын был тяжело ранен и оставлен умирать в битве при Шайло в апреле 1862 года . Вторую пулю остановила его Библия с надписью Маргарет внутри. Священник армии Союза нашел его томящимся в поле, который взял Библию, а также нашел письмо от Маргарет в своем кармане. Взятый в плен и отправлен в лагерь Дуглас в Иллинойсе, он позже был освобожден в результате обмена пленными и в октябре получил медицинскую выписку. [87]
Не имея финансовых средств, чтобы выкупить свой дом в Вудленде, они арендовали пароходный дом в Хантсвилле. [88] 69-летний Хьюстон был в последние дни своей жизни и был физически слаб, и ему требовалась трость, чтобы передвигаться. Пока дочь Мэгги не стала его личным помощником, его обязанности взяла на себя жена. Тем не менее, в течение этого периода ему удалось добиться от Военного министерства Конфедерации увольнения всех призывников из племени Алабама-Кушатта, которое полностью дистанцировалось от конфликта. [89]
26 июля 1863 года, когда Маргарет у его постели читала ему 23-й псалом , Хьюстон умер. [90] Его завещание назвало ее своим исполнителем, а его двоюродного брата Томаса Карутерса , а также друзей семьи Томаса Гиббса, Дж. Кэрролла Смита и Энтони Мартина Бранча в качестве исполнителей. Он умер богатым землей, но бедным с деньгами. В инвентаре, составленном после его смерти, было несколько тысяч акров недвижимости, 250 долларов наличными, рабов (одним из которых был Джошуа Хьюстон ), горстка домашнего скота и его личное имущество. [Заметка 2]
Маргарет стала вдовой с семью из восьми детей в возрасте до 18 лет и финансово зависима от нее. Она вернулась к своей матери в Индепенденс, штат Техас, [91] обменяв землю на соседнюю собственность, которая стала известна как Дом миссис Сэм Хьюстон . Законодательный орган Техаса в конце концов дал Маргарет сумму, эквивалентную невыплаченной губернаторской зарплате ее мужа; тем не менее, чтобы позволить Сэму-младшему поступить в медицинскую школу Пенсильванского университета , она арендовала плантацию Бен-Ломонда. [92]
Нэнси Ли умерла от невыявленного набора гриппоподобных заболеваний 7 февраля 1864 года и была похоронена на территории своего дома. [93] Маргарет умерла 3 декабря 1867 года, заразившись желтой лихорадкой во время эпидемии. Уолтер Рид обнаружил причину желтой лихорадки через укус комара только в 1900 году; [94] заражение через контакт было всепроникающим страхом в 1867 году, и оно не позволило похоронить останки Маргарет на общественном кладбище вместе с останками ее мужа. Она была похоронена в земле рядом с могилой Нэнси в 23:00 ее слугой Бингли, другом семьи майором Эбером Кейвом и двумя ее дочерьми Нетти и Мэри Уилли. Отпевание не проводилось. [95]
Наследие
Через два года после смерти Сэма Хьюстона президент Бэйлорского университета Уильям Кэри Крейн получил от Маргарет задание написать биографию своего мужа, что обеспечило полный доступ ко всей переписке и записям. Крейн был другом семьи Ли из Алабамы, у которого было лишь мимолетное знакомство с «героем Сан-Хасинто». Однако он воспринимал Маргарет как необычную женщину, во многих аспектах равную мужчине, за которого она вышла замуж. Он заявил, что «ангел-хранитель» Хьюстон, как он ее называл, отправился с того времени, когда она встретила Хьюстона, чтобы уточнить свои острые углы и обеспечить прочную основу для его личной жизни. [96] Эта оценка отношений Маргарет с ее мужем была повторена более века спустя писателем Джеймсом Л. Хейли : «... Хьюстон доверил заботу о своей душе Маргарет, что ему больше не нужно сражаться внутри себя, оставил с большей энергией, чтобы вести политическую битву ». [97] В конечном счете, некоторые из соратников Хьюстона поддержали усилия Крейна, но не все были вдохновлены присоединиться к усилиям. По словам дочери Мэгги, автор рассказала ей, что многие ценные документы были уничтожены Маргарет в припадке гнева, когда кто-то, кого она считала другом, выразил безразличие. «Жизнь и избранные литературные останки Сэма Хьюстона из Техаса» были отклонены первоначальным издателем, но в конечном итоге были опубликованы Дж. Б. Липпинкоттом в 1884 году [98].
преданность своей семье и церкви.
Каждая по-своему сильно повлияла
на карьеру Сэма Хьюстона и
- Мемориальная плита на месте захоронения
Маргарет Ли Хьюстон и Нэнси Моффетт Ли [99]
После освобождения и смерти Маргарет «тетя Элиза», как ее называли дети, попеременно проводила время между домами Нэнни и Мэгги. Когда Элиза умерла в 1898 году, по ее просьбе ее похоронили рядом с Маргарет. [100] Гробница Нэнси с годами пришла в упадок, после чего она была повторно похоронена в земле вместе с Маргарет и Элиза. Во время столетней годовщины Техаса в 1936 году было много споров о перемещении останков Маргарет рядом с останками ее мужа в Хантсвилле, но семья и различные власти так и не пришли к соглашению по этому поводу. Лишь 15 мая 1965 года в Индепенденсе был установлен исторический знак, означающий ее вклад в историю Техаса. [101]
Дети
«Первая леди и матриарх одной из самых значительных семей в истории Техаса». - Историческая комиссия Техаса [102]
- Сэм Хьюстон-младший (1843–1894) стал врачом и писателем. Он овдовел в самом начале брака с Люси Андерсон и последние годы своей жизни прожил со своей сестрой Мэгги. [103]
- Дочь Сэма-младшего Маргарет Белл Хьюстон (1877–1966) была писательницей и суфражисткой, которая стала первым президентом Далласской ассоциации равного избирательного права . [104]
- Нэнси (Нэнни) Элизабет Хьюстон (1846–1920) вышла замуж за бизнесмена Джозефа Клея Стайлза Морроу. Когда ее мать умерла, Нэнни взяла на себя опеку над своими младшими братьями и сестрами. [105]
- Правнучка Нэнни Джин Хьюстон Болдуин (1916–2002) была женой губернатора Техаса Прайса Дэниела . [106]
- Правнук Нэнни Прайс Дэниел младший (1941–1981) был спикером палаты представителей Техаса . [107]
- Маргарет (Мэгги) Ли Хьюстон (1848–1906) вышла замуж за Уэстона Лафайетта Уильямса. Пара приобрела дом Маргарет, где они помогли Нэнни обеспечить дом для своих младших братьев и сестер, а также вырастили там своих пятерых детей. [108]
- Мэри Уильям (Мэри Уилли) Хьюстон (1850–1931) вышла замуж за адвоката Джона Симеона Морроу. Овдовевшая и воспитывающая пятерых детей, она стала начальницей почты в Абилине, штат Техас , и занимала эту должность 22 года. [109]
- Антуанетта (Нетти) Пауэр Хьюстон (1852–1932) была поэтом-лауреатом и государственным историком « Дочерей Республики Техас» . Она вышла замуж за президента Техасского университета A&M Уильяма Лоррейн Брингхерст. Ее похороны прошли в миссии Аламо в Сан-Антонио, где ее тело хранилось для всеобщего обозрения. [110]
- Эндрю Джексон Хьюстон (1854–1941) был сенатором США. Выпускник Вест-Пойнта , он служил в « Грубых наездниках» Тедди Рузвельта во время испано-американской войны . Он был сторонником запрета и поддерживал избирательное право для женщин. Его первой женой была Кэрри Гленн Пурнелл; после ее смерти он снова женился на Элизабет Харт Гуд. [111]
- Уильям (Вилли) Роджерс Хьюстон (1858–1920) всю жизнь был холостяком и стал специальным агентом Бюро по делам индейцев . Он умер от сердечного приступа и / или падения с лошади при исполнении служебных обязанностей на территории индийской школы Гудленд в округе Чокто, штат Оклахома . [112]
- Темпл Леа Хьюстон (1860–1905) была сенатором штата Техас по округу 19 и президентом сената Pro Tem. Он был многоязычным специалистом по десяти языкам, включая семь, на которых говорили коренные американцы . Темпл Ли стал самым известным из детей Хьюстона и считался блестящим юрисконсультом, чья « испорченная мольба голубя » позволила оправдать женщину, обвиняемую в проституции. Женат на Лоре Кросс, последние годы жизни он прожил в Оклахоме, где местные жители дали ему прозвище «Одинокий канадский волк (река)». Temple Houston телесериал был основан на его юридической карьере. [113]
Исторические резиденции и достопримечательности
- Дом Сэма Хьюстона в Хьюстон-Сити был заменен офисным зданием. [114]
- Дома Бен-Ломонда и Вороньего холма с годами пришли в упадок и были разрушены, как и дом Нэнси Ли в Индепенденсе. [100]
- Пароходный дом был перенесен в 1936 году на территорию Мемориального музея Сэма Хьюстона в Государственном университете Сэма Хьюстона и в 1964 году объявлен зарегистрированной исторической достопримечательностью Техаса [115].
- Дом миссис Сэм Хьюстон в Индепенденсе был внесен в Национальный реестр исторических мест округа Вашингтон 22 октября 1970 года [116].
- Дом в Вудленде был внесен в Национальный реестр исторических мест округа Уокер 30 мая 1974 года как дом Сэма Хьюстона [117] и является частью Мемориального музея Сэма Хьюстона.
- Место дома Сидар-Пойнт, расположенное в устье Сидар-Байу, в Бэйтауне, штат Техас, в заливе Тринити, теперь находится в заливе, поскольку извилистая эрозия поглотила его. В этом доме жили Хьюстоны, когда Сэм-младший поступил на службу в The Bayland Guards, CSA.
- Колокол баптистской церкви Роки-Крик, купленный Нэнси Ли, в настоящее время находится на пересечении Фарм-Маркет-роуд 50 и Фермы-Маркет-роуд 390 . [118]
- Место крещения Сэма Хьюстона отмечено Исторической комиссией Техаса по улице Farm to Market Road 150 на Sam Houston Road. [119]
Изображение в популярных СМИ
Актриса Нэнси Ренник (1932-2006), который играет ведущую роль в синдицированном приключенческом телесериале спасения 8 , играла миссис Хьюстон в 1958 эпизоде «The Girl , который шел с Giant» синдицированной серии антологии , Death Valley Days , ведущий Стэнли Эндрюс . История сосредотачивается на ролях Маргарет как доверенное лицо своего мужа от его дней на посту президента Республики Техаса в свое время на посту губернатора, пост , который он подал в отставку в 1861 году , потому что он не мог в хорошей поддержке совести Конфедеративных Штаты Америки , из который Техас был партнером.
Цитаты
Заметки
- ^ Раздел III статьи 1 Конституции Соединенных Штатов гласит: «Сенат Соединенных Штатов состоит из двух сенаторов от каждого штата, избираемых законодательным собранием этого штата на шесть лет; каждый сенатор имеет один голос». Выборы путем всенародного голосования отдельных лиц в данном штате не происходили до тех пор, пока8 апреля 1913 года не была ратифицирована Семнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов . «Конституция Соединенных Штатов» . Сенат США . Правительство США.
- ↑ Маргарет и другие исполнители его состояния специально назвали каждого из 12 рабов в инвентаре на общую сумму 10 530 долларов. Хейли (2004), стр. 417. С Хьюстоном связан устойчивый миф о том, что в 1862 году он прочитал своим рабам Прокламацию об освобождении из газеты и освободил их. Прокламация вступила в силу 1 января 1863 года. Рабы в Техасе не были освобождены до 19 июня 1865 года, когда в Галвестоне был издан Общий приказ № 3 от генерала Союза Гордона Грейнджера , почти через два года после смерти Хьюстона. Конституция Техаса, действующая в соответствии с разделом III статьи 2 Конфедерации, запрещала освобождение (рабовладелец, освобождающий своих рабов). Робертс (1993), стр. 319; Кэмпбелл, Рэндольф Б. (июль 1984 г.). «Конец рабства в Техасе: исследовательская записка» . Юго-западный исторический квартал . Портал в историю Техаса. 88 : 71–80.; «Июньское» . Государственная библиотека и архивная комиссия Техаса . Проверено 18 марта 2016 года .; «Статья VIII, Раздел 2» . Техас Конституции с поправками 1861 года . Юридическая библиотека Тарлтона . Проверено 18 марта 2016 года .; Портерфилд, Билл (июль 1973). «Сэм Хьюстон, Бородавки и все» . Ежемесячно Техас . 1 (6): 67.; Кокс, Майк. «Воля Сэма» . Техасские побеги . Blueprints For Travel, LLC . Проверено 16 апреля 2016 года .
Сноски
- ^ «Миссионерский регистр» . Баптистский миссионерский журнал . Бостон, Массачусетс: Совет управляющих Общего баптистского съезда. 11–12: 64, 96, 187, 190. 1831 . Проверено 8 марта 2016 года .
- ^ а б Хеслер, Сэмюэл Б. «Нэнси Моффетт Ли» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 8 марта 2012 года .
- ^ Сил (1992), стр. 7.
- ^ Seale (1992), стр. 4-5.
- ^ Робертс (1993), стр. 10; Кози, Донна Р. "Генри Клинтон Ли" . Пионеры Алабамы . Проверено 9 марта 2016 года .
- ^ Уэллс, Элизабет Крэбтри. «Колледж Джадсона» . Энциклопедия Алабамы . Гуманитарный фонд Алабамы . Проверено 17 апреля 2016 года .
- ^ Хейли (2004), стр. 211; Робертс (1993), стр. 8, Seale (1992), стр. 6–9, 14–15, 17, 40, 44, 52, 54, 57, 64, 67, 69.
- ^ Seale (1992), стр. 20-21.
- ↑ Crane (1884), стр. 17–23.
- ^ «Адвокат свободы: Хьюстон жил, работал в этом районе» . Бэйтаун, Техас: Солнце Бэйтауна. 20 октября 1985 г. с. 28 . Проверено 21 октября 2016 г. - через Newspapers.com.
- ^ Хейли (2004), стр. 210.
- ^ Seale (1992), стр 11-12. Робертс (1993), стр. 17–21.
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 9–10, 74–76.
- Перейти ↑ Roberts (1993), pp. 17–18, 23.
- ↑ Робертс (1993), стр. 23–25, 38; «Хьюстонские новости» . Телеграф и Техасский регистр . 5 (11): 3. 11 сентября 1839 . Проверено 10 марта 2016 года ."Хьюстонские документы Государственного конгрессмена" . Государственная библиотека и архивная комиссия Техаса . Проверено 26 марта 2016 года .
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 200–201, 220; Джексон (2005), стр. 247.
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 209–210, 220.
- ^ Робертс (1993), стр. 28.
- ^ Seale (1992), стр. 17, 31-32.
- ^ Seale (1992), стр. 44-45.
- ^ Робертс (1993), стр. 38; Сил (1992), стр. 35–36.
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 201, 211; Фланаган (1973), стр. 49.
- ↑ Робертс (1993), стр. 38–39, 56–57; «THC-Cedar Point» . Историческая комиссия Техаса. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ Seale (1992), стр. 39-40, 44.
- ^ Робертс (1993), стр. 98.
- ^ Хейли (2004), стр. 222.
- Перейти ↑ Roberts (1993), pp. 54, 74; Сил (1992), стр. 40–42, 45.
- ↑ Робертс (1993), стр. 63–64; Сил (1992), стр. 59–63.
- ^ Seale (1992), стр. 64-65.
- ↑ Робертс (1993), стр. 39–40, 53–54.
- ^ Робертс (1993), стр. 74.
- ^ Seale (1992), стр 37-38, 41. «THC-Сэм Хьюстон в округе Либерти» . Историческая комиссия Техаса. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2012 года .«ТГК-Гранд Тростник» . Историческая комиссия Техаса. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2012 года .Bonney, Lorraine G .; Джонстон, Максин; Гюнтер, Пит AY (2011). Путеводитель по Большой чаще: Изучение проселочных дорог и истории Юго-Восточного Техаса . University of North Texas Press. стр. 425, 426. ISBN 978-1-57441-318-2.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996c), стр. 468; Сил (1992), стр. 80.
- ^ «Столицы Техаса» . Техасский альманах . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 26 марта 2016 года .
- ^ Seale (1992), стр. 70-72, 75.
- ^ Робертс (1993), стр. 99; Сил (1992), стр. 83–86.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996a), стр. 286.
- ^ Робертс (1993), стр. 111; Фланаган (1973), стр. 79.
- ^ Seale (1992), стр 93-94, 99-100. Ясински, Лори Э. «Конкорд, Техас (округ Либерти)» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 26 марта 2016 года .
- ^ Seale (1992), стр 101-104. Хейли (2004), стр. 264.
- ^ Seale (1992), стр. 93, 105.
- ^ Сил (1992), стр. 113.
- ^ a b Крейн (1884), стр. 240–244.
- ^ Робертс (1993), стр. 125.
- ^ Хейли (2004), стр. 298; Сил (1992), стр. 120.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996b), стр. 82; Робертс (1993), стр. 112, 129–130.
- ^ Roberts (1993), стр. 142-151.
- ^ Сил (1992), стр. 121.
- ^ Seale (1992), стр. 122-127.
- ^ Хейли (2004), стр. 300.
- ^ «Семья Хьюстон второго поколения» . Звезда Техасского музея . Проверено 10 апреля 2016 года .
- ^ Сил (1992), стр. 147.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996c), стр. 125, 219.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996c), стр 468-481. Сил (1992), стр. 140–141, 147–149, 151–153.
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 307, 312.
- ^ «История» . Веб-сайт племени Алабама-Кушатта из Техаса . Проверено 24 апреля 2016 года .
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 300–400; Крэйн (1884), (Часть II, Индийские переговоры), стр. 334–348; «Протокол Совета у водопада Бразос, 7 октября 1844 года» . Комиссия архивов библиотеки штата Техас . Проверено 17 апреля 2016 года .; Сил (1992), стр. 144–146; «Дом Сэма Хьюстона» . Национальный регистр цифровых активов . Служба национальных парков . Проверено 26 марта 2016 года .
- ^ Seale (1992), стр. 154, 160.
- Перейти ↑ Roberts (1993), pp. 233, 235.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996d), стр. 54.
- ^ Сил (1992), стр. 161.
- ^ Сил (1992), стр. 167; Хейли (2004), стр. 329.
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 104–105; Рамос, Мэри Дж .; Ривис, Дик; Вандивье, Кевин (2004). Компас Американские гиды: Техас . Путеводители по компасу Америки. п. 146. ISBN. 978-0-676-90502-1.
- ^ Seale (1992), стр 167-171. Августин, Байрон; Питтс, Уильям Л. «Индепенденс, Техас» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ "Руфус Коламбус Бурлесон" . Библиотеки Университета Бейлора . Бейлорский университет . Проверено 9 апреля 2016 года ."Руфус Коламбус Бурлесон" . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 9 апреля 2015 года .
- ^ Crane (1884), стр. 240-243.
- ^ Сил (1992), стр. 173.
- ↑ Робертс (1993), стр. 261–264; Харпер-младший, Крис. «Хардин Ричард Раннелс» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 8 марта 2012 года .
- ↑ Робертс (1993), стр. 271–272; Хейли (2004), стр. 355.
- ^ Сил (1992), стр. 188; Кларк-младший, Джон В. «Дом Сэма Хьюстона» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 22 апреля 2016 года .
- ↑ Баум (1998), «Поздний довоенный Техас: политическое воскрешение Сэма Хьюстона», стр. 7–41; Махер-младший, Эдвард Р. (1951–1952). «Сэм Хьюстон и Сецессион» . Юго-западный исторический квартал . Портал в историю Техаса. 55 : 448–458.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996d), стр. 381.
- ^ Смирл, Вивиан Элизабет. «Особняк губернатора» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 3 марта 2012 года .
- ^ a b Робертс (1993), стр. 280.
- ^ Seale (1992), стр 192-193, 213.; «Совет попечителей особняка» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 2 марта 2012 года .
- ^ Бюнгер, Вальтер Л. «Сецессионная конвенция» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 2 апреля 2016 года .
- ^ Хейли (2006), стр. 292.
- ^ Seale (1992), стр. 193-195, 198.
- ^ Сил (1992), стр. 200.
- ^ Робертс (1993), стр. 292; Сил (1992), стр. 202.
- ^ «Сецессион» . Государственная библиотека и архивы Техаса . Проверено 4 апреля 2016 года .
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 390–391; «Конвенция о сецессии 1861 года» . Государственная библиотека и архивная комиссия Техаса . Проверено 4 марта 2012 года .«Сэм Хьюстон» . Государственная библиотека и архивная комиссия Техаса . Проверено 2 марта 2012 года .
- ^ Сил (1992), стр. 235; Хейли (2004), стр. 397.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996d), стр. 387; Сил (1992), стр. 213–215.
- ^ Хьюстон, Робертс (1996d), стр 394-395. Сил (1992), стр. 213–215.
- ^ Seale (1992), стр. 218-221.
- ↑ Хейли (2004), стр. 402–404; Робертс (1993), стр. 313–314, 318.
- ^ Пейн-младший, Джон В. «Пароходный дом» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 24 апреля 2016 года .
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 400–401.
- ^ Хейли (2004), стр. 417; Сил (1992), стр. 230.
- ^ Сил (1992), стр. 234.
- ^ Сил (1992), стр. 252.
- ^ Сил (1992), стр. 239; Робертс (1993), стр. 338.
- ^ Ньютон-маца (2014), стр. 99-100.
- ^ Seale (1992), стр 256-258. Робертс (1993), стр. 350.
- ^ Кран (1884 г.), стр. 9, 253-255.
- Перейти ↑ Haley (2004), pp. 220–221.
- ↑ Робертс (1993), стр. 344–345; Сил (1992), стр. 245, 247; Крейн, Уильям Кэри, Жизнь и избранные литературные останки Сэма Хьюстона из Техаса , Библиотека Конгресса, LCCN 11016609
- ^ "Мемориальная плита М. Хьюстон" . Историческая комиссия Техаса. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2012 года .
- ^ a b Робертс (1993), стр. 358.
- ^ Робертс (1993), стр. 360.
- ^ «Маргарет Моффетт Ли Хьюстон в округе Уокер, штат Техас» . Историческая комиссия Техаса . Проверено 12 апреля 2016 года .
- ^ Робертс (1993), стр. 373; «Путеводитель по бумагам Сэмюэля Хьюстона-младшего, 1862, 1886» . Центр американской истории Бриско . Техасский университет в Остине . Проверено 12 апреля 2016 года .Уильямс, Амелия В. "Сэм Хьюстон-младший" . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 8 апреля 2016 года .
- ^ Энстам, Элизабет Йорк (осень 2001 г.). «Вопрос, который нужно« решить правильно »: Далласская кампания за избирательное право женщин, 1913–1919». Наследие: Исторический журнал Далласа и Северного Центрального Техаса . Историческое общество Далласа, Общество наследия округа Даллас и Музей шестого этажа на Дили Плаза. 13 (2): 31–32.; Бард, Уильям Э. «Маргарет Белл Хьюстон» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 18 апреля 2016 года .
- ↑ Робертс (1993), стр. 373–379; «Дети Хьюстона» . Мемориальный музей Сэма Хьюстона . Проверено 12 апреля 2016 года .
- ^ Робертс (1993), стр. 10.
- ^ Робертс (1993), стр. 10; «Цена Дэниела-младшего» . Законодательная справочная библиотека Техаса . Штат Техас. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 года .
- ↑ Робертс (1993), стр. 347, 357–358; «Капитан Уэстон Лафайет Уильямс» . Историческая комиссия округа Браун . Проверено 1 мая 2016 года .
- ^ Дети Хьюстона, Мемориальный музей Сэма Хьюстона; «Дочь Сэма Хьюстона найдена мертвой» . Хэмлин, Техас: Хэмлин Геральд. 18 декабря 1931 г. с. 6 . Проверено 23 июля 2016 г. - через Newspapers.com.
- ^ "Путеводитель по бумагам Антуанетты Пауэр Хьюстон Брингхерст, 1906–1932" . Архивные ресурсы Техаса в Интернете . Проверено 1 мая 2016 года .; «Исторический Аламо станет сценой похорон Брингхерста» . Абилин, Техас: Утренние новости Абилина. 6 декабря 1932 г. с. 3 . Проверено 5 августа 2016 г. - через Newspaperarchives.com.
- ^ «Эндрю Джексон Хьюстон» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 8 апреля 2016 года .
- ^ Дети Хьюстона, Мемориальный музей Сэма Хьюстона; "Уильям Р. Хьюстон" . Официальный реестр служащих и должностных лиц индийских агентств США, 1816–1921 гг . Центр истории Оклахомы . Проверено 1 мая 2016 года .; «Здесь когда-то жил сын первого губернатора Техаса» . МакКинни, Техас: Курьерская газета. 9 марта 1920 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2016 г. - через Newspapers.com.
- ^ Эриксон (2009), стр 257-259. Даути, Бет Энн. «Темпл Леа Хьюстон» . Центр истории Оклахомы . Историческое общество Оклахомы . Проверено 16 апреля 2016 года .«Темпл Хьюстон» . Законодательная справочная библиотека Техаса . Проверено 8 апреля 2016 года .; Томпсон, Бетти (29 марта 1970 г.). «Темпл Хьюстон изобразил Минни Стейси как« больше жалеть, чем порицать » » . Амарилло, Техас: Amarillo Globe-Times. п. 50 . Проверено 23 июля 2016 г. - через Newspapers.com.; Логан, Джим (28 ноября 2011 г.). «Одинокий волк канадца» . Оклахома сегодня . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 12 июля, 2016 .
- ^ «Исторический указатель для Хьюстона, где находится дом президента Сэма» . Историческая комиссия округа Харрис. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 2 мая 2016 года .
- ^ «Дом-пароход» . Историческая комиссия Техаса . Проверено 12 апреля 2015 года .Пейн младший, Джон В. "Пароходный дом" . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 6 марта 2012 года .Кертис, Грегори (февраль 1990 г.). «В тылу». Ежемесячно в Техасе : 5, 6.«THC-Steamboat House» . Историческая комиссия Техаса. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2012 года .
- ^ «Дом миссис Сэм Хьюстон» . Национальный регистр цифровых активов . Служба национальных парков . Проверено 12 апреля 2016 года .
- ^ «Дом Сэма Хьюстона» . Национальный регистр цифровых активов . Служба национальных парков . Проверено 12 апреля 2016 года .
- ^ "THC-Нэнси Ли Белл" . Историческая комиссия Техаса. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ "Сайт крещения THC-Хьюстон" . Историческая комиссия Техаса. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2013 года . Проверено 7 марта 2012 года .
Рекомендации
- Баум, Дали (1998). Разрушение техасского юнионизма: политика в государстве одинокой звезды в эпоху гражданской войны . Батон-Руж, Лос-Анджелес: Издательство государственного университета Луизианы . ISBN 978-0-8071-2245-7.
- Крейн, Уильям Кэри (1884). Жизнь и избранные литературные останки Сэма Хьюстона из Техаса . Филадельфия, Пенсильвания: JB Lippincott & Co.
- Эриксон, Хэл (2009). Энциклопедия телешоу . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-3828-0.
- Фланаган, Сью (1973). Техас Сэма Хьюстона . Остин, Техас: Техасский университет Press . ISBN 0-292-73363-1.
- Хейли, Джеймс Л. (2004). Сэм Хьюстон . Норман, ОК: Университет Оклахомы Press . ISBN 978-0-8061-3644-8.
- Хейли, Джеймс Л. (2006). Страстная нация: эпическая история Техаса . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Свободная пресса . ISBN 978-0-684-86291-0.
- Хьюстон, Сэм; Робертс, Мэдж Торнал (1996a). Личная переписка Сэма Хьюстона - Vol. 1: 1839–1845 . Дентон, Техас: University of North Texas Press - через Questia (требуется подписка) . ISBN 1-57441-000-8.
- Хьюстон, Сэм; Робертс, Мэдж Торнал (1996b). Личная переписка Сэма Хьюстона - Vol. 2: 1846–1848 . Дентон, Техас: University of North Texas Press - через Questia (требуется подписка) . ISBN 1-57441-063-6.
- Хьюстон, Сэм; Робертс, Мэдж Торнал (1996c). Личная переписка Сэма Хьюстона - Vol. 3: 1848–1852 . Дентон, Техас: University of North Texas Press - через Questia (требуется подписка) . ISBN 1-57441-031-8.
- Хьюстон, Сэм; Робертс, Мэдж Торнал (1996d). Личная переписка Сэма Хьюстона - Vol. 4: 1852–1863 . Дентон, Техас: University of North Texas Press - через Questia (требуется подписка) . ISBN 1-57441-084-9.
- Джексон, Джек (2005). Индийский агент: Питер Эллис Бин в Мексиканском Техасе . Дентон, Техас: Texas A&M University Press - через Questia (требуется подписка) . ISBN 1-58544-444-8.
- Ньютон-Маца, Митчелл (2014). Катастрофы и трагические события: энциклопедия катастроф в американской истории . 1 . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . ISBN 978-1-61069-165-9.
- Робертс, Мэдж Торнал (1993). Звезда судьбы: Частная жизнь Сэма и Маргарет Хьюстон . Дентон, Техас: Издательство Северного Техасского университета. ISBN 0-929398-51-3.
- Сил, Уильям (1992) [1970]. Жена Сэма Хьюстона: Биография Маргарет Ли Хьюстон . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-2436-0.
дальнейшее чтение
- Хьюстон, Сэм-младший (апрель 1931 г.). "Шайло Тени" . Юго-западный исторический квартал . Портал в историю Техаса. 24 : 329–333 . Проверено 5 апреля 2016 года .
Внешние ссылки
- Текст завещания Сэма Хьюстона, офис клерка округа Трэвис
- Опись поместья Сэма Хьюстона, 2 декабря 1863 г., ШГУ.
- Маргарет Ли Хьюстон в фильме " Найди могилу"
Почетные звания | ||
---|---|---|
Предшественник Vacant | Первая леди Республики Техас 1841–1844 гг. | Преемник Мэри Смит Джонс |
Предшественник Vacant | Первая леди Техаса 1859–1861 гг. | Преемник Марта Мелисса Эванс Кларк |