Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Маргарет Сиксла является южноафриканским -born, австралийский монтажером . Она наиболее известна своими монтажными работами в таких художественных фильмах, как « Детка: Свинья в городе» (1998), « Счастливые ноги» (2006) и « Безумный Макс: Дорога ярости» (2015), за которые она получила премию Оскар за лучший фильм. Редактирование . Ее работа в кино охватывает множество жанров, таких как документальные фильмы , короткометражные фильмы с живыми актерами , анимационные комедии и боевики .

Карьера [ править ]

Маргарет Сиксел родилась в Южной Африке и изучала монтаж фильмов в Австралийской школе кино, телевидения и радио . В 1989 году она получила сертификат специалиста по монтажу фильмов. [1]

В 1984 году Сиксел начала работать помощником редактора и дублером в австралийском телевизионном мини-сериале «Последний бастион» (1984), где она встретила одного из режиссеров картины и будущего соавтора Джорджа Миллера . В течение следующих пяти лет Сиксел работал ассистентом и редактором сборки в различных проектах, таких как The Great Gold Swindle (1984), Emoh Ruo (1985), The Blue Lightning (1986), A Case of Honor (1989) и Romero. (1989), а также редактор диалогов Джона Дуйгана « Флирт» (1991).

В 1994 году Сиксел был назначен монтажером драматизированного австралийского документального фильма Кей Павлу « Мэри» (1994) об австралийской святой Мэри МакКиллоп . Три года спустя Сиксел отредактировал телевизионный документальный фильм « 40 000 лет мечтаний» (1997) режиссера Джорджа Миллера. В начале 2000-х Сиксел смонтировал два короткометражных фильма под руководством австралийского режиссера английского происхождения Рэйчел Уорд : «Утес слепого» (2000) и «Большой дом» (2001). Остальные три проекта полнометражных фильмов Сиксел с тех пор были результатом ее сотрудничества с режиссером Джорджем Миллером, начиная с 1998 года с фильма « Младенец: Свинья в большом городе» (редактировалось вместе сДжей Фридкин ), а затем Happy Feet (редактировалось вместе с Кристианом Газалом) в 2006 году и Mad Max: Fury Road в 2015 году.

Творческое влияние и процесс [ править ]

Маргарет Сиксел творчески способствовала созданию множества проектов на протяжении всей своей карьеры, в том числе « Бэб» (1995), в которой Джордж Миллер благодарит ее за то, что она перевернула картину, «объявив раннюю версию [фильма] слишком эпизодической и лишенной повествовательной напряженности. , и предлагая связующие устройства заголовков глав и поющих мышей ». [2] Она получила «Особую благодарность» за фильм, а также «Благодарность» в титрах Happy Feet Two за вклад в «структуру истории». [3]

Что касается их творческих отношений, Сиксел отметила, что и Миллер, и она вместе составляют «целостную личность». [4] Она заявила, что быть его супругой помогает только в том, что они лучше понимают чувства друг друга, поскольку «98 процентов времени [они] соглашаются [они] в выборе [своего] выбора», что важно », потому что, когда вы не в синхронизация, многие люди высказывают свое мнение в монтажной, и вы действительно можете пойти в неверном направлении ». [5]

Безумный Макс: Дорога ярости (2015) [ править ]

В 2012 году Сиксел начал редактировать « Безумный Макс: Дорога ярости» под руководством Джорджа Миллера. Когда его спросили, почему он выбрал свою жену для монтажа своего фильма, Миллер заметил, что она никогда раньше не снимала боевик, и что если бы его монтировали «обычные парни, он бы выглядел как любой другой боевик, который мы видим. . " [6]

Поскольку большая часть фильма вращается вокруг напряженной дорожной битвы, в которой участвуют десятки транспортных трюков и сотни отдельных дополнений, команда локации будет снимать с помощью более 20 камер на любой заданной установке. [7] В результате редакционная группа на месте обрабатывала от 10 до 20 часов отснятого материала ежедневно, которые должны были доставляться обратно в Сидней, Австралия, где Сиксел и ее редакционная группа совместно работали над созданием отснятого материала. с производством. [7] К тому времени, когда закончилась основная фотография, Сикселу было дано более 470 часов отснятого материала на редактирование, на просмотр которых потребовалось три месяца. [6] [7]

В течение двух лет Сиксел работал примерно 10 часов в день, 6 дней в неделю, в общей сложности более 6000 часов коллективного монтажа, чтобы создать фильм общей продолжительностью 120 минут. [6] Окончательная редакция фильма состояла из более чем 2700 отдельных сокращений, что в два раза больше, чем в предыдущей части фильма Миллера «Безумный Макс», «Воин дороги» (1981), в которой было всего 1200 сокращений за 90 минут. [8]

В 2016 году Сиксель получила премию Оскар за лучший монтаж за работу над « Безумным Максом» . [9] Получив эту награду, она стала первым редактором из Южной Африки, получившим премию Оскар . Она также получила награду Best редактировании в 21 - м Critics' Choice Awards , [10] 2016 ACE Award Эдди за лучший художественный фильм Edited - драматическая , [11] и премия BAFTA за лучший монтаж . [12]

Редакционная группа и роль пола [ править ]

Что касается ее роли в качестве женщины-редактора, Сиксель заявила, что не считает, что ее пол имеет значение в процессе редактирования. [5] В одном из интервью она заявила, что работает «со многими парнями в монтажной. Мы не думаем об этом. Мне очень нравится монтаж фильмов, а Джордж [Миллер] любит думать, что это положительно, я не чувствую в этом особой женственности ". [5] Что касается ее редакционного коллектива, Сиксель отметила, что 25 процентов ее сотрудников - женщины. [5] Кроме того, на протяжении всей своей карьеры, работая с Миллером, Джейсон Баллантайн был ее первым помощником и дополнительным редактором во всех художественных фильмах, начиная с « Детка: Свинья в городе» в 1998 году .

Личная жизнь [ править ]

В 1995 году Маргарет Сиксел вышла замуж за режиссера Джорджа Миллера; у них двое сыновей, а у Сиксел есть падчерица от предыдущего брака Миллера. [2] [5]

В 2011 году в ответ на десятой годовщины Tampa дела в 2001 году, Австралийский центр по разработке политики опубликовал заявление , призывающее политических лидеров Австралии , чтобы выйти из тупика в отношении беженцев и лиц , ищущих убежища, который был « до сих пор , к сожалению , характеризуется человеческой трагедией, политический оппортунизм, провал политики и высокая цена ». [13] И Маргарет Сиксел, и ее муж Джордж Миллер поддержали и подписали публичное заявление.

Фильмография [ править ]

Редактор [ править ]

Прочие кредиты [ править ]

  • Последний бастион (1984) (помощник редактора; помощник дубляжа)
  • The Great Gold Swindle (1984) (второй помощник редактора)
  • Эмо Руо (1985) (помощник редактора)
  • Голубая молния (1986) (редактор сборки)
  • Дело чести (1989) (первый помощник редактора)
  • Ромеро (1989) (помощник редактора)
  • Флирт (1991) (редактор диалогов)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Graduate профиль , австралийское кино, телевидение и радио школа , извлекаться 2015-10-04
  2. ^ a b Тернер, Брук (май 2007 г.), «Любопытный Джордж» , The Australian Financial Review : 26–38 , получено 5 октября 2015 г.
  3. ^ "Маргарет Сиксел" , IMDb , получено 5 октября 2015 г.
  4. Мэддокс, Гарри (25 апреля 2015 г.), «На съемках« Безумного Макса: Дорога ярости »с режиссером Джорджем Миллером» , The Sydney Morning Herald , дата обращения 05.10.2015.
  5. ^ a b c d e Гардинер, Маргарет (19 мая 2015 г.),«Безумный Макс: Дорога ярости» - Остановите прессу! Женщина редактирует боевик , Huffington Post , получено 5 октября 2015 г.
  6. ^ Б с пресс - конференции Mad Max с Джорджем Миллером, Шарлиз Терон, Том Харди, Николас Холт, Дуг Митчелл , Каннского кинофестиваля 14 мая 2015 года , восстановлена 2015-10-14
  7. ^ a b c Редактор Маргарет Сиксел ведет безумного Макса: дорога ярости к успеху с Avid Everywhere , Avid Technology , 2015 г. , дата обращения 14 октября 2015 г.
  8. ^ Родригес, Рене (8 мая 2015), "С 'Mad Max: Fury Road,' режиссер Джордж Миллер возглавляет его классические 'The Road Warrior ' " , Miami Herald , извлекаться 2015-10-14
  9. ^ «Оскар 2016: Полный список номинантов» , Los Angeles Times , 14 января 2016 г..
  10. ^ «Победители премии Critics 'Choice Awards 2016: Spotlight , Mad Max , Леонардо Ди Каприо и другие» , Entertainment Weekly , 17 января 2016 г..
  11. ^ Джардина, Кэролин (29 января 2016), " " Mad Max 'Big Short' Win ACE Вихри для фильма Редактирование" , The Hollywood Reporter.
  12. ^ Lodderhose, Diana (14 февраля 2016), "BAFTA Awards" , Эстрадные.
  13. ^ Новый подход: заявление видных австралийцев, призывающих политических лидеров выйти из тупика в отношении политики в отношении беженцев и убежища (PDF) , Центр общественного развития, 2011 г. , получено 07 октября 2015 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Сиксель, Маргарет (15 февраля 2016 г.). « ' You Bite Off A Little Bit': редактор 'Mad Max' о том, как формировать фильм» . Все учтено (интервью). Беседовал Ари Шапиро . Проверено 28 февраля 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Маргарет Сиксел в IMDb