Мартина Бек


Мартина Бек (род. 1947) — французский психотерапевт, а также автор книжек с картинками и другой детской литературы .

Бек пожизненно является гражданином Парижа , города ее рождения. Изучала детскую психологию и французскую литературу в Парижском университете . [1] [2]

Возможно, ее наиболее коммерчески успешными книгами являются Le Mariage d'Ours Brun et d'Ourse Blanche (1989), Ours Brun et Ourse Blanche sous l'avalanche (1990) и Balibar et les oursonnes (1991). Они рассказывают историю двух одиноких медведей, Бурого Медведя и Белого Медведя, которые находят друг друга, женятся и рожают сына Балибара. Но когда у них появляются близнецы, Балибар чувствует себя брошенным.

Эти книги, иллюстрированные Мари Х. Генри, были переведены на английский язык как «Свадьба бурого медведя и белого медведя» (1990 г.), «Спасение бурого медведя и белого медведя» (1991 г.) и «Бенджамин и медвежьи близнецы» (1992 г.) . соответственно. [3] [4] [5] Ее книги также переведены на немецкий, китайский, японский и греческий языки.

FilmFair адаптировала рассказы о Буром медведе и Белом медведе в два анимационных телевизионных фильма ( «Свадьба бурого медведя» и «Секрет белого медведя» ) по сценариям Барбары Слейд .