Мартин Чартранд (род. 1962) - канадский режиссер, художник и преподаватель из Гаити . При создании своих фильмов она применяет технику анимации «краска на стекле» . [1] На протяжении своей карьеры Чартран принимала участие в создании множества фильмов и сняла три короткометражных мультфильма, которые демонстрировались в Канаде и за рубежом. [2] Ее фильмы часто приходятся иметь дело с социальными и культурными вопросами , связанных с черной культурой и черной историей .
Биография [ править ]
Ранние годы [ править ]
Шартран родился в 1962 году и вырос в Монреале, Квебек. Она окончила Университет Конкордия со степенью бакалавра изящных искусств в 1986 году и получила сертификат в области художественного образования в UQAM в 1988 году. После окончания университета она начала зарабатывать на жизнь, создавая плакатную графику и давая мастер-классы на выставках по всей Канаде и Европе. Прежде чем заняться анимацией, Чартран работал художником и иллюстратором. [3] В 1986 году Чартран стал работать художником по верстке и цвету. Она официально присоединилась к Национальному совету по кинематографии в качестве художника по цвету, помогая Пьеру М. Трюдо во время съемок фильма « Энфантильяжи» (1990). Затем она участвовала в создании «Жур де равнина» (1990), со-режиссерами которого выступили Реаль Берар и Андре Ледюк.
Профессиональная карьера [ править ]
Кроме того, Chartrand пользуется большим спросом в качестве лектора на конференциях, мастер-классах и художественных семинарах по всему миру. Она направляет художников и делится методами и ремеслами, связанными с созданием анимации «краска на стекле». [3]
Кинокарьера [ править ]
В 1992 году Чартран сняла свой первый анимационный фильм для телеканала NFB TV Tango . Отмеченный наградами короткометражный фильм, призванный побудить детей критически относиться к телевизионным рекламным сообщениям и помочь им понять, что они видят. [4]
В 1994 году Чартран прошел курсы повышения квалификации по рисованию на стекле Александра Петрова . Кропотливый процесс, который включает в себя годы рисования тысяч картин и их покадровую съемку для создания плавного движения. [2]
« Черная душа» (французское: Âme noire), выпущенная Национальным советом по кинематографии Канады, представляет собой отмеченный наградами короткометражный анимационный фильм, сценарий и сценарий которого написала Мартин Шартран. Это история мальчика, который исследует свое культурное наследие через рассказы своей бабушки. Эмоционально насыщенное и яркое произведение, в котором использованы окрашенные стеклянные рамки, снятые на 35-миллиметровую камеру. В его саундтрек входят традиционные африканские ритмы, госпел Рани Ли и композиция джазового пианиста Оливера Джонса. Среди его достижений Black Soul выиграл «Золотой медведь» за лучший короткометражный фильм на 51-м Берлинском международном кинофестивале. [3]
В течение 8 лет Чартран стабильно работала над своим следующим фильмом « Макферсон» . Вдохновленный песней знаменитого франко-канадского певца и автора песен Феликса Леклерка , « Макферсон» представляет собой поэтический фильм, в котором сочетается народная музыка Квебека с яркими рисованными образами. [5]
Чартран является героем документального фильма «В поисках Макферсона» (2014) режиссера Сержа Жигера, который рассказывает о художественных процессах, которые она предприняла для создания своего короткометражного фильма « Макферсон» (2012). Он также проводит параллели между Шартрандом и Фрэнком Рэндольфом Макферсоном, поскольку она прослеживает свое гаитянское наследие в фильме. [6]
Художественный стиль [ править ]
Стиль анимации «краска на стекле» предполагает использование влажных материалов для создания анимационных фильмов. Краски художника перемещаются по стеклу, которое находится прямо под камерой. При съемке кадр за кадром изображения смешиваются и создают иллюзию слияния и слияния в каждом последующем кадре. Конечный результат - плавное ощущение движения, создающее живописный эффект. [7]
Фильмография [ править ]
Короткометражные фильмы [ править ]
| Год | Заголовок | Роль |
|---|---|---|
| 1992 г. | ТВ Танго | Режиссер, сценарист, аниматор |
| 2000 г. | Черная душа | Режиссер, сценарист, аниматор, оператор |
| 2012 г. | Макферсон | Режиссер, сценарист, аниматор, оператор |
Награды [ править ]
- Специальный приз жюри Международный фестиваль анимации, 30 сентября - 4 октября 1992 г., Оттава, Канада
- Премия за лучшую режиссуру черного международного кино IUSB, 23 мая 1993 г., Берлин, Германия [8]
- Золотой медведь - Категория: Международный кинофестиваль короткометражных фильмов, 7–18 февраля 2001 г., Берлин, Германия
- Приз за лучший короткометражный анимационный фильм Международный кинофестиваль, 27 февраля - 3 марта 2002 г., Санта-Барбара, США [9]
- Первый приз (короткометражный фильм) Всемирный кинофестиваль в Монреале, 23 августа - 3 сентября 2012 г., Монреаль, Канада [10]
Ссылки [ править ]
- ^ Cassivi, Марк (23 августа 2012). «Квест Мартины» . Ла Пресс . Проверено 5 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Форте, Сандро (15 апреля 2016 г.). «Нежный руководитель (Работа Мартин Шартран)» . Cinetalk.net . Проверено 11 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c Пэррис, Аманда (17 февраля 2017 г.). «Семь афро-канадских режиссеров женского пола, о которых вам нужно знать» . CBCNews . Проверено 5 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "MARTINE CHARTRAND" . Передвижная карибская выставка фильмов . Muestra Itinerante de Cine del Caribe . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ Cassivi, Марк (23 августа 2012). «Квест Мартины» . Ла Пресс . Проверено 13 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Маллен, Патрик (23 апреля 2015 г.). «Hot Docs 2015: Исследования персонажей: художники и чудаки населяют фестиваль 2015 года» . Журнал "Точка зрения" . Проверено 11 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Перейти ↑ McSorley, Tom (2001). «Короткие дубли: Черная душа» . Возьмите один: кино и телевидение в Канаде . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ "NFB - Коллекция - TV Tango" . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ «NFB - Коллекция - Черная душа» . Проверено 12 февраля 2018 .
- ^ «НФБ - Коллекция - Макферсон» . Проверено 12 февраля 2018 .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Мартин Чартранд в IMDb
- Мартин Чартранд в Национальном совете по кинематографии Канады сайта
