Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Морис Джозеф Лоусон Тернбулл (16 марта 1906 - 5 августа 1944) [1] был валлийским игроком в крикет , сыгравшим в девяти тестовых матчах за сборную Англии по крикету между 1930 и 1936 годами.

Талантливый всесторонний спортсмен, Тернбулл преуспел в нескольких видах спорта. В крикете он был капитаном команды Кембриджского университета на последнем курсе колледжа и в течение десяти сезонов был капитаном крикетного клуба округа Гламорган . В союзе регби он представлял Кардифф и лондонский Уэльс и дважды сыграл за сборную Уэльса в 1933 году. Тернбулл также представлял Уэльс в хоккее на траве и был чемпионом Южного Уэльса по сквошу . Он единственный, кто играл в крикет за Англию и регби за Уэльс. [2]

Личная история [ править ]

Надгробие Мориса Тернбулла. Кладбище Байе CWGC.
Надгробие Мориса Тернбулла. Кладбище Байе CWGC.

Тернбулл родился в Кардиффе в 1906 году в большой спортивной семье. Его отец, Филип , был валлийским международным хоккеистом , выигравшим бронзовую медаль с валлийской командой на Олимпийских играх 1908 года , а шесть из его восьми сыновей, включая Мориса, играли за Кардиффский клуб регби . [3] Тернбулл получил образование в школе Даунсайд около Бата; и в школе до сих пор есть бар, названный его именем, для учеников шестого класса. Из Даунсайда он поступил в Кембриджский университет и продолжил свою связь со спортом, выиграв спортивный блюз как в крикете, так и в хоккее.

7 сентября 1939 года он женился на Элизабет Брук, единственной дочери Уильяма Брука из Сканторпа . У них было трое детей: Сара, Саймон и Джорджина.

Как майор первого батальона валлийской гвардии, он был мгновенно убит снайперской пулей во время ожесточенных боев за французскую деревню Моншан после высадки в Нормандии в 1944 году. [2] Его тело было обнаружено с поля боя одним из солдат. его люди, сержант Фред Ллевеллин, и его личные вещи были отправлены домой его семье. [4]

Карьера в крикете [ править ]

Кристофер Мартин-Дженкинс написал, что для Тернбулла битье было приключением. Он был одаренным правша, который пробегал, когда был нужен, и ценность которого не всегда можно было оценить цифрами. Изначально как дополнительный игрок он разработал все известные удары и добавил некоторые свои собственные, а также был прекрасным полевым игроком на короткой ноге.

Всегда ассоциированный в общественном сознании с Гламорганом, он впервые появился для них школьником в 1924 году. Он был капитаном Кембриджа в 1929 году и Гламоргана с 1930 по 1939 год. Он прошел 1000 пробежек за сезон десять раз и трижды попал в двойные века, наивысший результат - 233 матча против Вустершира в Суонси в 1937 году. В этом сезоне Гламорган финишировал выше, чем когда-либо прежде, благодаря его смелому руководству и преданному примеру. Он гастролировал по Австралии и Новой Зеландии в 1929-30 годах и по Южной Африке в 1930-31 годах , и дома представлял Англию против Вест-Индии и Индии. [5]

Тернбулл написал две книги по крикету с товарищем по тесту Морисом Алломом : «Книга двух Морисов» (1930) и «Снова двух Морисов» (1931). В книгах рассказывалось об их крикетных турах в Новую Зеландию и Южную Африку соответственно.

Его лидерство изменило Гламорган. В 1978 году Бэзил Истербрук писал в Висдене :

Не последним из достижений Тернбулла было то, что он был первым человеком, который оправдал возведение Гламоргана до первоклассного статуса в 1921 году. К 1929 году у них уже была деревянная ложка три раза под не менее чем семью лидерами. Когда Тернбулл вступил во владение [в 1930 году в качестве капитана и секретаря клуба], они действительно были измученным стадом без пастыря. Тернбулл связал Монмутшир с Гламорганом, управлял стороной малых графств, улучшил состав участников, и к 1937 году улучшение достигло точки, когда Гламорган выиграл 13 матчей и впервые финишировал седьмым, попав в первую половину чемпионата. [6]

Карьера регби [ править ]

Тернбулл был заядлым спортсменом в юности и играл в регби в школе Даунсайд. Он поступил в Кембридж и в университете присоединился не только к команде по крикету, но и к клубу регби Кембриджского университета . Одним из первых клубов регби, которые он представлял, был Санкт-Петербург в Кардиффе. [7] Его старший брат Бернард Тернбулл к тому времени уже представлял Уэльс, а также играл в клубном регби за Санкт-Петербург. В течение сезона 1931–32 Тернбулл сыграл свою первую игру за Кардифф [8], в основном играя в схватке, а к 1932 году он представлял регби на уровне округа, играя за Гламорган . [9]

Тернбулл был впервые выбран, чтобы играть за Уэльс в первом матче чемпионата домашних наций 1933 года , сыгранном на выезде с Англией . Тернбулл был одним из семи новых игроков в составе валлийской команды под командованием Уотсина Томаса и был в паре на позиции полузащитника с регулярным игроком из Кардиффа и Лондона из Уэльса Гарри Боукоттом . Игра закончилась узкой победой Уэльса со счетом 7–3, а Ронни Бун набрал все валлийские очки, что окончательно положило конец «тукенхэму» - десяти поражениям за десять посещений.

В ответ валлийские селекционеры выбрали всех 15 игроков, которые сыграют во вторую игру турнира против Шотландии; но несколько поздних отказов вынудили отборщиков внести изменения в последнюю минуту. Сам Тернбулл был вынужден отказаться от участия из-за травмы, [10] из-за которой Боукотт также отказался от участия, чтобы позволить представлению пары полузащитников из Суонси Морриса и Эванса занять их место. [11] Уэльс легко обыграли. В финальной игре Чемпионата Тернбулл был признан здоровым, и он и Боукотт вернулись в команду. Подготовка к игре была омрачена плохим поведением игроков на лодке до Белфаста, а затем капитан Томас перетасовал некоторые позиции игроков вопреки желанию Союза регби Уэльса., в течение игры. Ирландцы выиграли со счетом 10-5, и WRU отреагировал отказом одиннадцати игроков команды на следующий сезон. Тернбулл был одним из игроков, которые больше никогда не играли за Уэльс в международном регби.

Библиография [ править ]

  • Дэвис, DE (1975). Кардиффский клуб регби, история и статистика 1876–1975 . Риска: The Starling Press. ISBN 0-9504421-0-0.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Профиль регби Мориса Тернбулла Scrum.com
  2. ^ a b Фриндалл, Билл (2009). Спросите Бердерса . BBC Books . п. 108. ISBN 978-1-84607-880-4.
  3. Дэвис (1975), стр. 252.
  4. ^ Семья благодарит ветерана за мужество BBC.co.uk
  5. ^ http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/21614.html
  6. Бэзил Истербрук, «Три исследования величия», Wisden 1978, стр. 158.
  7. ^ Санкт - Петерс История архивации 18 июня 2009 в Вайбак Machine stpetersrfc.co.uk
  8. Дэвис (1975), стр. 226.
  9. Морис Тернбулл передает мяч во время игры в регби за Гламорган против Монмаутшира, 1932 г. Архивировано 5 июня 2011 г. в Wayback Machine Gathering the Jewels
  10. ^ Годвин, Терри (1984). Международный чемпионат по регби 1883–1983 . Лондон: Willow Books. п. 193. ISBN. 0-00-218060-X.
  11. ^ Гриффитс, Джон (1987). Книга международных рекордов по регби в Финиксе . Лондон: Дом Феникса. п. 4:23. ISBN 0-460-07003-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Морис Тернбулл  в ESPNcricinfo
  • 1931 Wisden Cricketer года
  • WikiTree
  • Тернбулл, Морис Джозеф Лоусон в Словарь валлийских биографий