Хаворт ( / ч ɑː . Ш ər & thetas / ХА достоинства [20] ) является район в Берген Каунти , штат Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население района составляло 3382 [9] [10] [11], что на 8 (-0,2%) меньше, чем в 3390, подсчитанных в переписи 2000 года , которая, в свою очередь, увеличилась на 6 ( + 0,2%) из 3384, подсчитанных по переписи 1990 года . [21]
Хаворт, Нью-Джерси | |
---|---|
Городок Хаворт | |
Карта, показывающая местонахождение Хауорта в округе Берген. Врезка: расположение округа Берген в штате Нью-Джерси. | |
Карта Бюро переписи населения Хауорта, Нью-Джерси | |
Координаты: 40.962737 ° N 73.99747 ° W [1] [2]40 ° 57′46 ″ с.ш. 73 ° 59′51 ″ з.д. / Координаты : 40 ° 57′46 ″ с.ш. 73 ° 59′51 ″ з.д. / 40,962737 ° с.ш. 73,99747 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Джерси |
округ | Берген |
Инкорпорированный | 24 февраля 1904 г. |
Названный для | Хаворт , Англия |
Правительство [7] | |
• Тип | Район |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Томас Ференс ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2022 г.) [3] [4] |
• Администратор | Энн Э. Фэй [5] |
• Муниципальный служащий | Энн Э. Фэй [6] |
Область [1] | |
• Общее | 2,34 квадратных миль (6,05 км 2 ) |
• Земля | 1,94 кв. Мили (5,02 км 2 ) |
• Воды | 0,40 квадратных миль (1,03 км 2 ) 17,01% |
Ранг области | 385-е из 565 в штате 41-е из 70 в графстве [1] |
Высота [8] | 39 футов (12 м) |
Население ( Перепись 2010 г. ) [9] [10] [11] | |
• Общее | 3 382 |
• Оценивать (2019) [12] | 3 393 |
• Классифицировать | 436-е из 566 в штате 64-е из 70-ти в графстве [13] |
• Плотность | 1,739,2 / кв. Миль (671,5 / км 2 ) |
• Ранг плотности | 308 из 566 в штате 58 из 70 в графстве [13] |
Часовой пояс | UTC − 05: 00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( DST ) | UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) ) |
Индекс | |
Код (а) города | 201 [16] |
Код FIPS | 3400330540 [1] [17] [18] |
ID функции GNIS | 0885248 [1] [19] |
Веб-сайт | www |
Хаворт был образован законодательным собранием Нью-Джерси 24 февраля 1904 года из районов города Дюмон и городка Харрингтон . [22] [23] Городок был назван в честь исторической деревни Хаворт , Англия . [24]
В сентябре 2012 года Business Insider назвал Хаворт третьим лучшим пригородом Америки. [25]
География
По данным Бюро переписи населения США , район имел общую площадь 2,34 квадратных миль (6,05 км 2 ), включая 1,94 квадратных мили (5,02 км 2 ) земли и 0,40 квадратных миль (1,03 км 2 ) воды (17,01%). . [1] [2]
Район граничит с муниципалитетами округа Берген Клостер , Демарест , Дюмон , Эмерсон и Ораделл . [26] [27] [28]
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1900 г. | 418 | - | |
1910 г. | 588 | 40,7% | |
1920 г. | 748 | 27,2% | |
1930 г. | 1,042 | 39,3% | |
1940 г. | 1,419 | 36,2% | |
1950 | 1,612 | 13,6% | |
1960 г. | 3 215 | 99,4% | |
1970 г. | 3 760 | 17,0% | |
1980 г. | 3 509 | −6,7% | |
1990 г. | 3 384 | −3,6% | |
2000 г. | 3 390 | 0,2% | |
2010 г. | 3 382 | -0,2% | |
2019 (оценка) | 3 393 | [12] [29] | 0,3% |
Источники населения: 1910-1920 [30] 1910 [31] 1910-1930 [32] 1900-2010 [33] [34] [35] 2000 [36] [37] 2010 [9] [10] [11]] |
Перепись 2010 г.
Перепись населения США 2010 года насчитала 3 382 человека, 1 110 домашних хозяйств и 962 семьи в городке. Плотность населения составляла 1739,2 человек на квадратную милю (671,5 человек на 1 км 2 ). Было 1136 единиц жилья в средней плотности 584,2 за квадратную милю (225,6 / км 2 ). Расовый состав был 84,57% (2 860) белых , 1,15% (39) черных или афроамериканцев , 0,00% (0) коренных американцев , 11,89% (402) выходцев из Азии , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,47% (16) из другие расы и 1,92% (65) из двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,38% (148) населения. [9]
Из 1110 семей в 43,2% были дети в возрасте до 18 лет; 77,3% были супружескими парами, живущими вместе; В 6,7% семей женщины проживали без мужей, а у 13,3% не было семьи. Из всех домохозяйств 11,7% состоят из отдельных лиц и 7,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,04, а средний размер семьи 3,31. [9] Однополые пары возглавляли 4 домохозяйства в 2010 году, что больше трех подсчитанных в 2000 году. [38]
28,3% населения были моложе 18 лет, 5,9% - от 18 до 24 лет, 17,1% - от 25 до 44 лет, 33,4% - от 45 до 64 лет и 15,3% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 44,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,8 мужчин. [9]
Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006-2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 135 694 доллара (с погрешностью +/- 17 923 доллара), а средний доход семьи составлял 150 093 доллара (+/- 20 623 доллара). Средний доход мужчин составлял 128 958 долларов (+/- 28 633 доллара) по сравнению с 62 813 долларами (+/- 14 136 долларов) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 61 964 доллара (+/- 8 214 долларов). Около 3,3% семей и 2,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,1% из них моложе 18 лет и 2,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39]
Перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [17] насчитывалось 3 390 человек, 1134 домашних хозяйства и 970 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 1732,3 человек на квадратную милю (667,8 / км 2 ). Было 1146 единиц жилья в средней плотности 585,6 за квадратную милю (225,8 / км 2 ). Расовая косметика городка составляла 87,94% белых , 1,21% афроамериканцев , 9,20% азиатов , 0,74% других гонок и 0,91% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,71% населения. [36] [37]
Существовали 1134 семей, из которых 44,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 76,7% были супружескими парами, живущими вместе, 6,5% семей женщины проживали без мужей, а 14,4% не имели семьи. 12,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,98, а средний размер семьи 3,25. [36] [37]
Население района было рассредоточено: 28,9% в возрасте до 18 лет, 4,3% от 18 до 24 лет, 23,6% от 25 до 44 лет, 29,2% от 45 до 64 лет и 14,0% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин насчитывалось 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,8 мужчин. [36] [37]
Средний доход семьи в районе составлял 101 836 долларов, а средний доход семьи - 112 500 долларов. Средний доход мужчин составлял 89 476 долларов по сравнению с 49 643 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 45 615 долларов. Около 1,8% семей и 2,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 2,4% из них моложе 18 лет и 1,3% в возрасте 65 лет и старше. [36] [37]
Парки и отдых
- В загородном клубе White Beeches есть поле для гольфа на 18 лунок. Здесь проходили отборочные турниры US Open, квалификации Met Open и State Open. Поле было построено в 1915 году по проекту Уолтера Трэвиса . [40]
- Загородный клуб Haworth - это частный клуб с полем для гольфа на 18 лунок. Как и White Beeches, Хаворт принимал отборочные турниры US Open. Первоначальное поле, официально открытое в 1965 году, было спроектировано дизайнером Тосканой Филенти. В 1997 году компания Haworth получила полную собственность на землю Country Club от местной компании водоснабжения. В 2000 году дизайнер Роберт Трент Джонс-младший изменил дизайн курса. [41]
Правительство
Местное правительство
Хаворт управляется муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [42] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, и все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, подлежащими избранию каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма правления округа, используемая Хавортом, - это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комиссии и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета. [43] [44]
По состоянию на 2020 год[Обновить], То мэр из Хауорта является демократ Томас Ference, чей срок полномочий концов 31 декабря, 2022. [45] Члены муниципального совета являются Майкл Бэйн ( R , 2019), Jacqualine С. «Джеки» Guenego (D, 2020), Гленн З. Пусикиан (ум., 2021 г.), Эндрю Розенберг (р, 2019 г.), Дина Сицилиано (ум., 2020 г., избранный на неистекший срок) и Хизер Дж. Вассер (ум., 2021 г.). [3] [46] [47] [48] [49] [50]
В ноябре 2018 года демократ Дина Сицилиано была избрана на срок полномочий, истекающий в декабре 2020 года, который освободился после смерти республиканца Энтони Вольпе в августе прошлого года. [49] [51]
Федеральное представительство, представительство штата и округа
Хаворт расположен в 5-м округе Конгресса [52] и является частью 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [53] [54]
Для 117th Конгресса Соединенных Штатов , Пятый избирательный округ Нью - Джерси представлен Джош Gottheimer ( D , Уайкофф ). [55] [56] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2027) [57] и Боб Менендес ( Харрисон , срок полномочий истекает в 2025 году). [58] [59]
Для сессии 2020-2021 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то тридцать девятых Законодательный округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Холла Шепизи ( R , Речное Доле ) и в Генеральной Ассамблее по Роберте Auth (R, Старый Tappan ) и ДеАнн ДеФуччио (Р., Верхняя Сэдл- Ривер ). [60] [61]
Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным органом графства , а законодательные функции выполняет Совет избранных собственников, состоящий из семи членов . Свободные держатели избираются в целом на партийных выборах на поэтапной основе, при этом ежегодно на выборы появляются два или три места; Председатель, Вице-председатель и Председатель Pro Tempore выбираются из семи членов на собрании по реорганизации, которое проводится каждый январь. [62] [63] По состоянию на 2018 год[Обновить], исполнительным директором графства является демократ Джеймс Дж. Тедеско III из Парамуса , срок полномочий которого истекает 31 декабря 2018 года. [64] Фриголдеры округа Берген - председатель фриголдера Томас Дж. Салливан-младший (D, Montvale , срок полномочий фриголдера истекает в 2019 ; срок полномочий председателя совета директоров заканчивается в 2018 г.), [65] Заместитель председателя от свободного акционера Жермен М. Ортис (D, Emerson , срок полномочий свободного владельца заканчивается в 2019 году; срок полномочий заместителя председателя правления заканчивается в 2018 году), [66] Председатель совета директоров Pro-Tempore Мэри Дж. Аморосо (D, Mahwah , срок полномочий фолхолдера заканчивается в 2019 г .; срок полномочий председателя фолхолдера заканчивается в pro-tempore в 2018 г.), [67] Дэвид Л. Ганц (D, Fair Lawn , 2020), [68] Стив Танелли (D, North Арлингтон , 2018), [69] Джоан Восс (D, Fort Lee , 2020) [70] и Трейси Силна Зур (D, Franklin Lakes, 2018), [71] [72] [73] [62] Конституционные чиновники округа Берген являются клерком округа Джон С. Хоган (D, Northvale , 2021), [74] [75] Шериф Майкл Саудино (D, Emerson, 2019) [76] [77] и суррогат Майкл Р. Дресслер (D, Cresskill , 2021) . [78] [79] [62] [80]
Политика
По состоянию на 23 марта 2011 г. в Хауорте было в общей сложности 2319 зарегистрированных избирателей, из которых 777 (33,5% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 519 (22,4% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 1023 человека. (44,1% против 47,1%) зарегистрированы как неаффилированные . Избирателей, зарегистрированных в другие партии, не было. [81] Среди населения района, охваченного переписью 2010 года, 68,6% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 95,6% в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [81] [82]
На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 1158 голосов (59,0% против 54,2% по округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 708 голосами (36,1% против 41,1% по округу) и других кандидатов с 67 голосами (3,4% против 3,0%). по всей округе), среди 1963 бюллетеней, поданных 2565 зарегистрированными избирателями района. при явке 76,5% (против 73% в округе Берген). [83] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 992 голоса (53,3% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 842 голосами (45,2% против 43,5%) и других кандидатов с 11 голосами (0,6%). против 0,9%), среди 1861 бюллетеня, поданного 2451 зарегистрированным избирателем района, при явке 75,9% (против 70,4% в округе Берген). [84] [85] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1142 голоса (57,2% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 823 голосами (41,2% против 44,5%) и других кандидатов с 12 голосами. (0,6% против 0,8%), среди 1998 бюллетеней, поданных 2445 зарегистрированными избирателями района, при явке 81,7% (против 76,8% в округе Берген). [86] [87] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 1044 голоса (54,9% против 51,7% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 840 голосами (44,2% против 47,2%) и других кандидатов с 13 голосов (0,7% против 0,7%) из 1 901 бюллетеня, поданного 2326 зарегистрированными избирателями района, при явке 81,7% (против 76,9% по всему округу). [88]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 61,8% голосов (774 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 37,4% (469 голосов) и других кандидатов с 0,8% (10 голосов) среди 1287 бюллетеней, поданных 2384 зарегистрированных избирателя (испорчены 34 бюллетеня) при явке 54,0%. [89] [90] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 711 голосов (50,7% против 48,0% по округу), опередив республиканца Криса Кристи с 601 голосом (42,9% против 45,8%), независимого Криса Даггетта с 69 голосов (4,9% против 4,7%) и другие кандидаты с 5 голосами (0,4% против 0,5%) из 1401 бюллетеня, поданного 2426 зарегистрированных избирателей района, что дало явку 57,7% (против 50,0% в округе). ). [91]
Образование
Хаворт Государственные школы служит студентам государственной школы в детском саду через восьмой класс в Хауорте государственной школе. [92] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 428 учеников и 40,9 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,5: 1. [93]
Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают региональную среднюю школу Северной долины в Демаресте в Демаресте , которая обслуживает учащихся из Клостера , Демарест и Хаворт. [94] Средняя школа является частью Регионального школьного округа Северной долины , который также обслуживает учеников из Харрингтон-Парка , Нортвейла , Норвуда и Старого Таппана в региональной средней школе Северной долины в Олд Таппан . [95] [96] [97] В 1994-96 учебном году региональная средняя школа Северной долины в Демаресте была удостоена награды Blue Ribbon School за выдающиеся достижения от Министерства образования США . [98] По состоянию на 2017–18 учебный год в средней школе обучались 1018 учеников и 91,6 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,1: 1. [99]
Учащиеся государственных школ района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , в том числе академиями округа Берген в Хакенсаке и кампусом Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы с разделением рабочего дня или полный рабочий день, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучения, оплачиваемого школьным округом, где проживает учащийся. [100] [101]
Транспорт
Дороги и шоссе
По состоянию на май 2010 г.[Обновить], в городке было в общей сложности 23,80 мили (38,30 км) дорог, из которых 19,66 миль (31,64 км) обслуживались муниципалитетом и 4,14 мили (6,66 км) - округом Берген. [102]
Основные дороги, которые проходят через Хауорт, - это Сансет-авеню и Шрааленбург-роуд.
Общественный транспорт
Автобусные маршруты NJ Transit 167 и 177 обслуживают автобусный терминал администрации порта в центре Манхэттена в Нью-Йорке, а автобус 186 обслуживает автобусный терминал моста Джорджа Вашингтона в Вашингтон-Хайтс , Верхний Манхэттен . [103] [104]
Rockland Coaches предоставляет услуги по маршруту 14ET до автовокзала администрации порта и по маршруту 14K до автобусной станции моста Джорджа Вашингтона . [105] [106]
Известные люди
К людям, родившимся в Хауорте, проживающим в нем или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Рут Марджери Аддомс (1896-1951), ботаник из Университета Дьюка, специализирующаяся на изучении анатомии и физиологии растений . [107]
- Стивен Блейн , раввин-универсалист и кантор, основатель и декан Еврейского института духовных лидеров, онлайновой однолетней раввинской школы, а также основатель и духовный лидер синагоги Сим Шалом, интерактивной универсалистской киберсинагоги. [108]
- Филип Боско (1930-2018), актер. [109] [110]
- Чарльз Абель Корвин (1857-1938), штатный художник Филдского музея естественной истории с 1903 по 1938 год. [111]
- Джон Далли (род. 1935), второй скрипач квартета Гварнери . [112]
- Черчилль Эттингер (1903–1984), художник , чьи работы были частью художественного конкурса на Летних Олимпийских играх 1936 года . [113]
- Денман Финк (1880–1956), художник и иллюстратор. [114]
- Лиза Фрил , юрист и прокурор, которая работала начальником отдела по борьбе с сексуальными преступлениями в окружной прокуратуре Манхэттена . [115]
- Раймонд Гаррамон (1926–1998), политик, работавший в Сенате штата Нью-Джерси, представлявший 39-й Законодательный округ и мэр Хауорта. [116]
- Дональд Хенаро (род. 1932), промышленный дизайнер. [117] [118]
- Дж. Кристофер Джанкарло (1959 г.р.), председатель Комиссии США по торговле товарными фьючерсами . [119]
- Элизабет Гиллис (р. 1993), актриса, которая появилась в шоу Nickelodeon Victorious . [120]
- Дик Холл (1930 г.р.), бывший питчер MLB. [117]
- Чарльз О'Коннор Хеннесси (1860-1936), член Сената Нью-Джерси , сыгравший важную роль в развитии городка. [121]
- Карл Хаббелл (1903–1988), питчер « Нью-Йорк Джайентс» . [117]
- Джеймс Гордон Ирвинг (1913-2012), коммерческий иллюстратор и художник, наиболее известный тем, что иллюстрировал раннюю серию книг о природе « Золотой путеводитель ». [122]
- Рудольф Айсли (род. 1939), член-основатель The Isley Brothers . [123]
- Джудит Леклер (1958 г.р.), фаготистка. [117]
- Армин К. Лобек (1886-1958), картограф , геоморфолог и пейзажист. [117]
- Конал О'Брайен (1956 г.р.), режиссер мыльной оперы, чья работа включала в себя « Все мои дети» . [117]
- Винс О'Брайен (1919–2010), характерный актер, появившийся в « Энни Холл» в роли « Ответственного человека» . [124]
- Морин Оркатт (1907–2007), пионер в гольф и репортер The New York Times . [117]
- Фрэнк К. Осмерс младший (1907–1977) работал в муниципальном совете Хаворта с 1930 по 1934 год и был мэром в 1935 и 1936 годах, а затем представлял 9-й избирательный округ Нью-Джерси с 1939 по 1943 и 1951-1965 годы. [125]
- Нед Поттер, корреспондент ABC News. [126]
- Бекки Квик (1972 г.р.), ведущая CNBC. [127]
- Генри Мартин Роберт (1837-1923), военный инженер и бригадный генерал в армии Соединенных Штатов , который был автором Правил Роберта Приказа . [128]
- Брук Шилдс (род. 1965), актриса. [129]
- Омоэле Соур (1971 г.р.), нигерийский правозащитник и политический заключенный [130]
- Кларк Терри (1920-2015), джазовый трубач. [117] [131]
- Миртл Вейл (1888–1978), радиоприемник с 1932 по 1946 год, исполнившая роль «Мирт» в мыльной опере « Мирт и Мардж» . [117] [132]
Рекомендации
- ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
- ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ a b Познакомьтесь с нашим мэром и советом округа Хаворт. Доступ 25 марта 2020 г.
- ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Администратор округа , округ Хаворт. Доступ 25 марта 2020 г.
- ^ Управление муниципального Клерка , городской округ Хауорте. Доступ 25 марта 2020 г.
- ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 165.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Хаворт , Информационная система географических названий . По состоянию на 5 марта 2013 г.
- ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Хауорт, округ Берген, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 5 марта 2013 г.
- ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Хаворт. Архивировано 06 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 5 марта 2013 г.
- ^ a b Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 5 марта 2013 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Хаворта, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 14 декабря 2011 г.
- ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 16 августа 2013 г.
- ^ Поиск кода города - NPA NXX для Хаворта, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
- ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Келлер, Карен. «Day Trip: Haworth» , New Jersey Monthly , 19 декабря 2007 г. По состоянию на 3 сентября 2017 г. «Есть три способа произнести название этой очаровательной деревушки в округе Берген: ха-уорт, хо-а-уорс и сено. (Мэр выбирает первое.) Как бы вы это ни произносили, не пропустите ".
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 5 марта 2013 г.
- ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 80. Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ Муниципальные корпорации штата Нью-Джерси, стр. 6, в качестве источника указан только городок Харрингтон.
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
- ^ «10 лучших пригородов Америки» , Business Insider . По состоянию на 26 сентября 2012 г.
- ^ Области, касающиеся Хауорта , MapIt. Доступ 25 марта 2020 г.
- ^ Bergen County Карта Муниципалитеты , Берген Каунти, штат Нью - Джерси . Доступ 25 марта 2020 г.
- ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
- ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 15 августа 2013 года.
- ↑ Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и мелким административным округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи населения США , стр. 335. Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 714. Проверено 14 декабря 2011 г.
- ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 14 декабря 2011 г.
- ^ Bergen County Data Book 2003 архивации 2013-07-24 в Wayback Machine , Берген Каунти, штат Нью - Джерси . По состоянию на 17 августа 2013 г. Данные за 1900 г., до образования городка в 1904 г., были экстраполированы статистиками округа Берген.
- ^ Исторические тенденции населения в округе Берген (1900-2010) , Департамент планирования и экономического развития округа Берген, 2011. По состоянию на 26 сентября 2019 г. Данные за годы до образования городка были экстраполированы аналитиками из округа Берген.
- ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Хауорт, штат Нью-Джерси. Архивировано 29 мая 2012 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 5 марта 2013 г.
- ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Хауорт, округ Берген, Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 5 марта 2013 г.
- ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30% -ный рост числа однополых пар» , The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 1 декабря 2014 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества 2006-2010 гг. В районе Хауорт, округ Берген, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2012 г.
- ^ Домашняя страница , Загородный клуб White Beeches . По состоянию на 3 сентября 2017 г. «Теннисные корты, тренировочные площадки и недавно отремонтированное и обновленное поле для гольфа площадью 6580 ярдов, первоначально спроектированное в 1918 году всемирно известным архитектором гольфа Уолтером Трэвисом, дополняют спортивные сооружения».
- ^ О нас , Загородный клуб Хауорта . По состоянию на 3 сентября 2017 г.
- ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
- ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24сентября2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
- ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 6.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 3 июня 2015 г.
- ↑ Мэр Томас Ференс , округ Хауорт. Доступ 25 марта 2020 г.
- ^ 2019 Municipal Data Sheet , Borough of Haworth. Доступ 2 октября 2019 г.
- ^ 2018 County and Municipal Directory , Bergen County, New Jersey . По состоянию на 26 сентября 2019 г.
- ^ Берген Каунти 5 ноября 2019 Всеобщие выборы Ведомость голосование , Берген Каунти, штат Нью - Джерси Клерк, обновлено 10 декабря, 2019 Достигано 1 января 2020.
- ^ a b Округ Берген 6 ноября 2018 г. Общее заявление о голосовании на выборах , округ Берген, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 11 февраля 2019 г. По состоянию на 26 сентября 2019 г.
- ^ Bergen County Отчет о Голосуйте всеобщих выборов 2017 года , Берген Каунти Клерк. По состоянию на 15 мая 2018 г.
- ^ Olohan, Майкл. «Мэр Нью-Хаворта, три члена совета приносят присягу» , Pascack Press , 14 января 2019 г. По состоянию на 2 октября 2019 г. «Также к присяге принесла Дина Сицилиано, которая была избрана на неистекший двухлетний срок бывшего члена совета Энтони Вольпа. , которая умерла в августе после борьбы с раком. Сицилиано набрал 821 голос против 572 республиканца Кристин Парк ».
- ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
- ^ Биография , конгрессмен Джош Готтхаймер. По состоянию на 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
- ^ [1] , Сенат США . По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 года. «Менендес, который начал свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH ..»
- ^ [2] . Сенат США. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
- ^ Законодательный реестр Сессии 2020-2021 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 15 декабря 2020 г.
- ^ Законодательные органы округа 39, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 15 декабря 2020 г.
- ^ a b c Справочник округа и муниципального образования , округ Берген, штат Нью-Джерси, 2018 г. По состоянию на 5 июня 2018 г.
- ^ Фриголдеры , округ Берген, штат Нью-Джерси. По состоянию на 26 октября 2017 г.
- ^ Исполнительный комитет округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ↑ Председатель Томас Дж. Салливан , округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ↑ Заместитель председателя Жермен М. Ортис , округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Freeholder Mary J. Amoroso , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Freeholder David L. Ganz , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Freeholder Steven A. Tanelli , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Freeholder доктор Джоан М. Восс , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Трейси Силна Зур , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Правление фриголдеров , округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Таблица данных округа 2017, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ↑ О клерке , клерк округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ О шериф Майкл Saudino , офис Bergen шерифа округа. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Майкл Р. Дресслер , Суррогатный суд округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ↑ Конституционные чиновники , округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
- ^ a b Сводка регистрации избирателей - Берген , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
- ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 8 декабря 2013 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 7 января 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ↑ Президентские 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 13 декабря 2013 г.
- ^ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 13 декабря 2013 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
- ^ Результаты всеобщих выборов 2008 года для Haworth , The Record . По состоянию на 28 июля 2011 г.
- ^ Президентские выборы 2004 г .: округ Берген , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
- ^ «Губернатор округа Берген» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество избирательных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Берген» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ 2009 Губернатор: Bergen County архивации 2018-11-28 в Wayback Machine , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 31 декабря 2009 года Достигано 8 декабря 2013.
- ^ Политика округа 0110 Совета по образованию Хаворта - Идентификация , государственные школы Хаворта . По состоянию на 25 марта 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до восьми в школьном округе Хаворт. Состав: Школьный округ Хаворт состоит из всех область в пределах муниципальных границ Хэворта ".
- ↑ Информация об округе Государственного школьного округа Хаворт , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
- ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в / Демарест, штат Нью-Джерси; маленький городок, большое чувство истории» , The New York Times , 4 апреля 1999 г. По состоянию на 4 декабря 2014 г. «После восьмого класса ученики отправляются в Северную долину. Региональная средняя школа в Демаресте, который живет в районе Хауорта и соседнего Клостера ".
- ↑ Наши сообщества , Региональный школьный округ Северной долины . По состоянию на 4 декабря 2014 г. "Семь городов, составляющих региональный школьный округ Северной долины - Клостер, Демарест, Харрингтон-Парк, Хаворт, Нортвейл, Норвуд и Олд-Таппан - расположены в северо-восточном углу округа Берген, штат Нью-Джерси. . "
- ^ Северная долина Regional High School District 2016 Табель Художественная , Нью - Джерси Департамент образования . По состоянию на 12 декабря 2017 г. «Расположенный в верхнем северо-восточном углу штата, регион Северная долина состоит из двух средних школ, Северной долины в Демаресте и Северной долины в Старом Таппане ... Наша давняя успешная и экономичная программа Pre- Консорциум K-12 остается образцом модели общих услуг, включая семь местных округов Pre-K-8, которые отправляют своих учеников в региональные средние школы: Closter, Demarest, Harrington Park, Haworth, Northvale, Norwood и Old Tappan ».
- ↑ Наши сообщества , Региональный школьный округ Северной долины . По состоянию на 31 мая 2016 г. "Семь городов, составляющих региональный школьный округ Северной долины - Клостер, Демарест, Харрингтон-Парк, Хаворт, Нортвейл, Норвуд и Олд-Таппан - расположены в северо-восточном углу округа Берген, штат Нью-Джерси. . "
- ^ Программа школ с голубой лентой: школы, признанные с 1982-1983 по 1999-2002 гг. (PDF) Архивировано 26 марта 2009 г. в Wayback Machine , Министерство образования США . Доступ 31 мая 2016 г.
- ^ Данные о школах для региональной средней школы Северной долины в Демаресте , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
- ^ О нас , Технические школы округа Берген . По состоянию на 8 декабря 2013 г.
- ^ Приемная комиссия , Технические школы округа Берген . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
- ↑ Берген Каунти Пробег по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 8 декабря 2013 г.
- ^ Маршруты по округе: Берген Каунти , штат Нью - Джерси Транзит , подкрепленная в Internet Archive от 22 мая 2009 года Accessed 28 июля 2011 года.
- ^ Bergen County System Map , NJ Transit . По состоянию на 14 сентября 2016 г.
- ^ Пригородные маршруты , Тренеры Rockland . По состоянию на 3 сентября 2017 г.
- ^ Сведения о расписании: от Хауорта, штат Нью-Джерси до Нью-Йорка, штат Нью-Йорк , тренеров Rockland . По состоянию на 3 сентября 2017 г.
- ^ Персонал. «Рут М. Аддомс, профессор ботаники» , The Brooklyn Daily Eagle , 31 августа 1951. По состоянию на 31 марта 2016 года. «Мисс Аддомс родилась в Хауорте, штат Нью-Джерси, училась в колледже Пакера, колледже Уэллсли и Университете Висконсина».
- ^ Палмер, Джоанн. «Новый способ стать раввином? Бывший местный кантор Стивен Блейн открывает вызывающую споры однолетнюю онлайн-семинарию» , Jewish Standard , 24 августа 2012 г., дата доступа 3 сентября 2017 г. «В это время Блейн и его семья жили в Хауорте. "
- ^ Бекерман, Джим. «« Устойчивость »- тема кинофестиваля Teaneck» , The Record , 19 ноября 2009 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 6 марта 2016 г. По состоянию на 3 сентября 2016 г. «Филип Боско из Haworth будет на сайте в показ его " Когда наступает вечер" (19:00, суббота) "
- ^ Рохан, Вирджиния. «Опытная звезда - характерный голос помогает сделать Филипа Боско из Хоуорта частым лицом в актерском составе» , The Record , 14 ноября 2007 г., подтверждено Интернет-архивом от 5 мая 2016 г. По состоянию на 3 сентября 2017 г. ». В нем жили », - говорит Боско, переехавший в Хауорт после 31 года проживания в Тинеке».
- ^ Ежегодник американского искусства, том 7 , стр. 112. MacMillan Company, 1910. По состоянию на 31 марта 2016 г. "Corwin, Charles Abel, Haworth, NJ"
- ^ Поттер, Бет. «Известные персонажи Хаворта » , Хаворт, Нью-Джерси. По состоянию на 4 декабря 2014 г.
- ↑ Черчилль Эттингер , округ Хауорт. По состоянию на 16 августа 2020 г.
- ^ Парки, Арва Мур . Корал-Гейблс Джорджа Меррика: где ваши «замки в Испании» становятся реальностью , стр. 10, Идеальная история Флориды в прошлом, 2006. ISBN 9780974158969 . По состоянию на 4 декабря 2014 года. Во время учебы в юридической школе он жил в Хаворте, штат Нью-Джерси, со своим дядей Денманом Финком, национально известным иллюстратором книг и журналов, который был всего на шесть лет старше его ».
- ^ Гроув, Ллойд. «Может ли эта женщина-борец с преступностью спасти НФЛ? После скандала со злоупотреблением Рэя Райса и неумелого выступления комиссара НФЛ Роджера Гуделла в СМИ, Лиза Фрил была призвана навести порядок. Сможет ли она?» , The Daily Beast , 26 сентября 2014 г. По состоянию на 31 мая 2018 г. «« Я думаю, она чувствовала себя искаженной », - говорит продюсер CNBC Шари Лэмперт, близкая подруга Фрила с детства в уютном пригороде Хауорта, штат Нью-Джерси».
- ^ Салливан, Джозеф Ф. «Garramone Вводит гонки на пост губернатора» , The New York Times , 2 марта, 1977. Достигано 3 сентября, 2017. «стал сенатор штата Raymond Garramone из Хауорте сегодня пятый объявил кандидатадемократов нагубернатора.»
- ^ a b c d e f g h я Поттер, Бет. «Известные персонажи Хаворта » , Хаворт, Нью-Джерси. По состоянию на 3 сентября 2017 г.
- ^ Персонал. «Некролог Маргарет Хенаро» , The Jersey Journal , 31 августа 2011 г. По состоянию на 3 сентября 2017 г. «В браке с Дональдом Хенаро в 1956 году они жили в Форт-Ли, пока не переехали в дом Хауорта, который они спроектировали и построили в 1965 году».
- ^ «Свидетельство перед комитетом Палаты представителей по финансовым услугам о реализации Закона Додда-Фрэнка о реформе Уолл-стрит и защите потребителей, Дж. Кристофер Джанкарло» Архивировано 23 декабря 2018 г. в Wayback Machine , Комитет Палаты представителей США по финансовым услугам , февраль 15, 2011. По состоянию на 14 июня 2018 г.
- ^ Рохан, Вирджиния. «TV Mean Girl: Элизабет Гиллис из Haworth обсуждает iParty с Victorious » , (201) журнал , 7 июня 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 4 марта 2016 г. По состоянию на 3 сентября 2017 г. «Элизабет Гиллис - не дива. . Она просто играет одну из них по телевизору. Подросток Хаворт просто очарователен, когда она болтает по телефону о Джейд, одаренном персонаже с отношением, которого она играет в « Победоносном» от Nickelodeon... Хотя « Победоносный» снимается в Голливуде, когда это возможно, она возвращается. дома в Хауорте. "Мы отказываемся переезжать. Я житель Восточного побережья", - говорит Гиллис, которая учится в Интернете. "Сейчас я не тороплюсь, я заканчиваю школу, отдыхаю с семьей. . '"
- ^ Сканнелл, Джон Джеймс. Путеводитель Сканнелла для первых граждан и штата Нью-Джерси: Биографии выдающихся живых мужчин и женщин Нью-Джерси с информативными взглядами на историю, дела, официальность и институты штата за 1919-1920 гг. (Том II) , стр. 217. JJ Scannell, 1919. Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ Персонал. «Посвящается Джеймсу Гордону Ирвингу» , журнал Uppercase , 10 октября 2012 г., дата обращения 14 мая 2016 г. «Поиск в Интернете дал ограниченную информацию, но я нашел статью, в которой говорилось, что он жил неподалеку в городе Хаворт, штат Нью-Джерси».
- ^ Wilner, Пол. «Братья Исли: семейное дело» , «Нью-Йорк Таймс» , 13 марта 1977 г., дата обращения 3 сентября 2017 г. «Когда Салли Исли перевезла своих детей из Цинциннати в Энглвуд летом 1959 года, она участвовала в шоу. - бизнес-феномен .... Пока их старшие братья гастролировали по Америке, младшие мальчики с Исли последовательно поступали в среднюю школу Энглвуд и среднюю школу Дуайта Морроу .... Сейчас братья проживают достаточно близко друг к другу, чтобы поддерживать тесную связь. Рональд живет в Тинеке, Келли-младший в Альпайне, Рудольф в Хауорте и Эрни в Энглвуде ".
- ^ Левин, Джей. «Персонаж-актер Винс О'Брайен, 91 год, из Хауорта умирает» , The Record , 21 июня 2010 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 31 января 2016 г. По состоянию на 3 сентября 2017 г.
- ^ Фрэнк Чарльз Osmers младший , биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов . Доступ 24 июня 2007 г.
- ^ Контилло, Кристина. «Между прочим; историк домов» , The New York Times , 13 апреля 2003 г. По состоянию на 2 октября 2019 г. «В Нью-Джерси много домов, построенных до Второй мировой войны, и владельцы либо любят их, либо ненавидят. Бет Поттер не была исключением. Когда она и ее муж, Нед Поттер, корреспондент ABC News, купили викторианский дом 1891 года в Хауорте, она приземлилась в Бергене. Здание окружного суда в Хакенсаке ".
- ^ Cahillane, Кевин. «Телевидение; ее поклонники преданы. Может быть, даже немного преданы». , The New York Times , 22 января 2006 г. По состоянию на 2 октября 2019 г. "После семи лет работы в печатной журналистике в The Wall Street Journal г-жа Квик обратилась к телевидению и вернулась в штат Гарден, где она сейчас живет (в Хаворте). ) со своим мужем, который является программистом ".
- ^ Персонал. «Уведомления об авторских правах» , стр. 164. The Publishers 'Weekly , том 65, часть 1, 30 января 1904 г., дата обращения 4 декабря 2014 г. «А именно: помните, что 2 января 1904 г. Генри М. Роберт из Хауорта, штат Нью-Джерси. , передал на хранение в этот офис название книги, название которой состоит из следующих слов, а именно: Карманное руководство по порядку совещательных собраний, Часть I Порядка. Сборник парламентских законов, основанных на правилах и практике Конгресса . "
- ^ Рондинаро, Джин. «Если вы думаете о жизни в: Хаворт» , The New York Times , 26 января 1986 г., дата обращения 5 июня 2012 г. «Самой известной нынешней жительницей может быть актриса и модель Брук Шилдс, которая проживает со своей матерью в элегантный кирпичный дом в тюдоровском стиле на Хаворт-авеню ".
- ^ Каулессар, Рикардо. «Начнется судебный процесс над Омоэле Соуоре, журналистом из племени Хауорта, заключенным в тюрьму в своей родной Нигерии» , The Record (Северный Джерси) , 5 ноября 2019 г. По состоянию на 25 декабря 2019 г. «Семья и друзья Омоэле Соуоре надеются, что житель Хауорта вернется. в ближайшее время в Нью-Джерси ".
- ^ Торборн, Кен. «Бесплатные звезды Кларка Терри, Винтон Марсалис, джазовый биг-бэнд выпускников NJCU» , The Jersey Journal , 12 сентября 2016 года. Доступ 3 сентября 2017 года. любимые подарки: зелень капусты, тушеная свинина, персиковый коблер и шерри Dry Sack ».
- ^ Персонал. «Радиозвезда выигрывает развод» , «Нью-Йорк Таймс» , 23 декабря 1939 г., дата обращения 2 октября 2019 г. «Ее мать, миссис Миртл Вейл Дамерел из Хауорта,« Мирт »команды, свидетельствовала от имени миссис Кретсингер в иск, который не был обжалован ".
Источники
- Муниципальные корпорации штата Нью-Джерси (по округам), подготовленные Отделом местного самоуправления Министерства финансов (Нью-Джерси); 1 декабря 1958 г.
- Клейтон, В. Вудфорд; и Нельсон, Уильям. История округов Берген и Пассаик, штат Нью-Джерси, с биографическими зарисовками многих его пионеров и выдающихся людей. Филадельфия: Эвертс и Пек, 1882 г.
- Харви, Корнелиус Бернхэм (редактор), Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси. Нью-Йорк: New Jersey Genealogical Publishing Co., 1900.
- Ван Вален, Джеймс М. История округа Берген, штат Нью-Джерси. Нью-Йорк: издательство New Jersey Publishing and Engraving Co., 1900.
- Вестервельт, Фрэнсис А. (Фрэнсис Августа), 1858–1942, История округа Берген, Нью-Джерси, 1630–1923 , Lewis Historical Publishing Company, 1923.
Внешние ссылки
- Веб-сайт округа Хаворт
- Государственная школа Хаворта
- ХАУОРД Общественной школа 2015-16 гг Табель школы из Нью - Джерси Департамента образования
- Данные о школах для государственной школы Хаворта , Национальный центр статистики образования
- Региональный школьный округ Северной долины