Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мелати Сурьодармо
Мелати Сурьодармо in 2019.jpg
Сурьодармо в 2019
Родившийся( 1969-07-12 )12 июля 1969 г. (51 год)
Суракарта , Индонезия
Национальностьиндонезийский
Альма-матерPadjadjaran University
Брауншвейгский университет искусств
ИзвестенИскусство перформанса искусство
выносливости
Известная работа
Exergie - Танец с маслом

Melati Suryodarmo (родился 12 июля 1969) является индонезийский durational художник производительности . В ее физически сложных выступлениях используются повторяющиеся движения и часто длятся много часов, иногда достигая «уровня фактического абсурда». Сурьодармо выступал и выставлялся в Европе и Азии, а также в Северной Америке. Она родилась в Суракарте , училась в Паджаджаранском университете , получив диплом по международным отношениям, прежде чем переехать в Германию. Она прожила там 20 лет, изучая перформанс в Брауншвейгском университете искусств у хореографа Буто Анзу Фурукава и художницы-перформанса Марины Абрамович .

Позже Сурьодармо вернулся в Индонезию и основал Undisclosed Territory , ежегодный фестиваль исполнительского искусства. Она была первой женщиной, которая стала художественным руководителем Джакартской биеннале. Сурьодармо называют «одним из самых известных исполнителей перформанса из Индонезии». [1]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Мелати Сурьодармо родился 12 июля 1969 года в Суракарте , Индонезия . [2] Ее мать, традиционная яванская танцовщица , умерла в молодости. [3] Ее отец, Супрапто «Прапто» Сурьодармо, [4] был медитативным исполнителем и практиком Амерты . [1] [5] [6] Мелати была танцовщицей с детства. [5] Она рано выучила тайцзи, а в 11 лет начала изучать медиацию Сумара. [5] Сурьодармо училась в Университете Паджаджаран в Бандунге.. Она участвовала в студенческих демонстрациях против режима Сухарто в конце 1980-х [7] и была частью подпольного студенческого объединения. [5] В 1993 году она получила диплом по международным отношениям и политике. [5] Сурьодармо участвовала в театральных и танцевальных представлениях с 1988 по 1995 год. [8]

Сурьодармо покинул Индонезию в 1994 году и переехал в Брауншвейг , Германия. Она нашла работу по ретуши фотографий и планировала продолжить обучение в области международных отношений. [9] После случайной встречи в ботанических садах города с японским буто хореограф Anzu Furukawa , [9] Suryodarmo проявлял интерес к исполнительскому искусству. [1] Она изучала скульптуру и исполнительское искусство в Университете искусств Брауншвейга под руководством Фурукавы, которого она описывает как «самое большое влияние на мышление». [5] В дополнение к изучению Буто у Фурукавы, Сурьодармо также изучил хореографию, дизайн костюмов и постановку. [3]В 1996 году она участвовала в танцевальном представлении Kashya-kashya Muttiku с Юко Негоро в FBZ в Брауншвейге. [8] Сурёдармо позже учился у артистки Марины Абрамович . [10] Сурьодармо получила степень изящных искусств в 2001 году и степень магистра исполнительского искусства в 2002 году. [11] [2] Позже она работала ассистентом у Абрамовича. Сурьодармо выступила в качестве «живой инсталляции» вместе со своим бывшим профессором во время Венецианской биеннале 2003 года . [9] [1] Сурёдармо также изучал искусство, основанное на времени, у Мары Маттушка . [12]

Художественная карьера [ править ]

Прожив в Германии 20 лет, Сурьодармо вернулась в Индонезию в 2013 году. [5] Там она работала над популяризацией исполнительского искусства в стране. [13] Сурьодармо основала фестиваль исполнительского искусства « Неизвестная территория» в 2007 году в своем родном городе Соло. [1] Ежегодный фестиваль включает мастер-классы для молодежи с участием местных художников. [3] В 2012 году она преобразовала свою домашнюю студию в Studio Plesungan, художественную лабораторию для неизвестной территории и мастерские перформанса. [3] С 2013 по 2016 год Сурьодармо был приглашенным лектором в Индонезийском институте искусств в Джокьякарте . [3]

В 2017 году Сурьодармо стала первой женщиной, получившей роль художественного руководителя Джакартской биеннале. [3] В 2020 году у нее была персональная выставка в Museum Macan. [14]

Работает [ править ]

Сурёдармо исполняет I Love You в 2009 году.

Сурёдармо обычно выпускает один или два новых спектакля каждый год. Многие из произведений Сурьодармо являются физически сложными, длительными формами перформанса . [1] Использование ею повторяющихся движений в длинных выступлениях придает смысл, сводя движения и действия к их самым основным элементам. Вместо того, чтобы планировать свои эмоции для своих произведений, Сурьодармо «планирует платформу действий с множеством размышлений». [3] Сурьодармо сказала о своей работе: «Я намереваюсь прикоснуться к плавной границе между телом и окружающей средой с помощью моих художественных работ. Я стремлюсь создать концентрированный уровень интенсивности без использования повествовательных структур ... Я люблю это когда представление достигает уровня фактического абсурда ».[15]Помимо перформанса, она также занимается инсталляциями, видео и фотографией. [9] Она выступала по всей Европе и Азии, а также в Северной Америке. [8]

В обзоре работ Сурьодармо Мишель Антуанетта написала, что ее исполнительское искусство - это «средство примирения с конфликтующими аспектами своей идентичности», особенно как женщины в контексте индонезийской культуры и в межкультурном контексте как жительницы Германии. и Индонезия. [13] В обзоре для ArtAsiaPacific Ева Макговерн-Баса пишет, что длительные пьесы Сурьодармо часто включают повторяющиеся действия, которые «имеют дело с физическим сдерживанием, сопротивлением и трансформацией, а также с созерцанием тщательно отобранных объектов и сред, которые вызывают поэтическое движение». [3]

Exergie - Butter Dance [ править ]

Exergie - Butter Dance - одно из самых знаковых произведений Сурьодармо. Она дебютировала в 20-минутном спектакле в 2000 году в берлинском театре Hebbel. Сурьодармо входит под звуки церемониальных индонезийских барабанов, которые обычно сопровождают Пакарена , танец буги из Макасара , Южный Сулавеси . [9] [7] В туфлях на высоком каблуке и в приталенном черном платье она начинает танцевать, наступая на 20 блоков масла, разложенных на полу. По мере того, как темп барабанного боя увеличивается и масло тает, она поскользнулась и упала на землю. После каждого падения она встает и снова начинает танцевать, повторяя весь процесс. [9]Ожидание каждого неизбежного падения создает напряжение в аудитории, вызывая сочувствие и восхищение ее настойчивостью, несмотря на очевидную тщетность ее действий. [3] Работа возникла в результате того, что ее учитель Абрамович поручил студентам создать произведение всего за 10 евро. У Exergie - Butter Dance было более 20 отдельных выступлений. По словам Сурьодармо, «цель выполнения этой работы - встать. Вы можете потерпеть неудачу, но вы все равно это делаете. Вы редко раскрываете, как встать, когда терпите неудачу». [7]

Отредактированное видео Exergie - Butter Dance было загружено на YouTube как «Adele Butter Dance» в 2012 году. В видео выступление Сурьодармо в 2010 году в Lilith Performance Studio сочетается с песней Адель 2011 года « Someone Like You ». К 2014 году видео набрало более 1 миллиона просмотров, после чего о ней была опубликована статья в The New York Times . В статье Рэйчел Уилл написала, что видео превратило Сурьодармо в «одного из самых известных исполнителей перформанса из Индонезии». [1]

Почему пусть курица бежит? [ редактировать ]

Почему пусть курица бежит? 15-минутное представление, в котором Сурьодармо гонится за цыпленком. Произведение, впервые исполненное в 2001 году, является ответом на произведение Аны Мендьеты 1972 года « Смерть курицы» . Работа символизирует «неустанные жизненные устремления людей». [6]

Колыбельная для предков [ править ]

В произведении Сурьодармо 2001 года « Колыбельная для предков» она неоднократно ходит по кругу вокруг лошади, щелкая кнутом, а затем окунает голову в ведро с водой. [6] Работа основана на Джаран Кэпанге , традиционном яванском танце, в котором танцоры входят в транс и переносят физические испытания. [7]

Але Лино [ править ]

В пьесе Сурьодармо 2003 года Але Лино она проводит три часа, опираясь на 4-метровый шест, опираясь на свое солнечное сплетение . Вдохновленная ее исследованием Биссу , андрогинного пола народа Бугис, Але Лино представляет собой исследование «телесности пустоты». [14]

Черный шар [ править ]

Органическое движение стула и кувшина Эгона Шиле вдохновило Сурьодармо на «Черный шар» .

Сурьодармо разработал произведение 2005 года «Черный шар» для ретроспективы художника Эгона Шиле . Вдохновленная рисунком Шиле 1912 года « Органическое движение стула и кувшина» , она держала черный шар, молча сидя на стуле, прикрепленном к стене музея, высоко над полом. В течение первых четырех дней выступления она просидела в кресле по восемь часов. [13]

Я тебя люблю [ править ]

Произведение Сурьодармо 2007 года « Я люблю тебя» впервые было исполнено в Барселоне . Для произведения она несет 70-фунтовое стекло и повторяет слова «Я люблю тебя» в течение четырех часов. Она выступала « Я люблю тебя» в Англии, Швеции и Малайзии. [1]

Я призрак в собственном доме [ править ]

В своей работе 2012 года « Я призрак в собственном доме» она исследует сознание, связанное с семьей. В этом куске Сурёдармо бесшумно измельчает и измельчает брикеты древесного угля в течение 12 часов. [1] Работа была представлена ​​на персональной выставке в творческом пространстве Lawangwangi в Бандунге. Уничтожая вещество, способное создавать энергию (древесный уголь), Сурьодармо передает чувство потери. [9]

Акты непристойности [ править ]

В 2012 году Сурьодармо создала серию фотографий под влиянием Эгона Шиле под названием «Акты непристойности в 2012 году». В работе она обнажает ноги и одета в балетную пачку, в рваных чулках с шариками для пинг-понга или гвоздями. [6]

Диалог с моим бессонным тираном [ править ]

В двухчасовом произведении 2013 года Сурьодармо « Диалог с моим бессонным тираном» она ложится, зажатая в середине башни из матрасов. Видна только ее голова, торчащая из стопки 18 матрасов, а волосы свисают набок. Вдохновением для спектакля послужила сказка « Принцесса на горошине ». [9]

Сделка пустых [ править ]

В своей пьесе « Transaction of Hollows» Сурьодармо стреляет стрелами по стенам галереи из яванского лука. [14] В одном из спектаклей она выпустила 800 стрел, пока у нее не пошла кровь из пальцев. [5] [16]

Выставки и резиденции [ править ]

  • 2006: Выставочное пространство Грейс, Нью-Йорк
  • 2006: Одиночество на границах , персональная выставка в Cemeti Art House [17]
  • 2007: «Художник в студии 2007» в Lilith Performance Studio, Швеция.
  • 2009: «Мастерская в Академии изящных искусств» в университете Умео , Швеция.
  • 2010: « Резиденция IASPIS » в Умео и Сакснес, Швеция
  • 2011: резиденция в Manila Contemporary, Филиппины.
  • 2012: резидентура в Waremill Center, Нью-Йорк, США [8]

Личная жизнь [ править ]

Сурьодармо вышла замуж за своего первого мужа в Индонезии. В 1994 году они переехали в Брауншвейг, Германия. [9] У нее есть дочь, и она жила в Гросс-Гляйдингене, Германия. Она буддистка. [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h Я Уилл, Рэйчел (12 июня 2014 г.). "Индонезийский исполнитель-исполнитель Maverick" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 13 июня 2014 года.
  2. ^ a b "О" . Melatisuryodarmo.com . Дата обращения 19 августа 2020 .
  3. ^ a b c d e f g h i Макговерн-Баса, Ева (ноябрь 2017 г.). «Мелати Сурьодармо: мир внутри» . ArtAsiaPacific (106): 72–83.
  4. ^ Коэн, Мэтью Исаак (2016). «Воплощенные жизни: размышления о влиянии Супрапто Сурьодармо и Движения Амерта под редакцией Кати Блум, Маргит Галантер и Сандры Рив» . Азиатский театральный журнал . 33 (1): 233–236. DOI : 10,1353 / atj.2016.0009 . S2CID 163309329 . 
  5. ^ a b c d e f g h i Мелати Сурьодармо: Тело как вместилище (завершено) . asiasociety.org . 15 октября 2019.
  6. ^ a b c d Амадор, Таня (14 апреля 2020 г.). "Почему Мелати Сурьодармо позволил курице убежать?" . Plural Art Mag . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года.
  7. ^ a b c d Чотрани, Хлоя (16 октября 2019 г.). «Мелати Сурьодармо: культура, представление и женственность» . Эспланада за кулисами . Я вырос на этих трансовых ритуалах, наблюдал их в детстве. В 70-х годах я был свидетелем того, как люди в трансе ели стеклянные лампы, иногда этих людей били плетью, у них были большие маски с павлиньими перьями, и они танцевали в трансе.
  8. ^ a b c d "Карья-Карья Мелати Сурьодармо" (на индонезийском языке). Индонезийский архив изобразительного искусства. Август 2016 г.
  9. ^ a b c d e f g h i Цай, Сильвия (сентябрь 2013 г.). «Неназванный язык: Мелати Сурьодармо» . ArtAsiaPacific .
  10. Перейти ↑ Spielmann, Yvonne (2017). Современное индонезийское искусство: художники, арт-пространства и коллекционеры . NUS Press. С. 127–131. ISBN 978-981-4722-36-0.
  11. ^ Свастика, Алия ; Гопинатх, Суман (2011). Биеннале Jogja XI 2011 Каталог . Джокьякарта: Яясанская биеннале в Джокьякарте. п. 65. ISBN 978-602-19374-0-2.
  12. ^ Будущее воображения 5 . Международное мероприятие перформанса в Сингапуре, эссе, интервью художников и биографии. 2008. с. 44. CiteSeerX 10.1.1.458.1069 . ISBN  978-981-08-1956-9.
  13. ^ a b c Антуанетта, Мишель (март 2017 г.). «Стойкость и преодоление в искусстве Амрона Омара и Мелати Сурьодармо: обращение к необычным совпадениям в современной истории искусства Юго-Восточной Азии» . Юго-восток настоящего: направления современного искусства в Азии . 1 (1): 81–129. DOI : 10.1353 / sen.2017.0003 . S2CID 160025825 . 
  14. ^ a b c Джон, Джонс (6 мая 2020 г.). «Мелати Сурьодармо увлекает новыми формами художественной практики в Museum MACAN» . Перемешать .
  15. Перейти ↑ McAlpine, Fraser (апрель 2012 г.). "Объяснение видео Адель Баттерданс" . BBC America .
  16. ↑ Чиа, Аделина (18 апреля 2018 г.). "Мелати Сурьодармо: Тиморибус в Шангхарте, Сингапур" . ArtReview . На второй день кожа на пальцах начинает рваться. Кровь сочится с тетивы и покрывает ее лицо и одежду пятнами.
  17. ^ Бианпоэн, Карла; Вардани, Фарах; Дирганторо, Вулан (2007). Индонезийские художницы-художницы: занавес открывается . Джакарта: Яясан Сенирупа Индонезия. п. 197. ISBN 9789791656207.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт художника
  • Танец Адель Баттер на YouTube
  • Нераскрытая территория
  • Мелати Сурьодармо: перформанс как триггер в разговоре с Кристиной Санчес-Козыревой на Ocula