Мужчины - Tyva мужчин ( Тувинская : Мен - тыва мен , произносится [MEN | tʰɯʋä MEN] ) [2] является гимном Республики Тыва , в субъекте федерации в России . Его написал Олонбаяр Гантомир на слова Баянцагаан Охий. [ необходима цитата ] Он был официально принят Великим Хуралом 11 августа 2011 года [3], заменив предыдущий гимн Торуктуг Долгай Тангдым .
Английский: Я тувинец [1] | |
---|---|
Мен - тыва мен [2] | |
Гимн Республики Тыва (Россия) | |
Текст песни | Баянцагаан Охий |
Музыка | Олонбаяр Гантомир |
Усыновленный | 11 августа 2011 [3] |
Предшествует | " Тооруктуг Долгай Тандым " |
Аудио образец | |
Государственный гимн Тувы
|
Текст песни
Первоначальный текст | Транскрипция IPA | Дословный перевод на английский язык |
---|---|---|
Арт – арттың оваазынга | [a̠ɾt a̠ɾt.tɯ̃ŋ o̞.ʋa̠.zɯ̃n.ga̠] | На самом священном перевале оваа |
Рекомендации
- ^ "Тувинский национальный оркестр" . Архивировано из оригинала на 2017-10-07 . Проверено 26 октября 2011 .
- ^ а б в "Мен - тыва мен. Государственный гимн Республики Тыва" . Министерство культуры Республики Тыва .
- ^ a b [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ https://lyricstranslate.com/en/i-am-tuvan-мен-–-тыва-мен-men-–-tıva-men-я-—-тувинец.html#translations