Мери Аашики Тум Се Хай ( перевод. « Моя любовь только с тобой») - индийская мыльная опера, премьера которой состоялась 24 июня 2014 года на телеканале «Цвета» по британскому роману Эмили Бронте « Грозовой перевал ». Продюсер шоу - Экта Капур из Balaji Telefilms, звезды - Шакти Арора и Радхика Мадан .
Мери Аашики Тум Се Хай | |
---|---|
Жанр | Сериал |
Написано | Диалоги Дирадж Сарна |
Сценарий от | Риту Гоэль |
Рассказ | Сонали Джаффар |
Режиссер | Анил В. Кумар Ранджан Кумар Сингх |
В главной роли | Радхика Мадан Шакти Арора Арджун Биджлани |
Композитор музыкальной темы | Дони Хазарика |
Открытие темы | Там хи хо |
Страна происхождения | Индия |
Исходный язык | хинди |
Кол- во сезонов | 1 |
Кол- во серий | 446 [1] |
Производство | |
Продюсеры | Экта Капур Шобха Капур [2] |
Места производства | Мумбаи , Махараштра , Индия |
Кинематография | Ашиш Шарма |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | 21–30 мин. Специальные серии: 48–50 мин. |
Производственная компания | Balaji Telefilms |
Релиз | |
Исходная сеть | Цвета ТВ Риштей Европа |
Формат изображения | 576i 1080i ( HDTV ) |
Оригинальный выпуск | 24 июня 2014 г. - 19 февраля 2016 г. |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт | |
Сайт производства |
Сюжет
История об Ишаани Парехе и Ранвире Вагела, друзьях детства. Отец Ранвира Кайлас был водителем Харшада Пареха - отчима Ишаани. Ранвир был поражен красотой Ишаани и влюбился в нее. Но зная об их прошлом, Ранвир никогда не признавался в своих чувствах и был счастлив оставаться рядом с Ишаани как друг.
И Ранвир, и Ишаани выросли вместе. Несмотря на то, что они были слугой, Харшад и Ишаани относились к Ранвиру как к членам семьи. Однако из-за некоторых недоразумений Парекхи выгнали Ранвира и его семью, в то время как Ишаани начал ненавидеть Ранвира.
2 года спустя
Ранвир - успешный бизнес-магнат под именем RV. Семья Ишаани сейчас бедна, сталкивается с нехваткой денег из-за смерти Харшада и борется за свой бывший особняк, когда он выставлен на аукцион. Ранвир покупает его, когда они проигрывают дело, которое вернуло бы им все их деньги.
Когда жених Ишаани Чираг Мехта узнает об этом, он бросает Ишаани в день их свадьбы. Ранвир, все еще безумно влюбленный в Ишани, клянется защитить ее от эгоистичных побуждений Чирага. Он узнает, что дело провалилось из-за его матери Амбы. Поскольку в день свадьбы Ишаани остается один, он добровольно выходит замуж за Ишаани, чтобы спасти ее семью, хотя ранее он обещал жениться на Ритике, богатой дочери ювелира Сандживы Завери.
Ранвир счастлив, что его мечта сбылась, и наконец может быть счастлив своей детской любовью Ишаани. Однако она по-прежнему не любит его и выходит за него замуж только после того, как ее мать Фалгуни умоляет ее понять, что Ранвир - единственный человек, который может спасти ее семью от бедности.
Односторонняя любовь и уважение Ранвира к Ишаани заставляет ее понять, что они могут снова стать друзьями. Чираг возвращается после того, как оставил Ишаани на ее свадьбе. Желая отомстить Ранвиру, он пытается заставить Ишаани поверить, что Ранвир несет ответственность за смерть Харшада.
Ишаани отказывается верить Чирагу, но он использует свои многочисленные ресурсы, чтобы убедить ее, что Ранвир убил Харшада. Убитый горем Ишаани проводит время с Чирагом на Карва Чаут, пытаясь найти больше улик. Чираг наезжает на Шенелу на машине Ишаани, а брат Шанелы клянется отомстить за ее состояние, поскольку она попадает в кому.
Шенела просыпается и пытается сказать своему брату, что Чираг пытался уничтожить Ранвира. Однако он ошибочно принимает Ранвира за убийцу.
Ишаани наконец понимает невиновность Ранвира. Чираг пытается изнасиловать ее и показывает, как Ранвир спасал ее от всех проблем, и он не был убийцей Харшада. В завязавшейся драке Ишаани получает травму, но ему удается убежать. Она отправляется в Ранвир, чтобы завершить пост, веря ему и надеясь воссоединиться.
Сначала Ранвир не верит, что Ишаани ему изменял. Но когда ему присылают их фальшивые интимные фотографии, сделанные Чирагом, его сердце разбивается, и он идет противостоять Ишаани. Брат Шенелы стреляет в Ранвира, которого срочно отправляют в больницу. Ишаани выражает свою любовь к Ранвиру, когда он впадает в кому.
Ранвир просыпается, но обнаруживает, что потерял доверие к Ишаани и теперь ненавидит ее. Она планирует вернуть любовь Ранвира, преодолевая препятствия на своем пути. Когда Ранвир узнает о намерениях Чирага, он воссоединяется с Ишаани и решает обнародовать их отношения на церемонии Сангита Ритики и Шармана.
Санджив умирает, узнав о беременности Ритики, и Шарман отменяет свадьбу. Чираг и Ранвир дерутся в укромном месте, в то время как Ишаани следует за ними и потрясен, увидев труп Чирага. Полагая, что Ранвир убил его, она берет на себя вину и попадает в тюрьму, приговоренная к казни.
6 месяцев спустя
Предполагаемый мертвым Ишаани спасает друг Ранвира Шикхар Мехра, юрист. Ритика живет в особняке Вагела как жена Ранвира для своего будущего ребенка. Ишаани начинает жить в доме Шихара. Он влюбляется в нее. В конце концов, все узнают, что Ишаани жив.
Ранвир говорит Шихару, что Ишаани все еще его жена. Но полагая, что он отец ребенка Ритики и счастлив в своей жизни, Ишаани лжет ему, что она никогда не любила его в ответ и предпочла бы умереть, чем воссоединиться с ним. Когда Шихар делает предложение, Ишаани принимает его предложение и объявляет о своей свадьбе с ним.
Ранвир заставляет Шихара понять, что Ишаани ему не подходит, и она использует его только ради денег. Ишаани сообщает Шихару, что она выходит за него замуж, чтобы двигаться дальше, и он понимает ее. Когда Ранвир отговаривает Ишаани, она говорит ему не вмешиваться и выражает ненависть к нему.
На своей свадьбе с Шихаром Ишаани узнает, что Ритика убила Чирага и Фалгуни, а также что отец ее ребенка - Чираг. Как узнает Ритика, она наносит удар Ишаани и оставляет ее умирать. Шихар спасает Ишаани и отвозит ее в больницу.
Пообещав защитить Ранвира от лап Ритики, Ишаани прекращает их свадьбу, представляя доказательства того, что их развод еще не завершен ... Не имея доказательств, Ишаани не раскрывает ее, а симулирует потерю памяти и пытается разными способами заставить Ранвира доверять ей, чтобы от чего он отказывается. Ритика посылает человека убить Ишаани, который стреляет в себя.
Ритика теряет своего будущего ребенка и обвиняет Ишаани. Когда Ранвир спрашивает об этом убийцу, он также дает такое же объяснение, что Ишаани был подрядчиком. Она изо всех сил пытается заставить Ранвира поверить в истинные мотивы Ритики. Однако он выгнал Ишаани из своего дома.
Ишаани возвращается. Но Ранвир шантажирует ее для развода. Ишаани прыгает в реку, чтобы предотвратить самоубийство Ранвира. После этого Ранвир начинает ей верить и заманивает Ритику в ловушку в своем собственном плане. Наконец ее разоблачают и приговаривают к тюремному заключению.
Ранвир мчится к Ишаани, которая идет на железнодорожную станцию со своей семьей, уезжающей в Бароду. Наконец они выражают свои чувства и воссоединяются.
Однако выясняется, что у Ранвира был брат-близнец по имени Милан, которого его родители были вынуждены отдать на усыновление, когда они остро нуждались в деньгах после того, как Ранвир попал в серьезную аварию в детстве. Милан ненавидит Ранвира и клянется уничтожить его и вырвать все, что дорого Ранвиру. В первую брачную ночь Милан похищает Ранвира и входит в особняк Вагела, изображая его. Однако Ишаани сразу же начинает замечать его изменение в поведении. Со временем Милан влюбляется в нее, и, несмотря на то, что он создает множество препятствий, когда понимает, что не может занять место Ранвира в жизни Ишаани, он вводит в лицо Ранвира вирус D, который ухудшает его лицо. Он также убивает Шармана, снимает на видео признание в своем преступлении от имени Ранвира и совершает самоубийство.
Ритика выходит из тюрьмы, чтобы отомстить Ишаани вместе с Нирбаем Сингхом Ахлаватом, который считает, что Ранвир несет ответственность за смерть своей жены и парализованную сестру Наину. Нирбхай - владелец лаборатории, которая делает противоядие от вируса D и ставит перед Ишаани условие, что он представит все доказательства, которые докажут невиновность Ранвира в суде и вылечат его, но Ишаани должен будет заставить Ранвира возненавидеть его и уйти из его жизнь. Ишаани соглашается, и Ранвир освобождается. Однако Ишаани плохо себя ведет с ним и его родителями, дает ему развод и притворяется женой Нирбхая.
Нирбхай продолжает пытать Ишаани, чтобы отомстить Ранвиру. Ранвир приходит, чтобы отомстить Ишаани, но все еще надеется, что у Ишаани была причина сделать все, и она все еще любила его. Наина влюбляется в Ранвира, и он принимает предложение назло Ишаани. Во время функции он замечает Ритику и уверен, что за его спиной творится какой-то заговор. Он несколько раз противостоит Ишаани, и, наконец, она признает, что всегда была влюблена в него, и они завершают свой брак в годовщину свадьбы. Ранвир собирает доказательства и доказывает Нирбхаю, что он не убивал свою жену Пуджу. Выясняется, что члены семьи Пуджи спланировали аварию, чтобы убить Нирбхая, поскольку они ненавидели его и хотели его собственность. В ярости, Нирбхай бросает их и извиняется перед Ишани и Ранвиром. Эти двое наконец объединяются и счастливо обнимаются.
Бросать
Основной
- Шакти Арора как
- Радхика Мадан в роли Ишаани Вагела / Пареха / Джоши - дочери Фаалгуни и Нитина; Сводная сестра Диши; Жена Ранвира; Бывшая невеста Чирага и Шихара [6] [7] [8]
- Арджун Биджлани в роли Шихара Мехры - бывшего жениха и лучшего друга Ишаани; Ритика и друг Ранвира [9] [10]
Повторяющийся
- Шахаб Хан - Кайлас Вагела - Ранвир и отец Милана
- Уткарша Наик - Амба Вагела - мать Ранвира и Милана
- Смрити Кханна в роли Ритики Завери - бывшего жениха Ранвира и Шармана [11]
- Мохит Аброл - Нирбхай Сингх Ахлават - враг Ранвира; Подруга Ритики [12]
- Равджит Сингх в роли Чирага Мехты - бывшего жениха Ишаани и Ритики [13] [14]
- Гаури Прадхан в роли Фаалгуни Джоши / Пареха - бывшей жены Нитина; Жена Харшада; Мать Ишаани и Диши [15] [16]
- Притхви Санкхала в роли Харшада Пареха - брата Маадхви; Муж Фаалгуни; Приемный отец Ишаани; Отец Диши
- Хитен Теджвани в роли Нитина Джоши - бывшего мужа Фаалгуни; Отец Ишаани
- Малика Гаи в роли Маадви Пареха - сестры Харшада; Ишаани и тетя Диши
- Тиша Капур в роли Диши Пареха / Шах - дочери Фаалгуни и Харшада; Сводная сестра Ишаани; Бывшая невеста Риши; Бывшая жена Манаса; Мать Кришны
- Анас Хан в роли Манас Шаха - бывшего мужа Диши; Отчим Кришны
- Гирирадж Кабра в роли Риши Вьяса - бывшего жениха Диши; Отец Криш
- Неизвестный как Криш Вьяс / Шах - сын Диши и Риши; Пасынок манаса
- Хардик Таккар, как Пратик Парех - двоюродный брат Ишаани
- Ланкеш Бхардвадж - инспектор полиции
- Глубокая Джайтли как Уттам
- Солнечный Баджадж, как Викрам
- Аканкша Джунджа, как Наина - сестра Нирбхая
- Парул Чаухан в роли Арти Сингха Ахлавата - невестки Нирбая и Наины [17]
- Долли Сохи в роли Раджешвари
- Гаурав Сароде, как Шивам
- Гаутам Гупта в роли Шармана Пареха - двоюродного брата Ишаани, бывшего жениха Ритики, парня Нимиши.
- Апарна Диксит - Гаури - двоюродный брат Ишаани [18]
- Сарита Джоши - Ханса Парекх - матриарх семьи Парех [19]
- Анмол Парнами в роли Деварша Пареха - двоюродного брата Ишаани; Брат Шармана
- Пунам Панди в роли Криши Парех - жены Деварша; Сестра Шихара
- Нитин Вахария - Митеш Парех - дядя Ишаани и Диши; Брат Харшада; Отец Шармана и Деварша
- Маниша Каноджиа / Рома Навани в роли Чайтали Пареха - тети Ишаани и Диши; Жена Митеша; Мать Шарман и Деварша [20]
- Михир Раджа, как Манахар Парех
- Амита Чокси, как Вишака Парех
- Неизвестен как отец Кетан Мехта, Чирага и Нимиши.
- Хетал Ядав - Светлана Кетан Мехта, мать Чирага и Нимиши [21]
- Паллави Рао, как Лакшми - сестра Амбы
- Парвин Каур, как тётя Шихара
- Урмила Нимбалкар / Чару Мехра в роли Паарула - дочери Лакшми; Двоюродный брат Ранвира
- Дипак Датта, как Радж Мехра - отец Шихара
- Сладкая Валя в роли тети Шихара
- Дипали Камат, как Канчан Мехра - мать Шихара
- Суприя Шайладжа в роли Нимиши Мехты - сестры Чирага и подруги Шармана.
- Мохсин Хан в роли Румиля - жестокого мужа Гаури [10]
- Заара Хан, как Ручика
- Приянка Чандель в роли Шанелы - девушки Чирага
- Санджай Ганди, как Санджив Завери - отец Ритики
- Абхай Бхаргава в роли адвоката М.Ф. Пурохита
- Приянка Сидана в роли Гаримы
- Сахил Миглани, как Бхавеш
- Роза Сардана как Шаная
- Имран Хасни в роли Равала
- Нил Мотвани в роли Пранава - бывшего любовника Гаури
- Амит Тандон в роли Раджата [22]
- Торал Распутра - Ананди (Гость)
- Муни Рой - Шиванья (Гость)
- Адаа Хан, как Шеша (Гость)
Международная трансляция и дубляж
- Сериал был переведен на малаялам как Praanasakhi с 15 июля 2019 года в Surya Tv [23]
- Сериал был дублирован на сингальском языке как Sadahatama Oba Mage на телевидении Derana в Шри-Ланке . [24]
- Серия дублирована в Афганистане языке «S пушту как Мина и кондиционировании на Lemar TV . [25] [26]
- Этот сериал был дублирован на Polimer TV как Urave Uyire на тамильском языке.
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2014 г. | Награды индийской телевизионной академии | СУПЕР! Исполнитель года - мужчина | Шакти Арора | Назначен [27] |
2015 г. | Награды Indian Telly | Лучшая экранная пара | Шакти Арора и Радхика Мадан | Назначен [28] |
Лучший актер в главной роли (популярный) | Шакти Арора | |||
Best Fresh New Face (Женский) | Радхика Мадан | Выиграл [29] | ||
Kalakar Awards | Восходящая звезда года | Шакти Арора | Выиграл [30] | |
Награды индийской телевизионной академии | Молодежная икона года | Шакти Арора | Выиграл [31] | |
Best Fresh New Face (Женский) | Радхика Мадан | |||
Золотые награды | Золотой дебют в главной роли (женщина) | Выиграл [32] | ||
2016 г. | Награды индийской телевизионной академии | Молодежная икона года (женщина) | Выиграл [33] | |
Kalakar Awards | Лучшая актриса (популярная) | Выиграл [34] |
Рекомендации
- ^ "Мери Аасики Тум Се Привет эпизоды" . Мери Аашики Тум Се Привет. 14 ноября 2014. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 15 ноября 2014 года .
- ^ «Экта Капур: Если зрители почувствуют боль, это будет для нас окончательной победой» . Таймс оф Индия . 17 июня 2014 . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Триведи, Танви (16 октября 2015 г.). «Шакти сталкивается с давлением двойной роли» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Триведи, Танви (26 августа 2015 г.). «Шакти Арора выполняет свой самый смелый трюк» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Бхатия, Салони (24 января 2015 г.). «Шакти Арора любит играть сложных персонажей» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Бхатия, Салони (24 апреля 2015 г.). «Радхика Мадан: Я ударил всех своих коллег-мужчин» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Бхатия, Салони (7 апреля 2015 г.). «Радхика Мадан: люди в Дели все еще говорят« Боже мой », когда видят актера» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ «Мери Аашики Тум Се Хай: Радхика Мадан берет уроки гуджарати на съемочной площадке» . Таймс оф Индия . 22 июня 2014 . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Махешри, Неха (10 апреля 2015 г.). «Арджун Биджлани напротив Ишани в Мери Аасики» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ а б Бхатия, Салони (10 апреля 2015 г.). «Арджун Биджлани вернулся к телешоу через год» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Бхатия, Салони (9 октября 2014 г.). «Мери Аашики Тум Се Хай: Смрити Кханна в любовном треугольнике в телешоу» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Махешри, Неха (5 декабря 2015 г.). «Мохит Аброл - новый герой напротив Ишани в 'Meri Aashiqui Tum Se Hi ' » . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Махешри, Неха (25 марта 2015 г.). «Чираг из Мери Аашики присоединяется к телеканалу Zee TV« Pethawala » » . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ «Равджит Сингх - часть« Мери Аашики Тум Се Хай » » . Таймс оф Индия . 3 декабря 2014 . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Триведи, Танви (8 апреля 2015 г.). «Гаури Прадхан покидает 'Meri Aashiqui Tum Se Hi ' » . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ «Гаури играет откровенно практичную женщину в 'Meri Aashiqui ...': Ekta» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Раджеш, Шривидья (7 декабря 2015 г.). «Парул Чаухан возвращается к художественной литературе с Мери Аашики Тум Се Хи Цвета» . tellychakkar.com .
- ^ «Сестра Анкиты Лоханде мешает Париди роль Париди в шоу Экты» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Триведи, Танви (14 января 2016 г.). «Мать и дочь будут соревноваться на телевидении как« баа »» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Махешри, Неха (30 мая 2014 г.). «После Гаури Маниша вернется на телевидение с Мери Аашики Тум Се Хи из Экты Капура» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Бхопаткар, Теджашри (27 июня 2014 г.). «Мери Аашики Тум Се Хай: Уттаранская актриса мешает шоу Экты Капур» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ «In & Out: телезвезды на борту, уволенные или выгнанные» . Таймс оф Индия . 1 января 2016 . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ «Пранасакхи и нилапакши-новый хинди дублировали сериалы на Surya TV от 15 июля. Последние дублированные хинди сериалы на малаялам - пранасакхи и нилапакши» . keralatv.in .
- ^ Вас перенаправляют . Derana.lk. Проверено 9 сентября, 2019.
- ^ « ' Мери Аашики Тум Се Хи' завершает съемку; фанаты готовятся к драматическому финалу» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. 6 февраля 2016 . Проверено 7 февраля +2016 .
- ^ Триведи, Танви (19 февраля 2016 г.). «Почему« Мери Аасики Тумсе Хай »пришлось заканчивать» . Таймс оф Индия . Проверено 7 апреля 2016 года .
- ^ Нараян, Гириджа (3 ноября 2014 г.). «14-я Премия Индийского телевидения 2014: Полный список победителей, Beintehaa, Comedy Nights With Kapil». filmibeat.com .
- ^ «Номинации на Indian Telly Awards 2015 окончены; посмотрим, кто из них вошел» . Индия сегодня . 20 ноября 2015.
- ^ «Победители Indian Telly Awards 2015: Полный список победителей» . timesofindia.indiatimes.com .
- ^ Productions, Fuzion. «Шакти Арора, Притика Рао, Харшад Арора, Гауахар Хан получают награду Калакара - страница 5 из 5» .
- ^ Нараян, Гириджа (7 сентября 2015 г.). «Полный список победителей ITA Awards 2015: Йе Хай Мохаббатейн, Мери Аашики., Саатия Шайн! [ФОТО]» . filmibeat.com .
- ^ Саркар, Прартна (22 июня 2015 г.). «Основные моменты Zee Gold Awards 2015, полный список победителей:« Yeh Hai Mohabbatein »получил наибольшее количество наград; романтика Карана-Дивянки крадет шоу» . International Business Times, издание для Индии .
- ^ «ITA Awards 2016: Муни Рой и Шабир Ахлувалия становятся крупными победителями, см. Фото, видео» . Индийский экспресс . 14 ноября 2016 г.
- ^ Госвами, Парижмита (25 января 2016 г.). «Награды Калакара: Радхика Мадан, актеры« Йе Ришта Кья Кехлата Хай »удостоены престижных наград [ФОТО]» . International Business Times, издание для Индии .
Внешние ссылки
- Мери Аашики Тум Се Хай на IMDb