Monarch фестиваль Merrie является недельный культурный фестиваль , который проходит ежегодно в Хило, Гавайи в течение недели после Пасхи. Он чествует короля Давида Калакауа , которого называли «Веселым монархом» за его покровительство искусствам, и приписывают восстановление многих гавайских культурных традиций во время его правления, включая хулу . [1] Многие халау хула (школы), в том числе с материковой части США [2] и некоторые международные исполнители, [3]ежегодно посещать фестиваль для участия в выставках и конкурсах. Фестиваль получил всемирное внимание и считается самым престижным из всех конкурсов хула. [4]
Веселая неделя монарха начинается каждый год в пасхальное воскресенье . [5] Соревнования хула завершаются в конце недели и проводятся в четверг, пятницу и субботу; [5] они транслируются по телевидению и в прямом эфире на KHII-TV (ранее KFVE / K5).
Фестиваль Merrie Monarch 2020 года был отменен из-за опасений по поводу пандемии коронавируса .
История [ править ]
Фестиваль посвящен памяти короля Давида Калакауа , последнего короля Гавайского королевства , который правил с 1874 года до своей смерти в 1891 году. [1] Калакауа был «покровителем искусств, особенно музыки и танцев», и приписывают возрождение многих вымирающих коренных гавайских традиций, таких как мифология, медицина и песнопения. [1] Он также был решительным сторонником хула , традиционной формы танца. Многие из этих культурных обычаев «многие годы подавлялись миссионерскими учениями». [1]Фестиваль назван в честь прозвища Калакауа «Веселый монарх», потому что он всегда был счастлив, весел и любил своих людей. Структура фестиваля повторяет Серебряный юбилей Калакауа. Это было двухнедельное празднование его 50-летия (1886 г.) гавайской культуры во дворце Иолани на острове Оаху. [6]
Фестиваль Merrie Monarch начался в 1963 году, когда Хелен Хейл , в то время исполнительный директор округа Гавайи , решила организовать мероприятие для увеличения туризма на острове Гавайи . [7] Остров пострадал от экономических проблем после краха сахарной промышленности, и была надежда, что фестиваль подстегнет депрессивную экономику. [7] Вместе с Джорджем Наопом и Джином Вильгельмом, Хейл организовал первый фестиваль Merrie Monarch в 1964 году. [7] Этот фестиваль «состоял из конкурса двойников бороды короля Калакауа, конкурса квартета парикмахерских, эстафеты, повторного конкурса». создание коронации короля Калакауа и бал Холоку среди других событий ». [7]
Джордж Наоп был известным во всем мире Куму Хула (учителем гавайских танцев). Он изучал хулу у своей прабабушки с трех лет и основал свою школу хула, Джордж Наоп Хула, вскоре после окончания средней школы. Он преподавал хулу в Японии, Гуаме, Австралии, Германии, Англии, а также в Северной и Южной Америке. Его целью в жизни было сохранение гавайской культуры, и он считал, что фестиваль - идеальный способ дать культуре возможность жить дальше. [8]
К 1968 году популярность фестиваля снизилась. [7] Дотти Томпсон стала исполнительным директором фестиваля и преобразовала его в частную общественную организацию. [7] Томпсон «хотел придать фестивалю более гавайскую тематику», и эта цель была достигнута путем сосредоточения фестивальных мероприятий вокруг хулы. [7] В 1971 году Томпсон и На'оп объявили конкурс хула. [7] Девять вахинэ (женских) халау участвовали в конкурсе в первый год своего существования, а в 1976 году фестиваль открыл конкурс для кане (мужчин) халау. [7]
Сегодня фестиваль Merrie Monarch - это ежегодное недельное мероприятие, которое завершается трехдневным престижным соревнованием хула. [9] В настоящее время это некоммерческая организация, зарегистрированная в Министерстве торговли и по делам потребителей штата Гавайи . [4] Поступления от фестиваля используются для стипендий на обучение, мастер-классов, семинаров, симпозиумов и для продолжения самого мероприятия. [4]
Королевский двор [ править ]
Для фестиваля создается Королевский двор, который представляет короля и королеву и их семью. Королевский двор координируют Уилани Перальто и Луана Кавелу. Перед Фестивалем Веселого Монарха Уилани и Луана ищут мужчину и женщину, чтобы изобразить короля Калакауа и королеву Капиолани. Уилани говорит: «Отборочная комиссия ищет двух человек, которые олицетворяют зрелость, смирение и гордость в гавайской культуре». Как и представители королевского двора, принимающие участие в соревновании, тщательно отбираются для участия в мероприятии. Суд состоит из 22 членов, обычно представленных друзьями и семьей избранных короля и королевы. Остальная часть королевского двора включает в себя советника, каху (смотрителя), фрейлин, носильщиков кахили, певчих и пукане (воздуходувки из раковин).Каждый человек в королевском дворе осведомлен о своей роли и миссии Калакауа. Эти люди, составляющие Королевский двор, олицетворяют не только историю Гавайев, но и гавайский дух, который постоянно течет по островам.[10]
Фестивальная деятельность [ править ]
Весной фестиваль монархов проводится ежегодно весной. Он работает с утра пасхального воскресенья до вечера субботы. [3]
Внеконкурсные мероприятия [ править ]
Первые четыре дня фестиваля состоят из бесплатных внеконкурсных мероприятий. К ним относятся выступления местного и международного халау на многих площадках вокруг Хило , а также ярмарка декоративно-прикладного искусства. [3] Выставка «Wednesday Ho'ike Night Free» очень популярна, и на ней часто представлены международные халау с других островов Тихого океана и Японии [11], а также местные или местные танцоры и танцы из таких мест, как Аляска и Новая Зеландия. Финальное мероприятие, не связанное с соревнованиями, Merrie Monarch Parade, состоится в субботу утром. [3]
Конкурс хула [ править ]
Кульминацией праздников являются ежегодные соревнования, проводимые на многоцелевом стадионе Эдит Канакаол в парке Хоолулу. [3] Танцоры выступают индивидуально и в группах, на каждое выступление отводится семь минут. [12]
Мисс Алоха Хула [ править ]
Вечер четверга - первое соревнование. Индивидуальные танцовщицы соревнуются за титул Мисс Алоха Хула. [3] Танцоры исполняют как современные (хулаауана), так и традиционные (хула кахико) формы хула, а также пение (оли). [3]
Мисс Алоха Хула - высшая сольная вахин, или женская честь хулы. [13] Первоначально известная как «Мисс Хула», позже название было изменено на «Мисс Алоха Хула». [13] Алоха Далире , танцовщица куму хула и хула, выиграла первую мисс Алоха Хула под своей девичьей фамилией, Алоха Вонг, в 1971 году. [13] [14]
Группа хула кахико [ править ]
Есть два подразделения группового соревнования: мужской (kāne) и женский (wahine). [15] В пятницу вечером халау исполняет хулу в старинном стиле. [3]
Группа хула ауана [ править ]
В субботу вечером халау исполняет хулу в современном стиле. Награды также объявляются в субботу вечером. [3]
Критерии оценки [ править ]
Во время выступлений халау и отдельных лиц оцениваются по множеству категорий. Во-первых, это вход (каи). [16] Во время пения (оли) и танца (хула) судьи ищут интерпретацию исполняемой песни, выражение хулы, пения или песни, позу, точность, жесты рук, движения ног и тела, уход за телом и аутентичность костюма и украшений. [16] Наконец, есть выход со сцены (hoʻi). [16] Исполнители оцениваются по каждому аспекту выступления.
Культурное влияние [ править ]
Многие считают, что фестиваль Merrie Monarch «привел к возрождению гавайской культуры». [12] Фестиваль определяет четыре цели, связанные с гавайской культурой: «1) сохранение традиционной культуры гавайского народа; 2) Развитие и приумножение живого знания гавайского прикладного искусства посредством семинаров, демонстраций, выставок и представлений высочайшего качества и подлинности; 3) Привлечение тех, кто в противном случае не имел бы возможности участвовать; и 4) Обогащение будущей жизни всех детей Гавайев »и утверждает, что благодаря фестивалю« тысячи людей на Гавайях и во всем мире узнают об истории и культуре Гавайев ». [4]Фестиваль Merrie Monarch «получил всемирное признание благодаря своему историческому и культурному значению». [4]
Фестиваль На Хивахива О Гавайи, Япония [ править ]
Для некоторых халау фестиваль не заканчивается после окончания конкурса. Затем участники конкурса приглашаются на фестиваль На Хивахива в Токио, Япония. В этом фестивале участвуют победители фестиваля Merrie Monarch и победители Nā Hōku Hanohano. Этот фестиваль - праздник гавайских танцоров и певцов, получивших награды на этих соревнованиях. Япония - один из самых больших сторонников хулы и гавайской культуры в мире. Японские школы хула не участвуют в фестивале Merrie Monarch, но большинство школ ежегодно ездят в Хило, чтобы поддержать hula hālau и испытать праздничные настроения, которые предлагает Merrie Monarch. [17]
Телевидение [ править ]
Фестиваль впервые транслировался по местному телевидению в 1981 году, когда KITV привезли фестиваль в дома на Гавайях. Освещение началось с записи на пленку и отредактированных основных моментов и, в конце концов, стало реальностью. [18] KITV транслировал фестиваль 29 лет; В 2009 году Луана Кавелу, недавно занявшая пост президента фестиваля Merrie Monarch, подписала договор с конкурентом KFVE о трансляции фестиваля в 2010 году и в последующий период. [19]
См. Также [ править ]
- Молокаи Ка Хула Пико
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d "Царь Давид Калакауа" . Официальный сайт Merrie Monarch Festival . Архивировано из оригинального 15 марта 2010 года . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ «Халау и Куму Хула - 2012» . Официальный сайт Merrie Monarch Festival . Архивировано из оригинального 25 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ a b c d e f g h i "Фестивальные события 2012 года" . Официальный сайт Merrie Monarch Festival . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ a b c d e "Веселый фестиваль монархов" . Официальный сайт Merrie Monarch Festival . Архивировано из оригинального 15 марта 2010 года . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ а б http://www.kalena.com/merriemonarch/
- ^ "История Веселого Фестиваля Монарха | Веселого Монарха" . www.merriemonarch.com . Проверено 28 апреля 2016 .
- ^ a b c d e f g h i "История фестиваля Merrie Monarch" . Официальный сайт Merrie Monarch Festival . Архивировано из оригинального 25 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ «Джордж Наоп - мастера традиционных искусств» . www.mastersoftraditionalarts.org . Проверено 28 апреля 2016 .
- ^ "Мерри Монарх Фестиваль" . Гавайи Трибюн Геральд . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ «Королевский двор будет появляться на протяжении всего фестиваля Merrie Monarch» . Западные Гавайи сегодня . Проверено 28 апреля 2016 .
- ^ Сур, Питер. «Ho'ike завораживает и восхищает» . Гавайи Трибюн Геральд . Архивировано из оригинального 22 сентября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 года .
- ^ a b Дадли, Малика. «История Мерри Монарха» . KFVE: Домашняя команда . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ a b c Бернетт, Джон (07.08.2014). «Куму хула Алоха Далире, первая мисс Хула, умерла в возрасте 64 лет» . Западные Гавайи сегодня . Архивировано из оригинала на 2014-09-04 . Проверено 31 августа 2014 .
- ^ Ву, Нина (2014-08-06). «Алоха Далире, первая мисс Алоха Хула, умерла в возрасте 64 лет» . Гонолулу - звездный рекламодатель . Проверено 31 августа 2014 .
- ^ "График мероприятий Фестиваля Merrie Monarch 2013" . KFVE: Домашняя команда . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ a b c Collier, Ed. «Мерри Монарх: критерии оценки» . KFVE: Домашняя команда . Проверено 23 октября 2012 года .
- ^ "イ ベ ン ト 概要 | Nahiwa2016" . Nahiwa2016 . Проверено 28 апреля 2016 .
- ^ Эндрю Гомес (1998-05-03). «Фестиваль Merrie Monarch избегает большего бюджета» . Проверено 28 сентября 2015 .
- ^ "Телепередача Merrie Monarch переезжает в KFVE в 2010 году" . Рекламодатель Гонолулу . 2009-10-01 . Проверено 28 сентября 2015 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Мерри Монарх Фестиваль . |
- Официальный сайт Merrie Monarch Festival
- Фотографии фестиваля Merrie Monarch
- Фестиваль Merrie Monarch в прямом эфире KFVE, новости и видеоклипы
- Статистика и информация о Merrie Monarch Festival
