Майкл Серверис | |
|---|---|
 Cerveris в 2007 году | |
| Родившийся | 6 ноября 1960 г. Бетесда, Мэриленд , США |
| Образование | Йельский университет |
| Род занятий | Актер, певец, гитарист |
| Активные годы | 1983 – настоящее время |
| Интернет сайт | www |
Майкл Серверис (родился 6 ноября 1960 года) - американский актер, певец и гитарист. Он выступал во многих мюзиклах и пьесах, в том числе в нескольких мюзиклах Стивена Сондхейма : « Убийцы» , « Суини Тодд» , « Роуд-шоу» и « Страсть» . В 2004 году Серверис получил премию « Тони» как лучший актер в мюзикле для убийц в роли Джона Уилкса Бута . В 2015 году он получил свою вторую премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле для развлечений «Дом» в роли Брюса Бехделя.
Playbill.com назвал его «пожалуй, самым разносторонним исполнителем главной роли на Бродвее» [1], сыграв роли от «Ромео Шекспира до Томми» , от немецкой транссексуальной рок-дивы Хедвиг в « Хедвиг» и «Сердитый дюйм» до убийцы. заглавный персонаж Суини Тодда Сондхейма " . [2]
Самая заметная телевизионная роль Сервериса на сегодняшний день - Наблюдатель под кодовым названием Сентябрь в научно-фантастическом телесериале FOX Fringe . Его персонаж, загадочный человек, которого видели на многих необычных мероприятиях, регулярно появлялся во время сериала и стал одним из главных героев, доведя историю до конца.
Ранняя жизнь [ править ]
Серверис родился в Бетесде, штат Мэриленд, и вырос в Хантингтоне, штат Западная Вирджиния . Его мать, Марша (урожденная Лэйкок), была танцовщицей, а отец, Майкл Серверис, был итальянско-американским профессором музыки; [3] они познакомились, когда учились в Джульярдской школе . [4] [5] Он окончил в 1979 году Академию Филлипса в Эксетере и в 1983 году с отличием окончил Йельский университет , где он был членом группы « Череп и кости» . Он специализировался на театроведении, а также изучал голос. [2]
Карьера [ править ]
Театр [ править ]
- Бродвей и Off-Broadway
Серверис сыграл в нескольких постановках Off-Broadway , начиная с « Макбета» в 1983 году в роли Малькольма и включая « Полное затмение» в 1985 году в роли Рембо в Вестсайдском театре, [6] на площади Абингдон в 1987 году в роли Фрэнка в «Женском проекте» [7] и « Кровавые виды спорта». в 1987 году в партии Ника в New York Theater Workshop . [8]
Он дебютировал на Бродвее в фильме «Кто такой Томми» в 1993 году в роли «18-20-летнего Томми / рассказчика», получив номинацию на премию Тони как лучший актер в мюзикле, номинацию на премию лиги драмы, лауреат премии Theatre World и премию «Грэмми». победитель. [9] Он появился в Томми в Театре Ла Холья до Бродвея. [10] Затем он появился в бродвейском мюзикле « Титаник» в 1997 году в роли Томаса Эндрюса . Он сыграл роль Джона Уилкса Бута в бродвейском мюзикле « Убийцы» в 2004 году и получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле.[11] и премию Outer Critics Circle Award .
В бродвейском возрождении в 2005 году « Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит» Серверис сыграл главную роль и был номинирован на премию «Тони», премию « Drama Desk» , премию Outer Critics Circle, премию Drama League и получил цитирование Drama Critics Circle . В постановке Джона Дойла актеры также играли на инструментах, а Серверис играл на лирической гитаре. [12] [13] В бродвейском мюзикле LoveMusik (2007) он появился в роли Курта Вайля [14] и получил номинации на премию «Тони», «Drama Desk», «Внешние критики» и «Драматическая лига». В 2007 году он сыграл Кента в « Короле Лире» в Off-Broadway Public Theater, [15]получение номинации на премию драматической лиги. Серверис играл Постумуса Леоната в бродвейском возрождении Cymbeline со 2 декабря 2007 года по 6 января 2008 года. [16] Он появился вне Бродвея в музыкальном Road Show Стивена Сондхейма - Джона Вайдмана в Общественном театре в 2008 году в роли Уилсона Мизнера. [17] Серверис появился вместе с Мэри-Луиз Паркер в ограниченной постановке Хедды Габлер « Roundabout Theater Company» с января 2009 года по март 2009 года. [18] Затем он сыграл доктора Гивингса в бродвейской комедии Сары Рул ,В Next Room (или The Vibrator Play) , начиная с октября 2009 года. [19] С марта 2012 года по январь 2013 года Серверис играл Перона в бродвейском возрождении « Эвиты» . [20] Затем, с 2015 по 2016 год, он играл роль Брюса Бехделя в бродвейском мюзикле « Дом развлечений», получив в 2015 году премию «Тони» за лучшую роль актера в главной роли в мюзикле. [21]
- Другие площадки
В 2000 году Серверис сыграла главную роль Хедвиг в « Хедвиг» и «Сердитый дюйм в Вест-Энде» . Ранее он играл роль Off-Broadway с 8 июля 1998 года по 4 августа 1998 года [22] и снова с февраля 1999 года. [23] [24] Он был лауреатом премии Garland и номинантом премии Ovation. В 2002 году Центр Кеннеди провел «Праздник Сондхейма»; Серверис появился в « Страстях» в роли Джорджо. [25] Серверис несколько раз появлялся на концертах фестиваля в Равинии (Чикаго), в том числе: Passion (2003), [26] Sunday In The Park With George (2004), [27]и Anyone Can Whistle в 2005 году. [28] Он выступал на бис в центре Нью-Йорка ! устроил концерт The Apple Tree в 2005 году с Кристин Ченовет . [29]
- Региональный [30] [31] [32]
- Ворона в "Зубе преступления" , Хартфордская сцена (1985–86)
- Ромео в « Ромео и Джульетте» с Фиби Кейтс в театре « Гудман» (1988)
- Базаров в Nothing Sacred , Northlight Theater, Иллинойс (1988) [33]
- Пак в " Сне в летнюю ночь" , Театральный центр Далласа
- Восточный стандарт с Томом Халсом , Сиэтлский репертуарный театр (1988) [34]
- Ричард II , Форум Марка Тапера (1991–1992)
- Мера за меру , Old Globe Theater
- Эльдорадо , Репертуар Южного побережья (1991) [35]
- Маленькая ночная музыка в роли графа Карла-Магнуса Малкольма, Чикагский Шекспировский театр (23 декабря 2003 г. - 21 января 2004 г.) (номинация на премию Джефферсона) [36]
Кино и телевидение [ править ]
Серверис появлялся в таких фильмах, как Лулу на мосту (1998), Мексиканец (2001), [37] Краткие интервью с отвратительными мужчинами (2009), [38] Цирк уродов: Помощник вампира (2009), Стейк Лэнд ( 2010), [39] Объезды (2016) и Человек-муравей и Оса (2018). Его телевизионные роли включают Ян Ware на Fame , Марвин Frey на Treme , государства прокурор Джеймс Кастро на The Good Wife , Рамзеса IV на клеща , Лазло Валентин / Профессор PYG на Готэм , и сентябрь / Наблюдатель отБахрома . Серверис также появился в роли Наблюдателя на нескольких реальных мероприятиях, освещаемых FOX, в рамках вирусной маркетинговой кампании сериала. К ним относятся появление среди публики на записи American Idol , показ на трибунах на различных футбольных мероприятиях и мероприятиях NASCAR, а также эпизодическая роль в рекламе Glee . Серверис появился в роли Теда Ганна, главы отдела поведенческих наук во втором сезоне « Охотника за разумом» .
Музыкальная карьера [ править ]
Серверис играл на гитаре в составе гастрольной группы Боба Молда в поддержку альбома The Last Dog And Pony Show . Выступление на The Forum в Лондоне было записано и выпущено как BobMouldBand: LiveDog98 (Granary Music 2002). Его дебютный сольный альбом Dog Eared (Low Heat Records 2004) был спродюсирован с Адамом Ласусом и включает гостевые выступления Нормана Блейка ( Teenage Fanclub ), Корин Такер и Джанет Вайс ( Sleater-Kinney ), Кена Стрингфеллоу ( The Posies , REM ), Стив Шелли ( Sonic Youth), Кевин Марч ( Управляемый голосами ), Андерс Паркер (Варналайн) и Лора Кантрелл . В 2011 году Серверис вместе с давней соратницей Кимберли Кэй основал американскую кантри-группу Loose Cattle. Серверис и Кэй делят вокал в стиле Джонни Кэша и Джун Картер Кэш. Известная шутливыми мэшапами, кантри-каверами и оригинальными песнями Cerveris, группа продолжала появляться в Линкольн-центре, Joe's Pub, NPR's Mountain Stage, 54 Lower, Chickie Wah Wah's, Siberia, Kajun's Pub, The Blue Note Cafe, Louisiana Music Factory, Rock'n'bowl, Rockwoof Music Hall, Webster Hall и многие другие.
Он также записал вокал для "My Other Phone Is a Boom Car" в рамках проекта рингтонов, созданного They Might Be Giants для журнала Wired Magazine в марте 2007 года. В альбоме " They Might Be Giants" 2011 года " Join Us" Серверис также вокал для трек "Three Might Be Duende ".
Другая деятельность [ править ]
Cerveris выступал на многих мероприятиях, чтобы чествовать или отмечать выдающихся исполнителей и творческих людей. Он выступил на гала-концерте The Drama League, Музыкальном празднике Бродвея 7 февраля 2011 года, который также чествовал Патти Лупоне . [40] В ноябре 2010 года он появился на благотворительном вечере «Репертуарный театр Сонет», который чествовал режиссера Джека О'Брайена. [41] 27 апреля 2009 года он выступил на гала-концерте Signature Theater , посвященном первой ежегодной премии Sondheim. [42]
8 декабря 2010 года он принял участие в серии чтений Symphony Space «Избранные короткометражки и Thalia Book Club». [43]
Его концертные выступления включают Бродвейский фестиваль кабаре, состоявшийся в октябре 2010 года в Ратуше (Нью-Йорк). [44]
Работа [ править ]
Сценические роли [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1993 г. | Кто такой Томми | Томми / Рассказчик | |
| 1997 г. | Титаник: новый мюзикл | Томас Эндрюс | |
| 2004 г. | Убийцы | Джон Уилкс Бут | |
| 2005 г. | Суини Тодд | Суини Тодд | |
| 2007 г. | Lovemusik | Курт Вайль | |
| Цимбелин | Постумус | ||
| 2009 г. | Хедда Габлер | Йорген Тесман | |
| В соседней комнате (или Игра с вибратором) | Доктор Гивингс | ||
| 2012 г. | Эвита | Генерал Хуан Доминго Перон | |
| 2015 г. | Веселый дом | Брюс Бехдель |
| Год | Заголовок | Роль | Примечание |
|---|---|---|---|
| 2000 г. | Хедвиг и сердитый дюйм | Hedwig | Репрессалии |
| Год | Заголовок | Роль | Примечание |
|---|---|---|---|
| 1983 г. | Макбет | Малькольм | |
| 1984 | Жизнь это сон | Astolfo | |
| Игры | Молодой человек | ||
| 1985 г. | Зеленые поля | Леви-Ишок | |
| Полное затмение | Рембо | ||
| 1986 г. | Кровавый спорт | Ник | |
| Abingdon Square | откровенный | ||
| 1988 г. | Восточный стандарт | Питер Кидд | |
| 1998 г. | Хедвиг и сердитый дюйм | Hedwig | |
| 2003 г. | Пятое июля | Кеннет Талли | |
| 2005 г. | Яблоня | Змея | На бис! постановочный концерт |
| 2007 г. | Король Лир | Кент | |
| 2008 г. | Роуд-шоу | Уилсон Мизнер | |
| 2013 | Николай и другие | Джордж Баланчин | |
| Веселый дом | Брюс Бехдель |
Фильмография [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1988 г. | Токио Поп | Майк | |
| 1990 г. | Чужие люди | Джон Рис | |
| 1991 г. | Сталь и кружево | Дэниел Эмерсон | |
| Школа рок-н-ролла навсегда | Иглебауэр | ||
| 1992 г. | Женщина, ее мужчины и ее футон | Павел | |
| 1998 г. | Лулу на мосту | Ресторанный человек # 3 | |
| 2001 г. | Мексиканский | откровенный | |
| Обед Томас | Томас | Короткий фильм | |
| 2004 г. | Искушение | Пабло | |
| 2009 г. | Краткие интервью с отвратительными людьми | Тема # 15 | |
| Cirque du Freak: Помощник вампира | Мистер крошечный | ||
| 2010 г. | Мескада | Терренс Линди | |
| Ставка Земля | Джебедия Ловен | ||
| 2011 г. | Девять жизней: музыкальная адаптация вживую | Джон / Джоанн Гвидос | |
| 2014 г. | Русский Бродвей остановлен | Владимир Путин | Короткий фильм |
| Покидая Циркадию | Рис | ||
| 2016 г. | Объезды | Боб О'Коннор | |
| 2018 г. | Человек-муравей и Оса | Элихас Старр |
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1985 г. | Дубль | Гэри Прайн | Мини-сериал |
| 1986–1987 | слава | Ян Уэр | Основной состав (6 сезон); 24 серии |
| 1987 г. | Шоу Трейси Ульман | Эпизод # 1.7 | |
| Работа ног | Джонни Дарк | Эпизод: «Лучшая пара, которую я знаю» | |
| 1988 г. | Эквалайзер | Фрэнк Фиппс | Эпизод: "Последний звонок" |
| 1989 г. | Ник Камински | Эпизод: «Предатели гонки» | |
| 1990 г. | Огонь Габриэля | Culp | Эпизод: «Чтобы поймать афериста: Часть 2» |
| 21 Jump Street | Луч | Эпизод: «Снова в школу» | |
| 1991 г. | Квантовый скачок | Ник | Эпизод: "Glitter Rock - 12 апреля 1974 г." |
| 1993 г. | Мечтать | Бобби Крулл | Эпизод: «И Бобби делает троих» |
| 2001 г. | CSI: Исследование места преступления | Syd Booth Goggle (очки Сида Бута) | Эпизод: " Стрип-душитель " |
| 2002 г. | Посольство США | Гэри Форбуш | Основной состав; 6 серий |
| 2004 г. | Доктор Вегас | Ник Кроули | Эпизод: «Жажда жизни» |
| 2005 г. | Прямой эфир из Линкольн-центра | Джорджио | Эпизод: "Американский песенник - страсть" |
| 2007 г. | Закон и порядок: преступное намерение | Грег Стип | Эпизод: «Глубины» |
| 2008–2013 гг. | Челка | The Observer / Сентябрь / Близнецы | Повторяющиеся; 40 серий |
| 2011 г. | Заинтересованное лицо | Ярек Коска | Эпизод: «Суждение» |
| 2011–2013 гг. | Treme | Марвин Фрей | Повторяющийся (2–4 сезон); 10 серий |
| 2014 г. | Ник | Д-р Уильям Холстед | Эпизод: "Get the Rope" |
| 2014–2015 гг. | Хорошая жена | Джеймс Кастро | Повторяющиеся; 10 серий |
| 2016–2019 гг. | Госпожа секретарь | Конгрессмен Джефф Пирсон | 2 серии |
| 2017 г. | Клещ | Рамзес IV | Повторяющиеся; 5 серий |
| Готэм | Лазло Валентин / Профессор Пиг | 5 серий | |
| 2018 г. | Мозаика | Том Дэвис | Интерактивный сериал; 6 серий |
| Элементарный | Член совета Ледесма | Эпизод: «Как забить голову» | |
| 2019 г. | Mindhunter | Тед Ганн | Основной состав (2-й сезон) |
| Блудный сын [45] | Картер Беркхед | Эпизод: «Пилот» | |
| 2020 г. | Заговор против Америки | Г-н Льюис | Часть 3 |
| Черный список [46] | Виктор Скович | Сезон 7, Эп. 9 и 10 |
Дискография [ править ]
- BobMouldBand: LiveDog98 (2002).
- Собачьи уши (2004)
- Благочестие (2016)
Награды и номинации [ править ]
| Год | Награда | Категория | Номинированная работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1993 г. | Премия Тони | Лучшее исполнение популярным актером в мюзикле | Кто такой Томми | Назначен |
| Премия драматической лиги | Выдающаяся производительность | Назначен | ||
| Премия кружка внешних критиков | Выдающийся актер мюзикла | Назначен | ||
| Премия Театрального мира | Выиграл | |||
| 2004 г. | Премия Тони | Лучшее исполнение популярным актером в мюзикле | Убийцы | Выиграл |
| Премия кружка внешних критиков | Выдающийся актер мюзикла | Выиграл | ||
| 2006 г. | Премия Тони | Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит | Назначен |
| Премия Drama Desk | Выдающийся актер мюзикла | Назначен | ||
| Премия драматической лиги | Выдающаяся производительность | Назначен | ||
| Премия кружка внешних критиков | Выдающийся актер мюзикла | Назначен | ||
| 2007 г. | Премия драматической лиги | Выдающаяся производительность | Король Лир | Назначен |
| Премия Тони | Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | LoveMusik | Назначен | |
| Премия Drama Desk | Выдающийся актер мюзикла | Назначен | ||
| Премия драматической лиги | Выдающаяся производительность | Назначен | ||
| Премия кружка внешних критиков | Выдающийся актер мюзикла | Назначен | ||
| 2012 г. | Премия Тони | Лучшее исполнение популярным актером в мюзикле | Эвита | Назначен |
| Премия Drama Desk | Выдающийся актер мюзикла | Назначен | ||
| 2014 г. | Премия кружка внешних критиков | Выдающийся актер мюзикла | Веселый дом | Выиграл |
| 2015 г. | Премия Тони | Лучшая роль ведущего актера в мюзикле | Выиграл | |
Ссылки [ править ]
- ^ Симонсон, Роберт . "Краткая встреча с Майклом Серверисом". Архивировано 29 июня 2011 года на Wayback Machine Playbill.com, 19 ноября 2009 года.
- ^ a b «О Майкле Серверисе» MasterWorksBroadway.com, по состоянию на 13 марта 2011 г.
- ^ "Майкл Серверис, оригинальные теги, главные герои серии" Готэм "на канале Fox | Ondanews.it" . www.ondanews.it (на итальянском). 16 ноября 2017 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
- ^ Майкл Серверис, звездный файл: Broadway.com Buzz
- ^ [1]
- ^ «'Total Eclipse', 1985». Архивировано 27 июля 2011 г., на сайте Wayback Machine InternetOff-BroadwayDatabase.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ «Список« Абингдон-Сквер »». Архивировано 27 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine InternetOff-BroadwayDatabase.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ «Список" Кровавых видов спорта "». Архивировано 27 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine InternetOff-BroadwayDatabase.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ "Список" Кто такой Томми "" InterneBroadwayDatabase.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ Чурнин, Нэнси. От ангела к дьяволу: сцена: Майкл Серверис, звезда «Томми», видит параллели в своей последней злодейской роли Los Angeles Times , 23 октября 1992 г.
- ^ «Список убийц» InternetBroadwayDatabase.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ "Список Суини Тодда" InterneBroadwayDatabase.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ Брантли, Бен. "Обзор: Гранд Гиньоль, Спэйр и Старк" The New York Times , 4 ноября 2005 г.
- ^ Джонс, Кеннет. "Weill и Lenya сотворены в LoveMusik, открытие 3 мая". Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine Playbill.com, 3 мая 2007 г.
- ↑ Гудвин, Джой. Долгий, долгий день занятого актера: Шекспир, Вайль и рок » The New York Times , 1 апреля 2007 г.
- ^ Бродвейская лига. "Майкл Серверис - Бродвейские актеры и сотрудники | IBDB" . www.ibdb.com . Проверено 3 июля 2018 года .
- ^ Брантли, Бен. "Театральное обозрение: братья по флимфламмерии на континентальном пребывании" . The New York Times , 19 ноября 2008 г.
- ^ Джонс, Кеннет. "Хедда Габлер" Паркер делает свой последний снимок 29 марта ". Архивировано 15 декабря 2013 г. на Wayback Machine Playbill.com, 29 марта 2009 г.
- ^ Ишервуд, Чарльз. «Театральное обозрение:« В соседней комнате, или спектакль с вибратором »» The New York Times , 20 ноября 2009 г.
- ^ Evita ibdb.com, получен 21 ноября 2017
- ^ Fun Home ibdb.com, получено 21 ноября 2017 г.
- ^ Симонсон, Роберт. Майкл Серверис из «Титаника» станет Хедвигой с 8 июля по август. 4 ". Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine Playbill.com 8 июля 1998 г.
- ^ Гутман, Лес. «Ревью, 'Хедвиг', 1999», CurtainUp.com, 15 марта 1999 г., Лос-Анджелес.
- ^ "Звезды выстраиваются в очередь для Хедвиг, нового рокки-ужаса" The Independent , 10 сентября 2000 г.
- ^ "Passion", Центр Кеннеди " sondheimguide.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ "'Passion', Ravinia" sondheimguide.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ «'Воскресенье в парке с Джорджем', Равиния» sondheimguide.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ "'Anyone Can Whistle', Ravinia" sondheimguide.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ Симонсон, Роберт. «Ченовет, Гетс и Серверис встряхивают« Яблоню »на бис! 12–16 мая». Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine Playbill.com, 12 мая 2005 г.
- ^ Афиша биос mcerverisfan.tripod.com, доступ11 марта 2011
- ↑ Биография, Линкольн-центр. Архивировано 29 сентября 2010 г. на Wayback Machine LincolnCenterTheater.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ Биография filmreference.com, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ Кристиансен, Ричард. «« Ничего священного »добавляет изюминку в тонко сотканную, поношенную историю» Chicagotribune.com, 16 декабря 1988 г.
- ^ Рич, Фрэнк. Обзор / Музыка; Сиэтл в центре внимания: новая пьеса, обновленный мюзикл " Нью-Йорк Таймс" , 10 мая 1988 г.
- ^ "Список" Эльдорадо "и обзор untamedspirits.net, по состоянию на 11 марта 2011 г.
- ^ "'A Little Night Music', 2003 Чикагский театр Шекспира" sondheimguide.com, доступ 12 марта 2011 г.
- ^ «Мексиканец» см. Полные титры действующих лиц » The New York Times , доступ осуществлен 12 марта 2011 г.
- ^ Холден, Стивен. «Обзор фильма:« Краткие интервью с отвратительными мужчинами »» The New York Times , 25 сентября 2009 г.
- ^ Ганс, Эндрю. Майкл Серверис и Келли МакГиллис в новом фильме на вампирскую тематику "Stake Land". Архивировано 29 июня 2011 года на Wayback Machine Playbill.com, 20 сентября 2010 года.
- ^ Эндрю Gans «Одра МакДональд, Джастин Гуарини, Майкл Серверис Регистрация Drama League Празднование Люпон» архивной 26 марта 2011 года, на Вайбак машины Playbill.com, 18 января 2011
- ^ Ганс, Эндрю. «Керри Батлер, Майкл Серверис, Виктор Гарбер, Итан Хоук станут частью трибьюта Джека О'Брайена». Архивировано 3 декабря 2010 г. на Wayback Machine Playbill.com, 27 октября 2010 г.
- ^ Джонс, Кеннет. «Питерс и Серверис празднуют Сондхейм на гала-концерте, посвященном премии округа Колумбия Сондхейм, 27 апреля». Архивировано 29 июня 2011 г., на Wayback Machine Playbill.com, 27 апреля 2009 г.
- ^ Питер, Томас. «Мэри-Луиза Паркер, Майкл Серверис, Эми Райан, Лоис Смит и другие, чтобы прочитать в Symphony Space». Архивировано 16 декабря 2010 г. на Wayback Machine Playbill.com, 5 ноября 2010 г.
- ^ Ганс, Эндрю. «Элис Рипли и Майкл Серверис присоединились к составу на Бродвейском фестивале кабаре». Архивировано 29 июня 2011 года на Wayback Machine Playbill.com, 21 сентября 2010 года.
- ^ " Пилот " Блудный сын "(ТВ-эпизод 2019)" . IMDB . 2019.
- ^ " " Черный список "Службы переселения Ориона (ТВ-эпизод 2020)" . IMDB . 2020.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт Майкла Сервериса
- Майкл Серверис в базе данных Internet Broadway
- Майкл Серверис в базе данных Internet Off-Broadway
- Майкл Серверис в IMDb
- Yale Daily News: бродвейский актер опаздывает и развлекает публику в Беркли
- Майкл Серверис - интервью Downstage Center в American Theater Wing.org
- TonyAwards.com Интервью с Майклом Серверисом
- Весна 2009 интервью Майкл Серверис в The Sondheim Review
