Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мидл Темпл Холл
Fountain Court, в самом сердце Мидл Темпл

Почетное общество Мидл-Темпл , широко известное как Мидл-Темпл , является одной из четырех гостиниц, имеющих исключительное право вызывать своих членов в английскую коллегию адвокатов в качестве адвокатов , а остальные - это Внутренний храм , Грейз-инн и Линкольнз-инн . Он расположен в более широком районе Храма в Лондоне, недалеко от Королевских судов и в пределах лондонского Сити .

История [ править ]

Часть Среднего Храма, c. 1830 год, нарисованный Томасом Шепардом. Большой зал находится под куполом .
Библиотека Миддл Темпл, 1892, Герберт Рейлтон

В XII и начале XIII веков закон преподавался в лондонском Сити , главным образом, духовенством. Но папская булла в 1218 г. запрещала духовенству практиковать в светских судах (где действовала английская система общего права в отличие от римского гражданского права, одобренного церковью). В результате, закон начали практиковать и преподавать миряне, а не священнослужители. Чтобы защитить свои школы от конкуренции, сначала Генрих II, а затем Генрих III издали прокламации, запрещающие преподавание гражданского права в лондонском Сити. [1] Адвокаты общего права переехали в деревню Холборн., так как в Вестминстер-холле было легко попасть в суд, и он находился недалеко от города. [2] Они были основаны в гильдиях , которые со временем стали придворными гостиницами. [3]

Средний Храм - это западная часть « Храма », который был штаб-квартирой тамплиеров до тех пор, пока они не были распущены в 1312 году. Адвокаты в Храме были с 1320 года, когда они были арендаторами графа Ланкастера , который Храм владел с 1315 года. [4] Позже Храм принадлежал рыцарям-госпитальерам . В 1346 году рыцари снова сдали в аренду помещения адвокатам: восточная часть (которая стала Внутренним Храмом ) - юристам из Тави , канцелярия в Холборне, а западная - юристам из Св. Георгия. [5] Крест Сент - Джордж до сих пор является частью оружия Мидл Темпл.

Все записи гостиницы были сожжены во время Крестьянского восстания 1381 года. [6]

После того, как Генрих VIII захватил Храм у рыцарей-госпитальеров в 1540 году, каждая гостиница продолжала владеть своей долей Храма в качестве арендаторов Короны за 10 фунтов стерлингов в год [7], пока она не была передана им совместно в 1608 году Яковом I , будут проводиться бессрочно, пока они продолжают предоставлять образование и жилье для юристов и студентов, а также поддерживают Церковь Храма и ее Учителя. [8] храм церковь , освященная в 1185 году , до сих пор стоит , как « Royal Свой » (экстра-епархиального) церкви внутреннего и среднего Храмов. [9]

Большая часть Среднего Храма была разрушена во время пожара 1678 года, который причинил гостинице больший ущерб, чем Великий пожар 1666 года . Замерзшая Темза, пиво из подвалов Храма использовалось для тушения пожара, который в конечном итоге удалось локализовать только путем взрыва некоторых зданий с помощью пороха. Лорд-мэр Лондона попытался воспользоваться случаем, чтобы утвердить свою собственную юрисдикцию над Храмом, который не зависел от города, и, столкнувшись с препятствиями в этом начинании, повернул назад пожарную машину, которая направлялась к огню из Город. [10]

Гостиницы служили колледжами для обучения юристов, пока они не перестали нести ответственность за юридическое образование в 1852 году, хотя они продолжают обеспечивать обучение в таких областях, как защита и этика для студентов, учеников адвокатов и недавно получивших квалификацию адвокатов. Большую часть гостиницы занимают кабинеты адвокатов, известные как палаты . Одна из основных функций Миддл Темпл сейчас - обеспечивать образование и поддержку новым представителям этой профессии. Это достигается за счет обучения адвокатуры, предоставления стипендий (более 1 миллиона фунтов стерлингов в 2011 году), субсидирования проживания как в Храме, так и в Клэпхэме [11], а также путем организации мероприятий, на которых младшие члены могут встретиться со старшими коллегами за помощью и советом.

В 2008 году 400-летие хартии Джеймса I было отмечено Елизаветой II выдачей новых писем о патенте, подтверждающих первоначальный грант. [8]

Здания [ править ]

Среднему храму принадлежит 43 здания, многие из которых являются памятниками архитектуры . Те, что находятся в самом Храме, до сих пор хранятся под патентом Иакова I в 1608 году , но некоторые другие, расположенные недалеко от Храма, были впоследствии куплены. [12] Некоторые здания современные, они заменяют разрушенные в Блице , но другие относятся к 16 веку. (Существует список здесь , с указанием даты постройки, архитектор, и указанный статус.) The Inn также солидарную ответственность, с внутренним Темпл, для церкви Темпла и Дом Учителя рядом с церковью, грузинском особняке , построенном в 1764 году. [13]

Зал [ править ]

Интерьер зала и его двустворчатая крыша

Строительство Мидл-Темпл-холла началось в 1562 году и было завершено в 1572 году. Его крыша из деревянных балок считается лучшей в Лондоне. [14] Королева Елизавета I посетила зал в 1578 году без предупреждения, чтобы осмотреть новое здание и послушать дебаты между адвокатами. Это самый ранний известный визит правящего монарха в придворную таверну. [15] Один из столов в конце зала, как традиционно говорят, был сделан из бревен Золотой Лы , корабля, на котором сэр Фрэнсис Дрейк совершал кругосветное плавание. [16] Над столом массивная картина короля Карла I по Антониса ван Дейка, а также портреты Карла II, Якова II, Вильгельма III, Елизаветы I, королевы Анны и Георга I. [17] На стенах панели с гербами читателей (старших членов [прим. 1] ), датируемые 1597 годом. . [18]

Первое записанное исполнение пьесы Шекспира « Двенадцатая ночь» произошло в зале 2 февраля 1602 года. [19] Вероятно, сам Шекспир присутствовал. [20]

Зал пережил Великий лондонский пожар в 1666 году, но был поврежден бомбардировками во время Второй мировой войны.

Мидл Темпл-холл находится в центре гостиницы, и студенты-участники гостиницы должны присутствовать как минимум на 12 квалификационных сессиях. Квалификационные сессии, ранее известные как «обеды», сочетают в себе студенческие и образовательные элементы и обычно сочетают обед или прием с лекциями, дебатами, обсуждениями или музыкальными выступлениями.

Мидл-Темпл-Холл также является популярным местом для проведения банкетов, свадеб, приемов и вечеринок. В последние годы он стал популярным местом съемок фильмов - мощеные улицы, исторические здания и газовое освещение придают ему неповторимую атмосферу.

Библиотека [ править ]

Мало что известно об оригинальной библиотеке, которая, вероятно, была просто комнатой в палате адвоката. Все книги были украдены до правления Генриха VIII. В 1625 году на месте того, что сейчас называется Гарден Корт, была основана новая библиотека, а в 1641 году она была расширена, когда член гостиницы Роберт Эшли умер и оставил свою коллекцию книг и 300 фунтов стерлингов в гостинице. Эта библиотека была снесена в 1830 году. Спустя три десятилетия была построена новая библиотека в готическом стиле по проекту архитектора Х. Р. Абрахама. Она была открыта принцем Уэльским 31 октября 1861 года. [21] Эта викторианская библиотека была сильно повреждена во время лондонского молниеносного удара.в 1940 году, а после войны был снесен. Новая библиотека была построена в 1950-х годах по проекту Эдварда Мауфа и открыта королевой-матерью в 1958 году. [22] В здании до сих пор находятся библиотека и архивы гостиницы, а также различные административные офисы, и теперь это здание известно как Эшли-билдинг. .

Средний Темпл библиотека обладает Эмери Молинье «s земные и небесные глобусы , которые имеют особую историческую картографического значения.

Сторожка [ править ]

Нынешняя сторожка на Флит-стрит на северной границе гостиницы была построена в 1684 году сэром Кристофером Реном . Он заменил более ранний, которому позволили разрушиться, пока его не пришлось снести. [23] Он ведет на Мидл-Темпл-Лейн, который идет на юг через таверну и заканчивается у ворот на набережной Виктории , к югу от Храма. Все здания в Храме, лежащем к западу от переулка, принадлежат Миддл Темпл; здания на востоке принадлежат той или иной гостинице.

Чемберс [ править ]

К западу от Мидл-Темпл-лейн [ править ]

Двигаясь к югу от сторожки на Флит-стрит, Мидл-Темпл-лейн проходит через Брик-Корт на запад, так называемый, потому что он, как говорят, состоит из первых кирпичных зданий, построенных в Храме во времена правления Елизаветы I. Здесь работал сэр Уильям Блэкстон. прежде чем стать первым профессором, читавшим лекции по праву в Оксфордском университете. Поэт и драматург Оливер Голдсмит также жил здесь с 1765 года (ранее проживал в Гарден Корт) и похоронен в Храмовой церкви. Блэкстоун, живущий этажом ниже покоев Голдсмита, жаловался на шум, производимый шумными вечеринками Голдсмита, на которых присутствовали многие знаменитости того времени, в том числе Сэмюэл Джонсон.. Позже Блэкстоун переехал в Помповой двор; по вине сторон или по какой-либо другой причине неизвестно. [24]

Рядом с Brick Court находятся здания под названием Essex Court, которые фактически являются частью того же двора. Самая ранняя запись об Эссекс-Корт датируется 1640 годом, но оригинальные здания были заменены в 1656 и 1677 годах. [25] Сегодня Эссекс-Корт и Брик-Корт заняты адвокатскими палатами. Через проход на запад находится Новый двор, построенный Реном, и ворота, ведущие из Храма на Деверо-Корт и Эссекс-стрит. (Другой проход на север ведет через Внешний храм к Флит-стрит.)

К югу от Нью-Корт и Эссекс-Корт находится Фонтан-Корт. Фонтан там описал Чарльз Диккенс в « Мартине Чезлвит» . [26] В своих примечаниях к поэме Миддл Темпл Gardens , Летиция Элизабет Лэндон говорит об этом: «это поэзия месте, или, вернее, голос поэзии , с которой она заполнена. К югу от Фонтанного двора с запада на восток находятся Садовый двор (где раньше была старая библиотека), Сады Мидл Темпл (которые простираются до южного периметра Храма) и Зал Мидл Темпл. Нынешние здания Garden Court, расположенные вдоль западного края Храма, были построены в 1883 г. [27]К югу от Garden Court находятся Blackstone House, Queen Elizabeth Building и ворота, ведущие из Храма (и недалеко от станции метро Temple ).

К югу от холла и к востоку от садов находятся Плауден-билдинг, построенный в 1831 году, в которых находится кабинет казначея. К югу от нее находится нынешняя библиотека, а затем, в конце переулка Миддл Темпл, находятся здания, называемые Садами Темпл, построенные по обеим сторонам переулка обеими гостиницами в 1861 году. [28] Западная часть принадлежит Миддл Темпл, а восточная часть - Внутренний Храм. Переулок проходит через середину Храмовых садов через арку и выходит из Храма.

К востоку от переулка [ править ]

Вдоль восточной стороны Мидл-Темпл-лейн (идущей к северу от южной арки) здания принадлежат Внутреннему Храму, пока переулок не достигнет Lamb Buildings. Здания Агнца принадлежат Миддл Темпл, который купил землю у Внутреннего Храма после Великого пожара 1666 года. Внутреннему Храму нужны были деньги, потому что у него не хватало средств из-за обширного разрушения собственности. Здания Агнца построены на месте Зданий Цезаря, которые были разрушены в огне и принадлежали Внутреннему Храму. [29] Агнец Божий является символом Миддл Темпл и выгравирован над входом в здание.

Позади Lamb Buildings, дальше на восток, находится Elm Court, построенный в 1880 году. [30] Здания на южной и восточной сторонах Elm Court являются частью Внутреннего Храма; западное и северное здания - средний храм. Дальше на север находится Помповой двор , один из старейших дворов Храма. [31] Большинство зданий здесь принадлежат Миддл Темпл, за исключением тех, что находятся в северо-западном углу. Дальше на восток находятся монастыри Мидл-Темпл , ведущие к Церковному двору между Храмовой церковью и Внутренним Храмовым залом. К северу от Памп-корта находится Заячий двор Внутреннего Храма, а затем еще несколько зданий, принадлежащих Мидл-Темплу, пока переулок не заканчивается у ворот на Флит-стрит.

Параллельно с Мидл-Темпл-лейн и к востоку от нее находится Внутренняя Темпл-лейн, которая проходит от Флит-стрит до Черч-Корт. На восточной стороне Внутреннего Темпл-лейн, напротив Заячьего двора, находится Голдсмит-Билдинг, названный так из-за близости к могиле Голдсмита в соседней Храмовой церкви. Несмотря на свое расположение во Внутреннем Храме, Голдсмит-Билдинг фактически принадлежит Миддл-Хэму по причинам, о которых больше не вспоминают. Он был построен в 1861 году. [32]

Структура и управление [ править ]

Высшим органом гостиницы является ее парламент, который состоит из членов судебной комиссии (судей и старших адвокатов), которые избираются пожизненно и возглавляются казначеем, избираемым ежегодно. Парламент утверждает бюджет гостиницы и разрешает вызов студентов в Коллегию адвокатов. [33] Члены королевской семьи, которые становятся почетными скамейками запасных, известны как «королевские скамейки запасных». Первым из них был Альберт Эдуард, принц Уэльский, позднее Эдуарда VII, сделал Королевский Bencher , когда он открыл вновь построенную библиотеку в 1861. [8]

Гостиница управляется изо дня в день Исполнительным комитетом и четырьмя другими комитетами, которые подотчетны парламенту. [34] Исполнительный комитет состоит из 14 членов с правом голоса (включая казначея и заместителя казначея) и двух членов без права голоса (включая заместителя казначея). [35]

Казначеем на 2020 год является досточтимый сэр Брайан Левесон . [36] Заместителем казначея и генеральным директором является Виктория Уоллес, назначенная в 2020 году. [37]

Свобода [ править ]

Мидл Темпл (как и Внутренний храм) - одна из немногих оставшихся свобод , старое название географического подразделения. Это независимая экстра-приходских область , [38] исторически не регулируется Лондонского Сити Corporation [39] (и сегодня рассматривается как местный орган для большинства целей) [40] и в равной степени вне церковной юрисдикции на епископа Лондон . Функции Мидл Темпл как местного совета изложены в Приказе о храмах 1971 года . [41]

Географически он находится в пределах границ и территорий города, но может рассматриваться как независимый анклав .

Некоторые из зданий гостиницы (вдоль Эссекс-стрит, Деверо-Корт и здания Королевы Елизаветы рядом с набережной) находятся в непосредственной близости от Мидл-Темпл и границы города и на самом деле расположены в Вестминстере . Квадрант-Хаус (7–15 Флит-стрит) был приобретен Мидл Темпл в 1999 году, и после пяти лет преобразования теперь он является палатой адвокатов. [42] Это находится за пределами свободы (хотя и непосредственно рядом с ней), но находится в пределах лондонского Сити.

Значок и герб [ править ]

Герб

Знак Среднего Храма состоит из Агнца Божьего с флагом с Георгиевским крестом . Этот символ появляется в центре герба гостиницы на фоне того же креста (красный крест на белом поле). Крест и ягненок с флагом были символами тамплиеров . [43]

Известные участники [ править ]

См. Также: Категория: Члены Среднего Храма
  • Сэр Эдмунд Плауден
  • Сэр Джон Попхэм
  • Сэр Уолтер Рэли [44]
  • Артур Онслоу
  • Сэр Уильям Блэкстон [45]

Королевские скамьи [ править ]

  • Принц Уэльский (позже Эдуард VII) (1861; служил казначеем в 1866 году) [8] [примечание 2]
  • Принц Альберт Виктор, герцог Кларенс и Эйвондейл (1885) [46]
  • Королева Елизавета Королева-мать (1944) [47]
  • Диана, принцесса Уэльская (1988) [47]
  • Принц Уильям, герцог Кембриджский (2009) [47]

См. Также [ править ]

  • Список членов Миддл Темпл

Примечания [ править ]

  1. ^ Читатели жимовики МНН, которые традиционно были назначенычтобы дать «Чтение».
  2. ^ Назначение принца казначеем было почетным, и функции офиса выполнял заместитель казначея.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Беллот, Хью HL (1902). Внутренний и Средний Храм: юридические, литературные и исторические ассоциации . Лондон: Methuen & Co., стр. 32.
  2. ^ Ватт, Фрэнсис; Бартон, Данбар Планкет; Бенхэм, Чарльз (1928). История Постоялых дворов . Бостон: Хоутон Миффлин. OCLC 77565485 . 
  3. ^ Беллот, стр. 36
  4. ^ Беллот (1902), стр. 20.
  5. ^ Беллот (1902), стр. 22.
  6. ^ Беллот, стр. 118.
  7. ^ Беллот (1902), стр. 19-25.
  8. ^ a b c d «Июнь 2017: Роялти и гостиница» . Средний храм .
  9. ^ "Temple Church" Inner Temple Library, получено 5 августа 2018 г.
  10. ^ Беллот (1902), стр. 324-25.
  11. ↑ Проживание в Миддл Темпле для студентов (по состоянию на 26 апреля 2007 г.). Архивировано 31 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  12. ^ "Buildings", веб-сайт Мидл Темпл, получено 12 ноября 2017 г.
  13. ^ Беллот (1902), стр. 231
  14. ^ Беллот (1902), стр. 281
  15. ^ Бейкер, сэр Джон (2017). «Королевский визит в Храм в 1578 году». Ежеквартальный обзор закона . 133 : 535–537.
  16. ^ Беллот (1902), стр. 282
  17. ^ Беллот (1902), стр. 283
  18. ^ «Миддл Темпл Холл», веб-сайт Мидл Темпл, получено 3 ноября 2017 г.
  19. ^ Сайт британской библиотеки (получено 3 ноября 2017 г.).
  20. ^ Беллот (1902), стр. 286-288
  21. ^ Беллот (1902), стр. 290-293
  22. ^ «История библиотеки» . Средний храм . Проверено 26 сентября 2019 года .
  23. ^ Беллот (1902 г.), стр. 269
  24. ^ Беллот (1902), стр. 276-280
  25. ^ Беллот (1902 г.), стр. 301
  26. ^ Беллот (1902), стр. 275
  27. ^ Беллот (1902 г.), стр. 293
  28. ^ Беллот (1902 г.), стр. 294
  29. ^ Беллот (1902 г.), стр. 304
  30. ^ Беллот (1902), стр. 298
  31. ^ Беллот (1902), стр. 300
  32. ^ Беллот (1902), стр. 303
  33. ^ "Парламент", веб-сайт Миддл Темпл, получено 30 октября 2017 г.
  34. ^ "Постоянные комитеты", веб-сайт Мидл Темпл, получено 30 октября 2017 г.
  35. ^ "Исполнительный комитет", веб-сайт Мидл Темпл, получено 30 октября 2017 г.
  36. ^ «Офицеры гостиницы», веб-сайт Мидл Темпл, получено 29 января 2020 г.
  37. ^ «Исполнительное руководство гостиницы», веб-сайт Мидл Темпл, получено 14 июля 2020 г.
  38. ^ Ассоциация географической информации [ постоянная мертвая ссылка ] Что же это за место?
  39. ^ Город Лондон (Approved помещений для брака) Закон 1996 года «По древнему обычаю достопочтенного общество Внутреннего Храма и достопочтенного общества осуществляет полномочия Миддл Темплпределах районов Внутреннего Храма и Миддл Темпл соответственно („Храмов“ ) относительно ( среди прочего ) регулирования и управления Храмов "
  40. ↑ Миддл Темпл как местный орган власти. Архивировано 30 сентября 2012 г. в Wayback Machine.
  41. ^ Храмов Order 1971 , выпущенный в рамках ответа от заместителя казначея Миддл Темпл к запросу с использованием WhatDoTheyKnow , доступ16 сентября 2012.
  42. ↑ Обсуждение строительства Архивировано 5 декабря 2008 года накапитальном ремонте Флит-стрит Wayback Machine Major стоимостью 12 млн фунтов стерлингов (2005).
  43. ^ Беллот (1902), стр. 28
  44. ^ Беллот (1902), стр. 290
  45. ^ Odgers, Уильям Блейк (1918). «Сэр Уильям Блэкстоун». Йельский юридический журнал . The Yale Law Journal Company, Inc. 27 (1), p. 601
  46. ^ Протокол заседания Института инженеров-строителей том. 108, 1892 г.
  47. ^ a b c «Принц Уильям становится почетным адвокатом» . Дейли телеграф . 7 июля 2009 . Проверено 27 июня 2019 . Принц - шестой член королевской семьи, которого призвали на скамейку запасных в качестве королевского судьи, и он следует по стопам королевы-матери, призванной в 1944 году, и своей матери Дианы, принцессы Уэльской, призванной в 1988 году.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Джон Хатселл: Средний храм 18 века - живое наследие парламента Великобритании
  • Член парламента Джон Глинн и Миддл Темпл - Живое наследие парламента Великобритании

Координаты : 51.5125 ° N 0.112 ° W51 ° 30′45 ″ с.ш., 0 ° 06′43 ″ з.д. /  / 51,5125; -0,112