Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мидлборо, Массачусетс
Мидлборо
Городок
Ратуша
Ратуша
Официальная печать Мидлборо, Массачусетс Миддлборо
Тюлень
Девиз (ы): 
Клюквенная столица мира
Расположение в округе Плимут, штат Массачусетс
Расположение в округе Плимут, штат Массачусетс
Координаты: 41 ° 53′22 ″ N 70 ° 53′39 ″ з.д. / 41,88944 ° с.ш. 70,89417 ° з.д. / 41.88944; -70,89417 Координаты : 41 ° 53′22 ″ N 70 ° 53′39 ″ з.д.  / 41,88944 ° с.ш. 70,89417 ° з.д. / 41.88944; -70,89417
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеМассачусетс
округПлимут
Поселился1660
Инкорпорированный1669
Правительство
 • ТипОткрытое городское собрание
Площадь
 • Общий72,2 квадратных миль (186,9 км 2 )
 • Земельные участки69,1 квадратных миль (178,9 км 2 )
 • Вода3,1 кв. Мили (8,0 км 2 )
Высота
141 футов (43 м)
численность населения
 (2010)
 • Общий23 117
 • Плотность320 / кв. Миль (120 / км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( Восточный )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( Восточный )
почтовый индекс
02346,02344,02349
Код (а) города508 / 774
Код FIPS25-40850
Идентификатор функции GNIS0618346
Интернет сайтhttp://www.middleborough.com

Мидлборо (часто пишется как Миддлборо ) - город в округе Плимут , штат Массачусетс , США. Население по переписи 2010 года составляло 23 116 человек . [2]

История [ править ]

Город был впервые заселен европейцами в 1661 году как Немаскет, позже переименованный в Миддлбери и официально зарегистрированный как Мидлборо в 1669 году. Название Немаскет произошло от индейского поселения вдоль небольшой реки, которая теперь носит то же имя. Немаскет, возможно, означал «рыбное место» из-за большого количества сельди, которая мигрирует вверх по реке каждую весну. Нет современных записей, указывающих на то, что название Миддлбери было взято из какого-то места в Англии. Имена Мидлбери и Мидлборо на самом деле произошли от города Мидделбург , Зеландия., самая западная провинция Нидерландов. Мидделбург был международным интеллектуальным центром и экономическим центром. Английские религиозные диссиденты, известные как браунисты, создали свои руководящие институты в Мидделбурге до того, как эмигрировать на Мэйфлауэр, и были первыми поселенцами Миддлборо.

Во время войны короля Филиппа (1675–76) все население города укрылось в пределах форта, построенного вдоль реки Немаскет . Участок расположен за старой Мемориальной средней школой (ныне детский сад ) и отмечен маркером государственной исторической комиссии вдоль шоссе 105 . Вскоре форт был заброшен, и население перебралось в более крупное убежище Плимутской колонии . В их отсутствие вся деревня была сожжена дотла, и потребуется несколько лет, прежде чем город будет восстановлен.

Западный Мидлборо отделился 13 мая 1853 года и образовал город Лейквилл , захватив с собой основной доступ к большим пресноводным озерам, включая пруд Ассавомпсет .

Мидлборо когда-то был крупным производителем обуви, но до сих пор является домом для компании Alden Shoe Company , одного из последних оставшихся производителей обуви в Америке. [3] Местная компания Maxim Motors производила пожарные машины с 1914 по 1989 год. С тех пор Мидлборо стал местом расположения штаб-квартиры Ocean Spray Cranberries.

Известные достопримечательности включают ратушу в викторианском стиле 1870-х годов и городскую библиотеку в стиле изящных искусств (1903 г.). Весной река Немаскет и сельдь бегают вверх по течению к комплексу прудов Ассавомпсет, чтобы нереститься.

В 1994 году Миддлборо Все звезды Малой лиги бейсбола достигли Мировой серии Малой лиги , победив Милберн-Шорт-Хиллз, Нью-Джерси, и завоевали титул Восточного региона. Команда заняла третье место в США. Они являются одной из двух команд Малой лиги Массачусетса, которые выиграли титул Востока (вторая - Малая лига Андовера, 1988) до разделения Новой Англии и Среднеатлантического региона в 2001 году.

Лето 2007 года Middleborough стал предлагаемым местом для спорного будущего курорта казино , [4] спонсируемый Wampanoag племенем Машпите, штат Массачусетс . [5]

  • Южная главная улица в 1912 году

  • Вебстер-стрит c. 1910 г.

  • Немаскет Мельница в 1914 году

  • Здание банка 1910 г.

Спор о запрете ненормативной лексики [ править ]

11 июня 2012 года Миддлборо попал в заголовки новостей по всей стране после того, как жители одобрили постановление, запрещающее использование ненормативной лексики в общественных местах и ​​предусматривающее наказание в виде штрафа в размере 20 долларов. Он прошел 183-50 в городе с населением более 23 000 человек. [6] [7] Многие эксперты-юристы заявили, что закон нарушает Первую поправку к Конституции США . Десятки жителей с обеих сторон пришли на акцию протеста перед ратушей. [8] Директор Американского союза гражданских свобод штата Массачусетс заявил: «Верховный суд постановил, что правительство не может запрещать публичные выступления только потому, что они содержат ненормативную лексику». [9] [10]В октябре 2012 года генеральный прокурор Массачусетса Марта Коукли заблокировала применение закона, заявив, что это противоречит Конституции, и город в конечном итоге отказался от запрета на ненормативную лексику. [11] [12]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 72,2 квадратных миль (186,9 км 2 ), из которых 69,1 квадратных миль (178,9 км 2 ) - это земля и 3,1 квадратных мили (8,0 км 2 ), или 4,27%. это вода. [13] Миддлборо - второй по величине муниципалитет Массачусетса по площади, уступающий только Плимуту . [ необходима цитата ]

Мидлборо находится на западной границе округа Плимут. Он граничит с Бриджуотером и Галифаксом на севере, Плимптоном и Карвером на востоке, Уэрхэмом и Рочестером на юге и Лейквиллом , Тонтоном и Рейнхемом на западе.

Город находится примерно в 15 милях (24 км) к западу от Плимута, в 30 милях (48 км) к востоку от Провиденса, Род-Айленд и в 40 милях (64 км) к югу от Бостона .

Реки и ручьи Мидлборо питаются в двух направлениях. Река Тонтон, река Немаскет и их притоки текут на юго-восток как часть водораздела реки Тонтон , впадающего в залив Наррагансетт . Другие водные пути города, включая реку Уэвинтик , текут на юг, в залив Баззардс . Вдоль границы Мидлборо с Лейквиллем находятся пруды Ассавомпсет , Покша и Грейт-Квиттакас . Пруд с тиспакином, Лесной пруд и несколько других водоемов составляют другие водоемы города. В Миддлборо есть четыре зоны управления дикой природой, а также Бобровая плотина и болота Большого Кедра и Маленького Кедра. Город также является местом нескольких клюквенных болот, особенно в юго-восточной части города вдоль городской черты Карвера. Штаб-квартира Ocean Spray находится прямо за городской чертой в Лейквилле.

Транспорт [ править ]

Дорога [ править ]

Автомагистраль между штатами 495 проходит через город на пути к Кейп-Код . Город также пересекают американские маршруты № 44 , Массачусетс № 18 , 28 , 105 и короткий 300-метровый участок маршрута № 58, который проходит через юго-восточный угол города. Восточная конечная остановка трассы 79 находится на городской линии у трассы 105. Маршруты 18, 28 и 44 пересекаются на двухполосном поворотном перекрестке, примыкающем к I-495, к западу от центра города. Здесь расположены две из четырех развязок I-495. Развязка I-495 с шоссе 24 расположена всего в 1,5 милях (2,4 км) к северо-западу от городской линии.

Большой Эттлборо Тонтона Региональный Transit Authority предоставляет общественные автобусы по трем маршрутам в Middleboro, подключая к Уэрхэм, Рэйнхем, Тонтона и Лейквилль, с остановками , включая Мортон больницы, пригородной железнодорожной станции Middleboro / Lakeville, и пляж Onset. [14]

Железная дорога [ править ]

Железнодорожная станция c. 1908 г.

С 1840-х годов Мидлборо служил крупным железнодорожным транспортным узлом юго-восточного Массачусетса ; в свое время от города отходили пять железнодорожных линий. [ необходима цитата ] Сегодня три железнодорожные линии идут из Мидлборо в Бостон , Тонтон и Кейп-Код . Все три линии пересекаются на перекрестке недалеко от центра города. Две железнодорожные грузовые компании обслуживают Миддлборо: CSX Transportation , которая проходит по линиям Бостон и Тонтон, и Massachusetts Coastal Railroad , которая проходит по линиям Кейп-Код и Тонтон.

Близлежащая станция Мидлборо / Лейквилл системы пригородных поездов MBTA обеспечивает частое прямое железнодорожное сообщение с Южным вокзалом Бостона и сезонное сообщение с Кейп-Кодом на поезде CapeFLYER . Было предложено дальнейшее расширение пригородных железнодорожных перевозок до Баззардс-Бей, что обеспечит круглогодичное прямое сообщение между Мидлборо и Баззард-Бей. Было высказано предположение, что такое расширение может потребовать строительства новой станции в Южном Миддлборо, хотя в настоящее время нет определенных планов сделать это. [15] Строительство новой железнодорожной станции в центре города Мидлборо также планируется в качестве основного компонента железной дороги Южного побережья.проект, который обеспечит прямые связи с Middleboro в Нью - Бедфорд и Фолл - Ривер через Тонтон 2023, и в конечном итоге соединить Middleboro / Лейквилль линию в Providence / Stoughton линию . [16] Нынешняя станция будет либо заброшена, либо преобразована в шаттл, что вызвало критику со стороны официальных лиц как в Мидлборо, так и в Лейквилле.

Ближайшие междугородные ( Amtrak ) станции пассажирских поездов - это Providence , станция Route 128 в Вествуде и южная станция Бостона, а ближайшая станция скоростного транспорта - Braintree .

Воздух [ править ]

Ближайшие региональные аэропорты Тонтон Municipal Airport и Plymouth Municipal Airport , ближайший первичный коммерческий аэропорт Нью - Бедфорд Regional Airport , а ближайшие национальные и международные аэропорты TF Зеленый аэропорт в Уорик, Род - Айленд и международный аэропорт Логан в Бостоне. С 1954 по 1959 год была построена небольшая взлетно-посадочная полоса под названием North Middleboro Airpark . Это была мощеная взлетно-посадочная полоса длиной 3000 футов, хотя она не была изображена на Бостонской диаграмме разреза от ноября 1954 года. Где-то между 1982-1994 годами он был закрыт, так как на топографической карте Геологической службы США 1994 года он был обозначен просто как «Взлетно-посадочная полоса». [Необходимая цитата ]Небольшое травянистое грунтовое поле в Южном Мидлборо также используется для прогулочных самолетов, но не для транспорта.

Демография [ править ]

Смотрите также: Список местоположений Массачусетса по доходу на душу населения
Историческое население
ГодПоп.±%
1850 г.5 336-    
1860 г.4,553-14,7%
1870 г.4 687+ 2,9%
1880 г.5 237+ 11,7%
1890 г.6 065+ 15,8%
1900 г.6,885+ 13,5%
1910 г.8 214+ 19,3%
1920 г.8 453+ 2,9%
1930 г.8 608+ 1,8%
1940 г.9 032+ 4,9%
195010 164+ 12,5%
1960 г.11 065+ 8,9%
1970 г.13 607+ 23,0%
1980 г.16 404+ 20,6%
1990 г.17 867+ 8,9%
2000 г.19 941+ 11,6%
2010 г.23 116+ 15,9%
* = оценка численности населения.
Источник: данные переписи населения США и данные программы оценки населения . [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26]

По данным переписи [27] 2000 года насчитывалось 19 941 человек, 6 981 домашнее хозяйство и 5 117 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 286,7 человек на квадратную милю (110,7 / км 2 ). Было 7 249 единиц жилья в средней плотности 104,2 за квадратную милю (40,2 / км 2 ). Расовый состав города был 96,1% Белый , 1,3% афро - американец , 0,3% коренных американцев , 0,4% азиатских , <0,1% жителей тихоокеанских островов , 0,6% от других рас , и 1,3% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,8% населения.

Существовала 6981 семья, из которых 38,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,4% были женатыми парами , 12,2% семей женщины проживали без мужей, а 26,7% не имели семьи. 20,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,78, а средний размер семьи 3,23.

Население было рассредоточено: 27,7% в возрасте до 18 лет, 6,9% от 18 до 24 лет, 32,8% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 10,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 96,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,1 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 52 755 долларов, а средний доход семьи - 65 173 долларов. Средний доход мужчин составлял 60 854 доллара по сравнению с 40 570 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 75 000 долларов.

Правительство [ править ]

Мидлборо представлен в Палате представителей Массачусетса как часть трех отдельных округов: Десятого и Двенадцатого Бристоля и Двенадцатого Плимута. Город представлен в Сенате Массачусетса как часть Первого района Плимута и Бристоля, в который также входят Беркли, Бриджуотер, Карвер, Дайтон, Мэрион, Рейнхем, Тонтон и Уэрхэм. [28]

В городе находится четвертая казарма отряда D полиции штата Массачусетс . [29] На национальном уровне Мидлборо является частью 9-го избирательного округа Массачусетса , и в настоящее время его представляет Уильям Р. Китинг .

Мидлборо управляется формой правления открытого городского собрания , которое возглавляют городской менеджер и совет избранных . Городские службы централизованы в центре города, пожарная служба и полиция находятся на юго-востоке, а центральное почтовое отделение - на северо-западе. Городская библиотека также находится в центре города.

Вторая пожарная часть, работающая неполный рабочий день, работает дальше на юг, вдоль шоссе 28 в Южном Миддлборо. Третья временная станция была построена в 2000-х годах в качестве суррогатного дома для центра города, который был закрыт на капитальный ремонт. Эта третья станция, расположенная недалеко от поворотного к северу от центра города, впоследствии была закрыта.

Строительство нового полицейского участка началось в июле 2017 года с ориентировочным бюджетом в 9,14 миллиона долларов. [30] Полицейский участок был построен в начале 2019 года и сейчас используется.

Образование [ править ]

Мидлборо имеет свою собственную школьную систему, которую возглавляет школьный комитет и суперинтендант. Есть одна школа для детей дошкольного возраста, Центр раннего детства Мемориал, расположенный в старом неполном классе (ранее это была старая средняя школа). Он открылся в сентябре 2007 года после ремонта за 13 миллионов долларов. Начальная школа Мэри К. Гуд и начальная школа Генри Б. Беркленда обслуживают классы с 1 по 5. Средняя школа имени Джона Т. «Тигра» Николса-младшего (1999) обслуживает классы с 6 по 8, а средняя школа Мидлборо - 9 классы. по 12. Талисман Средней школы Миддлборо - « Сахем », и их цвета - черный и оранжевый. Другие спортивные команды в городе включают полупрофессиональную футбольную команду Мидлборо Кобрас и бейсбольную команду средней школы Тигры.

Мидлборо также является домом для школы Фредерика Л. Чемберлена, частного учреждения, которое обслуживает студентов со всего мира, борющихся с проблемами обучаемости.

В 1856 году уроженец Мидлборо, бизнесмен и оптовый торговец оборудованием из Балтимора , банкир и владелец пароходной линии, Энох Пратт (1808-1896), основал свою первую благотворительную организацию в Свободной школе Пратта, позже добавив дополнительные завещания после ее регистрации. в 1865 году. Позже он стал гимназией, готовившей учеников к поступлению в среднюю школу Мидлборо . Позже, в 1882–1886 годах, он пожертвовал Свободную библиотеку Эноха Пратта , первую в стране систему общедоступных публичных библиотек (с центральной библиотекой и пятью филиалами), а позже наделил психиатрическое учреждение больницей Шеппарда и Эноха Пратта .

Кампус Мидлборо общественного колледжа Massasoit также расположен здесь.

В ноябре 2017 года «избиратели Миддлборо одобрили план стоимостью 103 миллиона долларов по строительству нового здания и кампуса средней школы Мидлборо». Проект стартовал в феврале 2019 года и должен быть завершен к 2021 году. [31]

Известные люди [ править ]

Дом Генерала Тома Пальца в 1914 году
  • Исаак Бэкус , баптистский пастор и отец-основатель во время американской революции
  • Джозеф Баркер , министр и конгрессмен
  • Сэмюэл Брек , генерал [32]
  • Эбенезер Н. Бриггс , спикер Палаты представителей Вермонта и президент Сената Вермонта, проф. [33]
  • Уэйн Морис Кэрон , моряк, обладатель Почетной медали KIA
  • Кори Кэрриер , ребенок-актер [32]
  • Ховард А. Коффин , конгрессмен
  • Рик Фуллер , профессиональный борец
  • Дэниел Дж. Келлехер , банкир и бизнесмен
  • Эрик Линдгрен , композитор
  • Граф Примо Магри , карликовая знаменитость с развлекательными шоу и цирками PT Barnum
  • Шон Ньюкомб , профессиональный бейсболист команды « Атланта Брэйвз» , отобранный в первом раунде (15 место в общем зачете) на драфте 2014 года ; дебютировал в MLB 10 июня 2017 г.
  • Энох Пратт (1808-1896), бизнесмен, промышленник, банкир, основатель 1856-1865 гг. Свободной школы Пратта в Миддлборо и Свободной библиотеки Эноха Пратта в Балтиморе ; обеспечил больницу Шеппард-Пратт в Таусоне, штат Мэриленд . [32]
  • Патрик Риган , армейский офицер
  • Дебора Сэмпсон , женщина-солдат Американской революции, переодевшаяся мужчиной, чтобы служить в бою.
  • Джей Аллен Сэнфорд , соавтор комиксов Rock 'N' Roll, Revolutionary Comics , Carnal Comics и обозреватель / карикатурист San Diego Reader
  • Авен Спрот , Континентальная армия полковник, пионер, картограф и первый шериф из Северо - Западного края и Огайо [32]
  • Сифас Томпсон , художник-портретист
  • Генерал Том Тамб , сценическое имя Чарльза Шервуда Страттона, карликовой знаменитости с П. Т. Барнумом
  • Гленн Тафтс , профессиональный бейсболист и разведчик
  • Уолт Уздавинис , футболист
  • Лавиния Уоррен , карлик с П. Т. Барнумом, вышедшая замуж за генерала Тома Тамб, а затем за графа Примо Магри [32]
  • Минни Уоррен , карлик с П. Т. Барнумом

Достопримечательности [ править ]

  • Дом Тома Пальца , дом генерала Тома Пальца и Лавинии Уоррен
  • Исторический музей Middleborough , с обширной коллекцией пальчика и Лавиния Уоррен пунктов
  • Музей археологии Роббинса , коллекции, посвященные предыстории коренных американцев Новой Англии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Elwell, Алиса (29 октября 2014). «Нуньес назначена новым управляющим города Миддлборо» . Предприятие . Гейтхаус Медиа, ООО . Проверено 13 сентября 2015 года .
  2. ^ «Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 (DP-1): город Мидлборо, округ Плимут, Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2012 года .
  3. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-06-22 . Проверено 18 апреля 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ WampaGate архивации 2011-09-29 в Wayback Machine , Cape Cod Сегодня, 5 июня 2008 года.
  5. ^ Главная - Броктон, Массачусетс - Предприятие, архивировано 1 сентября 2008 г. в Wayback Machine
  6. ^ Sanburn, Джош (13 июня 2012). «Что за @! # $? Публичные проклятия в этом городе Массачусетс обойдутся вам в 20 долларов» . ВРЕМЯ . Проверено 4 июля 2012 года .
  7. ^ Weinger, Mackenzie (12 июня 2012). «Штрафы за публичную ругань в городе Массачусетс» . Политико . Проверено 4 июля 2012 года .
  8. ^ Хариш, Алон (26 июня 2012). «Запрет публичной ругани проклят во время акции протеста в Массачусетсе» . ABC News . Проверено 4 июля 2012 года .
  9. ^ "Масса. Город налагает штраф за публичную ругань" . WRIC.com. 12 июня 2012 г.
  10. ^ "Противники, сторонники митинга на Массачусетском кодексе присяги" . Ассошиэйтед Пресс . 25 июня 2012 . Проверено 4 июля 2012 года .
  11. Рианна Болтон, Мишель Морган (10 октября 2012 г.). «Марта Коукли прекращает соблюдение запрета на ненормативную лексику» . Бостон Глоуб . Проверено 1 июля 2020 года .
  12. ↑ Проктор, Джейсон (17 марта 2015 г.). «Постановление Табера против нецензурной брани соответствует традиции криминального поведения» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 1 июля 2020 года .
  13. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (DP-1): город Мидлборо, округ Плимут, Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2012 года .
  14. ^ «Маршруты и расписание / Мидлборо» . Региональное транзитное агентство Greater Attleboro Taunton (GATRA) . Проверено 26 июня 2020 года .
  15. ^ Хамфри, Томас Дж. (Январь 2007 г.). «Технико-экономическое обоснование расширения пригородной железной дороги Баззардс-Бэй» . Государственная библиотека Массачусетса - Архивы . Центральный отдел транспортного планирования Управления городского планирования Бостонского региона . Проверено 16 июля, 2020 .
  16. ^ "Интерактивная карта коридора железной дороги Южного побережья" . Mass.gov . Проверено 26 июня 2020 года .
  17. ^ «Общая численность населения (P1), файл сводки переписи 2010 года 1» . American FactFinder, все подразделения в штате Массачусетс . Бюро переписи населения США. 2010 г.
  18. ^ «Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 года .
  19. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  20. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население территориальных единиц: 1960–1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  21. ^ "1950 Перепись населения" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по мелким гражданским подразделениям: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 года .
  22. ^ "Перепись населения 1920 г." (PDF) . Бюро переписи населения. Количество жителей по округам и малым административным единицам. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по малым административным единицам: 1920, 1910 и 1920 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  23. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким гражданским подразделениям: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  24. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских подразделений и т. Д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 года .
  25. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  26. ^ «Перепись 1850 г.» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338 - 393. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  27. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  28. ^ Указатель законодательного представительства по городам и городам, с Mass.gov
  29. ↑ Станция D-7, SP Bourne
  30. ^ "Миддлборо открывает новые возможности для строительства нового полицейского участка" .
  31. ^ «Избиратели поддерживают новый план Средней школы Миддлборо с перевесом 2 к 1» .
  32. ^ a b c d e "Мидлборо, Массачусетс" . City-Data.com . Проверено 25 июня 2014 года .
  33. ^ Карлтон, Хирам (2003). Генеалогическая и семейная история штата Вермонт: отчет о достижениях ее народа в создании Содружества и основания нации . Генеалогическое издательство Com. п. 645. ISBN 9780806347943. Проверено 26 июня 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Мидлборо от Wikivoyage
  • Официальный сайт города Мидлборо
  • Публичная библиотека Миддлборо
  • Друзья селедки
  • Комитет по туризму Мидлборо