Перейти к навигации Перейти к поиску
В военные ряды швейцарских вооруженных сил практически не изменились на протяжении веков, за исключением введения в 2004 году нового набора прапорщиков . Знаки различия всего личного состава носятся на погонах с соответствующим цветом фона ( см. Ниже). Исключением является то, что на всех службах призывники не носят знаки различия званий; однако его носят рядовые, закончившие школу для приема на работу. Обозначения здесь даны на немецком, французском, итальянском и ретороманском языках (в указанном порядке) с английским переводом, который используется во время заграничных миссий. В приведенной ниже таблице коды НАТО используются только для сравнения; Швейцария не является членом НАТО, и структура рангов старшего офицерского состава заметно отличается от других армий ».
Зачислен в ряды [ править ]
Рядовые [ править ]
| Примерный код НАТО | Знаки отличия | Имя | Описание | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эполет | Камуфляж | Немецкий | Французский | Итальянский | Ретороманский | Английское обозначение | Английский эквивалент | ||
| ИЛИ-1 | Рекрут (Рекр) | Новобранец (рекр) | Реклута | Новобранец | Новобранец | ||||
 |  | Солдат (Sdt) | Солдат (Sdt) | Soldato | Шульда | Частный E-1 (PTE) | Частный (PTE) | ||
| ИЛИ-2 |  |  | Гефрайтер (Gfr) | Назначить (приложение) | Appuntato | Appuntà | Рядовой E-2 (PTE) Младший капрал (LCpl) (старое наименование) | Доверенное лицо | |
| ИЛИ-3 |  |  | Обер-ефрейтор (Obgfr) | Назначить шеф-повар (App Chef ) | Appuntato capo | Primappuntà | Частный первый класс (PFC) | Частный первый класс (PFC) | Звание «Обергефрайтер» было снято с 1 января 2019 года специалистами WEA швейцарской армии [1], которые взяли на себя ответственные задачи или занимали должность командира отделения . Если у Obgfr была командирская роль, они считались унтер-офицерами, в противном случае они считались рядовыми . Солдат, возможно, получил повышение до Obgfr после прохождения курса унтер- офицера в школе рекрута швейцарской армии, в течение которого его также называли Anwärter. При очень хорошем поведении гефрайтер мог также быть повышен до обергефрайтера на «повторных курсах». Данная акция не была связана с продленным сроком службы. |
Унтер-офицеры (унтер-офицеры) [ править ]
| Примерный код НАТО | Знаки отличия | Имя | Описание | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эполет | Камуфляж | Немецкий | Французский | Итальянский | Ретороманский | Английское обозначение | Английский эквивалент | ||
| ИЛИ-4 |  |  | Корпорал (КПЛ) | Капорал (капрал) | Капрал (капрал) | Капорал (капрал) | Капрал (капрал) | Капрал | До реорганизации швейцарских вооруженных сил это было стандартное младшее звание сержанта, а звание Wachtmeister (сержант) присваивалось сержантам за хорошее поведение. Солдаты в звании Корпорала (Капрала) служат в качестве специализированных унтер-офицеров (например, специализация на вооружении, специализация на ХБРЯ и т. Д.) |
| ИЛИ-5 |  |  | Wachtmeister (Wm) | Сержент (сержант) | Серженте (сержант) | Сержент (сержант) | Сержант (сержант) | Сержант | В настоящее время стандартное младшее сержантское звание. |
 |  | Обервахтмейстер (Obwm) | Sergent chef (Сержант повар) | Sergente capo (сержант капо) | Капосержент (Csgt) | Сержант первого класса (SFC) | Это звание присуждается будущим командирам взвода во время учебы в офицерской школе или сержантам, которые посещают программу «замена командира взвода» во время «курсов повторения». | ||
Высшие сержанты [ править ]
| Примерный код НАТО | Знаки отличия | Имя | Описание | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эполет | Камуфляж | Немецкий | Французский | Итальянский | Ретороманский | Английское обозначение | Английский эквивалент | ||
| ИЛИ-6 | Фельдвайбель (Fw) | Сержант-майор (Sgtm) | Sergente maggiore (Sgtm) | Примсергент (Psgt) | Сержант-майор (SGM / Sgt Maj) | Старший сержант (SSgt) | Низшее звание «Высшие унтер-офицеры» (унтер-офицер); раньше он был более высокого ранга, чем Фельдвейбель, и руководил военной службой и операциями на уровне подразделения. С реформы 2003 г. - только специалист. В настоящее время Фельдвейбель в основном используется в военной полиции, на телеканале NBC и других специализированных подразделениях. | ||
| ИЛИ-7 | Фурье (Четыре) | Фуррье (Четыре) | Фурьер (мех) | Furier (мех) | Квартирмейстер-сержант (QMS) | Квартирмейстер-сержант (СМК) | Старший сержант, который управляет финансами, проживанием и жильем компании. | ||
| Hauptfeldweibel (Hptfw) | Sergent-major chef (Сержант шеф-повар) | Сердженте маджоре капо (sgtm capo) | Капопримсергент (cpsgt) | Главный сержант-майор (CSM) | Первый сержант (SFC) | Hauptfeldweibel наблюдает за военной службой и операциями на уровне подразделения. | |||
| ИЛИ-8 | Адъютант Унтерофизиер ( адъютант Уоф) | Адъюдант су-офицер (Adj Sof) | Aiutante sottufficiale (айут суфф) | Адъютант сутуффизир ( адъютант суффизир ) | Прапорщик (WO) | Прапорщик 2 класса | |||
| ИЛИ-9 | Стабсаджутант (Стабсадж) | Адъюдант d'état-major (адъют Э.М.) | Aiutante di stato maggiore (aiut SM) | Адъютант да удар (Adj S) | Штатный уорент-офицер (SWO) | Прапорщик 1 класса | |||
| Хауптаджутант (Hptadj) | Адъюдант-майор (Adjm) | Айутанте маджоре (Aiut magg) | Директор-адъютант (Адж прин) | Мастер прапорщик (MWO) | |||||
| Шефадъютант (Chefadj) | Адъюдант-повар ( аддж- повар) | Aiutante capo (Айут капо) | Шефадъютант (Шефадж) | Главный прапорщик (CWO) | |||||
Офицеры [ править ]
Младшие офицеры и гауптлюты (капитаны) [ править ]
классифицировать | Знаки отличия | Имя | Описание | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эполет | Камуфляж | Немецкий | Французский | Итальянский | Ретороманский | Английское обозначение | Английский эквивалент | ||
| OF-1b | Лейтенант (лейтенант) | Лейтенант (лейтенант) | Тененте (Десять) | Litenet (Lt) | Второй лейтенант ( 2 лейтенанта ) | Второй лейтенант | Командир взвода | ||
| OF-1a | Оберлейтенант (Oblt) | Премьер-лейтенант (Plt) | Primo tenente (я десять) | Примлитенант ( Plt ) | Старший лейтенант ( 1 лейтенант ) | Старший лейтенант | Командир взвода или будущий командир роты. Исторически сложилось так, что младший лейтенант будет повышен до старшего лейтенанта после завершения двух ежегодных развертываний службы повышения квалификации в своем звании в ранге младшего офицера. [2] Это было изменено во время последней реорганизации . | ||
| OF-2 | Гауптманн (Hptm) | Capitaine (кепка) | Капитано (Кепка) | Чапитани (глава) | Капитан (Capt) | Капитан | Командир роты или офицер в штабе батальона | ||
Штабные офицеры, специалист [ править ]
классифицировать | Знаки отличия | Имя | Описание | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эполет | Камуфляж | Немецкий | Французский | Итальянский | Ретороманский | Английское обозначение | Английский эквивалент | ||
| OF-3 | Майор (Майор) | Майор (Майор) | Маджоре (Мэгг) | Майор (Май) | Майор (Майор) | Майор (Майор) | Несколько назначений в штабе батальона (заместитель S1-7), при особых обстоятельствах назначение на должность командира батальона, преподавателя или штабного офицера военной академии, командира штабной роты, штабного офицера в крупных частях (BDE). | ||
| OF-4 | Oberstleutnant (Oberstlt) | Подполковник (подполковник) | Tenente Colonnello (десять колокольчиков) | Подполковник (подполковник) | Подполковник (LTC / подполковник) | Подполковник (Ltc) | Командир батальона, штабной офицер в соединениях (БДЭ). | ||
| OF-5 | Оберст (Oberst) | Полковник (полковник) | Колоннелло (Col) | Полковник (полковник) | Полковник (полковник) | Полковник (полковник) | При особых обстоятельствах назначение на должность командира батальона, заместителя командира бригады, штабного офицера в более крупных частях (БДЭ). | ||
| OF1-5 | Fachoffizier (FachOf) | Officier spécialiste (Спец.) | Официальный специалист (спецификация Uff) | Специалист Уффици (Uff spez) | Офицер-специалист (Спец.) | Офицер-специалист | «Офицер-специалист», варьируется от OF1a до OF5, все группы офицерского звания. | ||
Старшие офицеры штаба [ править ]
Вышестоящие штабные офицеры носят на внешнем шве парадных брюк черные лампасы .
классифицировать | Знаки отличия | Имя | Описание | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Монтажная петля | Камуфляж | Кепи | Немецкий | Французский | Итальянский | Ретороманский | Английский эквивалент | ||
| OF-6 | Бригадир (Br) | Бригадир (Br) | Бригадир | Бригадный генерал | Главный бригадир | Одной звезды , командир бригады , также военный атташе. | |||
| OF-7 | Divisionär (Div) | Дивизион (див) | Divisionario | Divisionär | Генерал майор | Две звезды , командир территориального подразделения, также в штабе или штабе армии. | |||
| OF-8 | Корпускомандант (ККдт) | Комендант корпуса (cdt C) | Comandante di corporation | Корпскомендант | Генерал-лейтенант | Три звезды , также звание Главнокомандующего Вооруженными Силами , высшее звание в мирное время. | |||
Главнокомандующий Вооруженными Силами [ править ]
классифицировать | Знаки отличия | Имя | Описание | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Монтажная петля | Камуфляж | Кепи | Немецкий | Французский | Итальянский | Ретороманский | Английский эквивалент | ||
| OF-9 | Общие (Gen) | Общий | Generale | Generale | Общий | Ранг присваивается только во время войны, когда Федеральное собрание выбирает одного генерала для командования всей швейцарской армией. В противном случае слово «общий» не используется. [3] | |||
За всю историю Швейцарии было только 4 офицера, официально назначенных генералами: [3]
- Гийом Анри Дюфур (1847, Война за Зондербунд ; [4] 1849, Баденская революция ; [5] [6] 1856–57, Невшательский кризис ; [7] 1859, Вторая итальянская война за независимость [8] )
- Ганс Херцог (1871–1872) - Франко-прусская война
- Ульрих Вилле (1914–1918) - Первая мировая война
- Анри Гизан (1939–1945) - Вторая мировая война
Цвет погона ( Waffenfarbe ) [ править ]
| Бронетанковый корпус | Пехота | Штабные офицеры, инженеры, разведка, капеллан | Артиллерия | Воздушные силы | Корпус связи и командного обеспечения | Медицинский корпус, служба Красного Креста |
| Спасательный корпус | Логистический корпус | Территориальная служба | Военная полиция | Командование спецназа | Юридическая служба Вооруженных Сил | Операция в поддержку мира |
Ссылки [ править ]
- ^ См. MG (Militärgesetz), ст. 102.
- ^ Verordnung über умереть Militärdienstpflicht, С. 56. (PDF, 306 кБ).
- ^ a b Макфи, Джон (31 октября 1983 г.). "La Place de la Concorde Suisse-I" . Житель Нью-Йорка . п. 50 . Проверено 22 июля 2013 года .
- ^ Langendorf, Жан-Жак (7 ноября 2005). «Дюфур, Гийом-Анри» . Исторический словарь Швейцарии (на немецком языке). Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 года .
- ^ "Wyrsch-Ineichen, Paul: Die Schwyzer Truppen im Büsinger-Handel 1849 von 1985 в Mitteilungen des Historischen Vereins des Kantons Schwyz" . Архивировано 28 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 года .
- ^ Hans Senn: Aktivdienst в немецком , французском и итальянском в онлайн Исторический словарь Швейцарии .
- ↑ Rapport sur l'armement et la campagne de 1857 . Revue militaire Suisse 1857
- ^ Toast à la Patrie. Revue militaire Suisse 1860
Внешние ссылки [ править ]
- Знаки различия Вооруженных сил Швейцарии на 1 января 2006 г.
- «Знаки отличия» (PDF) . Знаки различия швейцарских вооруженных сил . п. 31. Архивировано из оригинала (pdf) 14 декабря 2010 года . Проверено 12 июля 2009 года .
- Инструмент для iPhone для поиска и изучения швейцарских воинских званий и служебных знаков
СМИ, связанные с знаками различия воинских званий Швейцарии на Викискладе?