Милха Сингх в гольф-клубе Чандигарха в 2012 году | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Персональная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Псевдоним (ы) | Летающий сикх | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Национальность | Индийский | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гражданство | Индийский | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родившийся | 20 ноября 1929 г., Говиндпура , Пенджаб , Британская Индия. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Работодатель | На пенсии; бывший сотрудник индийской армии и правительства Пенджаба, Индия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Супруг (а) | Нирмал Каур | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Военная карьера | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Верность | Индия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сервис / | Индийская армия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Классифицировать | Наиб Субедар | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Награды | Падма Шри | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Спорт | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Спорт | Легкая атлетика | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
События) | Легкая атлетика | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рекорд медалей
|
Милха Сингх (дата рождения неизвестна, между 1929 и 1935 годами), [а] также известный как «Летающий сикх» , бывший индийский спринтер по легкой атлетике, который познакомился с этим видом спорта во время службы в индийской армии . Он был единственным индийским спортсменом, выигравшим золотую медаль в индивидуальных соревнованиях по легкой атлетике на Играх Содружества, пока Кришна Пуния не выиграл золотую медаль дискуса на Играх Содружества 2010 года . Он также выиграл золотые медали на Азиатских играх 1958 и 1962 годов . Он представлял Индию на летних Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне ,Летние Олимпийские игры 1960 года в Риме и летние Олимпийские игры 1964 года в Токио . Он был удостоен Падма Шри , четвертой по величине гражданской награды Индии, в знак признания его спортивных достижений.
Забег, которым больше всего запомнился Сингх, - это его четвертое место в финальном беге на 400 метров на Олимпийских играх 1960 года, в которых он участвовал как один из фаворитов. Он вел гонку до отметки 200 м, прежде чем ослабить скорость, позволив другим обогнать его. В гонке были побиты различные рекорды, что потребовало фотофиниша, и американец Отис Дэвис был объявлен победителем, опередив немца Карла Кауфманна на одну сотую секунды . Четвертое место Сингха - 45,73 секунды - стало национальным рекордом Индии за почти 40 лет.
С самого начала, когда он осиротел и был перемещен во время раздела Индии , Сингх стал спортивной иконой в своей стране. В 2008 году журналист Рохит Бриджнат назвал Сингха «лучшим спортсменом, которого когда-либо производила Индия». [1] В июле 2012 года The Independent заявила, что «самый уважаемый олимпиец Индии - отважный неудачник». [2]
Ранняя жизнь [ править ]
Милха Сингх родился 21 ноября 1929 года, согласно записям в Пакистане, [3] хотя в других официальных записях указываются 17 октября 1935 года [4] и 20 ноября 1935 года [5]. Он родился в семье раджпутов из клана Ратхор . [6] Его местом рождения был Говиндпура, [7] деревня в 10 км от города Музаффаргарх в провинции Пенджаб , Британская Индия (ныне район Музаффаргарх , Пакистан).). Он был одним из 15 братьев и сестер, восемь из которых умерли до раздела Индии. Он осиротел во время раздела, когда его родители, брат и две сестры были убиты в результате последовавшего насилия. Он был свидетелем этих убийств. [1] [7] [8] [9]
Спасаясь от неприятностей в Пенджабе, где продолжались убийства индусов и сикхов, [8] переехав в Дели , Индия, в 1947 году, Сингх некоторое время жил с семьей своей замужней сестры [7] и был ненадолго заключен в тюрьму в Тихаре. тюрьма за поездку в поезде без билета. Его сестра Ишвар продала украшения, чтобы добиться его освобождения. [9] [10] Он провел некоторое время в лагере беженцев в Пурана Кила и в колонии для переселенцев в Шахдаре , оба в Дели. [7]
Сингх разочаровался в своей жизни и решил стать бандитом [b], но вместо этого его брат, Малхан, уговорил попытаться завербоваться в индийскую армию. Он успешно поступил в школу с четвертой попытки в 1951 году и, работая в Центре электромеханической инженерии [11] в Секундерабаде, он познакомился с легкой атлетикой. В детстве он пробегал 10 км до школы и из школы и был выбран армией для специальной подготовки по легкой атлетике после того, как занял шестое место в обязательном беге по пересеченной местности для новобранцев. [8] [9]Сингх признался, как армия познакомила его со спортом, сказав, что «я приехал из отдаленной деревни, я не знал, что такое бег или Олимпийские игры». [1] [8]
Международная карьера [ править ]
Он представлял Индию на соревнованиях на 200 и 400 метров на Олимпийских играх в Мельбурне в 1956 году. [12] Его неопытность означала, что он не прогрессировал с этапов забега, но встреча с возможным чемпионом тех игр на 400 м, Чарльзом Дженкинсом , вдохновила его на большие дела и предоставила информацию о методах тренировок. [1]
В 1958 год Сингх установил рекорды по 200 и 400 метрам в национальных играх Индии , состоявшихся в Каттаке , [11] , а также завоевали золотые медали в одних и тех же событиях на Азиатских играх. Затем он выиграл золотую медаль в соревнованиях на 400 м (440 ярдов в настоящее время) на Играх Британской империи и Содружества в 1958 году со временем 46,6 секунды. [10] Это последнее достижение сделало его первым золотым призером Игр Содружества из независимой Индии. [9] До того, как Викас Говда выиграл золото в 2014 году, Милха был единственным индийским мужчиной, выигравшим золотую медаль в индивидуальной легкой атлетике на этих Играх. [13]
Джавахарлал Неру убедил Сингха отложить в сторону свои воспоминания об эпохе раздела, чтобы успешно участвовать в гонке в 1960 году против Абдул Халика в Пакистане, где после комментария тогдашнего генерала Аюб Хана после гонки он получил прозвище Летучий сикх . [c] Некоторые источники говорят, что он установил мировой рекорд 45,8 секунды во Франции [11] незадолго до Римской Олимпиады в том же году, но в официальном отчете Игр рекордсменом был Лу Джонс , который пробежал 45,2 секунды в Лос-Анджелесе. Анхелес в 1956 г. [4] На тех Олимпийских играх он участвовал в финальном забеге на дистанции 400 м, где занял четвертое место. [8][9] Сингх победил всех ведущих соперников, кроме Отиса Дэвиса, и ожидалось, что он получит медаль из-за его хорошей формы. Однако он допустил ошибку, возглавляя забег на 250 м, сбавив скорость, полагая, что его темп не может быть сохранен, и оглянулся на своих коллег-соперников. Сингх считает, что из-за этих ошибок он потерял возможность получить медаль, и это его «худшее воспоминание». [11] Дэвис, Карл Кауфманн и Малкольм Спенс обогнали его, и в результате был проведен фотофиниш. Дэвис и Кауфман оба показали мировой рекорд в 44,9 секунды, в то время как Спенс и Сингх оказались ниже олимпийского рекорда перед Играми в 45,9 секунды, установленного в 1952 году Джорджем Роденом и Хербом Маккенли., со временем 45,5 и 45,6 секунды соответственно. [4] [10] В 2006 году журнал Age отметил, что «Милха Сингх - единственный индиец, побивший олимпийский рекорд. К сожалению, он был четвертым человеком, сделавшим это в той же гонке» [14], но в официальном олимпийском отчете отмечается что Дэвис уже сравнялся с олимпийским рекордом Родена / Маккенли в четвертьфинале и превзошел его со временем 45,5 секунды в полуфинале. [4]
На Азиатских играх 1962 года, проходивших в Джакарте , Сингх выиграл золото в беге на 400 метров [10] и в эстафете 4 х 400 метров . [15] Он присутствовал на Олимпийских играх 1964 года в Токио, где участвовал в соревнованиях на дистанции 400 м, эстафете 4 x 100 м и эстафете 4 x 400 м. [5] Он не участвовал ни в беге на 400 м [16], ни в эстафете 4 x 100 м [d], а индийская команда Милха Сингха, Махана Сингха , Амрита Пал и Аджмера Сингха выбыла, когда они финишировали четвертыми на этапах забега. 4 х 400м. [18]
Были заявления, что Сингх выиграл 77 из своих 80 гонок [11], но это ложь. Количество гонок, в которых он участвовал, не подтверждено, равно как и количество побед, но он проиграл бег на 400 метров на Национальных играх 1964 года в Калькутте Махану Сингху [19] и не финишировал первым ни в одной из своих четырех гонок. на Олимпийских играх 1960 года [4] или вышеупомянутых квалификационных гонках на Олимпийских играх 1956 года.
Время Сингха в 1960 году Олимпийских игр 400м финал, который был запущен на гаревой дорожке , установить национальный рекорд , который продержался до 1998 года , когда Парамджит Сингх превысил его на синтетической дорожке и с полностью автоматической синхронизации , что записанном 45,70 секунды. Хотя олимпийский результат Сингха в 45,6 секунды был измерен вручную, электронная система на тех Играх определила его рекорд 45,73. [20]
Более поздняя жизнь [ править ]
Милха Сингх был повышен от звания сипа до младшего офицера в знак признания его успехов на Азиатских играх 1958 года. [21] [е] Впоследствии он стал директором спорта в Пенджабе Министерства образования , [11] , из которых пост он ушел в отставку к 1998 году [20]
Сингх был награжден Падма Шри после своего успеха в 1958 году. В 2001 году он отклонил предложение о присуждении Премии Арджуны.от правительства Индии, утверждая, что это было предназначено для признания молодых спортсменов, а не таких, как он. Он также считал, что Премию неуместно вручают людям, которые вообще мало занимались спортом. Он сказал, что «меня окружили спортсменами, которые далеко не достигли того уровня, которого я достиг», и что награда обесценилась. Делясь своим богатым опытом в колледже в Гоа 25 августа 2014 года, он также сказал: «В настоящее время награды распределяются как« прасад »в храме. Почему нужно чествовать человека, если он или она не достигли эталона для Я отклонил предложенный мне Арджуну после того, как получил Падма Шри. Это было как если бы мне предложили сертификат SSC после получения степени магистра ».[22] [23]
Все медали Сингха были подарены народу. Они были представлены на Неру стадионе имени Джавахарлала в Нью - Дели , но позже переехал в музей спорта в Патиалы , [11] , где пара кроссовок , также отображаются , что он носил в Риме. [24] В 2012 году он пожертвовал туфли Adidas, которые он носил в финале на 400 метров в 1960 году, на благотворительный аукцион, организованный актером Рахулом Бозом . [25]
СМИ и популярная культура [ править ]
Сингх и его дочь Соня Санвалка написали в соавторстве с ним автобиографию под названием «Гонка моей жизни» (2013). [26] Книга вдохновила [27] Bhaag Milkha Bhaag , биографический фильм 2013 года о жизни Сингха. [28] [29] [30] Режиссером фильма является Ракейш Омпракаш Мехра , в главной роли Фархан Ахтар играет, а главные роли - Дивья Датта и Сонам Капур . Фильм получил широкое признание в Индии и получил награды, в том числе «Самый популярный фильм» на Национальной кинопремии [31] и 5 наград Международной индийской киноакадемии (IIFA) в 2014 году [32].Фильм собрал более 100 крор рупий. [33] Сингх продал права на фильм за одну рупию, но добавил пункт, в котором говорилось, что часть прибыли будет передана благотворительному фонду Милкха Сингха. [8] Траст был основан в 2003 году с целью оказания помощи малоимущим и нуждающимся спортсменам. [34]
В сентябре 2017 года в Чандигархе была открыта восковая статуя Сингха, созданная скульпторами мадам Тюссо в Лондоне. На нем изображен Сингх в беговой позе во время победного забега на Играх Содружества 1958 года. [35] Статуя находится в музее мадам Тюссо в Нью-Дели, Индия. [36]
Семья [ править ]
По состоянию на 2012 год [Обновить]Сингх живет в Чандигархе. [25] Он встретил Нирмал Каур , бывшего капитана индийской женской волейбольной команды на Цейлоне в 1955 году. Они поженились в 1962 году [7], у них есть три дочери и сын, гольфист Джив Милха Сингх . В 1999 году они усыновили семилетнего сына Хавильдара Бикрама Сингха, погибшего в битве при Тигровом холме . [11]
Рекорды и награды [ править ]
Награды [ править ]
С. Нет | Медаль | Мероприятие | Категория |
---|---|---|---|
1 | Золото | 1958 Азиатские игры | 200 млн |
2 | Золото | Игры Содружества 1958 года | 440 ярдов |
3 | Золото | 1962 Азиатские игры | 400 млн |
4 | Золото | 1962 Азиатские игры | Реле 4X400 M |
5 | Серебро | Национальные игры Калькутты 1964 года | 400 M [37] |
Почести [ править ]
С. Нет. | Честь | Год |
---|---|---|
1 | Падма Шри | 1959 г. |
Примечания [ править ]
- ^ Существуют разные записи о дате его рождения. В документах Пакистана указано, что это было 20 ноября 1929 года. В других записях указано, что это было 17 октября 1935 года и 20 ноября 1935 года. Дата рождения была записана как 20 ноября 1932 года в его паспорте.
- ^ Paan Сингх Томар , один из современников Сингх в индийской армии и как спортсмен,не стал печально известным как бандит. [7]
- ↑ После победы Сингха над Абдул Халиком в Пакистане в 1960 году Аюб Хан, тогдашний президент Пакистана, сказал Сингху, что «сегодня ты не бежал, ты летал». [8]
- ^ Индийскими участниками эстафеты 4 x 100 м на Олимпийских играх 1964 года были Энтони Коутиньо, Махан Сингх, Кеннет Пауэлл и Раджасекаран Пичайя как в забегах, так и в полуфинале, где они были исключены из соревнований. [17]
- ^ Продвижение в знак признания прославления нации продолжается и сегодня. Некоторые игроки в крикет достигают звания почетного полковника, и в 2012 году Сингх открыто заявил о своем желании получить повышение для Виджая Кумара , который выиграл серебряную медаль на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году . [21]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d Бриджнат, Рохит (30 июля 2008 г.). «« Летучий сикх »помнит» . BBC News . Проверено 12 июля 2013 года .
- ^ «Действие открытия недели на Играх ... и чего ожидать» . Независимый . 29 июля 2012 . Проверено 14 июля 2013 года .
- ↑ Наир, Авинаш (22 ноября 2013 г.). «Воспоминания о летающем сикхе» . Индус . Проверено 14 апреля 2014 года .
- ^ a b c d e "XVII Олимпиада Рим 1960 - Официальный отчет Организационного комитета" (PDF) . Оргкомитет Игр XVII Олимпиады. С. 76–80. Архивировано из оригинального (PDF) 25 августа 2016 года . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ а б «XVIII Олимпиада в Токио 1964 - Официальный отчет Организационного комитета» (PDF) . Оргкомитет Игр XVIII Олимпиады. п. 596. Архивировано из оригинального (PDF) 30 августа 2017 года . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ «Эксклюзивное интервью: Милха Сингх - Создание легенды» . Sify . Дата обращения 24 августа 2020 .
- ^ a b c d e f Д'Суза, Дипти Нагпаул (23 июня 2013 г.). «Воля над материей» . Финансовый экспресс. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 года .
- ^ a b c d e f g Коши, Нихал (30 июня 2013 г.). «Если бы Милха Сингх родился в настоящее время, никто не смог бы побить его рекорд за 100 лет» . Индийский экспресс . Проверено 14 июля 2013 года .
- ^ a b c d e Шарма, Абхас (5 июля 2013 г.). «Первый знаменитый спортсмен Индии» . Бизнес-стандарт . Проверено 13 июля 2013 года .
- ^ a b c d Иезекииль, Гулу (30 июля 2005 г.). «Подвиги летающего сикха» . Индус . Проверено 13 июля 2013 года .
- ^ a b c d e f g h Масих, Арчана (сентябрь 2000 г.). «Милха Сингх… о гонке своей жизни» . Rediff . Проверено 13 июля 2013 года .
- ^ «XVI Олимпиада Мельбурн 1956 - Официальный отчет Организационного комитета» (PDF) . Оргкомитет Игр XVI Олимпиады. С. 287, 290 . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ «Викас Гауда - первый индийский мужчина, завоевавший золото в легкой атлетике за 56 лет» . Индия сегодня . Проверено 11 сентября 2015 года .
- Перейти ↑ Coulter, Michael (12 августа 2006 г.). «Великие спортивные сикхи» . Возраст . Проверено 14 июля 2013 года .
- ^ "Махан Сингх мертв" . Индус . 23 января 2002 . Проверено 13 июля 2013 года .
- ^ «XVIII Олимпиада Токио 1964 - Официальный отчет Организационного комитета» (PDF) . Оргкомитет Игр XVIII Олимпиады. С. 25–26. Архивировано из оригинального (PDF) 29 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ «XVIII Олимпиада Токио 1964 - Официальный отчет Организационного комитета» (PDF) . Оргкомитет Игр XVIII Олимпиады. С. 48, 50. Архивировано из оригинального (PDF) 29 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ «XVIII Олимпиада Токио 1964 - Официальный отчет Организационного комитета» (PDF) . Оргкомитет Игр XVIII Олимпиады. п. 51. Архивировано из оригинального (PDF) 29 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ Bhattal, Amardeep (21 января 2002). «Махан Сингх мертв» . Трибуна . Проверено 13 июля 2013 года .
- ^ a b Притам, Норрис (6 ноября 1998 г.). «38-летний индийский рекордный водопад» . ИААФ . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ a b Кахол, Викас (9 августа 2012 г.). «Милха Сингх поддерживает продвижение серебряного призера армейца» . Индия сегодня . Проверено 14 июля 2013 года .
- ^ «Милкха Сингх не принимает Премию Арджуны» . Трибуна . 16 августа 2001 . Проверено 13 июля 2013 года .
- ↑ Веселая, Асит (16 августа 2001 г.). « „ Награда притормаживание Летучего SIKH“» . BBC News . Проверено 13 июля 2013 года .
- ^ «Милха Сингх жертвует олимпийскую обувь на благотворительный аукцион» . Таймс оф Индия . PTI. 24 января 2012 . Проверено 15 июля 2013 года .
- ^ a b «Милха Сингх раздает свою обувь с Олимпийских игр 1960 года на благотворительность» . Полдень. 23 января 2012 года Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 года .
- ^ «Милха Сингх: 'Боже мой, моя религия, мои возлюбленные ' » . Livemint / Hindustan Times. 10 июля 2013 . Проверено 15 июля 2013 года .
- ^ "Фархан Ахтар выглядел как мой дубликат в Bhaag Milkha Bhaag: Milkha Singh" . Индийский экспресс . 25 июня 2013 . Проверено 17 августа 2014 года .
- ^ "Я не знаю, что люди знают о Милха Сингхе: Фархан Ахтар" . Hindustan Times . 12 июля 2013. Архивировано из оригинала 14 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 года .
- ^ "Bhaag Milkha Bhaag поднимается хорошо в первый день" . Касса Индии. 12 июля 2013 . Проверено 13 июля 2013 года .
- ^ Ramnath Нандини (1 июля 2013). «Когда Милха Сингх спасся бегством» . Livemint / Hindustan Times . Проверено 13 июля 2013 года .
- ^ «Победители, удостоенные 61-й национальной кинопремии» . НДТВ . 3 мая 2014 . Дата обращения 17 мая 2020 .
- ^ « ' Bhaag Milkha Bhaag' получает пять наград на IIFA 2014» . Economic Times . 27 апреля 2014 . Дата обращения 17 мая 2020 .
- ^ «Bhaag Milkha Bhaag зарабатывает 100 крор рупий, по-прежнему самый высокий кассовый сбор» . НДТВ . 6 августа 2013 . Дата обращения 17 мая 2020 .
- ^ «Гонка моей жизни: автобиография» . Публикации Рупа. Архивировано из оригинального 12 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 года .
- ^ Sood, Картик (27 сентября 2017). «Мильха, увековеченная в воске». Таймс оф Индия .
- ^ "Мечта Милкхи Сингха сбывается, Летающий сикх получает восковую статую мадам Тюссо" . Hindustan Times . 26 сентября 2017 . Дата обращения 17 мая 2020 .
- ^ Bhunga, Jagdeep (22 августа 2013). «Несчастная семья Махана Сингха демотивирует молодежь заниматься спортом» . Место Новости Индии . Архивировано из оригинального 26 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Милха Сингхом |
- Милха Сингх на Олимпийских играх на Sports-Reference.com (из архива)
- «Стенограмма веб-чата» . Rediff. 22 августа 2001 г.
- «Видео Сингха на заключительном этапе забега на 440 ярдов (400 м), 1958 г., Игры Британской Империи и Содружества» . IBN. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 14 июля 2013 года .
- «Как индийский« летающий сикх »превратился из сироты в золотого медалиста» . Свидетель . BBC News . 10 января 2017.