Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Миллберн, Нью-Джерси
Городок
Городок Миллберн
Южный горный заповедник в Миллберне
Флаг Миллберна, Нью-Джерси
Флаг
Официальная печать Миллберна, Нью-Джерси
Тюлень
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси.
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения Миллберна, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Миллберна, Нью-Джерси
Миллберн находится в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси.
Millburn
Millburn
Расположение в графстве Эссекс
Миллберн находится в Нью-Джерси.
Millburn
Millburn
Расположение в Нью-Джерси
Миллберн находится в США.
Millburn
Millburn
Расположение в США
Координаты: 40.741608 ° N 74.321286 ° W Координаты : 40.741608 ° N 74.321286 ° W [1] [2]40 ° 44′30 ″ с.ш., 74 ° 19′17 ″ з.д. /  / 40.741608; -74.32128640 ° 44′30 ″ с.ш., 74 ° 19′17 ″ з.д. /  / 40.741608; -74.321286
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Эссекс
Зарегистрировано20 марта 1857 г.
Правительство
 • ТипГородок
 • ТелоКомитет поселка
 •  МэрТара Б. Прупис ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2021 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторАлександр Макдональд [5]
 •  Муниципальный служащийКристин Гатти [6]
Площадь
 • Общий9,89 квадратных миль (25,62 км 2 )
 • Земельные участки9,33 кв. Мили (24,17 км 2 )
 • Вода0,56 квадратных миль (1,45 км 2 ) 5,64%
Ранг области211 из 565 в штате
5 из 22 в округе [1]
Высота394 футов (120 м)
численность населения
 • Общий20 149
 • Оценивать 
(2019) [13]
20 080
 • Классифицировать129-е из 566 в штате
12-е из 22 в округе [14]
 • Плотность2,161,3 / кв. Мили (834,5 / км 2 )
 • Ранг плотности280-е из 566 в штате
16-е из 22 в округе [14]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Zip коды
07041: Миллберн [15]
07078: Шорт-Хиллз [16] [17]
Код (а) города973 [18] [19]
Код FIPS3401346380 [1] [20] [21]
ID функции GNIS0882221 [1] [22]
Интернет сайтwww .twp .millburn .nj .us

Миллберн - пригородный поселок в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляет 20 149 человек [9] [10] [11], что на 384 (+ 1,9%) больше, чем в 19 765, подсчитанных в переписи 2000 года , которая, в свою очередь, увеличилась на 1135 ( + 6,1%) от 18,630 подсчитаны в переписи 1990 года . [23] Шорт-Хиллз - это престижный район и некорпоративное сообщество в Миллберне.

Миллберн был создан как поселок по решению Законодательного собрания штата Нью-Джерси 20 марта 1857 года из частей городка Спрингфилд , когда было образовано округа Юнион . [24] Ранее известный как Миллтаун, Миллвилл, Рам-Брук и Воксхолл, название «Миллберн» было принято еще до того, как город был основан. Название городка происходит от горения (по- шотландски - ручей), который приводил в действие мельницы в этом районе. [25] [26]

Городок является домом для заповедника Саут-Маунтин , торгового центра на Шорт-Хиллз и театра Paper Mill , известного регионального театра.

Журнал New Jersey Monthly оценил Миллберн как 53-е место среди лучших мест для жизни в Нью-Джерси в рейтинге «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси за 2008 год. [27]

Миллберн имел самые высокие годовые счета по налогу на недвижимость в Нью-Джерси в 2018 году в размере 24 308 долларов по сравнению со средним показателем по штату в 8767 долларов. [28] Городок имел самый высокий годовой счет в 2009 году в размере 19 097 долларов, по сравнению со средним показателем по штату в 7300 долларов в том году, который был самым высоким в Соединенных Штатах. [29] Это в первую очередь результат высокой стоимости собственности, так как в Миллберне была самая низкая эффективная ставка налога на недвижимость в 2014 году (1,9%) среди 22 муниципалитетов графства Эссекс. [30]

Городок - одно из самых богатых сообществ Нью-Джерси. В 2000 году Миллберн занимал 6-е место по доходу на душу населения в штате - 76 796 долларов. [31] Согласно данным исследования американского сообщества за 2006–2010 гг. , Городок имел доход на душу населения в размере 84 663 долларов США, занимая 10-е место в штате. [32] Основываясь на данных Американского исследования сообществ за 2013–2017 годы, жители Миллберна имели средний семейный доход в размере 202 862 доллара, что является самым высоким показателем в штате среди муниципалитетов с более чем 10 000 жителей, что более чем вдвое превышает средний показатель по штату, составляющий 76 475 долларов. [33] [34]

История [ править ]

Миллберн был сельскохозяйственным поселением, прежде чем он стал жилым районом викторианской эпохи. Он был частью поселений Ньюарк в Нью-Джерси в 19 веке, сделанных Карлом II от его брата Джеймса в 17 веке. Городок Спрингфилд был основан в 1783 году и включал Миллберн. [25]

Миллберн сыграл жизненно важную роль во время войны за независимость . Когда армия Джорджа Вашингтона разбила лагерь в Морристауне, а британцы начали наступление через Хобарт-Гэп , Миллберн был вовлечен в Войну за независимость. Вашингтон якобы видел своих солдат на жизненно важном месте в резервации Саут-Маунтин , тогда известной как Вашингтон-Рок. Сражение Спрингфилда в 1780 году был последним толчком англичан в Нью - Джерси , и первый бой , так как Банкер - Хилл. Знак войны существует на семейном кладбище Парсил на Уайт-Оук-Ридж-роуд, где был похоронен Николас Парсил после того, как его убили в столкновении с британцами.

После революции река Рахуэй была перекрыта плотиной на пяти участках, чтобы обрамить озерца. Сэмюэл Кэмпбелл создал первую бумажную фабрику в 1790 году и выпустил банкноты. Большинство ранних фабрик были бумажными заводами, в том числе Алмазная фабрика, на которой сейчас располагается Театр бумажной фабрики . В 1835 году была завершена строительство железной дороги Морриса и Эссекса , соединившей Миллберн с огромными городскими поселениями на востоке и угольными районами на северо-западе. [25]

В его границах были созданы два некорпоративных пригорода. Вайоминг состоял из 100 акров (40 га) земли и был куплен компанией Wyoming Land and Improvement Company, а последняя была основана Стюартом Хартсхорном (тезка начальной школы Хартсхорн ), который купил 1550 акров (630 га) земли для создания Шорт-Хиллз, Нью-Джерси . [25]

В июне 2007 года Millburn отпраздновал свое 150-летие в центре города, что стало одним из самых больших праздников в истории Millburn. [35]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 9,89 квадратных миль (25,62 км 2 ), включая 9,33 квадратных миль (24,17 км 2 ) земли и 0,56 квадратных миль (1,45 км 2 ) воды (5,64%). . [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Брантвуд, Каноэ-Брук, Шорт-Хиллз , Вашингтон-Рок, Уайт-Ок-Ридж и Вайоминг. [36] Миллберн включает в себя район Вайоминга, Саут-Маунтин и Миллберн-центр. Short Hills включает Brookhaven, Country Club, Deerfield-Crossroads, Glenwood, Knollwood, Merrywood, Mountaintop, Old Short Hills Estates и White Oak Ridge. [37]

Расположенный приблизительно в 15 милях (24 км) от Мидтауна Манхэттена , Миллберн граничит с муниципалитетами округа Эссекс Ливингстон и Уэст-Ориндж на севере и северо-востоке и Мейплвуд на востоке; в Моррис Каунти муниципалитеты Chatham Городка и Florham парк на запад и юго - запад; и муниципалитеты округа Юнион Саммит на юге, и Спрингфилд и Юнион- Тауншипс на юго-востоке. [38] [39] [40]

Западная ветвь реки Рэуэй проходит через центр города Миллберн. [41]

Экономика [ править ]

Штаб-квартира Dun & Bradstreet находится в районе Шорт-Хиллз в Миллберне. [42]

The Mall at Short Hills - это высококлассный торговый центр, расположенный на якоре Neiman Marcus , Nordstrom , Bloomingdale's и Macy's , с общей арендуемой площадью 1 400 000 квадратных футов (130 000 м 2 ). [43]

Искусство и культура [ править ]

Театр бумажной фабрики - один из старейших региональных театров.
Башня с часами на пересечении улиц Мейн и Эссекс
Тейлор Парк
  • Paper Mill Playhouse - региональный театр на 1200 мест, основанный в 1938 году и официально признанный Государственным театром Нью-Джерси. [44] [45]
  • Синагога Бнай Исраэль была спроектирована архитектором Персивалем Гудманом и украшена работами Герберта Фербера , Адольфа Готтлиба и Роберта Мазервелла . [46]

Парки и места отдыха [ править ]

  • Дендрарий и Птичий заповедник Кора Хартсхорн - участок, принадлежащий дочери основателя компании Short Hills Стюарта Хартсхорна, парк площадью 6,5 га с 3 милями (4,8 км) троп был передан в дар городку в 1958 году [47].
  • Greenwood Gardens - один из шестнадцати проектов по сохранению садов в Соединенных Штатах, контролируемых организацией Garden Conservancy . [48]
  • Саут-Маунтин-Резервация , природный заповедник округа Эссекс, занимающий более 2000 акров (810 га) земли в Миллберне, Мейплвуде и Вест-Ориндж . [49]
  • Олд-Шорт-Хиллз, парк Геро, парк Тейлор и парк Слейтон-Филд. [50]

На реке Рахуэй можно заняться рыбной ловлей и покататься на каяках .

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1860 г.1,630-
1870 г.1,6752,8%
1880 г.1,7434,1%
1890 г.2,43739,8%
1900 г.2 83716,4%
1910 г.372031,1%
1920 г.463324,5%
1930 г.8 60285,7%
1940 г.11 65235,5%
195014 56025,0%
1960 г.18 79929,1%
1970 г.21 08912,2%
1980 г.19 543−7,3%
1990 г.18 630−4,7%
2000 г.19 7656,1%
2010 г.20 1491,9%
2019 (оценка)20 080[13] [51] [52]-0,3%
Источники населения: 1860-1920 [53]
1860-1870 [54] 1870 [55] 1880-1890 [56]
1890-1910 [57] 1910-1930 [58]
1930-1990 [59] 2000 [60] [61]) 2010 [9] [10] [11]

Миллберн имеет одну из крупнейших еврейских общин в графстве Эссекс, наряду с соседними Ливингстоном и Саут-Ориндж . [62] Действие популярного романа Филипа Рота « До свидания, Колумб» о недавно зажиточной еврейской семье в 1950-х годах происходило в районе Шорт-Хиллз в Миллберне, а ключевая сцена разворачивается на трассе средней школы Миллберна . [63]

Городок привлек профессионалов, выезжающих из Манхэттена , благодаря прямому железнодорожному сообщению до Пенсильванского вокзала . [64]

В отчете, подготовленном United Way of Northern New Jersey на основе данных за 2012 год, около 11% домохозяйств Миллберна были классифицированы как домохозяйства с ограниченными активами, ограниченным доходом, занятыми (ниже порогового значения в 50 000 долларов для домохозяйств до 65 лет, ниже 35 000 долларов для лиц старше 65 лет), испытывающих трудности с удовлетворением основных потребностей, таких как жилье, уход за детьми, питание, здравоохранение и транспорт, по сравнению с 38% по штату и 47% в округе Эссекс. [65]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 20 149 человек, 6 813 домашних хозяйств и 5 553 семьи в городке. Плотность населения была 2161,3 на квадратную милю (834,5 / км 2 ). Было 7106 единиц жилья в средней плотности 762,2 за квадратную милю (294,3 / км 2 ). Расовый состав был 80,17% (16,154) белых , 1,63% (329) черных или афроамериканцев , 0,03% (6) коренных американцев , 15,66% (3155) выходцев из Азии , 0,02% (5) жителей островов Тихого океана , 0,51% (103) из другие расы и 1,97% (397) из двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,49% (703) населения.[9]

Из 6813 семей 48,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 72,2% были супружескими парами, живущими вместе; 7,0% семей женщины проживали без мужей, а 18,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 15,9% состоят из отдельных лиц и 7,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,96, а средний размер семьи 3,32. [9]

32,3% населения были в возрасте до 18 лет, 4,2% от 18 до 24 лет, 21,1% от 25 до 44 лет, 31,2% от 45 до 64 лет и 11,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,8 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию) средний доход домохозяйства составлял 165 603 доллара (с погрешностью +/- 9 937 долларов), а средний доход семьи составлял 194 421 доллар (+/- 14 492 доллара). У мужчин средний доход составлял 136 031 доллар (+/- 14 137 долларов) по сравнению с 81 152 долларами (+/- 9621 доллар) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 84 663 доллара (+/- 5 971 доллар). Около 1,3% семей и 1,9% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,9% из них моложе 18 лет и никого из лиц в возрасте 65 лет и старше. [66]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [20] насчитывалось 19 765 человек, 7 015 домашних хозяйств и 5 604 семьи, проживающие в городке. Плотность населения была 2 106,2 человек на квадратную милю (813,6 / км 2 ). Было 7 158 единиц жилья в средней плотности 762,8 за квадратную милю (294,6 / км 2 ). Расовый состав населения: 88,91% белых , 8,40% азиатов , 1,10% афроамериканцев , 0,05% коренных американцев , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,43% представителей других рас и 1,08% представителей двух или больше рас. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 2,04% населения. Наиболее частыми предками в 2000 г. были 13,5% итальянцев , 12,2% ирландцев , 11,7% русских и 11,5% немцев . [60] [61]

Существовали 7 015 семей, из которых 44,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 71,6% были супружескими парами, живущими вместе, 6,3% семей женщины проживали без мужей, а 20,1% не имели семьи. 17,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,82, а средний размер семьи 3,19. [60] [61]

Население поселка было рассредоточено: 30,2% в возрасте до 18 лет, 3,2% от 18 до 24 лет, 28,4% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 13,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 90,2 мужчин. [60] [61]

Средний доход семьи в городке составлял 130 848 долларов, а средний доход семьи составлял 158 888 долларов. У мужчин средний доход составлял более 100 000 долларов по сравнению с 51 603 долларами для женщин. Доход на душу населения в городке составлял 76 796 долларов. Около 1,2% семей и 1,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,4% из них моложе 18 лет и 1,0% в возрасте 65 лет и старше. [60] [61]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Миллберн-авеню в центре города

С момента своего включения в качестве муниципалитета в 1857 году Миллберн управлялся в соответствии с городской формой муниципального правительства Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате. . [67] Комитет городка состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно широким кругом избирателей на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются ежегодно в качестве часть ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле. [7] [68]На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра. Бизнес-администратор управляет повседневными функциями Городка.

По состоянию на 2020 год членами комитета городка являются мэр Джеки Бенджамин Либерберг ( D , срок полномочий в комитете и должность мэра заканчивается 31 декабря 2020 года), заместитель мэра Тара Б. Прупис (D, срок полномочий комитета заканчивается в 2021 году, срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2020 году. ), Шерил Х. Бурштейн (ум., 2020), Дайан Талл-Эглоу (ум., 2022) и Ричард Вассерман (ум., 2022). [3] [69] [70] [71] [72] [73]

Сандра Хаймофф стала мэром в 2008 году после истечения срока полномочий бывшего мэра Даниэля Бэра 31 декабря 2007 года. [74] Служба Даниэля Бэра ознаменовала первый раз в истории города, когда демократ получил титул мэра. [75]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Миллберн расположен в 7-м округе Конгресса [76] и является частью 27-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [77] [78] До перераспределения в 2011 году после переписи 2010 года Миллберн находился в 21-м законодательном округе штата . [79] Перед переписью 2010 года Миллберн был разделен между 10-м округом Конгресса и 11-м округом Конгресса , изменение, внесенное Комиссией по изменению избирательных округов штата Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года на основании результатов всеобщих выборов в ноябре 2012 года. . [79]

Для 116-го Конгресса США . Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Томом Малиновски ( D , Ringoes ). [80] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [81] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [82] [83]

Для сессии 2018-2019 ( Сенатской , Генеральная Ассамблея ), то двадцать седьмых Законодательный округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Ричард Codey ( D , Розленд ) и в Генеральной Ассамблее по Миле Джейси (D, South Orange ) и Джон Ф. МакКеон (D, West Orange ). [84] [85]

Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием исполнительным органом округа , а законодательные функции выполняет Совет избранных землевладельцев . [86] По состоянию на 2018 год , графство Исполнительный является Джозеф N Дивинсенсо младший ( D , Роузлэнд ). [87] Правление избранных землевладельцев округа состоит из девяти членов, четыре из которых избираются на широкой основе и по одному от каждого из пяти подопечных, которые исполняют трехлетний срок полномочий на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря. 2018. [86] [88] [89] Собственниками землевладельцев округа Эссекс являются президент фриголдера Брендан У. Гилл (D, на свободе; Монклер ), [90] Вице-президент Фригольдера Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон , Мейплвуд и Южный округ Ньюарка и части Западного округа; Ньюарк), [91] Джанин Г. Бауэр (D, округ 3 - Восточный Ориндж) , Западный и Центральный приходы Ньюарка , Оранж и Саут-Оранж ; Саут-Оранж, назначенный временно исполнять обязанности), [92] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк), [93] Лебби К. Джонс ( Д, на свободе; Ирвингтон), [94] Леонард М. Лучано (Д, Район 4 - Колдуэлл ,Сидар-Гроув , Эссекс-Феллс , Фэрфилд , Ливингстон , Миллберн , Норт-Колдуэлл , Розленд , Верона , Уэст-Колдуэлл и Вест-Ориндж ; Западный Колдуэлл), [95] Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северные и Восточные районы Ньюарка, части Центральных и Западных районов; Ньюарк), [96] Карлос М. Помарес (D, Район 5 - Бельвиль , Блумфилд , Глен-Ридж. , Монклер и Натли ; Блумфилд) [97]и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон). [98] [88] [99] [100] Конституционные должностные лица, избранные в масштабе округа, - клерк графства Кристофер Дж. Дуркин ( Западный Колдуэлл ; округ Колумбия , 2020 г.), [101] [102] Шериф Армандо Б. Фонтоура ( Фэрфилд ; округ Колумбия , 2018 г.) [103] [104] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (D, 2021). [105] [106] [88]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Миллберне было зарегистрировано 14 099 избирателей, из которых 4 512 (32,0%) были зарегистрированы как демократы , 3 214 (22,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 6 361 (45,1%) были зарегистрированы как неаффилированные лица . От других партий зарегистрировано 12 избирателей. [107]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 55,3% голосов (5 142 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 44,0% (4087 голосов) и других кандидатов с 0,8% (70 голосов) из 11 587 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 14 594 избирателя ( испорчено 2 288 бюллетеней ) при явке 79,4%. [108] [109] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 58,6% голосов (6097 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 39,8% (4144 голоса) и других кандидатов с 0,7% (72 голоса), среди 10 410 бюллетеней, поданных 14 034 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 74,2%. [110]На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 55,1% голосов (подано 5682 бюллетеня), обогнав республиканца Джорджа Буша с 43,9% (4525 голосов) и других кандидатов с 0,6% (83 голоса) из 10 315 поданных бюллетеней. 13 548 зарегистрированных избирателей поселка при явке 76,1 процента. [111]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 63,5% голосов (3301 поданный), опередив демократа Барбару Буоно с 35,3% (1833 голоса) и других кандидатов с 1,3% (65 голосов) среди 5320 бюллетеней, поданных 14 670 зарегистрированных избирателей поселка (121 бюллетень испорчены) при явке 36,3%. [112] [113] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 47,9% голосов (подано 3308 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 44,6% (3080 голосов), независимый Крис Даггеттс 6,4% (445 голосов) и другими кандидатами с 0,4% (27 голосов) среди 6 906 бюллетеней, поданных 13 913 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 49,6%. [114]

Общественные организации [ править ]

Down the Block, Inc., организация 501 (c) 3 , была создана жителями в 2009 году для оплаты счетов от имени жителей Миллберна, находящихся в затруднительном финансовом положении. [115]

New Eyes for the Needy - это некоммерческая организация, основанная в 1932 году под названием New Eyes (учреждена в 1948 году) и базирующаяся в Шорт-Хиллз, которая предоставляет людям в Соединенных Штатах очки и отправляет переработанные очки нуждающимся людям за границу. [116]

Отряд добровольцев по оказанию первой помощи в Миллберн-Шорт-Хиллз, основанный в 1958 году, оказывает городу скорую медицинскую помощь. Это полностью добровольное агентство, которое не взимает плату за свои услуги, полагаясь исключительно на частные пожертвования для покрытия операционных расходов. [117]

Скауты Отряд BSA 19, зафрахтованный в церкви Св. Роуз из Лимы в Шорт-Хиллз, был основан в феврале 2019 года, когда мальчики-скауты Америки открыли свою программу для девочек. Отряд 19 - один из первых отрядов, состоящих только из девушек, в Нью-Джерси и является частью района Ленап-Трейл Совета Северного Нью-Джерси. В 2019 году отряд 19 стал первым отрядом, состоящим только из девочек, который прошел маршем в День ветеранов Нью-Йорка . [118] Церковь св. Розы Лимской также спонсирует отряд бойскаутов 17, который был основан в 1945 году. [119]

Образование [ править ]

Начальная школа Гленвуда
Бесплатная публичная библиотека Миллберна

Millburn Городка Государственные школы служат студентам в предварительном детском саду через двенадцатый класс . По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из восьми школ, обучались 4 453 учащихся и 405,5 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 11,0: 1. [120] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 годы [121] ): начальная школа Дирфилда [122] (438 учеников в классах PreK-4), начальная школа Гленвуда [123] (367 ; K-4), Начальная школа Хартсхорн [124](423; K-4), Начальная школа Саут-Маунтин [125] (318; PreK-4), Вашингтонская школа [126] (NA; 5), Начальная школа Вайоминга [127] (310; K-4), Millburn Middle Школа [128] (1137; 6-8) и Средняя школа Миллберна [129] (1421; 9-12). [130] [131]

В своем отчете «Лучшие средние школы Америки» за 2015 год Newsweek поставил Millburn на первое место в стране с открытым приемом и на четвертое место среди немагнитных школ . Он занял 13-е место в США и 8-е место в штате среди всех участвовавших государственных средних школ (включая школы с отборным приемом и магнитные школы). Все школы, получившие рейтинг выше Миллберна, проходят выборочную регистрацию на соответствующих веб-сайтах и ​​перечислены как магнитные программы в Википедии. [132] [133] [134] [135]

Средняя школа округа заняла пятое место среди государственных средних школ штата Нью-Джерси из 339 школ штата в статье, опубликованной на обложке журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2014 года о «Лучших государственных средних школах штата» с использованием новой методологии ранжирования. [136] В 2012 году школа заняла 8-е место среди 328 школ, а в 2010 году - 1-е из 322 школ. [137] Журнал также назвал Миллберн лучшей средней школой Нью-Джерси в рейтинге за 2008 год. [138]

Приток молодых семей в общину привел к значительному росту посещаемости государственных школ, причем с 1990 по 2007 год число учащихся увеличилось вдвое. [64]

Far Brook School - это частная дневная школа с совместным обучением , не относящаяся к сектам, расположенная в районе Шорт-Хиллз в Миллберне, обслуживающая учащихся детских садов до восьмого класса, с общим количеством учащихся в 2018-19 годах. [139] Pingry школа Нижняя школа (6-K) кампус «s находится в Short Hills. [140]

Академия Св. Роуза из Лимы - католическая школа с 260 учениками от PreK-3 до 8-го класса, работающая под эгидой Архиепископии Ньюарка , [141] которая была основана в 1869 году и получила статус академии в 2008 году. [142] In Сентябрь 2013 г. Академия Св. Роуза из Лимы стала одной из 15 школ Нью-Джерси, признанных Министерством образования США в рамках Национальной программы школ с голубой лентой , награды, названной «самой престижной наградой в Соединенных Штатах. «система образования», которую министр образования Арне Дункан охарактеризовал как почитание школ, которые «представляют собой примеры передового образования». [143] [144]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

I-78 в восточном направлении на окраине Миллберна

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 100,77 миль (162,17 км) дорог, из которых 81,45 мили (131,08 км) обслуживались муниципалитетом, 15,65 миль (25,19 км) округом Эссекс и 3,67 мили (5,91 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [145]

Миллберн обслуживает множество дорог. Основные окружные маршруты включают CR 510 , CR 527 и CR 577 . Маршруты 24 и 124 также проходят вдоль юго-западной границы с Саммитом . Автомагистраль между штатами 78 проходит через самую южную оконечность поселка в районе съезда 49.

Общественный транспорт [ править ]

Миллберн вокзал

Городок Миллберн обслуживается двумя железнодорожными станциями Транзита Нью-Джерси вдоль линии Морристаун , обслуживая станцию ​​Ньюарк-Брод-Стрит , Секокус-Джанкшен и Нью-Йоркский Пенсильванский вокзал , а также терминал Хобокен . [146] Станция Миллберн расположена на пересечении улиц Эссекс-стрит и Лакаванна-плейс возле бесплатной публичной библиотеки Миллберна, [147] а станция Шорт-Хиллз расположена недалеко от Кресент-стрит между Хобарт-авеню и Чатем-роуд. [148] Последняя станция также является местом музея Исторического общества Миллберн-Шорт-Хиллз.[149]

New Jersey Transit управляет автобусным сообщением в городке, в том числе маршрутом 70, который останавливается на железнодорожной станции Миллберн на маршруте между Ньюарк и Ливингстоном , с местным сообщением по маршруту 873 . [150]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Миллберна, Нью-Джерси

Люди, которые родились в Миллберне, проживают в нем или иным образом тесно связаны с ним, включают:

  • Майкл Льюис Беккер (1940 г.р.), менеджер по рекламе. [151]
  • Ли Бикмор (1908-1986), председатель правления и генеральный директор Nabisco . [152]
  • Принц Лоренцо Боргезе (1973 г.р.), звезда 9 сезона «Холостяка» . [153]
  • Courtney Броснан (родился 1995), профессиональный футболист , который играет в качестве вратаря для West Ham United FC Женщины из Суперлиги Женской . [154]
  • Скотт Бруннер (1957 г.р.), бывший профессиональный защитник « Нью-Йорк Джайентс» . [155]
  • Эндрю Каталон (1980 г.р.), спортивный комментатор, анонсировавший НФЛ на CBS , PGA Tour на CBS , College Basketball на CBS и NCAA March Madness . [156]
  • Билл Чиннок (1947-2007), автор-исполнитель и гитарист, который был частью музыкальной сцены парка Эсбери вместе с Брюсом Спрингстином в конце 1960-х. [157]
  • Ральф Сисероне (1943-2016) атмосферный ученый и администратор, который был президентом Национальной академии наук . [158]
  • Ричард Куган (1914-2014), актер, наиболее известный по исполнению главной роли в фильмах «Капитан Видео» и «Его видео-рейнджеры» . [159]
  • Леон Г. Куперман (род. 1943), бизнесмен, инвестор и филантроп, председатель и главный исполнительный директор Omega Advisors, Inc. [160]
  • Джозеф П. Дэй (1874-1944), первый земельный аукционист и брокер по продаже недвижимости. [161]
  • Ина Дрю , бывший главный инвестиционный директор JP Morgan Chase , ушла в отставку после убытка от торговых операций JPMorgan Chase в 2012 году, который привел к миллиардам убытков для банка. [162]
  • Джон Феролито , основатель и нынешний владелец Arizona Beverage Company . [163]
  • Джеймс К. Флетчер (1919–1991), 4-й и 7-й администраторы НАСА . [164]
  • Уильям Р. Форстчен (1950 г.р.), автор. [165]
  • Энн Хэтэуэй (1982 г.р.), актриса. [166]
  • Герберт Г. Хопвуд (1898-1966), главнокомандующий Тихоокеанским флотом США с 1958 по 1960 год. [167]
  • Ариэль Хорн (род. Ок. 1979), писатель и педагог. [168]
  • Дара Хорн (1977 г.р.), писательница и профессор литературы. [169]
  • Миа Синклер Дженнесс (род. 2005), актриса. [170]
  • Эллиот Калан (1981 г.р.), главный сценарист The Daily Show . [171] [172]
  • Питер Келлог (1943 г.р.), директор инвестиционной компании с Уолл-стрит Spear, Leeds & Kellogg , которая была продана Goldman Sachs в 2000 году за 5,5 миллиардов долларов. [173]
  • Джо Кернен (1956 г.р.), ведущий новостей CNBC и ведущий Squawk Box . [174]
  • Ирвин И. Киммельман (1930–2014), политик, который работал в обеих палатах Законодательного собрания штата Нью-Джерси и работал Генеральным прокурором Нью-Джерси с 1982 по 1986 год [175].
  • Игорь Ларионов (1960 г. р.), Центровой, играл за « Нью-Джерси Девилз» . [176]
  • Конор Лесли (род. 1991), актриса. [177]
  • Роберт Д. Лилли (1912–1986), бизнесмен, занимавший пост президента Американской телефонной и телеграфной компании ( AT&T ) с 1972 по 1976 год. [178]
  • Бетти Лю , телеведущая Bloomberg. [179]
  • Монро Джей Люстбейдер (1931–1996), политик, работавший в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1992 года до своей смерти, где он представлял 21-й Законодательный округ . [180]
  • Роберт Маркус , генеральный директор Time Warner Cable . [181]
  • Билли МакФарланд (1991 г.р.), предприниматель и основатель Fyre Festival . [182]
  • Джон К. МакГинли (род. 1959), актер. [183]
  • Роберт Э. Малкахи III (род. 1932), спортивный директор Университета Рутгерса . [184]
  • Морин Огден (родившаяся в 1928 г.), член Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси на семь сроков , занимала пост мэра Миллберна с 1979 по 1981 г. [185]
  • К. Милфорд Орбен (1895-1975), политик, пять сроков проработавший на Генеральной ассамблее Нью-Джерси . [186]
  • Белва равнина (р. 1919), писатель. [187]
  • Брайан Ролстон (1973 г.р.), профессиональный хоккеист. [188]
  • Алекс Розенберг (1991 г.р.), баскетболист, играющий за БК « Хапоэль Афула» Израильской национальной лиги . [189]
  • Питер Рост (1959 г.р.), писатель, спикер, свидетель-эксперт и осведомитель наркобизнеса. [190]
  • Бесс Роус , актриса. [191]
  • Энни Рассел (1864-1936), британо-американская театральная актриса. [192]
  • Патти Стангер (род. 1961), сваха. [193]
  • Питер Ван Сант (1953 г.р.), репортер 48 часов . [194]
  • Джеймс Уоллуорк (1930 г.р.), политик, работавший в обеих палатах Законодательного собрания Нью-Джерси . [195]
  • Ван Юн-цзин (1917-2008), бывший генеральный директор и соучредитель Formosa Plastics Group . [196]
  • Томас Уотсон-младший (1914–1993), второй президент IBM и посол США в Советском Союзе . [197]
  • Джоэл Вайнгартен , бывший член Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси . [198]
  • Зайги Уилф (1950 г.р.), владелец Миннесотских викингов . [199]
  • Рэйчел Зои (1971 г.р.), модный стилист. [200]
  • Алан Цвайбель (1950 г.р.), телепродюсер и писатель. [201]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Комитет городка, городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  4. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администрация городка , городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  6. ^ Муниципального Клерк Офис , Городок Millburn. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 95.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Миллберн , Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
  9. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Миллберн, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в Archive.today Бюро переписи населения США . По состоянию на 21 марта 2012 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Миллберн. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 21 марта 2012 г.
  12. ^ Перепись 2010 года: графство Эссекс , издательство Asbury Park Press . Доступ 30 июня 2011 г.
  13. ^ a b Краткие сведения о городке Миллберн, графство Эссекс, штат Нью-Джерси; Графство Эссекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today Бюро переписи США . Доступ 6 августа 2013 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Миллберна, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 21 марта 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 21 марта 2012 г.
  17. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 24 сентября 2013 г.
  18. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Миллберна, Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 24 сентября 2013 г.
  19. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 24 сентября 2013 г.
  20. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  22. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  23. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 7 августа 2017 г., в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 27 июня 2012 г.
  24. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 129. Проверено 20 марта 2012 г.
  25. ^ a b c d История , городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г. «У Миллберна было много имен от Рам-Брук, Воксхолл, Миллтаун и Миллвилл. В 1857 году было выбрано« Миллберн », отчасти потому, что многие жители города были из Шотландии, а завод горит (Scotch слово, означающее «река» или «ручей») напомнило им о доме. Позже были споры по поводу написания слова «Миллберн», но сторонники двойной буквы L победили ».
  26. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. Проверено 8 сентября 2015 г.
  27. ^ «Лучшие места для жизни - полный список лучших городов». Архивировано 25 мая 2009 г.в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 февраля 2008 г. По состоянию на 11 мая 2008 г.
  28. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округа штата Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 22 апреля 2019 г. По состоянию на 5 ноября 2019 г. «Средний счет налога на недвижимость в Нью-Джерси в прошлом году составил 8 767 долларов США. Но могут быть большие колебания от города к городу и от округа к округу ... Средний счет по налогу на недвижимость в Миллберн-Тауншипе в 2018 году составил 24 308 долларов, это самый высокий показатель в округе Эссекс ".
  29. ^ Хайнингер, Клэр. «В среднем налоги на недвижимость в Нью-Джерси выросли на 3,3% и составили в среднем 7300 долларов» , The Star-Ledger , 26 февраля 2010 г. По состоянию на 30 июня 2011 г. « Самые высокие в стране налоги на жилую недвижимость в Нью-Джерси продолжали расти в прошлом году. в среднем на 7 281 доллар, согласно новым данным, опубликованным штатом .... Самым высоким средним счетом был Миллберн в графстве Эссекс - 19 097 долларов ».
  30. ^ «Общие налоговые ставки 2014» , Министерство финансов Нью-Джерси . По состоянию на 15 октября 2015 г.
  31. ^ «Денежный доход (1989 и 1999) и бедность (1999) Нью-Джерси, округа и муниципалитеты» , Департамент труда Нью-Джерси, разделение рынка труда и демографические исследования, Центр данных штата Нью-Джерси. Апрель 2003 г. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  32. ^ Средний доход домохозяйства, семьи, на душу населения: штат, округ, муниципалитет и определенное место (CDP) с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; Оценка ACS за 5 лет, 2010 г. (формат Excel) , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . Доступ 23 апреля 2020 г.
  33. ^ Райчаудхури, Диша. «Рейтинг самых богатых городов в Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 7 июня 2019 г. По состоянию на 4 ноября 2019 г. «Средний доход домохозяйства в Нью-Джерси составляет 76 475 долларов США, как показывают последние данные переписи населения ... Примечание о данные: Данные взяты из исследования американского сообщества 2013–2017 годов, проведенного Бюро переписи населения США. Из списка были исключены небольшие города с населением менее 10 000 человек .... 1. Миллберн, графство Эссекс. Средний доход: 202 862 доллара США ».
  34. ^ B19013 - Средний доход домохозяйства за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию в 2017 г.) Вселенная: Домохозяйства из 5- летних оценок американского исследования сообщества 2013-2017 гг. Для муниципалитетов Нью-Джерси Архивировано 13февраля2020 г. в Archive.today , United Бюро переписи населения штатов . Доступ 4 ноября 2019 г.
  35. ^ Келли, Пат. «На парад и вечеринку ожидаются тысячи людей: в эту субботу будет разгар празднования 150-летия поселка» , « Индепендент пресс» , 6 июня 2007 г. По состоянию на 25 июня 2007 г. «Миллберн - это место, которое нужно провести в субботу, 9 июня. готовятся к одному из крупнейших событий в истории городка, поскольку они готовятся отметить 150-летие Миллберна грандиозным парадом и днем, полным веселья ».
  36. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  37. ^ О , Миллберн Тауншип. По состоянию на 11 мая 2020 г. «Миллберн состоит из исторического района Вайоминга, а также районов Саут-Маунтин и Миллберн-центр. В Шорт-Хиллз находятся участки Ноллвуд, Гленвуд, Брукхейвен, Загородный клуб, Мерривуд, Дирфилд-Кроссроудс, Маунтинтоп, Уайт-Оук-Ридж. и Old Short Hills Estates ".
  38. ^ Области, касающиеся Миллберна , MapIt. Доступ 27 февраля 2020 г.
  39. ^ Муниципалитеты , графство Эссекс, регистр актов и ипотеки Нью-Джерси . Доступ 27 февраля 2020 г.
  40. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  41. ^ О водоразделе реки Рэуэй, Ассоциация водоразделов реки Рэуэй. По состоянию на 27 ноября 2016 г. «Река Рэуэй имеет длину примерно 24 мили и состоит из четырех отдельных ответвлений. Западная ветвь начинается в Уэст-Ориндж и течет на юг через резервацию Саут-Маунтин и прямо через центр города Миллберн».
  42. ^ О нас . Dun & Bradstreet . По состоянию на 1 октября 2012 г. "Информация для штаб-квартиры: John F Kennedy Parkway Short Hills, 103, NJ 07078"
  43. ^ Торговый центр на Шорт-Хиллз , Центры Таубмана . Доступ 25 января 2017 г.
  44. ^ О нас , Театр бумажной фабрики . Доступ 6 августа 2013 г.
  45. ^ Предпосылки и история , Театр бумажной фабрики . Доступ 6 августа 2013 г.
  46. ^ Д'Онофрио, Лаура. «Произведения искусства интерьера Бнай Исраэль направляются в Нью-Йорк» , The Item of Millburn and Short Hills , 8 апреля 2010 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. «В 1951 году Конгрегация Бнай Исраэль Миллберна сделала революционный шаг. Раввин Макс Грюневальд поручил архитектору Персивалю Гудману найти трех художников-авангардистов для создания работ для синагоги. Джейн Янг, исполнительный директор Конгрегации Бнай Исраэль, стоит перед занавесом Ковчега Торы Адопла Готлиба, который сейчас выставлен в Еврейском музее Нью-Йорка Когда художники Роберт Мазервелл, Герберт Фербер и Адольф Готтлиб создали соответственно обширную фреску в вестибюле, внешнюю скульптуру и масштабный занавес Торы,
  47. ^ Наша история , Cora Hartshorn Arboretum и Bird Sanctuary . По состоянию на 21 марта 2012 года. «Происхождение CHA восходит к подарку земли, который Стюарт Хартсхорн подарил своей дочери Коре Л. Хартсхорн в 1923 году. Кора разработала эту территорию как место, где дикие животные могли расти без вреда и вреда. где люди могли прийти насладиться ими. «Каменный дом» был спроектирован архитектором Бернхардтом Э. Мюллером, построен из каменоломни из карьера Стюарта Хартсхорна в Спрингфилде, штат Нью-Джерси, и завершен в 1933 году. Кора Хартсхорн умерла в 1958 году и завещала ЦДХ Миллберну Городок ".
  48. ↑ Граймс, Уильям (25 апреля 2013 г.). «Буйный бродяга, возродившийся в пригороде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 августа 2016 года .
  49. ↑ Заповедник Саут-Маунтин ,Департамент парков, отдыха и культуры округа Эссекс . По состоянию на 21 марта 2012 г. «Хост-сообщества: West Orange / Maplewood / Millburn»
  50. ^ Услуги , городок Миллберн. Доступ 5 ноября 2019 г.
  51. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  52. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  53. ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 15 июля 2013 г.
  54. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего поселения до настоящего времени, том 1 , стр. 243, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 15 июля 2013 г. «Миллберн был основан в Спрингфилде 20 марта 1857 г. и 25 февраля 1863 г., часть его была заселена южно-оранжевым населением в 1860 г. - 1630 человек; и в 1870 г. , 1,675. "
  55. ^ Персонал. Компендиум девятой переписи населения 1870 г. , стр. 259. United States Census Bureau , 1872. Проверено 15 июля 2013 г.
  56. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 97. United States Census Bureau , 1890. Проверено 15 июля 2013 г.
  57. ↑ Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 335. Проверено 27 июня 2012 г.
  58. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 716. Проверено 21 марта 2012 г.
  59. ^ Таблица 6. Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 гг. Архивировано 10 мая 2015 г., в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  60. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Миллберн, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 13 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 6 августа 2013 г.
  61. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Миллберн, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в Archive.today. , Бюро переписи населения США . Доступ 6 августа 2013 г.
  62. ^ Графство Эссекс , Еврейская виртуальная библиотека . Доступ 17 февраля 2018 г.
  63. ^ Капуццо, Джилл П. «Millburn High School Звания Лучший в Нью - Джерси» , Нью - Джерси Ежемесячно , 11 августа 2008 года Достигано 30 июня 2011 года «Филип Рот поставил Millburn или более конкретно его высококлассные окрестности Short Hills-на литературный карта с его новеллой «Прощай, Колумб», в которой зажиточная еврейская семья пытается ворваться в «Васпи», там подвижное общество ».
  64. ^ a b Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о том, чтобы жить в / Миллберн, штат Нью-Джерси; город, где обе половины живут хорошо» , The New York Times, 16 июля 2000 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. «Хотя в Миллберне работает большое количество врачей, юристов и других специалистов, мэр сказал, что большинство новоприбывших связаны с финансовыми отраслями Манхэттена. Среди достопримечательностей - NJ Transit's Поезд Midtown Direct: пассажиры, покидающие Миллберн, попадают на станцию ​​Пенсильвания на Манхэттене, избегая более трудоемкого маршрута, который заканчивается в Хобокене, где пассажиры, направляющиеся на Манхэттен, должны пересесть на поезда PATH .... Поскольку пожилые жители продают свои дома в Миллберне, Набор в государственные школы резко возрастает. Сейчас он составляет 3714 человек по сравнению с 2283 в 1990 году. Доктор Джеймс Ф. Донован, заведующий школой, сказал, что к 2007 году планируется принять 4500 учащихся ».
  65. ^ «ALICE Asset Limited, доход ограничен, занятые: исследование финансовых трудностей» , United Way of Northern New Jersey, сентябрь 2014 г. По состоянию на 18 сентября 2014 г. «В общей сложности 1,2 миллиона домашних хозяйств в Нью-Джерси - а это всего 38 процентов - с трудом смогли найти поддерживаем себя в 2012 году ».
  66. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества 2006-2010 для городка Миллберн, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 12февраля2020 года в Archive.today Бюро переписи населения США . Доступ 4 октября 2012 г.
  67. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  68. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 7.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . Доступ 3 июня 2015 г.
  69. ^ Муниципальный бюджет , удобный для пользователей, 2020 , городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  70. ^ Essex Каталог округа , Essex County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 11 мая 2020 г.
  71. ^ 5 ноября 2019 г., неофициальные результаты всеобщих выборов , округ Эссекс, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 14 ноября 2019 г., по состоянию на 1 января 2020 г.
  72. ^ 6 ноября 2018 г., Неофициальные результаты всеобщих выборов , округ Эссекс, Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  73. ^ 7 ноября 2017 г., Неофициальные результаты всеобщих выборов , округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 16 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  74. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 28 марта 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ), 26 марта 2012 г. Интервью с мэром Сандрой Хаймофф агентством Bunn Moxley Homes
  75. ^ Конник, Дженнифер. «Баер размышляет о времени в комитете городка» , Millburn-ShortHillsPatch, 14 апреля 2010 г. По состоянию на 30 июня 2011 г. «Дэниел Баер вошел в историю, когда стал мэром Миллберн-Шорт-Хиллз. Он был первым мэром-демократом в истории города. "
  76. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  77. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  78. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  79. ^ a b Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г. в Wayback Machine , стр. 61, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  80. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Проверено 1 июня 2020 г.
  81. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  82. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  83. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  84. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  85. ^ Законодательные органы 27 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  86. ^ a b Общая информация , округ Эссекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 10 июня 2018 г. «Исполнительный орган округа, избранный от округа в целом на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа .... Совет избранных землевладельцев состоит из девяти членов, пятеро из них избираются от округов, а четверо - по широкому кругу голосов. Они избираются на трехлетний срок и могут быть переизбраны на следующий срок на ежегодных выборах в ноябре ».
  87. ^ Исполнительный директор округа Эссекс, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  88. ^ a b c Директория округа, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  89. ^ Определение собственника , графство Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  90. ↑ Брендан В. Гилл, президент-владелец сообщества At-Large , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  91. ↑ Уэйн Л. Ричардсон, вице-президент от фрахтовщика, округ 2 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  92. Перейти ↑ Janine G. Bauer, Freeholder District 3 , Essex County, New Jersey. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  93. ↑ Руфус И. Джонсон, Свободный владелец At-Large , округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  94. ^ Lebby С. Джонс, Freeholder At-Large , Essex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  95. ↑ Леонард М. Лучано, Фригольдер, округ 4 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  96. ↑ Роберт Меркадо, Фригольдер, округ 1 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  97. ↑ Карлос М. Помарес, округ Фрихолдер 5 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  98. ^ Patricia Sebold, Freeholder At-Large , Essex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  99. ↑ Члены правления , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  100. ^ Разбивка округов фрихолдеров , графство Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  101. ↑ О клерке , клерк округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  102. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  103. ^ Armando B. Fontura , офис Эссекс шерифа округа. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  104. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  105. ^ Познакомьтесь с суррогатом Стивенсом , суррогатом графства Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  106. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  107. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Эссекс , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 5 ноября 2012 года.
  108. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  109. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  110. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Эссекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  111. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Эссекс , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  112. ^ «Губернатор - графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  113. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  114. ^ 2009 Губернатор: Графство Эссекс. Архивировано 2 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  115. ^ Почему / Кто / Где мы архивации 2013-09-28 в Wayback Machine , вниз блок. Проверено 24 сентября 2013 г. «Мы узнали, что некоторые из наших соседей нуждаются в помощи. И мы узнали, что такого рода помощь не предоставлялась ни одной другой организацией, обслуживающей городок Миллберн».
  116. ^ Наша история , новые глаза для нуждающихся . По состоянию на 19 марта 2017 г.
  117. ^ Часто задаваемые вопросы , Отряд добровольцев по оказанию первой помощи Миллберн-Шорт-Хиллз. По состоянию на 29 октября 2019 г. «Нет - мы не взимаем плату за наши услуги и никогда не взимали плату с момента основания в 1958 году».
  118. ^ Пушка, Дэниел. «Шорт-Хиллз. Все женщины-скауты BSA. 19 маршируют в историю. Бойскауты BSA-19. Церковь Св. Роуза из Лимы с гордостью марширует в качестве первых женщин-скаутов BSA, которые маршируют на Параде ветеранов Нью-Йорка» , Миллберн-Шорт-Хилл, штат Нью-Джерси, 24 ноября 2019 г. По состоянию на 8 декабря 2019 г. "Парад в честь Дня ветеранов Нью-Йорка в этом году ознаменовал 100-летие первого наблюдения за памятным парадом на знаменитой Пятой авеню. Двадцать два члена отряда скаутов BSA 19, зафрахтованного в Сент-Луисе Церковь Роза из Лимы в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, с гордостью представляла отряд скаутов BSA по всей стране, став первой женщиной-отрядом BSA, когда-либо маршировавшей на ежегодном параде ».
  119. ^ https://troop17shorthills.membershiptoolkit.com/aboutus
  120. ^ Информация об округе для школьного округа Миллберн , Национальный центр статистики образования . Доступ 5 ноября 2019 г.
  121. ^ Данные о школах для государственных школ городка Миллберн , Национальный центр статистики образования . Доступ 5 ноября 2019 г.
  122. ^ Начальная школа Дирфилда , Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  123. ^ Начальная школа Гленвуда, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  124. ^ Начальная школа Хартсхорна , Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  125. ^ Начальная школа Саут-Маунтин , Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  126. ^ Вашингтонская школа , Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  127. ^ Начальная школа Вайоминга , Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  128. ^ Средняя школа Миллберна, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  129. ^ Средняя школа Миллберна, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  130. ^ О школах Миллберна, государственных школах городка Миллберн. Доступ 5 ноября 2019 г.
  131. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ городка Миллберн , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  132. ^ "Средние школы Америки Top" , Newsweek ,. По состоянию на 15 октября 2015 г.
  133. ^ "TJHSST Admission" Архивировано 6 марта 2015 г.в Wayback Machine , доступ осуществлен 18 октября 2015 г.
  134. ^ "Whitney HS Admissions" , по состоянию на 18 октября 2015 г.
  135. ^ "International Academy Admissions" Архивировано 22 октября 2015 г.на Wayback Machine , доступ осуществлен 18 октября 2015 г.
  136. ^ Персонал. «Алфавитный список лучших школ 2014 г.» , New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. По состоянию на 5 сентября 2014 г.
  137. ^ Персонал. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту» , New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. По состоянию на 28 августа 2012 г.
  138. ^ «Лучшие средние школы Нью-Джерси 2008» , New Jersey Monthly , 7 августа 2008 г. По состоянию на 11 мая 2009 г. Примечание. Рейтинг номер один был основан на нескольких сравнительных критериях, включая средние баллы SAT и процент учащихся четырехлетних колледжей и ведущие университеты.
  139. ^ Far Brook в цифрах , Far Brook School . По состоянию на 5 ноября 2019 г. «В 2018-2019 учебном году в Far Brook обучаются 224 ученика».
  140. ^ Нижняя школа , Пингри-школа . Доступ 5 ноября 2019 г.
  141. ^ Essex County католические Начальные школы , Архиепархия Ньюарка . По состоянию на 20 июля 2016 г.
  142. ^ О Академии Архивированные 2013-09-28 в Wayback Machine , СанктРоза Лимы Академии. Доступ 6 августа 2013 г.
  143. ^ Рундквист, Жанетт. «15 школ штата Нью-Джерси названы национальными победителями« Голубой ленты »» , The Star-Ledger , 24 сентября 2013 г. По состоянию на 25 сентября 2013 г. «Пять католических школ, шесть окружных профессионально-технических училищ и ешива входят в список награжденных. школами в Нью-Джерси. Также названными школами Blue Ribbon 2013 года были средние школы Дувра, Харрисона и Уайлдвуда ".
  144. ^ 2013 Национальный Blue Ribbon школы все государственные и частные , стр. 15-17. Министерство образования США , Национальная программа школ с голубой лентой . Доступ 25 сентября 2013 г.
  145. ^ Essex County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 18 июля 2014 года.
  146. Перейти ↑ Morristown Line , NJ Transit . Доступ 24 июня 2014 г.
  147. ^ Станция Миллберн , Транзит Нью-Джерси . Доступ 24 июня 2014 г.
  148. ^ Станция Шорт-Хиллз , Транзит Нью-Джерси . Доступ 24 июня 2014 г.
  149. ^ Об Историческом обществе , Историческое общество Миллберн-Шорт-Хиллз. По состоянию на 6 августа 2013 г. «Коллекция общества размещена в музее в здании со стороны Хобарт-авеню на вокзале Шорт-Хиллз. Он открыт для публики по вторникам с 1:00 до 3:00, в среду во второй половине дня с 3: 30–5: 30, в четверг вечером с 5: 30–7: 30 и в первое воскресенье месяца с 2: 00–4: 00 ».
  150. ^ Карта системы округа Эссекс , Транзит Нью-Джерси . Доступ 2 ноября 2019 г.
  151. ^ Харрис, Патрисия. «Новый офицер приводит полицию Миллберна в полную силу» , Tap Into Millburn / Short Hills, 19 декабря 2012 г. По состоянию на 1 мая 2017 г. «Во время сеанса аудитории был представлен показ недавно завершенного рекламного видео для . Округ Millburn США: Один из величайших городов Америки было произведенотечение 6-месячного периода резидентом давнего и бывший рекламы исполнительной Майкл Беккер «.
  152. ^ Саксон, Вольфганг. «Ли Бикмор, бывший председатель Национальной компании по производству печенья» , «Нью-Йорк Таймс» , 12 июня 1986 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Ли Смит Бикмор, выросший из отдела продаж в Национальной компании по производству печенья в Покателло, штат Айдахо, до поста председателя компании, скончался в прошлую субботу в Веро-Бич, штат Флорида, где жил на пенсии. Ему было 78 лет, он бывший житель Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси "
  153. ^ Харрис, Патрисия. «Телеведущий холостяк сохраняет свои корни» , The Item of Millburn and Short Hills , 7 декабря 2006 г. «Принц Лоренцо Боргезе, молодой холостяк, чей выбор потенциального спутника жизни был показан в недавно завершившемся телесериале « Холостяк: Рим », провел годы его становления в городке ".
  154. ^ Кортни Броснан , женский футбол Syracuse Orange . По состоянию на 17 октября 2019 г. "Средняя школа: Миллберн; Родной город: Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси"
  155. ^ Шефер, Беверли. «Бывший QB гигантов Скотт Бруннер помогает открыть новый газонный комплекс PEAC в Юинге» , The Times (Трентон) , 26 января 2015 г. По состоянию на 18 декабря 2017 г. «Житель Миллберна играл в футбол в средней школе Лоуренса и Университете Делавэра и играл для гигантов с 1980 по 1983 год. "
  156. ^ Politi, Стив. «Олимпийские игры в Сочи 2014: Эндрю Каталон, голос кёрлинга (Politi) , не оставил камня на камне» , NJ Advance Media для NJ.com , 9 февраля 2014 г., обновлено 29 марта 2019 г. По состоянию на 15 февраля 2020 г. « «Голос американского керлинга» - это не совсем то, что Эндрю Каталон предполагал, когда решил стать телеведущим ... Так началось маловероятное выступление уроженца Шорт-Хиллз, которое помогло его карьере добиться большего ».
  157. ^ Вожделение, Джей. «Дань Биллу Чиннока попадает в« Каменный пони »в субботу» , The Star-Ledger , 26 марта 2010 г. По состоянию на 24 сентября 2013 г. «Чиннок родился в Ньюарке и провел большую часть своего детства в Миллберне и Ист-Ориндж».
  158. ^ Робертс, Сэм . «Ральф Цицерон, ученый, который забил тревогу об изменении климата, умер в возрасте 73 лет» , The New York Times , 7 ноября 2016 г. По состоянию на 7 ноября 2016 г. «Ральф Дж. Сисероне, который как исследователь и президент Национальной академии наук Наука выпустила раннее предупреждение о серьезных потенциальных рисках изменения климата, умер в субботу в своем доме в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси. Ему было 73 года ".
  159. ^ Барнс, Майк. «Ричард Куган, звезда фильма« Капитан Видео и его видео-рейнджеры », умер в возрасте 99 лет» , The Hollywood Reporter , 12 марта 2014 г., дата доступа - 15 сентября 2015 г. «Куган, уроженец Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, работал диктором и ведущий новостей по радио перед его дебютом на Бродвее в 1945 году в комедии « Алиса на руках ».
  160. ^ Делевинь, Лоуренс. «Для Леона Купермана, долгое падение с головокружительной высоты» , CNBC , 21 сентября 2016 г. По состоянию на 6 октября 2016 г. «Леон Куперман пристрастился к инвестированию. Биржевой образ жизни менеджера хедж-фонда начинается в 5:15 утра по будням. , когда он просыпается в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, в доме, в котором он прожил 36 лет ».
  161. ^ Персонал. «Дом Джозефа П. Дея ограбили драгоценные камни на сумму 20 000 долларов; дворецкий и шофер ушли - оставьте авто» , The New York Times , 4 сентября 1920 г., дата доступа 15 сентября 2015 г. «Когда миссис Шарлотта Поуп, теща Джозефа П. Дэй, эксперт по недвижимости, был на обеде в четверг вечером в загородной резиденции мистера Дэя, Плезант Дейс, Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, тайные воры проникли в комнату миссис Поуп на втором этаже и взломали шкатулку с драгоценностями, которую они нашли в доме. ящик шифоньерки и отделался драгоценностями на сумму 20 000 долларов ».
  162. ^ Бисон, Ed. «Уроженка Нью-Джерси Ина Дрю стала жертвой беспорядка в JPMorgan, уйдя на пенсию» , The Star-Ledger , 20 мая 2012 г., по состоянию на 27 октября 2017 г. «В Шорт-Хиллз Ина Дрю и ее муж Ховард поддерживают величественный дом, который выделяется даже среди его богатое окружение ".
  163. ^ Рамирес, Энтони. "Metro Briefing" , The New York Times , 14 марта 2001 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. "Дело относится к игре в гольф в 1994 году на поле для гольфа East Orange, когда Джон Феролито из Шорт-Хиллз ударил по маллигану, или второму футболу. выстрелил и ударил Джеффри Шика в глаз, потеряв сознание. Он подал в суд ».
  164. ^ Фишер, Ян . «Джеймс Флетчер, 72 года, глава НАСА, который настаивал на программе шаттлов, умирает» , The New York Times , 24 декабря 1991 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. «Джеймс Чипман Флетчер родился 5 июня 1919 года в Миллберне, штат Нью-Джерси. степень бакалавра физики Колумбийского университета и степень доктора физики Калифорнийского технологического института ".
  165. ^ Раньери, Линн. «Местная история: воспоминания одного человека из первых дней - Джон Лонерган помнил большую часть истории Миллберн-Шорт-Хиллз». , Millburn-Short Hills Patch, 10 августа 2009 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. «Для дальнейшего развития истории Эдварда Лонергана у нас есть воспоминания о нем из рассказа, написанного известным писателем и бывшим жителем Миллберна Уильямом Р. Форстхеном. .. "
  166. ^ Мейнард, Кевин. "Up-and_Comers: Beyond the Fairy" [ постоянная мертвая ссылка ] , выходные в США , 11 апреля 2004 г. "Жила-была хорошенькая девушка по имени Энн Хэтэуэй. Она была типичным подростком в Миллберне, штат Нью-Джерси, хотя и с неожиданный хит-фильм «Дневники принцессы» за ее плечами, который собрал более 100 миллионов долларов и принес ей лесть маленьких девочек повсюду ».
  167. ^ Персонал. «Адмирал Герберт Г. Хопвуд умер; командующий Тихоокеанским флотом, '58–60» , The New York Times , 16 сентября 1966 г. По состоянию на 21 октября 2018 г. «Адмирал Герберт Гладстон Хопвуд, который был главнокомандующим Соединенными Штатами Тихоокеанский флот США при выходе на пенсию из военно-морского флота в 1960 году скончался сегодня утром в больнице Св. Варнавы. Ему было 67 лет, он жил по адресу Теннисон Драйв, 68 в Шорт-Хиллз ».
  168. ^ Харрис, Патрисия. «Первая поисковая работа приводит к первому роману» , The Item of Millburn and Short Hills , 21 октября 2004 г. По состоянию на 27 мая 2018 г. «Автор Ариэль Хорн, который вырос в городке и закончил колледж два года назад, любит воспоминания о ее образовательных днях в средней школе Миллберна ".
  169. ↑ Кляйн, Джулия М. «Рог изобилия: писательница Шорт-Хиллз Дара Хорн исследует еврейскую культуру; еврейский ученый и доктор философии Гарварда, писательница Дара Хорн также счастливая мама из пригорода». , New Jersey Monthly , 14 августа 2013 г. По состоянию на 25 мая 2018 г. «36-летняя Хорн всегда была необычайно не по годам развитой писательницей. Выросшие в Шорт-Хиллз, она и трое ее братьев и сестер писали и исполняли сатирические пьесы для семейных пасхальных седеров. (Ночь Оскара в Исходе) ".
  170. ^ Дурбах, Элейн. «Ребенок Миллберна показан в пьесе о Терезине» , New Jersey Jewish News , 24 октября 2012 г., дата обращения 14 декабря 2020 г. «Миа Синклер Дженнесс должна была узнать о Холокосте из-за своей роли в пьесе« И ребенок должен вести », но первоклассник Миллберна - уже страстный ветеран театра - заявляет, что опыт был замечательным ».
  171. ^ Персонал. «Даниэль Фридман выходит замуж за Эллиота Калана, выпускника средней школы Миллберна» , Independent Press , 12 ноября 2009 г. По состоянию на 24 марта 2015 г. «Будущий жених - выпускник средней школы Миллберна 1999 года и Нью-Йоркского университета. Школа искусств Тиша ".
  172. ^ Персонал. «Даниэль Фридман, Эллиот Калан» , The New York Times , 27 августа 2010 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. «Жених, которому также 28 лет, является сценаристом Daily Show с Джоном Стюартом в Comedy Central. Он также появлялся в в сериале в таких ролях, как Дудл фон Тейнтстейн и Топпингтон фон Монокль, а также в роли самого себя. Он окончил Нью-Йоркский университет. Он сын Эбби Калан из Миллберна, штат Нью-Джерси, и Марка Калана из Мейплвуда, штат Нью-Джерси "
  173. ^ # 278 Питер Келлог , Forbes . По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Место жительства: Шорт-Хиллз, Нью-Джерси, США, Северная Америка»
  174. ^ Штраус, Роберт. «Здесь есть о чем кричать». Архивировано 24 июля 2012 г. в Archive.today , журнал Coloradan , 1 июня 2009 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Кернен, 53 года, остается в тени, живя в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси. спальный район в 45 минутах от студий CNBC в пригороде Нью-Джерси, в нескольких милях к северо-западу от Уолл-стрит ».
  175. ^ Персонал. «Очерки главных назначенцев в кабинет Кина» , The New York Times , 3 февраля 1982 г. По состоянию на 10 сентября 2015 г. «Генеральный прокурор Ирвин И. Киммельман из Short Hills работал во всех трех ветвях правительства. старый юрист работал в Государственном собрании в 1964 и 1965 годах и в качестве судьи Верховного суда с 1971 по 1976 год, когда он ушел в отставку, чтобы вернуться к частной практике ".
  176. ^ Либер, Джилл. «Свобода - это музыка для ушей Ларионова» , USA Today , 27 января 2004 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Ларионов, 43 года, самый возрастной игрок в НХЛ, в его 14-м и последнем сезоне профессионального хоккея в качестве центрового с Новым Джерси Дэвилз слышит музыку везде, куда ни поворачивается. Дома в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, дочери Аленка, 16 лет, и Дайана, 13 лет, начинают карьеру в поп-музыке и поют практически круглосуточно ».
  177. ^ Келлехер, Линдси. «Скорсезе посещает кампус колледжа, чтобы снять фильм» , The Item of Millburn и Short Hills , 19 июля 2012 г. По состоянию на 28 марта 2016 г. «Она и актриса Конор Лесли, который играет главную героиню Грету, оба выросли в Миллберне ... Хотя с разницей в несколько лет - Скорсезе окончил среднюю школу Миллберна в 1983 году, а Лесли в 2008 году - они оба помнят, как ходили в Millburn Delicatessen и шли в среднюю школу Миллберна ».
  178. ^ Маккуистон, Джон Т. «Роберт Д. Лилли умер в 74, экс - президент AT & T.» , The New York Times , 18 октября 1986 г. По состоянию на 21 мая 2020 г. "Роберт Д. Лилли, бывший президент American Telephone and Telegraph Company и председатель комиссии Нью-Джерси, расследовавшей беспорядки в Ньюарке 1967 года, скончался в среду в Колумбии. Пресвитерианская больница на Манхэттене после сердечного приступа. Ему было 74 года, он жил в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси "
  179. ^ Андерсон, Сьюзен. «В курсе событий с Бетти Лю» , Inside Jersey , 21 сентября 2010 г. По состоянию на 27 июня 2012 г. «Для тех, кто имеет возможность ежедневно охватывать около 240 миллионов зрителей по всему миру, особенно в Азии, популярные финансовые новости журналистка поразительно практична и на самом деле очень увлечена Миллберн, где она живет с августа 2009 года ».
  180. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, Том 206, Часть 1 , стр. 252. JA Fitzgerald, 1994. По состоянию на 17 сентября 2019 г. «Монро Джей Люстбейдер, респ., Миллберн - член парламента Люстбейдер родился 15 января 1931 года в Кирни».
  181. ^ «Роберт Маркус назначен старшим исполнительным вице-президентом Time Warner Cable» , Time Warner , 1 августа 2005 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Он живет с женой и четырьмя детьми в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси».
  182. ^ Асвад, Джем; и Паризи, Паула. «Организатор фестиваля Fyre Festival Билли МакФарланд объявляет даты макияжа на 2018 год, признает, что« мы были потрясены » , Variety (журнал) , 28 апреля 2017 г., дата обращения 1 мая 2017 г.« Уроженец богатого города Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, он, как говорят, изучал компьютерную инженерию в Бакнелле, в СМИ его называют «техническим партнером» Джа Рула ».
  183. ^ Фреттс, Брюс. «Джон К. из Heeeeeere! Любимый Джон К. Макгинли Оливер Стоун делает себе имя» , Entertainment Weekly , 15 октября 2001 г., дата обращения 15 марта 2011 г. «Жизнь не всегда была такой приятной для МакГинли. Миллберн, штат Нью-Джерси, он трудился в театре Нью-Йорка, в течение полутора лет дублер Джона Туртурро в пьесе « Дэнни и глубокое синее море »на Бродвее».
  184. ^ Колдуэлл, Дэйв. «В лицо, Человек эпохи Возрождения» , The New York Times , 4 декабря 2005 года Достигано 21 октября, 2018. «Молчаливый Малкахи, который окончил Millburn средней школы и жизни в Баскин Ридж, сделал большую часть наработоккоторые позволяют Schiano, после нескольких тяжелых сезонов добиться успеха в своем родном штате - в своем родном штате ».
  185. ^ Рукопись Группа 1379, Морин Б. Огден (б. 1928), Нью - Джерси Assemblywoman архивации 2017-02-08 в Wayback Machine , Нью - Джерси Historical Society . Доступ 21 июля 2010 г.
  186. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, Том 164 , стр. 278. JA Fitzgerald, 1940. По состоянию на 6 ноября 2017 г. "C. Milford Orben (Rep., Millburn) - г-н Орбен родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 28 июня 1808 года: сын Чарльза С. и Мейбл Орбен. Получил образование в гимназии и средней школе Восточного Оранджа, Государственный колледж Пенсильвании ».
  187. ^ Хорнер, Ширли. "About Books" , The New York Times , 3 октября 1993 г. По состоянию на 27 июня 2012 г. "Предыдущие получатели награды, которая стала известна как Майкл, включают Мэри Хиггинс Кларк из Сэддл Ривер, Белва Равнина Шорт. Хиллз, Венде и Гарри Девлин из Mountainside, лауреат Нобелевской премии доктор Арно Пензиас из Highland Park и Gay Talese из Ocean City ».
  188. ^ Руссо, Майкл. «Ролстон видит Миннесоту в позитивном свете: нынешний ветеран Нью-Джерси остается« бесконечно благодарным »и не стесняется говорить о Дикой природе». [ постоянная мертвая ссылка ] , Star Tribune , 20 марта 2009 г. Проверено 15 марта 2011 г.
  189. ^ Персонал. «Интервью: знакомьтесь с Алексом Розенбергом из Колумбии» , «Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса» , 17 января 2013 года. По состоянию на 17 февраля 2018 года. «Я из Шорт-Хиллз, Нью-Джерси, где я четыре года учился в средней школе Миллберна, а затем пошел в подготовительная школа в Педди на один год, потому что я чувствовал, что мне нужен еще один год, чтобы укрепить свои силы и подготовиться к жизни в колледже ".
  190. ^ Эдвардс, Джим. «Вопросы и ответы: Питер Рост о его донкихотском предложении стать главой Управления по контролю качества пищевых продуктов и лекарств Обамы» , BNET , 4 декабря 2008 г., дата обращения 15 марта 2011 г. «BNET: В последний раз, когда я видел вас, вы гуляли по Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, в Панамская шляпа. Будете ли вы носить панамскую шляпу на работе, если вас назначат комиссаром FDA? "
  191. ^ "Уроженка Шорт-Хиллз Бесс Роус бросила в " Как и почему " . NJ.com . 15 января 2011 . Проверено 21 декабря 2019 года .
  192. ^ Раджтар, Гейл; и Раджтар, Стив. «Энни Рассел: Театр Роллинза назван в честь неземной актрисы, уважаемой за ее талант и драйв» , журнал Winter Park , февраль 2011 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. «Вскоре Рассел решил, что пришло время для еще одного перерыва в работе. не просто краткий отдых, а настоящая пенсия. В 1917 году она заболела гриппом и объявила о своем решении покинуть сцену и переехать в дом, который у нее уже был, в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси ».
  193. ^ Д'Онофрио, Лаура. «Бывшая жительница помогает другим найти любовь» , The Item of Millburn and Short Hills , 10 февраля 2011 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. «Патти Стангер переехала в Миллберн, когда ей было 11 лет, и окончила среднюю школу в 1979 году. это имя что-то значит для вас, или, может быть, фраза « Сваха-миллионер» вызовет у вас кое-какие чувства ".
  194. ↑ Питер Ван Сант , 48 Hours Mystery , подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 26 октября 2008 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Он живет со своей женой в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси».
  195. ^ Законодательное руководство Фитцджеральда, 1970 , стр. 388. По состоянию на 21 апреля 2020 г. «Джеймс Х. Уолворк (Республика Шорт-Хиллз) - Джеймс Х. Уолворк живет по адресу 94 Canoe Brook Road, Short Hills. Он родился в Ист-Ориндж, 17 сентября 1930 года».
  196. ^ Voreacos, Дэвид. «Судья штата Нью-Джерси сохраняет дело по поводу наследства Вана Формозы (Обновление 1)» , Bloomberg LP , 13 августа 2009 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Ван умер от сердечно-легочной остановки 15 октября в своем доме в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, через два года. через несколько дней после прибытия из Тайваня. Он ездил в Шорт-Хиллз «много раз на регулярной основе каждый год в последние двадцать с лишним лет своей жизни» и, согласно жалобе, жил там в 1980-х годах ».
  197. ^ Персонал. «Томас Дж. Уотсон-младший; привел IBM в компьютерную эру» , Los Angeles Times , 1 января 1994 г. По состоянию на 2 июня 2016 г. «Выросший в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, и посещал частные школы, он называл себя привилегированным и невыразительным молодежь."
  198. ^ Assemblyman Джоэл М. Вейнгартен , Нью - Джерси Законодательное собрание , подкрепленный Internet Archive от 25 февраля 1998 года Достиган 14 июня 2010.
  199. ^ Персонал. «Win A Joyous Return For Wilfs» , St. Paul Pioneer Press , 14 ноября 2005 г. Дата обращения: 15 сентября 2015 г. «О, радость! Уилфы из Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, были неутомимыми поклонниками своих любимых гигантов, но они никогда не чувствовал такого футбольного блаженства, как победа викингов над гигантами в воскресенье. «Я давно этого хотел», - сказал Зиги Уилф после того, как викинги пережили душераздирающий финиш для своей первой выездной победы в сезоне ».
  200. ↑ У нее есть образ , The Observer , 16 июля 2006 г. По состоянию на 14 мая 2008 г. «Она родилась Рэйчел Зои Розенцвейг в Нью-Йорке и выросла в Шорт-Хиллз, Нью-Джерси, дочери богатых коллекционеров произведений искусства».
  201. ^ Капуццо, Джилл Л. «От„Saturday Night Live“на„700“воскресенья» , The New York Times , 12 декабря 2004 г. Достигано 15 марта 2011 г. «С одной стороны, это позволило ему перенести свою семью обратно На восток, до Шорт-Хиллз, от Лос-Анджелеса, где Цвайбелы живут последние 15 лет ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Миллберн Тауншип
  • Государственные школы Милберн-Тауншип
  • Millburn Тауншип государственных школ в 2015-16 гг Табель школы из Нью - Джерси Департамент образования
  • Школьные данные для государственных школ Миллберн Тауншип , Национальный центр статистики образования
  • Публичная библиотека Миллберна
  • Миллберн-Шорт-Хиллз Комитета по 4 июля
  • "Если вы думаете о том, чтобы жить в / Миллберн-Тауншип, штат Нью-Джерси; город, где обе половины живут хорошо" , The New York Times , 16 июля 2000 г., Джерри Чеслоу
  • Scouts BSA Troop 19 (девушки) - Церковь Св. Розы Лимы, Шорт-Хиллз