Миллениум | |
---|---|
Сезон 2 | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 23 |
Релиз | |
Исходная сеть | Лиса |
Оригинальный выпуск | 19 сентября 1997 г. - 15 мая 1998 г. |
Хронология сезона | |
Второй сезон серийного преступления - триллер телесериал Millennium Приступил проветривание в Соединенных Штатах 19 сентября 1997 года, заключая по 15 мая 1998 года после выхода в эфире двадцать три эпизода. В нем рассказывается история бывшего агента ФБР Фрэнка Блэка ( Лэнс Хенриксен ). Блэк живет в Сиэтле , штат Вашингтон, со своей женой Кэтрин ( Меган Галлахер ) и дочерью Джордан ( Бриттани Типлэди ). Он работает на загадочную организацию, известную как Millennium Group., расследуя убийства, используя его замечательную способность общаться с монстрами, ответственными за ужасные преступления. После убийства человека, который преследовал и похитил Кэтрин, Блэк сталкивается с напряжением в своей семье, одновременно втягиваясь все глубже в зловещую Группу.
Сезон начался с « Начало и конец », ставшего первым эпизодом сериала, возглавляемого новыми соисполнительными продюсерами Гленом Морганом и Джеймсом Вонгом , которые оставались главными в течение всего сезона. Похвалы, полученные в этом сезоне, включают номинацию на премию Брэма Стокера за фильм Дарина Моргана « Каким-то образом, сатана за мной », номинацию на премию «Эмми» за роль приглашенной звезды « Защиты судного дня Хосе Чанга » Чарльза Нельсона Рейли и награду молодого художника за Tiplady .
Производство [ править ]
Во втором сезоне создатель сериала Крис Картер ушел с поста исполнительного продюсера, его заменила команда Глена Моргана и Джеймса Вонга . [1] Морган и Вонг ранее писали эпизоды для первого сезона сериала , [2] и работали с Картером над его первым телесериалом «Секретные материалы» . [3] Морган и Вонг оставили аналогичные позиции в «Секретных материалах», чтобы взять на себя роли « Миллениума» , при этом президент Fox Сэнди Грушоу сказал, что «Крис пишет и продюсирует« Секретные материалы ».Пятый сезон, а также полнометражный фильм, было критически важно, чтобы мы идентифицировали продюсеров, которые могут способствовать росту Millennium » [4].
Обсуждая планы на сезон, Морган отметил, что «Millennium Group - гораздо более глубокая организация», чем в первом сезоне, добавив, что «они рассматривают [Фрэнка Блэка] кандидатом в группу (и) пытаются показать ему что в тысячелетии произойдет событие - либо огонь и сера, либо гармоническое слияние ». Вонг рассказал о том, как изменился характер Кэтрин Блэк, сказав: «В этом сезоне отношения между Фрэнком и его семьей изменились из-за разлуки ... Я думаю, что это внесет в это не только какую-то искреннюю драму, но и юмор». [1] Вонг также заявил: «Мы не хотим, чтобы аудитория ожидала увидеть серийного убийцу каждую неделю ... Мы хотели бы сделать так, чтобы это стало для них сюрпризом,как будто это сюрприз, когда ты смотришьСекретные материалы ». [5]
Продюсер Джон Питер Кусакис отметил, что первый и второй сезоны, а также третий сезон после них заметно различались, что объясняет различный подход каждого сезона к смене руководства за кулисами; Кусакис чувствовал, что характер Фрэнка Блэка оставался главной неизменной на протяжении всего сериала. [6] Соавтор-продюсер Кен Хортон почувствовал, что смена фокуса второго сезона произошла, поскольку фокус первого сезона на серийных убийцах «пересилил» его повествование, заставив вместо этого сосредоточить внимание на другом; акцент сместился с внешних сил и злодеев на внутреннюю деятельность « Группы тысячелетия» . [7]Музыкальный руководитель сериала Марк Сноу обнаружил, что Морган и Вонг привнесли в сериал еще один новый элемент - музыку Бобби Дарина , которая была отличительной чертой работы дуэта. Музыка Дарина сопровождала партитуры Сноу в ряде эпизодов, часто как диегетическую музыку, которую слушал персонаж Лэнса Хенриксена . Сноу считал, что это дало персонажу приземлённое чувство обычного человека. [8]
В ролях [ править ]
В ролях [ править ]
- Лэнс Хенриксен в роли Фрэнка Блэка
- Меган Галлахер в роли Кэтрин Блэк
Повторяющийся актерский состав [ править ]
Также в ролях [ править ]
- Бриттани Типлэди в роли Джордана Блэка
Гость в главной роли [ править ]
- Терри О'Куинн, как Питер Уоттс
- Питер Аутербридж в роли Барри Болдуина
- Стивен Э. Миллер в роли Энди Макларена
Прием [ править ]
Похвалы [ править ]
Второй сезон заработал несколько наград и номинаций для тех, кто связан с сериалом. Типплэди и приглашенная звезда сериала « Монстр » Лорен Дьюолд были номинированы на премию « Молодые артисты» 1998 года , где победила в номинации «Лучшая роль в телевизионной комедии / драме - поддержка молодой актрисы в возрасте десяти лет и младше». [9] Хенриксен получил премию Золотой глобус номинации за лучшую мужскую роль в драматическом телевидения серии , проиграв Энтони Эдвардс , как ER «s Mark Greene [10] На Primetime Emmy Awards , серия заработал две номинации. Чарльз Нельсон Рейлизаработал актерский кивок за свою гостевую роль в « Защите Судного дня Хосе Чанга », проиграв Джону Ларрокетту из «Практики » . [11] Millennium также получил номинацию за выдающийся звуковой монтаж для серии, проиграв премию ER . [12] Сезон также произвел номинацию на премию Брэма Стокера в 1999 году за эпизод Дарина Моргана « Каким-то образом сатана отстает от меня »; награду выиграли совместно Билл Кондон за фильм « Боги и монстры» и Алекс Пройас , Дэвид С. Гойер и Лем Доббс. для Темного города . [13]
Критический прием [ править ]
В своей статье для журнала Slant Кейт Улих дал сезону общую оценку в три с половиной звезды из пяти, обнаружив, что назначение Моргана и Вонга было «вдохновенным выбором, который, возможно, привел к лучшему сериалу в истории. произведено под баннером [создателя сериала Криса] Картера Ten-Thirteen Productions ". Улич обнаружил, что сезон разрывается между эпизодами, остававшимися верными формату «серийного убийцы недели» первого сезона под руководством Картера, и подходом к повествованию, основанным на принципах творчества », и попыткой Моргана и Вонга. представить непрерывную сюжетную арку, которая придавала сезону «замкнутость», обнаружив, что последний подход приводит к «навязчиво смотрибельному», но в значительной степени устаревшему конечному результату. [14] DVD TalkБилл Гиброн оценил сезон на четыре с половиной звезды из пяти, обнаружив, что новое тематическое направление было «правильным». Гиброн чувствовал, что сезон «действительно опередил свое время. Он предшествует и предсказывает такие модные причуды, как Код да Винчи , предзнаменования террористического зла и медленное разрушение веры граждан в федеральное правительство». [15] Эмили ВанДерверфф, писательница для AV Club , написала, что «второй сезон« Миллениума »это своего рода работа странного гения ». ВанДерверфф добавил, что сезон« движется как сериал с новой целью, с новым смыслом. Морган и Вонг начинают бросать идеи в стену с захватывающей энергией, как если бы они были почти уверены, что никогда больше не будут работать в Голливуде ». [16]
Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желание верить: критическое руководство по« Секретным материалам »,« Миллениум »и« Одинокие боевики » высоко оценили несколько эпизодов сезона, присудив« Проклятие Фрэнка Блэка » пятью звездами из пяти. , « Защита судного дня Хосе Чанга », « Полночь века », « Комната без вида », « Четвертый всадник » и « Время пришло ». Тем не менее, несколько эпизодов получили низкую оценку: « Остерегайтесь собаки », « Единственная травинка », « Рука Св.Себастьян "," Петухи ","В «Аркадия Эго » и « Анамнезис » особенно плохо воспринимаются. В целом, Ширман выделил кульминационные двухсерийные эпизоды сезона «Четвертый всадник» и «Время пришло» как главный момент сезона, обнаружив, что Морган и Вонг пошел на значительный риск с сюжетной линией, поскольку они полагали, что сериал будет отменен в конце сезона, но полагая, что эпизоды выиграли от этого дополнительного уровня попытки закрытия. [17]
Эпизоды [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | « Начало и конец » | Томас Дж. Райт | Глен Морган и Джеймс Вонг | 19 сентября 1997 г. | 5C01 | 7.15 [18] [nb 1] |
После того, как Кэтрин Блэк пропала в аэропорту Сиэтла в предыдущем эпизоде, Фрэнк Блэк отчаянно ищет свою жену, которую похитил хитрый сталкер, заманивший его в ловушку. | |||||||
24 | 2 | " Остерегайтесь собаки " | Аллен Коултер | Глен Морган и Джеймс Вонг | 26 сентября 1997 г. | 5C02 | 6,37 [19] |
По мере того как брак Фрэнка начинает рушиться, стая злобных собак терроризирует небольшой городок, и в ходе расследования Фрэнк обнаруживает несколько истин о Группе тысячелетия . | |||||||
25 | 3 | " Смысл и антисмысл " | Томас Дж. Райт | Чип Йоханнесен | 3 октября 1997 г. | 5C03 | 6,59 [20] |
Фрэнк помогает в поисках человека, который предположительно является носителем очень заразного вируса, и раскрывает секрет проекта «Геном человека» . | |||||||
26 год | 4 | " Монстр " | Перри Лэнг | Глен Морган и Джеймс Вонг | 17 октября 1997 г. | 5C04 | 5,88 [21] |
В сельской местности Арканзаса Фрэнк расследует владельца детского сада, обвиняемого в жестоком обращении с детьми, но обвиняется только сам. | |||||||
27 | 5 | " Единственная травинка " | Родман Флендер | Кей Рейндл и Эрин Махер | 24 октября 1997 г. | 5C05 | 6,57 [22] |
На Манхэттене Фрэнк Блэк и антрополог связывают причудливое ритуальное убийство с потерянным племенем коренных американцев, которые следуют апокалиптическим пророчествам. | |||||||
28 год | 6 | " Проклятие Фрэнка Блэка " | Ральф Хемекер | Глен Морган и Джеймс Вонг | 31 октября 1997 г. | 5C07 | 5.59 [23] |
На Хэллоуин Фрэнк переживает жуткие видения и странные события, которые вызывают воспоминания о его юности, а также яркую встречу с обеспокоенным ветераном Второй мировой войны. | |||||||
29 | 7 | « 19:19 » | Томас Дж. Райт | Глен Морган и Джеймс Вонг | 7 ноября 1997 г. | 5C06 | 5,98 [24] |
На юго-востоке Оклахомы Фрэнк мчится вовремя, чтобы найти полный автобус похищенных детей, которых сумасшедший провидец похоронил в заброшенной каменоломне. | |||||||
30 | 8 | « Рука святого Себастьяна » | Томас Дж. Райт | Глен Морган и Джеймс Вонг | 14 ноября 1997 г. | 5C08 | 6,57 [25] |
В Германии Фрэнк Блэк и его целеустремленный товарищ Питер Уоттс ищут тайное происхождение Millennium Group, которое окутано мрачными интригами, восходящими к первому тысячелетию. | |||||||
31 год | 9 | " Защита судного дня Хосе Чанга " | Дарин Морган | Дарин Морган | 21 ноября 1997 г. | 5C09 | 5,49 [26] |
Убийство отступника от поп-религии заставляет Фрэнка проводить расследование вместе с ярким писателем. | |||||||
32 | 10 | «Полночь века» | Дуайт Литтл | Кей Рейндл и Эрин Махер | 19 декабря 1997 г. | 5C11 | 5,19 [27] |
Жуткие видения, которые преследуют Блэка на Рождество, возвращаются к его беспокойной юности и приводят к судьбоносному воссоединению с его отчужденным отцом. | |||||||
33 | 11 | "Прощай, Чарли" | Кен Финк | Ричард Уитли | 9 января 1998 г. | 5C10 | 5,49 [28] |
Серийные убийства под видом помощи самоубийцам ставят в тупик Фрэнка, главным подозреваемым которого является харизматичная медсестра хосписа. Фрэнк и Лара проводят расследование, чтобы определить, убийство ли это. | |||||||
34 | 12 | «Светильник» | Томас Дж. Райт | Чип Йоханнесен | 23 января 1998 г. | 5C12 | 5,59 [29] |
Вопреки Millennium Group, Фрэнк Блэк самостоятельно отправляется в пустыню Аляски на поиски пропавшего подростка, который, возможно, пострадал. | |||||||
35 год | 13 | " Микадо " | Родерик Приди | Майкл Р. Перри | 6 февраля 1998 г. | 5C13 | 5,29 [30] |
Фрэнк Блэк, Питер Уоттс и Брайан Родекер отслеживают, возможно, давно спящего серийного убийцу, который теперь транслирует свои убийства через Интернет. | |||||||
36 | 14 | " Дом вредителей " | Аллен Коултер | Глен Морган и Джеймс Вонг | 27 февраля 1998 г. | 5C15 | 5,59 [31] |
Ужасные убийства, связанные с городскими мифами, совершаются возле психиатрической больницы, где Фрэнк и Питер проводят интенсивное расследование, в результате которого выявляются несколько подозреваемых. | |||||||
37 | 15 | " Совы " | Томас Дж. Райт | Глен Морган и Джеймс Вонг | 6 марта 1998 г. | 5C14 | 5,39 [32] |
Тайна и убийство окружают поиски части креста Распятия, что разжигает борьбу между Группой тысячелетия. | |||||||
38 | 16 | " Петухи " | Томас Дж. Райт | Глен Морган и Джеймс Вонг | 13 марта 1998 г. | 5C16 | 5,29 [33] |
Достопочтенный член Millennium Group связывает раскол внутри организации с действиями подпольной нацистской клики. | |||||||
39 | 17 | " Сирена " | Аллен Коултер | Глен Морган и Джеймс Вонг | 20 марта 1998 г. | 5C17 | 5,68 [34] |
Захват корабля, перевозящего китайских иммигрантов, втягивает Фрэнка Блэка в тайну, окружающую другого пассажира: загадочную соблазнительницу. | |||||||
40 | 18 | " В Аркадии Эго " | Томас Дж. Райт | Чип Йоханнесен | 3 апреля 1998 г. | 5C18 | 5,39 [35] |
В Айдахо Блэк отслеживает двух сбежавших женщин-заключенных, одна из которых беременна и считает, что это было непорочное рождение. | |||||||
41 год | 19 | « Анамнез » | Джон Питер Кусакис | Кей Рейндл и Эрин Махер | 17 апреля 1998 г. | 5C19 | 5,2 [36] |
Чуткая старшеклассница из штата Вашингтон утверждает, что у нее религиозные видения в деле, которое поднимает спорные вопросы и приводит к насилию в классе. | |||||||
42 | 20 | « Номер без вида » | Томас Дж. Райт | Кен Хортон | 24 апреля 1998 г. | 5C20 | 4,7 [37] |
Улики в исчезновении умного, общительного подростка указывают на заклятого врага Фрэнка Блэка: неземную соблазнительную женщину, убившую Боба Блетчера. | |||||||
43 год | 21 год | " Каким-то образом сатана отстал от меня " | Дарин Морган | Дарин Морган | 1 мая 1998 г. | 5C21 | 5,59 [38] |
Четыре демона собираются за ночь в магазине пончиков и размышляют о разрушениях, которые они нанесли человечеству. | |||||||
44 год | 22 | " Четвертый всадник " | Дуайт Литтл | Глен Морган и Джеймс Вонг | 8 мая 1998 г. | 5C22 | 4,61 [39] |
Фрэнк Блэк выступает против Millennium Group из-за ее усиленной секретности и ее причастности к смертельной инфекции, которой он был подвержен. | |||||||
45 | 23 | " Время пришло " | Томас Дж. Райт | Глен Морган и Джеймс Вонг | 15 мая 1998 г. | 5C23 | 4,8 [40] |
Распространение опасной болезни в сочетании с загадочными операциями Millennium Group разжигает кризисы, охватившие подругу Фрэнка Блэка Лару Минс и его собственную семью. |
Заметки [ править ]
- ^ Каждый рейтинговый пункт представлял 980 000 домохозяйств в течение телевизионного сезона 1997–1998 годов. [18]
Сноски [ править ]
- ^ a b Соломан, Харви (18 сентября 1997 г.). «Осенний дозор;« Миллениум »принимает новый оборот» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала на 11 ноября 2013 года . Проверено 10 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ↑ Миллениум: Полный первый сезон (буклет). Дэвид Наттер и др. Фокс .CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
- ↑ Гарри Лонгстрит (директор); Глен Морган и Джеймс Вонг (писатели) (24 сентября 1993 г.). " Сжать ". Секретные материалы . Сезон 1. Эпизод 3. Лисица . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ↑ Флинт, Джо (11 июля 1997 г.). «В эфире: 11 июля 1997 года» . Entertainment Weekly . Проверено 10 июля 2012 года .
- ↑ Оуэн, Роб (29 июля 1997 г.). «ABC призывает нас открываться и любить телевидение» . Союз Олбани Таймс . Архивировано из оригинального 25 -го января 2013 года . Проверено 10 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Поворот Tide , 01: 02-01: 54
- ↑ Поворот прилива , 04: 10–05: 20
- ^ Поворот Tide , 15: 01-15: 35
- ^ «19-я ежегодная награда» . Фонд молодых художников. Архивировано из оригинала на 2 марта 2009 года . Проверено 10 июля 2012 года .
- ^ «HFPA - поиск наград - лучший актер драмы телесериала» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Архивировано из оригинального 26 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 года .
- ^ "Джон Ларрокетт | Emmys.com" . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 июля 2012 года .
- ^ "Номинации Primetime Emmy Awards за 1998 - Выдающийся звуковой монтаж для серии" . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 10 июля 2012 года .
- ^ "Ассоциация писателей ужасов - Прошлые номинанты и победители премии Брэма Стокера" . Ассоциация писателей ужасов . Архивировано из оригинального 13 января 2008 года . Проверено 10 июля 2012 года .
- ^ Uhlich, Кит (12 января 2005). «Миллениум: Полный второй сезон» . Наклон . Проверено 10 июля 2012 года .
- ^ Gibron, Билл (3 января 2005). "Миллениум: Сезон 2: Обзор DVD Talk DVD Video" . DVD Talk . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ VanDerWerff, Эмили (19 марта 2011). " " Redux "/" Начало и конец "| X-Files / Millennium | TV Club" . АВ клуб . Проверено 10 июня 2012 года .
- ^ Ширман & Pearson 2009 , стр. 145-163.
- ^ a b Баудер, Дэйв (25 сентября 1997 г.). «NBC удерживает обвинение от CBS» . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 5 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Bauder, Дэйв (2 октября 1997). " ' ER'. '' Seineld Помощь NBC остаются на вершине" . Новости Скалистых гор . Денверское газетное агентство. Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 16 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ «Nielsen: каждая из трех сетей прощается с 1 миллионом зрителей» . Хроники Сан-Франциско . 8 октября 1997 . Проверено 25 августа 2012 года .
- ^ «Игра 2 серии входит в десятку лучших» . Новости Скалистых гор . Ассошиэйтед Пресс. 23 октября, 1997. Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 11 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Bauder, Дэйв (31 октября 1997). «Сильный финал сериала способствует развитию NBC» . Новости Скалистых гор . Компания EW Scripps . Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2012 года . (требуется подписка)
- ^ " ' Золушка' шипит на ABC" . Хроники Сан-Франциско . 5 ноября 1997 . Проверено 14 октября 2013 года .
- ^ Bauder, Дэйв (13 ноября 1997). « „ Angel“помогает CBS Tie в рейтингах гонки» . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 8 октября 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Bauder, Дэйв (20 ноября 1997). "CBS визжит мимо NBC" . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 6 октября 2012 года . (требуется подписка)
- ^ " " Мафия "выталкивает CBS на первое место" . Хроники Сан-Франциско . 26 ноября 1997 . Проверено 21 января 2014 года .
- ^ "Легкая победа для NBC" . Хроники Сан-Франциско . 24 декабря 1997 . Проверено 21 января 2014 года .
- ^ "NBC возвращается к главе стаи" . Хроники Сан-Франциско . 14 января 1998 . Проверено 21 января 2014 года .
- ^ "NBC любит супер воскресенье в рейтингах" . Хроники Сан-Франциско . 28 января 1998 . Проверено 21 января 2014 года .
- ^ Bauder, Дэйв (13 февраля 1998). «Олимпийские игры - золото для CBS» . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 7 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Bauder, Дэйв (6 марта 1998). "Шоу Грэмми CBS дает хороший шанс NBC" . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 16 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Bauder, Дэйв (12 марта 1998). «ВБ бьет собственный рекорд» . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Маклин и др. 2012 , стр. 486.
- ^ « » Seinfeld «двойная доза форсирует NBC вверх» . Хроники Сан-Франциско . 25 марта 1998 . Проверено 21 января 2014 года .
- ^ "CBS на вершине с NCAA" . Хроники Сан-Франциско . 8 апреля 1998 . Проверено 21 января 2014 года .
- ^ "Прайм-тайм рейтинги Нильсена" . Ассошиэйтед Пресс . 22 апреля, 1998. Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 10 октября 2012 года . (требуется подписка)
- ^ "Прайм-тайм рейтинги Нильсена" . Ассошиэйтед Пресс . 29 апреля, 1998. Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 10 октября 2012 года . (требуется подписка)
- ^ Bauder, Дэйв (9 мая 1998). "NBC входит в топ-7" зачисток " . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 13 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ " " Сайнфельд "устанавливает рекорд рейтингов" . Хроники Сан-Франциско . 13 мая 1998 . Проверено 21 января 2014 года .
- ^ "Рейтинги Нильсена Prime-rime" . Ассошиэйтед Пресс . 19 мая, 1998. Архивировано из оригинала на 11 июня 2014 года . Проверено 20 октября 2012 года .
Ссылки [ править ]
- Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0975944691.
- Маклин, Джеймс; Хенриксен, Ланс; Спотниц, Франк; Картер, Крис (2012). Чемберлен, Адам; Диксон, Брайан А. (ред.). Вернемся к Фрэнку Блэку . Пресса Четвертого Всадника. ISBN 978-0988392298.
- Крис Картер , Джон Питер Кусакис , Лэнс Хенриксен , Майкл Р. Перри , Кен Хортон , Томас Дж. Райт , Марк Сноу , Чип Йоханнесен , Кристен Клок , Меган Галлахер , Фрэнк Спотниц , Марк Фриборн (2004). Поворотный момент: создание второго сезона (DVD). Millennium: The Complete Second Season: 20th Century Fox Home Entertainment .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: MLM Season 2 |
- Сезон 2 в Rotten Tomatoes
- Миллениум в AllMovie